Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
koruma
"koruma"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 111 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
koruma
preservation
i.
2
Yaygın Kullanım
koruma
conservation
i.
3
Yaygın Kullanım
koruma
guard
i.
4
Yaygın Kullanım
koruma
protection
i.
General
5
Genel
koruma
defence
i.
6
Genel
koruma
favor
i.
7
Genel
koruma
favour
i.
8
Genel
koruma
shielding
i.
9
Genel
koruma
maintaining
i.
10
Genel
koruma
patron
i.
11
Genel
koruma
defending
i.
12
Genel
koruma
preserving
i.
13
Genel
koruma
body guard
i.
14
Genel
koruma
lifeguard
i.
15
Genel
koruma
indemnity
i.
16
Genel
koruma
shadow
i.
17
Genel
koruma
aegis
i.
18
Genel
koruma
ward
i.
19
Genel
koruma
maintenance
i.
20
Genel
koruma
asylum
i.
21
Genel
koruma
shelter
i.
22
Genel
koruma
umbrella
i.
23
Genel
koruma
plantation
i.
24
Genel
koruma
exclusivity
i.
25
Genel
koruma
conservancy
i.
26
Genel
koruma
prophylaxis
i.
27
Genel
koruma
safeguard
i.
28
Genel
koruma
shade
i.
29
Genel
koruma
care
i.
30
Genel
koruma
guarding
i.
31
Genel
koruma
saving
i.
32
Genel
koruma
safekeeping
i.
33
Genel
koruma
tutelage
i.
34
Genel
koruma
keeping
i.
35
Genel
koruma
protecting
i.
36
Genel
koruma
shield
i.
37
Genel
koruma
bodyguard
i.
38
Genel
koruma
escort
i.
39
Genel
koruma
covering
i.
40
Genel
koruma
warison
i.
41
Genel
koruma
convoy
i.
42
Genel
koruma
custody
i.
43
Genel
koruma
guardianship
i.
44
Genel
koruma
protection
i.
45
Genel
koruma
hedge
i.
46
Genel
koruma
safeguarding
i.
47
Genel
koruma
patronage
i.
48
Genel
koruma
vindication
i.
49
Genel
koruma
conservation
i.
50
Genel
koruma
cure
i.
51
Genel
koruma
guard
i.
52
Genel
koruma
trust
i.
53
Genel
koruma
prevention
i.
54
Genel
koruma
security
i.
55
Genel
koruma
securement
i.
56
Genel
koruma
caretaking
i.
57
Genel
koruma
chaperonage
i.
58
Genel
koruma
auspice
i.
59
Genel
koruma
keep
i.
60
Genel
koruma
safe-keeping
i.
61
Genel
koruma
escortage
i.
62
Genel
koruma
esguard [obsolete]
i.
63
Genel
koruma
jaga
i.
64
Genel
koruma
man [obsolete]
i.
65
Genel
koruma
guardship [obsolete]
i.
66
Genel
koruma
hedging
i.
67
Genel
koruma
overhold
i.
68
Genel
koruma
intrenchment
i.
69
Genel
koruma
pensioner [obsolete]
i.
70
Genel
koruma
salvo
i.
71
Genel
koruma
savegard
i.
72
Genel
koruma
savement
i.
73
Genel
koruma
perdu [obsolete]
i.
74
Genel
koruma
perdue [obsolete]
i.
75
Genel
koruma
sconce
i.
76
Genel
koruma
shroud [obsolete]
i.
77
Genel
koruma
foster
i.
78
Genel
koruma
umbrella
f.
79
Genel
koruma
protective
s.
Colloquial
80
Konuşma Dili
koruma
the heavy mob [uk]
i.
81
Konuşma Dili
koruma
the heavy brigade [uk]
i.
82
Konuşma Dili
koruma
gun
i.
83
Konuşma Dili
koruma
hired gun
i.
84
Konuşma Dili
koruma
strong-arm man
i.
Trade/Economic
85
Ticaret/Ekonomi
koruma
safe guards
i.
86
Ticaret/Ekonomi
koruma
patronage
i.
87
Ticaret/Ekonomi
koruma
safeguarding
i.
88
Ticaret/Ekonomi
koruma
conservation
i.
89
Ticaret/Ekonomi
koruma
maintenance
i.
Law
90
Hukuk
koruma
custody
i.
91
Hukuk
koruma
safeguard
i.
92
Hukuk
koruma
guard
i.
93
Hukuk
koruma
protection
i.
Politics
94
Siyasal
koruma
expulsion
i.
95
Siyasal
koruma
custody
i.
96
Siyasal
koruma
retention
i.
97
Siyasal
koruma
protection
i.
Technical
98
Teknik
koruma
guard
i.
Construction
99
İnşaat
koruma
storage
i.
100
İnşaat
koruma
preservation
i.
Automotive
101
Otomotiv
koruma
protection
i.
Transportation
102
Ulaştırma
koruma
convey [obsolete]
i.
Marine
103
Denizcilik
koruma
armouring
i.
104
Denizcilik
koruma
armoring
i.
Medical
105
Medikal
koruma
prevention
i.
Food Engineering
106
Gıda
koruma
preservation
i.
Environment
107
Çevre
koruma
preservation
i.
Latin
108
Latince
koruma
satellitium
i.
Archaic
109
Eski Kullanım
koruma
fence
i.
Slang
110
Argo
koruma
garde
i.
111
Argo
koruma
gorilla
i.
"koruma"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
yanal koruma
lateral protection
i.
General
2
Genel
mutlak koruma bölgesi sınırı
integral protection zone
i.
3
Genel
yakın koruma
personal bodyguard
i.
4
Genel
yaban hayatı koruma dernekleri
wildlife protection agencies
i.
5
Genel
özel çevre koruma alanı
special environmental area
i.
6
Genel
koruma görevlisi
bodyguard
i.
7
Genel
koruma görevlisi
guard
i.
