patron - Türkçe İngilizce Sözlük

patron

patron — Definition

Anlamı ve Tanımı:
destekçi, müşteri, koruyucu
Okunuş (IPA):
(AmE /ˈpeɪtrən/ – BrE /ˈpeɪtrən/)
Terim Türü:
İsim: patron (patrons)
Sanatçıya veya kuruma maddi destek sağlayan kişiyi; hizmet alan müşteriyi tanımlar. Latince patronus (“koruyucu”) kökünden evrilen sözcük, güç ve himaye ilişkisi algısı oluşturur.
Eş Anlamlılar:
benefactor, client (contextual)
Zıt Anlamlılar:
dependent

"patron" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 37 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
patron i. müşteri
I called at that time for greater support for patrons, including through greater tax incentives.
O dönemde daha fazla vergi teşviki de dahil olmak üzere müşterilere daha fazla destek verilmesi çağrısında bulunmuştum.

More Sentences
patron i. müdavim
The resort offers many different events for its patrons.
Tesis, müdavimlerine birçok farklı etkinlik seçeneği sunuyor.

More Sentences
patron i. koruyucu
For example, Huitzilopochtli was the god of the Sun and war, and he was the patron god of Tenochtitlan.
Örneğin Huitzilopochtli Güneş ve savaş tanrısıydı ve Tenochtitlan'ın koruyucu tanrısıydı.

More Sentences
patron i. hami
The famous actor will be the patron and the face of the new charity.
Ünlü aktör yeni hayır kurumunun hamisi ve yüzü olacaktır.

More Sentences
patron i. destekçi
The organization needs a wealthy patron.
Organizasyonun zengin bir destekçiye ihtiyacı var.

More Sentences
Ticaret/Ekonomi
patron i. hami
The famous actor will be the patron and the face of the new charity.
Ünlü aktör yeni hayır kurumunun hamisi ve yüzü olacaktır.

More Sentences
Genel
patron i. himaye
patron i. yardım
patron i. velinimet
patron i. efendi
patron i. veli
patron i. gedikli
patron i. koruma
patron i. patron
patron i. devamlı müşteri
patron i. iltimasçı
patron i. sürekli müşteri
patron i. sahip
patron i. sponsor
patron i. sponsor
patron i. (fransa'da veya ispanya'da) işletme sahibi
patron i. inşaat işleri için müteahhitle anlaşan mülk sahibi
patron i. savunucu
patron i. hayırsever
patron i. restoran yöneticisi
patron i. avukat
patron i. din görevlilerini kiliseye atama hakkı olan kimse
patron i. koruyucu aziz
patron f. korumak
Ticaret/Ekonomi
patron i. devamlı müşteri
patron i. patron
patron i. sürekli müşteri
patron i. veli
patron i. kullanıcı
patron i. ziyaretçi
Tarih
patron i. (antik roma'da) kişileri hizmet karşılığında himaye eden kimse
patron i. (antik roma'da) köleyi üzerindeki tüm haklarından vazgeçmeksizin azat eden kimse

"patron" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 58 sonuç

Türkçe İngilizce
Yaygın Kullanım
patron boss i.
No one knows who will be the next boss.
Sonraki patronun kim olacağını kimse bilmiyor.

More Sentences
Genel
patron boss i.
No one knows who will be the next boss.
Sonraki patronun kim olacağını kimse bilmiyor.

More Sentences
patron employer i.
My employer transferred me to another office.
Patronum beni başka bir ofise transfer etti.

More Sentences
patron magnate i.
The fiancee of a financial magnate is murdered and the daughter of the financial magnate becomes the prime suspect.
Bir finans patronunun nişanlısı öldürülür ve finans patronunun kızı baş şüpheli haline gelir.

More Sentences
Ticaret/Ekonomi
patron employer i.
My employer transferred me to another office.
Patronum beni başka bir ofise transfer etti.

More Sentences
patron boss i.
No one knows who will be the next boss.
Sonraki patronun kim olacağını kimse bilmiyor.

More Sentences
Medya
patron magnate i.
The fiancee of a financial magnate is murdered and the daughter of the financial magnate becomes the prime suspect.
Bir finans patronunun nişanlısı öldürülür ve finans patronunun kızı baş şüpheli haline gelir.