8
Genel
koruma (korunma)
guarding
i.
9
Genel
mimarlık ve enerji koruma
architecture and energy conservation
i.
10
Genel
tabiatı koruma alanı
protected wildlife reserve
i.
11
Genel
sahil koruma
coastguard
i.
12
Genel
milli koruma kanunu
turkish national security law from 1940
i.
13
Genel
deniz kaynaklarını koruma
marine resources conservation
i.
14
Genel
koruma statüsü
protected status
i.
15
Genel
koruma alanı
protected environment
i.
16
Genel
silahlı koruma
arm guard
i.
17
Genel
su kuşları koruma ve üreme alanı
site for the preservation and reproduction of waterfowl
i.
18
Genel
koruma alanları
protected areas
i.
19
Genel
kendini koruma
self protection
i.
20
Genel
doğa koruma alanı
nature protection zone
i.
21
Genel
koruma sınıfı
protection class
i.
22
Genel
hayvanları koruma derneği
society for the prevention of cruelty to animals
i.
23
Genel
koruma altına alınmış arazi
park
i.
24
Genel
koruma altındaki bölge
protected environment
i.
25
Genel
yangından koruma
fire protection
i.
26
Genel
orman koruma
forest conservation
i.
27
Genel
sahil koruma
coast guard
i.
28
Genel
çevre koruma
environmental protection
i.
29
Genel
toprak koruma
soil conservation
i.
30
Genel
koruma kalkanı
apron
i.
31
Genel
bitki koruma camı
cloche
i.
32
Genel
çevre koruma
environment protection
i.
33
Genel
yerli ekonomiyi koruma yöntemi
protectionism
i.
34
Genel
cildi güneş ışınlarından koruma amaçlı krem veya yağ
sunblock
i.
35
Genel
tabiatı koruma alanı
natural reserve
i.
36
Genel
yardım ve koruma
assistance and protection
i.
37
Genel
sahil koruma botu
cutter
i.
38
Genel
sosyal koruma
social protection
i.
39
Genel
yakın koruma (memuru)
close protection officer
i.
40
Genel
tüketiciyi koruma
consumerism
i.
41
Genel
koruma kalitesi
maintaining quality
i.
42
Genel
çevre koruma
environmental prodection
i.
43
Genel
sakatları koruma milli koordinasyon kurulu
national coordination commission for protection handicapped persons
i.
44
Genel
dosya koruma halkası
file protection ring
i.
45
Genel
sağlık koruma
sanitation
i.
46
Genel
tabiatı koruma alanı
nature reserve area
i.
47
Genel
enerji koruma
energy conservation
i.
48
Genel
hava şartlarından koruma da sağlayan küçük motosiklet
motor scooter
i.
49
Genel
çocukları koruma
custody of children
i.
50
Genel
güneş koruma faktörü
sun protector factor
i.
51
Genel
vahşi yaşamı koruma
wildlife conservation
i.
52
Genel
yaban hayatı koruma sahası
area for the protection of wildlife
i.
53
Genel
yaban hayatı koruma sahası
Wildlife protection area
i.
54
Genel
arazi koruma
land conservation
i.
55
Genel
koruma alanı
protected area
i.
56
Genel
serbest ticaret koruma
free trade and protection
i.
57
Genel
hakkını koruma
vindication
i.
58
Genel
kıyı koruma
shore protection
i.
59
Genel
kolleksiyon ve koruma
collection and preservation
i.
60
Genel
yazılım koruma
software protection
i.
61
Genel
doğayı koruma
nature protection
i.
62
Genel
çevre koruma
environmental conservation
i.
63
Genel
aşırı koruma
overprotection
i.
64
Genel
saklama ve koruma yeri
depot
i.
65
Genel
koruma alanı
sanctuary
i.
66
Genel
doğal çevreyi koruma
environmental control
i.
67
Genel
sahil koruma
shore protection
i.
68
Genel
güçlü bir devletin koruma ve denetimi altında olan devlet
protectorate
i.
69
Genel
doğa koruma
nature conservation
i.
70
Genel
nefsini koruma
self preservation
i.
71
Genel
kendini koruma
self preservation
i.
72
Genel
yerlilerin hak ve çıkarlarını koruma siyaseti
nativism
i.
73
Genel
hararet koruma ilmi
thermostatics
i.
74
Genel
koruma ve kontrol genel müdürlüğü
general directorate for protection and control
i.
75
Genel
aşırı koruma
exaggerated care
i.
76
Genel
doğal kaynakları koruma
conservation
i.
77
Genel
barışı koruma
peacekeeping
i.
78
Genel
koruma alanı
conservation area
i.
79
Genel
sahil koruma görevlisi
coastguard
i.
80
Genel
yerli sanayii koruma politikası
protectionism
i.
81
Genel
yakın koruma
bodyguard
i.
82
Genel
doğal koruma alanı
reservation
i.
83
Genel
yoksulları koruma kanunu
poor law
i.
84
Genel
doğal kaynakları koruma yanlısı
conservationist
i.
85
Genel
eşlik eden (koruma/gözetim için)
escort
i.
86
Genel
hayvanları koruma
animal welfare
i.
87
Genel
gözetim altında koruma
sentinelling
i.
88
Genel
çevre koruma
environmental preservation
i.
89
Genel
çocuk koruma
child welfare
i.
90
Genel
tarihi koruma
historic preservation
i.
91
Genel
su koruma
water conservation
i.
92
Genel
diplomatik koruma
diplomatic protection
i.
93
Genel
kendini koruma iç güdüsü
biophilia
i.
94
Genel
hayvan koruma
animal protection
i.
95
Genel
mutlak koruma alanı
preservation area
i.
96
Genel
mutlak koruma alanı
strict preservation zone
i.
97
Genel
mutlak koruma alanı
strict wilderness area
i.
98
Genel
mutlak koruma alanı
sanctuary preservation area
i.
99
Genel
doğal hayatı koruma alanı
wildlife sanctuary
i.
100
Genel
mutlak koruma alanı
nature sanctuary
i.
101
Genel
mutlak koruma alanı
strict nature reserve
i.
102
Genel
mutlak koruma alanı
strict protected area
i.
103
Genel
mutlak koruma alanı
ecological reserve
i.
104
Genel
soğuktan koruma önlemleri
cold weather precautions
i.
105
Genel
toprak koruma bitkisi
cover crop
i.
106
Genel
doğal çevreyi koruma yanlısı
conservationist
i.
107
Genel
çevre koruma derneği
environment protection association
i.
108
Genel
koruma gözlüğü
goggles
i.
109
Genel
havadan koruma
air-cover
i.
110
Genel
tek taraflı barışı koruma çabası
unilateral peace-keeping
i.
111
Genel
toprak koruma-geliştirme
soil conservation-improvement
i.
112
Genel
kendini koruma
self-preservation
i.
113
Genel
koruma bandı
guard band
i.
114
Genel
koruma levhası
guard plate
i.
115
Genel
koruma duvarı
guard wall
i.
116
Genel
koruma ağı
guard net
i.
117
Genel
koruma seviyesi
protection level
i.
118
Genel
yıldırımdan koruma
lightning protection
i.
119
Genel
ulusal koruma yöresi
national park
i.
120
Genel
koruma parmaklığı
protection fence
i.
121
Genel
koruma maddesi
preservative
i.
122
Genel
koruma maddeleri
preservatives
i.
123
Genel
koruma aracı
protection
i.
124
Genel
sağlık koruma
hygiene
i.
125
Genel
saç koruma
hair protection
i.
126
Genel
özel koruma görevlisi
personal protection officer
i.
127
Genel
(bir annenin yavrusunu) koruma iç güdüsü
mothering instinct
i.
128
Genel
sağlık koruma bandı
health protection strip
i.
129
Genel
doğayı koruma
nature conservation
i.
130
Genel
kültür ve tabiat varlıklarını koruma genel müdürlüğü
general directorate of cultural and natural heritage
i.
131
Genel
yüksek derecede koruma
high degree of protection
i.
132
Genel
toprak setle koruma
diking
i.
133
Genel
aşırı koruma
excessive protection
i.
134
Genel
koruma ordusu
an army of bodyguards
i.
135
Genel
barda olay çıkaran müşterileri dışarı atmakla görevli koruma görevlisi
chucker-out
i.
136
Genel
barda olay çıkaran müşterileri dışarı atmakla görevli koruma görevlisi
bouncer
i.
137
Genel
koruma fonksiyonu
protection function
i.
138
Genel
sahil koruma görevlisi
coast guard
i.
139
Genel
ekran koruma
screen protection
i.
140
Genel
gözetim altında koruma
sentineling
i.
141
Genel
kendini koruma mekanizması
self protection mechanism
i.
142
Genel
koruma ekibi
guard detail
i.
143
Genel
özel koruma görevlisi
personal security guard
i.
144
Genel
koruma sorumluluğu
responsibility to protect
i.
145
Genel
otomatik koruma
automatic protection
i.
146
Genel
iklim koruma
climate protection
i.
147
Genel
koruma altına alınmış bölge
conservation area
i.
148
Genel
okçuların ok atarken yaralanmamak için kollarına sardıkları koruma
bracer
i.
149
Genel
okçuların ok atarken yaralanmamak için kollarına sardıkları koruma
arm-guard
i.
150
Genel
sosyal koruma tabanı
social protection floor
i.
151
Genel
kendini koruma
self-defense
i.
152
Genel
koruma yönetimi
conservation management
i.
153
Genel
koruma veya bir şeylere sahip olmayı sürdürme yeteneği
retention
i.
154
Genel
koruma/bekçilik etme
chaperon
i.
155
Genel
koruma/bekçilik
chaperone
i.
156
Genel
koruma ekibi
security team
i.
157
Genel
koruma ekibi
security detail
i.
158
Genel
koruma ekibi
protective services detail (psd)
i.
159
Genel
koruma ekibi
personal security detachment (psd)
i.
160
Genel
koruma ekibi
personal security detail
i.
161
Genel
koruma ekibi
personal protection detail (ppd)
i.
162
Genel
bir hayvanın yaşadığı bölgeyi koruma davranışı
territoriality
i.
163
Genel
dekorasyon, koruma veya sıcaklık sağlamak üzere bir nesnenin üzerine yerleştirilen bez
throwover
i.
164
Genel
koruma kiti
protection kit
i.
165
Genel
emniyetli koruma
safekeeping
i.
166
Genel
emniyetli koruma
safe-keeping
i.
167
Genel
kendini koruma içgüdülerini barındıran organ
vitativeness
i.
168
Genel
kıyı koruma gemisi
big
i.
169
Genel
kadın yönetici tarafından yapılan denetim veya sağlanan koruma
matronage
i.
170
Genel
bent ve su yolu gibi yapıları erozyondan koruma amacıyla kullanılan, çalılık, sırık gibi malzemelerden örülmüş hasır
dutch mattress
i.
171
Genel
malzemenin tampon yapma veya koruma amaçlı kullanılan katmanı
mattress
i.
172
Genel
sürü koruma köpeği
leading dog [new zealand]
i.
173
Genel
militan feminizmin saldırılarına karşı erkeksi özellikleri koruma çabası
masculinism
i.
174
Genel
yasalarla koruma altında olup eğlence ve endüstriyel amaçlı kullanımı kısıtlı olan bölge
wilderness area
i.
175
Genel
itibarını koruma
honor
i.
176
Genel
ayakkabı tabanının hemen üzerine yağmur veya çamurdan koruma amaçlı eklenen parça
mudguard
i.
177
Genel
turnuvalarda sol omuz ve göğüs için ek koruma sağlayan zırhlı levha parçası
grand-guard
i.