More Sentences
Genel
patron patron i.
patron dress pattern i.
patron top dog i.
patron guvnor i.
patron baas i.
patron the governor i.
patron guv i.
patron padrone i.
patron patronizer i.
patron old man i.
patron master i.
patron governor i.
patron nibs i.
patron gaffer i.
patron pattern i.
patron mugwump i.
patron hirer i.
patron patroniser i.
patron ramrod i.
patron tyee i.
patron chief i.
patron main man i.
patron maister i.
patron maistre [obsolete] i.
patron buckra [dialect] i.
patron buccra [dialect] i.
patron padrone i.
patron preferrer i.
patron prelate [obsolete] i.
patron sherang [australia/new zealand] i.
patron towkay expr.
Konuşma Dili
patron big kahuna [us] i.
patron a big kahuna [us] i.
patron a grand kahuna [us] i.
patron boss cocky [australia] i.
patron supremo [uk] i.
Deyim
patron big fish i.
Ticaret/Ekonomi
patron patron i.
patron head of a firm i.
patron principal i.
patron master i.
Teknik
patron pattern i.
Tekstil
patron dress pattern i.
patron pattern i.
patron paper pattern i.
Argo
patron top dog i.
patron top banana i.
patron screw i.
İngiliz Argosu
patron governor (guv'ner or guv) i.
patron head-honcho i.
patron gaffer i.

"patron" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 61 sonuç

Türkçe İngilizce
Genel
köle gibi çalıştıran patron sweater i.
çok iş bekleyen patron a demanding boss i.
patron (isp) jefe i.
patron yalakası yes-man i.
genç patron young boss i.
eski patron ex-boss i.
kadın patron female boss i.
büyük patron big boss i.
patron kaçırma bossnapping i.
bir patron tarafından yönetilen sömürü çalışma düzeni padronism [us] i.
küçük patron cork [scotland] i.
patron karısı patronne i.
büyük patron paterfamilias i.
patron gibi davranmak boss about f.
patron gibi davranmak empatron f.
patron gibi like a boss s.
(afrika yerlileri avrupalılara hitaben) patron bwana [africa] expr.
İfadeler
sen ne zaman başımıza patron kesildin? who died and made you boss expr.
kim öldü de patron oldun? who died and made you boss expr.
Konuşma Dili
patron yalakası yes-man i.
patron kız girlboss i.
patron adam boss man i.
patron hanım boss lady i.
büyük patron grand poobah i.
patron bozuntusu mod poser i.
(kadın eş anlamında) patron boss i.
patron sensin you're the doctor [dated] expr.
(patron, müdür, şef, yukarıdaki) beni seviyor somebody up there loves me expr.
(patron, müdür, şef, yukarıdaki) beni tutuyor someone up there loves me expr.
(patron, müdür, şef, yukarıdaki) beni seviyor someone up there loves me expr.
patron sensin/sizsiniz you're the expert expr.
patron dinliyor bil (boss is listening) kısalt.
Deyim
yetkili kişiler (öğretmen, patron) tarafından sevilip kayrılan kadın blue-eyed girl [uk/australia] i.
katı/acımasız patron simon legree i.
herkes patron kesilmiş too many chefs in the kitchen expr.
herkes patron too many chefs in the kitchen expr.
herkesin patron kesilmesi too many cooks in the kitchen expr.
patron sensin/sizsiniz you're the doctor [dated] expr.
patron işbaşında! who died and left you in charge exclam.
seni kim patron yaptı buraya who died and left you in charge exclam.
burada patron sen misin ki bana bunları yapmamı söylüyorsun who died and left you in charge exclam.
Konuşma
burada patron benim I'm the boss here expr.
patron sensin it's your call expr.
patron sensin you are the boss expr.
onlara kimin patron olduğunu göstereceğim I'll show them who’s boss expr.
patron beni işten kovdu boss fired me expr.
patron deli olmalı the boss must be crazy expr.
patron çıldırmış olmalı the boss must be crazy expr.
böyle gidersen patron seni deşifre edecek if you carry on like this the boss will reveal your identity expr.
ne diyor patron? what did the boss say? expr.
patron fırça atarsa beni koruyacaksınız If the boss tells me off I need you to back me up expr.
Ticaret/Ekonomi
patron işçi employee-owner i.
küçük patron little boss i.
patron karşıtı antiboss s.
Siyasal
siyasetin bir patron tarafından kontrolü bossdom i.
Teknik
silindirik patron cylindrical tube i.
Tarih
(malezya'nın sömürge olduğu dönemde) avrupalı patron tuan besar i.
Eski Kullanım
tutumlu patron husband i.
Argo
patron angaryası administrivia i.
patron geç kaldığım için beni azarladı the boss got up me for being late expr.
Modern Argo
o sırada baktığı uygulamayı/sekmeyi patron geldiğinde hemen işle ilgili bir sayfaya çevirme alt-tabbin' i.