178
Genel
yerçekiminin sabit seviyeyi koruma eğiliminden ötürü sıvıların yüzeydeki katmanlarında oluşan dalga
gravity wave
i.
179
Genel
koruma köpeği
guarddog
i.
180
Genel
aşırı koruma
overshielding
i.
181
Genel
koruma alanı
sheepfold
i.
182
Genel
(yabancı kuş ve hayvanların) doğal koruma alanı
paradise
i.
183
Genel
(hayvan, bitki) koruma veya spor amaçlı bir yere doldurmak
plant
i.
184
Genel
geçici koruma
play
i.
185
Genel
koruma maddesi
savings clause
i.
186
Genel
koruma maddesi
preservatory [obsolete]
i.
187
Genel
koruma aparatı
preserve
i.
188
Genel
(eski ingiliz derebeylik hukukunda) denizden gelen düşmanlara karşı koruma veya bu düşmanları gözetleme hizmeti
seaward
i.
189
Genel
koruma altındaki kimse
shieldling
i.
190
Genel
askeri polisin sahili kaçakçılık faaliyetlerinden koruma görevi
preventive service
i.
191
Genel
koruma sağlayan madde
protectant
i.
192
Genel
belirli hususlarda koruma sağlayan resmi yazı
protection
i.
193
Genel
koruyucu maddeler yardımıyla bitkiyi hastalıktan koruma
protection
i.
194
Genel
koruma brandası
stack-guard
i.
195
Genel
koruma alanı
preserve
i.
196
Genel
istemek (yardım/koruma vb'ni)
invoke
f.
197
Genel
koruma altında tutmak
conserve
f.
198
Genel
koruma altında olmak
be under guard
f.
199
Genel
koruma altına almak
take something under preservation
f.
200
Genel
koruma altına almak
take something under protection
f.
201
Genel
koruma altına alınmak
be put under protection
f.
202
Genel
koruma altına almak
put under protection
f.
203
Genel
tanık koruma programına girmek
go into witness protection
f.
204
Genel
zincirle çevreleyerek koruma altına almak
chain
f.
205
Genel
kendine koruma sağlamak
hide one's self
f.
206
Genel
koruma için görevlendirmek
entrust
f.
207
Genel
gürültü veya kokuya karşı koruma olarak kaplamak
hold
f.
208
Genel
(koruma görevini) üstlenmek
mount
f.
209
Genel
(koruma, yol kesme, vb. için) işgal etmek
belay [obsolete]
f.
210
Genel
koruma sağlamak
fence [obsolete]
f.
211
Genel
koruma bölgesine koşmak
flee
f.
212
Genel
daha iyi bir malzeme ile koruma/süsleme amaçlı kaplamak
shoe
f.
213
Genel
bir şifre koruma yöntemi olan salt kullanılmamış
unsalted
s.
214
Genel
koruma altına alınmış
bastioned
s.
215
Genel
koruma altına alınacaklar listesine girmiş (yapı, tarihi yer)
scheduled [uk]
s.
216
Genel
koruma sağlayan
sheltery
s.
217
Genel
ekonomiyi koruma ilkelerine ait veya ilgili
protective
s.
218
Genel
koruma sağlayan
protective
s.
219
Genel
koruma amaçlı tasarlanmış
protective
s.
220
Genel
koruma sağlayarak
protectingly
zf.
221
Genel
koruma altına alarak
protectingly
zf.
222
Genel
(birleşik krallık) doğmamış çocukları koruma derneği
spuc (society for the protection of the unborn child)
kısalt.
Phrasals
223
Öbek Fiiller
'-e karşı birini ya da bir şeyi koruma altına almak
cover someone or something against something
f.
224
Öbek Fiiller
(sigortacı için) belli bir ücret karşılığında bir şeye ya da birisine koruma sağlamak
cover someone or something for something
f.
225
Öbek Fiiller
koruma sağlamak
cover for
f.
226
Öbek Fiiller
önceden kazanılmış haklar kapsamında birini/bir şeyi koruma altına almak
grandfather someone or something in
f.
227
Öbek Fiiller
önceden kazanılmış haklar kapsamında koruma altına almak
grandfather in
f.
228
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) karşı koruma sağlamak
guard against (someone or something)
f.
229
Öbek Fiiller
-e karşı koruma
security against
f.
230
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) karşı koruma
security against (someone or something)
f.
Colloquial
231
Konuşma Dili
şirket koruma görevlisi
company bull
i.
232
Konuşma Dili
koruma derneği
preservation society
i.
233
Konuşma Dili
silahlı koruma
gun
i.
234
Konuşma Dili
koruma görevlisi
gun
i.
235
Konuşma Dili
yakın koruma
gun
i.
236
Konuşma Dili
silahlı koruma
hired gun
i.
237
Konuşma Dili
koruma görevlisi
hired gun
i.
238
Konuşma Dili
yakın koruma
hired gun
i.
239
Konuşma Dili
koruma veya fedai olarak işe alınan güçlü adam
muscleman
i.
Idioms
240
Deyim
durumunu koruma yasası
stand your ground law
i.
241
Deyim
birinin/bir şeyin etrafını korumak için ya da kaçmasın diye çeviren silahlı koruma grubu
ring of steel
i.
242
Deyim
özel bir şirket için çalışan dedektif ya da koruma
company bull
i.
243
Deyim
sessizliğini koruma
wall of silence
i.
244
Deyim
koruma altında olmak
be as safe as houses [uk/australia]
f.
245
Deyim
(masaüstü oyunlarında) (bir şeye) karşı koruma sağlamak
save versus (something)
f.
246
Deyim
zor bir durumda soğukkanlılığını koruma
whistling past the graveyard
expr.
247
Deyim
zor bir durumda soğukkanlılığını koruma
whistling past the cemetery
expr.
Trade/Economic
248
Ticaret/Ekonomi
ana para koruma amaçlı fon
capital protection oriented fund
i.
249
Ticaret/Ekonomi
anapara koruma
preservation of capital
i.
250
Ticaret/Ekonomi
anapara koruma
capital preservation
i.
251
Ticaret/Ekonomi
çevreyi koruma hizmetleri
environmental services
i.
252
Ticaret/Ekonomi
çevre koruma muhasebesi
environmental accounting
i.
253
Ticaret/Ekonomi
cep telefonları için ekran koruma yüzeyi üreten firma
clear-coat
i.
254
Ticaret/Ekonomi
david einhorn tarafından kurulmuş abd'de faaliyet gösteren bir koruma fonu
greenlight capital
i.
255
Ticaret/Ekonomi
doğal kaynakları koruma
conservation
i.
256
Ticaret/Ekonomi
efektif koruma oranı
effective rate of protection
i.
257
Ticaret/Ekonomi
etken dış koruma
effective external protection
i.
258
Ticaret/Ekonomi
etken koruma oranı
effective rate of protection
i.
259
Ticaret/Ekonomi
etkin koruma
effective promotion
i.
260
Ticaret/Ekonomi
finansal koruma
hedging
i.
261
Ticaret/Ekonomi
etken koruma oranı
rate of effective protection
i.
262
Ticaret/Ekonomi
gümrük vergileri ile koruma
customs protection
i.
263
Ticaret/Ekonomi
hukuksal koruma sigortası
legal protection insurance
i.
264
Ticaret/Ekonomi
kambiyo koruma
exchange cover
i.
265
Ticaret/Ekonomi
koruma tedbirleri
protection measures
i.
266
Ticaret/Ekonomi
koruma fonu
hedge fund
i.
267
Ticaret/Ekonomi
koruma amaçlı fon
hedge fund
i.
268
Ticaret/Ekonomi
koruma alıcısı
protection buyer
i.
269
Ticaret/Ekonomi
koruma evresi
retentive stage
i.
270
Ticaret/Ekonomi
koruma satıcısı
protection seller
i.
271
Ticaret/Ekonomi
koruma fonu ikramiyeleri
hedge-fund bonuses
i.
272
Ticaret/Ekonomi
koruma gücü
protective power
i.
273
Ticaret/Ekonomi
koruma ücreti
reservation wage
i.
274
Ticaret/Ekonomi
kredi koruma sigortası
loan protection insurance
i.
275
Ticaret/Ekonomi
koruma amaçlı pozisyon
hedge position
i.
276
Ticaret/Ekonomi
koruma ücreti
protective duty
i.
277
Ticaret/Ekonomi
koruma etkisi (tarifelerin)
protective effect
i.
278
Ticaret/Ekonomi
koruma ve tazmin
protection and indemnity
i.
279
Ticaret/Ekonomi
koruma tarifesi
protection tariff
i.
280
Ticaret/Ekonomi
koruma etkisi
protection effect
i.
281
Ticaret/Ekonomi
koruma fonları
hedge funds
i.
282
Ticaret/Ekonomi
marka koruma
brand protection
i.
283
Ticaret/Ekonomi
menkul kıymetler yatırımcısını koruma kanunu
securities investor protection act
i.
284
Ticaret/Ekonomi
müşteri koruma
retention
i.
285
Ticaret/Ekonomi
müşteri koruma
customer retention
i.
286
Ticaret/Ekonomi
nihayi mamul maddeyi oluşturan tamamlayıcı parçalara sağlanan toplam koruma gümrük tarifesi
effective tariff rate
i.
287
Ticaret/Ekonomi
nominal koruma oranı
nominal rate of protection
i.
288
Ticaret/Ekonomi
nominal koruma oranı
nominal protection rate
i.
289
Ticaret/Ekonomi
negatif koruma
negative protection
i.
290
Ticaret/Ekonomi
negatif dış koruma
negative external protection
i.
291
Ticaret/Ekonomi
nominal koruma oranı
nominal tariff rate
i.
292
Ticaret/Ekonomi
negatif etken koruma
negative effective protection
i.
293
Ticaret/Ekonomi
özel tazminat koruma ve tazminat kulubü şartı
special compensation protection and indemnity club (scopic)
i.
294
Ticaret/Ekonomi
piyasa fiyatını koruma
price maintenance
i.
295
Ticaret/Ekonomi
proje koruma
project protection
i.
296
Ticaret/Ekonomi
pozitif koruma
positive protection
i.
297
Ticaret/Ekonomi
prim yoluyla koruma
protection by bounty
i.
298
Ticaret/Ekonomi
pin koruma prensipleri ve teknikleri
pin protection principles and techniques
i.
299
Ticaret/Ekonomi
sağlık koruma planı
health maintenance organization
i.
300
Ticaret/Ekonomi
sahil koruma
coast guard
i.
301
Ticaret/Ekonomi
sağlığı koruma
sanitation
i.
302
Ticaret/Ekonomi
serbest ticaret ve koruma
free trade and protection
i.
303
Ticaret/Ekonomi
sermaye koruma düzeltmesi
capital maintenance adjustment
i.
304
Ticaret/Ekonomi
tüketici koruma fonu
consumer protection fund
i.
305
Ticaret/Ekonomi
tüketiciyi koruma kanunu
consumer protection law
i.
306
Ticaret/Ekonomi
türk parasının değerini koruma
protection of the value of turkish currency
i.
307
Ticaret/Ekonomi
tüketicileri koruma politikası
consumer protection policy
i.
308
Ticaret/Ekonomi
tüketiciyi koruma derneği
consumer protection association
i.
309
Ticaret/Ekonomi
türk parasının kıymetini koruma
protection of the value of turkish currency
i.
310
Ticaret/Ekonomi
verginin koruma gücü
protection power of tax
i.
311
Ticaret/Ekonomi
1925'de abd'de kurulmuş uluslararası işçi haklarını koruma derneği
international labor defense
i.
312
Ticaret/Ekonomi
servet saklama ve koruma aracı
storehold of wealth
i.
313
Ticaret/Ekonomi
patent koruma süresi
patent term
i.
314
Ticaret/Ekonomi
koruma amaçlı fon
hedgefund
i.
315
Ticaret/Ekonomi
(koruma amacıyla) paydaşlara ait tüm hisseleri geri almak için yapılan teklif
self-tender
i.
316
Ticaret/Ekonomi
yerli sanayii koruma politikası taraftarı
protectionist
i.
317
Ticaret/Ekonomi
maddi değer taşıyan varlıkları koruma altına almak
impound
f.
318
Ticaret/Ekonomi
kambiyo dalgalanmalarına karşı koruma amacıyla alım/satım yapmak
hedge
f.
319
Ticaret/Ekonomi
finansal koruma altında olmayan
unhedged
s.
320
Ticaret/Ekonomi
yerli sanayii koruma politikasını destekleyen
protectionist
s.
321
Ticaret/Ekonomi
yoksulları koruma kanunu
poor laws
Law
322
Hukuk
bir gayrimenkulu koruma zorunluğu
impeachment of waste
i.
323
Hukuk
bir başka yerde fiili koruma
factual protection elsewhere
i.
324
Hukuk
çocukların çevrimiçi gizliliğini koruma kanunu
children’s online privacy protection act
i.
325
Hukuk
çocukların çevrimiçi gizliliğini koruma yasası
children’s online privacy protection act
i.
326
Hukuk
çocukları ve gençleri koruma kanunu
law for the protection of the children and the youth
i.
327
Hukuk
çevre koruma yasası
environmental protection law
i.
328
Hukuk
geçici koruma
temporary protection
i.
329
Hukuk
fakirleri koruma kanunu
poor law
i.
330
Hukuk
geçici hukuki koruma
temporary legal protection
i.
331
Hukuk
hayvanları koruma yasası
animal protection act
i.
332
Hukuk
hakkını koruma
assertion
i.
333
Hukuk
hayvanları koruma yasası
animal protection law
i.
334
Hukuk
iflas koruma kanunu
bankruptcy protection law
i.
335
Hukuk
iflas koruma yasası
bankruptcy protection law
i.
336
Hukuk
infaz koruma memuru
correction officer
i.
337
Hukuk
infaz koruma memuru
guardian
i.
338
Hukuk
infaz koruma memuru
warden
i.
339
Hukuk
kanuni koruma
legal protection
i.
340
Hukuk
koruma önlemleri
measures of conservation
i.
341
Hukuk
koruma kararı
protection order
i.
342
Hukuk
koruma süresi
term of protection
i.
343
Hukuk
koruma hakkı
right of retention
i.
344
Hukuk
koruma ve tazmin
protection and indemnity
i.
345
Hukuk
koruma fonu dolandırıcılığı
hedge fund fraud
i.
346
Hukuk
koruma şantajı
protection racket
i.
347
Hukuk
küçükleri muzır neşriyattan koruma kanunu
protection of minors from sexually explicit materials act
i.
348
Hukuk
kültür ve ulusal varlıklarını koruma kanunu
law on the protection of cultural and national heritage
i.
349
Hukuk
kültür ve tabiat varlıklarını koruma kanunu
code of protection of cultural and natural properties
i.
350
Hukuk
mülkiyeti koruma
reservation of ownership
i.
351
Hukuk
tanık koruma programı
witsec
i.
352
Hukuk
tutuklama ve tutuklama yerine geçen koruma tedbirleri
arrest
i.
353
Hukuk
türk parasını koruma kanunu
law regarding the protection of the value of turkish currency
i.
354
Hukuk
toprak koruma kanunu
soil protection act
i.
355
Hukuk
tanık koruma programı
witness protection program
i.
356
Hukuk
tanık koruma dairesi
witness protection department
i.
357
Hukuk
türk parasının kıymetini koruma mevzuatı
legislation of protection of value of turkish currency
i.
358
Hukuk
türk parasının kıymetini koruma hakkında kanun
protection of the value of turkish currency law
i.
359
Hukuk
tanık koruma kanunu
witness protection act
i.
360
Hukuk
toprak koruma yasası
soil protection act
i.
361
Hukuk
tüketicileri koruma kanunu
consumer protection laws
i.
362
Hukuk
veri koruma kanunu
data protection act
i.
363
Hukuk
veri koruma kanunu
data protection law
i.
364
Hukuk
veri koruma mevzuatı
data protection legislation
i.
365
Hukuk
veri koruma yasası
data protection law
i.
366
Hukuk
veri koruma yasaları
data protection laws
i.
367
Hukuk
veri koruma yasası
data protection act
i.
368
Hukuk
uluslararası koruma
international protection
i.
369
Hukuk
yabancılar ve uluslararası koruma kanunu
foreigners and international protection law
i.
370
Hukuk
yasal koruma
legal protection
i.
371
Hukuk
avukatın müvekkilin çıkarlarını en iyi şekilde koruma yükümlülüğü
attorney-client relation
i.
372
Hukuk
bir şirketin ayakta kalmak için mahkemeden koruma aldığı yasal işlem
examinership [ireland]
i.
373
Hukuk
yabancılar ve uluslararası koruma kanunu
law on foreigners and international protection
i.
374
Hukuk
kişisel verileri koruma kanunu (kvkk)
personal data protection law
i.
375
Hukuk
yasa koruma, güvenlik polisi
le (law enforcement)
i.
376
Hukuk
azami risk taşıyan durum için koruma kararı
extreme risk protection order
i.
377
Hukuk
(iskoç hukukunda) taşınabilir veya miras alınabilen malların mülkiyetini koruma amaçlı dava
possessory action
i.
378
Hukuk
koruma maddesi
saving clause
i.
379
Hukuk
koruma emri
protective order
i.
380
Hukuk
yasal koruma altında olan
protected
s.
Politics
381
Siyasal
yoksul ve dar gelirli halkı koruma sistemi
new deal
i.
382
Siyasal
avrupa veri koruma denetmeni
european data protection supervisor
i.
383
Siyasal
ab barışı koruma gücü
eu peace keeping force
i.
384
Siyasal
abd gümrük ve sınır koruma birimi
us customs and border protection
i.
385
Siyasal
afgan halk koruma gücü
afghan public protection force
i.
386
Siyasal
akdeniz ve avrupa bitki koruma örgütü
european and mediterranean plant protection organization
i.
387
Siyasal
alan koruma
set aside
i.
388
Siyasal
avrupa tabii hayatını bitki ve hayvanların yaşadığı yerleri koruma altına alınmasına dair sözleşme
convention on the conservation of european wildlife and natural habitats
i.
389
Siyasal
avrupa ve akdeniz bitki sağlığını koruma örgütü
european and mediterranean plant protection organization
i.
390
Siyasal
avrupa veri koruma denetçisi
european data protection supervisor
i.
391
Siyasal
baltık denizi çevre koruma komisyonu (helsinki komisyonu)
baltic marine environment protection commission
i.
392
Siyasal
barışı koruma güçleri
peacekeeping forces
i.
393
Siyasal
barışı koruma
peace-keeping
i.
394
Siyasal
barış koruma
peacekeeping
i.
395
Siyasal
birleşmiş milletler koruma gücü
united nations protection force
i.
396
Siyasal
birleşmiş milletler koruma gücü
united nations protection force (unprofor)
i.
397
Siyasal
bir devletin diğer bir ülkeden gelen siyasi sığınmacılara koruma vermesi
asylum
i.
398
Siyasal
çocuk esirgeme/koruma sistemleri
child welfare systems
i.
399
Siyasal
çok uluslu koruma gücü
multinational protection force
i.
400
Siyasal
dünya doğa koruma birliği
international union for conservation of nature
i.
401
Siyasal
dünya doğayı koruma vakfı
world wildlife fund
i.
402
Siyasal
doğal yaşam ortamını koruma
habitat protection
i.
403
Siyasal
diplomatik koruma
diplomatic protection
i.
404
Siyasal
eşit derecede koruma
equal protection
i.
405
Siyasal
eşit koruma
equal protection
i.
406
Siyasal
gazetecileri koruma komitesi
committee to protect journalists
i.
407
Siyasal
geçici koruma kimlik belgesi
temporary protection identity document
i.
408
Siyasal
geçici koruma kimlik belgesi
temporary protection identification document
i.
409
Siyasal
geçici koruma
temporary protection
i.
410
Siyasal
geçici yasal koruma başvurusu
application for temporary legal protection
i.
411
Siyasal
göç ve mülteci koruma
immigration and refugee protection
i.
412
Siyasal
genel veri koruma yönetmeliği
general data protection regulation
i.
413
Siyasal
insan ticareti kurbanlarını koruma kanunu
trafficking victims protection act
i.
414
Siyasal
ikincil koruma
subsidiary protection
i.
415
Siyasal
koruma hipotezi
conservation hypothesis
i.
416
Siyasal
koruma tedbiri
protection measure
i.
417
Siyasal
koruma tedbirleri
measures of precaution
i.
418
Siyasal
koruma memuru
protection officer
i.
419
Siyasal
koruma altındaki ülke
protectorate
i.
420
Siyasal
koruma yöntemi
protectionism
i.
421
Siyasal
koruma şartları
protection requirements
i.
422
Siyasal
kültür ve kültürel ve doğal mirası koruma müdürlüğü
directorate of culture and cultural and natural heritage
i.
423
Siyasal
mülteci koruma kanunu
refugee protection act
i.
424
Siyasal
mülteci koruma
refugee protection
i.
425
Siyasal
özel çevre koruma alanları
specially protected environment areas
i.
426
Siyasal
özel çevre koruma alanı
specially protected environment area
i.
427
Siyasal
sağlık ve tüketiciyi koruma genel müdürlüğü
directorate-general for health and consumer protection
i.
428
Siyasal
sivil koruma (afetlere karşı)
civil protection
i.
429
Siyasal
sosyal koruma
social protection
i.
430
Siyasal
tamamlayıcı koruma
complementary protection
i.
431
Siyasal
tamamlayıcı koruma şekilleri
complementary forms of protection
i.
432
Siyasal
vatandaşı koruma bakanlığı
ministery of citizen protection
i.
433
Siyasal
vatandaşı koruma bakanı
minister of citizen protection
i.
434
Siyasal
uluslararası atlantik ton balıklarını koruma komisyonu
international commission for the conservation of atlantic tunas
i.
435
Siyasal
uluslararası petrol endüstrisi çevresel koruma birliği
international petroleum industry environmental conservation association (IPIECA)
i.
436
Siyasal
yasal koruma
legal security
i.
437
Siyasal
yeni bitki türlerini koruma uluslararası birliği
international union for the protection of new varieties of plants
i.
438
Siyasal
yasa koruma
law enforcement
i.
439
Siyasal
yaban hayatı koruma alanları
wildlife protection areas
i.
440
Siyasal
yıllık koruma raporu
annual protection report
i.
441
Siyasal
yeterli koruma önlemleri
adequate safeguards
i.
442
Siyasal
hayvan koruma memuru
animal control officer
i.
443
Siyasal
cumhurbaşkanlığı koruma daire başkanlığı
presidential protection department
i.
444
Siyasal
cumhurbaşkanlığı koruma daire başkanlığı
presidential security department
i.
445
Siyasal
barışı koruma harekatında hizmet sağlamak için hükümetle birleşmiş milletler arasında yapılan sözleşme
letter of assist
i.
446
Siyasal
istihdamı koruma planı
job retention scheme
i.
447
Siyasal
çevreyi koruma sözleri karşılığında gelişmekte olan ülkelerin borçlarının iptali
debt-for-nature swap
i.
448
Siyasal
federal koruma servisi
federal protective service
i.
449
Siyasal
yerli sanayii koruma politikası
protection
i.
450
Siyasal
koruma altına almak
ring-fence
f.
451
Siyasal
kırsal ingiltere'yi koruma komisyonu
cpre (council for the protection of rural england)
kısalt.
Institutes
452
Kurum/Kuruluş
doğayı koruma konseyi
nature conservancy council
i.
453
Kurum/Kuruluş
ağaçları koruma derneği
tree protective association
i.
454
Kurum/Kuruluş
avrupa veri koruma kurulu
european data protection board (edpb)
i.
455
Kurum/Kuruluş
bitki koruma ürünleri daire başkanlığı
department of plant protection products
i.
456
Kurum/Kuruluş
çevre koruma ve ambalaj atıkları değerlendirme vakfı (çevko)
environmental protection and packaging waste recovery and recycling foundation
i.
457
Kurum/Kuruluş
çevre koruma kurumu
environmental protection agency
i.
458
Kurum/Kuruluş
çevre ve kültür değerlerini koruma ve tanıtma vakfı
the foundation for the promotion and protection of the environment and cultural heritage
i.
459
Kurum/Kuruluş
çevre koruma için bilim ve teknoloji
science and technology for environmental protection
i.
460
Kurum/Kuruluş
çevre koruma ajansı
environment protection agency epa
i.
461
Kurum/Kuruluş
çevre koruma ve ambalaj atıkları değerlendirme vakfı (çevko)
environmental protection and packaging waste recovery and recycling trust
i.
462
Kurum/Kuruluş
doğa koruma ve milli parklar genel müdürlüğü
directorate of nature conservation and national parks
i.
463
Kurum/Kuruluş
doğal hayatı koruma derneği, istanbul
society for the protection of nature
i.
464
Kurum/Kuruluş
doğa koruma ve milli parklar genel müdürlüğü
general directorate of nature conservation and national parks
i.
465
Kurum/Kuruluş
doğal hayatı koruma vakfı
wwf
i.
466
Kurum/Kuruluş
koruma dairesi
department of security
i.
467
Kurum/Kuruluş
koruma başkanlığı
department of security
i.
468
Kurum/Kuruluş
koruma ve tazminat birliği
protection and indemnity association
i.
469
Kurum/Kuruluş
köyceğiz-dalyan özel çevre koruma bölgesi
koycegiz-dalyan special environmental protection area
i.
470
Kurum/Kuruluş
kültür ve tabiat varlıklarını koruma kurulu
cultural and natural heritage preservation board
i.
471
Kurum/Kuruluş
kültür ve tabiat varlıklarını koruma kurulu
cultural and natural heritage conservation board
i.
472
Kurum/Kuruluş
özel çevre koruma kurumu başkanlığı
environmental protection agency for special areas
i.
473
Kurum/Kuruluş
özel çevre koruma kurumu
agency for the protection of special area
i.
474
Kurum/Kuruluş
sokak hayvanlarını koruma derneği
association for the protection of street animals
i.
475
Kurum/Kuruluş
sığla ağacı koruma ve izleme eylem planı
sweetgum tree protection and monitoring action plan
i.
476
Kurum/Kuruluş
tarımsal çevre ve doğal kaynaklan koruma daire başkanlığı
department of agri-environment and conservation of natural resources
i.
477
Kurum/Kuruluş
tanık koruma kurulu
board of witness protection
i.
478
Kurum/Kuruluş
tanık koruma kurulu
board of witness protection
i.
479
Kurum/Kuruluş
türkiye erozyonla mücadele ağaçlandırma ve doğal varlıkları koruma vakfı (tema)
the turkish foundation for combating erosion reforestation and the protection of natural habitats
i.
480
Kurum/Kuruluş
uluslararası hayvan koruma vakfı
international fund for animal welfare
i.
481
Kurum/Kuruluş
uluslararası yeni bitki çeşitlerini koruma birliği
the international union for the protection of new varieties of plants
i.
482
Kurum/Kuruluş
ümit burnu doğa koruma bölgesi
cape of good hope nature reserve
i.
483
Kurum/Kuruluş
uluslararası doğayı koruma birliği
international union for the conservation of nature (iucn)
i.
484
Kurum/Kuruluş
abd gümrük ve sınır koruma birimi
uscb (united states customs bureau)
i.
485
Kurum/Kuruluş
abd gümrük ve sınır koruma birimi
bureau of customs
i.
486
Kurum/Kuruluş
tabiat varlıklarını koruma genel müdürlüğü
general directorate for protection of natural assets
i.
487
Kurum/Kuruluş
(yeni zelanda'da) doğal kaynakları koruma dairesi başkanlığı
doc (department of conservation)
kısalt.
488
Kurum/Kuruluş
iskoçya çevre koruma teşkilatı
sepa (scottish environment protection agency)
kısalt.
Industry
489
Sanayi
her şeyden önce iş gücünü eleştirilere karşı koruma
club culture
i.
490
Sanayi
etkili koruma sağlayan esnek plastikten bir ambalaj türü
shrink-wrapping
i.
Insurance
491
Sigortacılık
koruma ve tazmin
protection and indemnity
i.
492
Sigortacılık
koruma ve tazminat
protection and indemnity
i.
493
Sigortacılık
koruma ve tazminat kulübü
protection and indemnity club
i.
494
Sigortacılık
sigorta ile koruma
insurance protection
i.
495
Sigortacılık
üçüncü kişilerin kazara yaralanması veya ölümü ya da mallarının zarar görmesinden kaynaklanan sorumluluklara karşı koruma sağlayan (sigorta)
third party
s.
Tourism
496
Turizm
koruma bölgesi
protection area
i.
497
Turizm
koruma amaçlı imar planı
reconstruction plan for protect
i.
498
Turizm
tabiat koruma bölgesi
natural conservation area
i.
Media
499
Medya
gazetecileri koruma komitesi
committee to protect journalists
i.
Advertising
500
Reklam
veri koruma
data protection
i.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of koruma
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy