himaye

"himaye" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 53 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	himaye	patronage i.
It includes flexibility and security, promotion and patronage, acceptance and protection, liberalisation and regulation. Esneklik ve güvenlik, teşvik ve himaye, kabul ve koruma, serbestleştirme ve düzenlemeyi içerir. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	himaye	safekeeping i.
3	Yaygın Kullanım	himaye	guardianship i.
4	Yaygın Kullanım	himaye	protection i.
Genel
5	Genel	himaye	auspices i.
International follow-up will be carried out under the auspices of the UN. Uluslararası takip BM himayesinde gerçekleştirilecektir. More Sentences
6	Genel	himaye	aegis i.
It ought therefore to be handled under the Commission's aegis. Bu nedenle Komisyonun himayesi altında ele alınmalıdır. More Sentences
7	Genel	himaye	protectorate i.
The small country became a protectorate of a larger, more powerful nation. Bu ufak ülke, kendisinden daha büyük ve daha güçlü bir ulusun himayesi altına girdi. More Sentences
8	Genel	himaye	umbrella f.
The country provides a powerful umbrella to the region. Ülke bölge üzerinde güçlü bir himaye sağlıyor. More Sentences
Hukuk
9	Hukuk	himaye	patronage i.
It includes flexibility and security, promotion and patronage, acceptance and protection, liberalisation and regulation. Esneklik ve güvenlik, teşvik ve himaye, kabul ve koruma, serbestleştirme ve düzenlemeyi içerir. More Sentences
Siyasal
10	Siyasal	himaye	custody i.
The historic building is now in the custody of the state. Tarihi bina şu anda devletin himayesinde. More Sentences
11	Siyasal	himaye	aegis i.
It ought therefore to be handled under the Commission's aegis. Bu nedenle Komisyonun himayesi altında ele alınmalıdır. More Sentences
Askeri
12	Askeri	himaye	auspices i.
International follow-up will be carried out under the auspices of the UN. Uluslararası takip BM himayesinde gerçekleştirilecektir. More Sentences
Genel
13	Genel	himaye	asylum i.
14	Genel	himaye	sponsor i.
15	Genel	himaye	tutelage i.
16	Genel	himaye	care i.
17	Genel	himaye	maintenance i.
18	Genel	himaye	defence i.
19	Genel	himaye	guard i.
20	Genel	himaye	favor i.
21	Genel	himaye	safeguard i.
22	Genel	himaye	patron i.
23	Genel	himaye	keep i.
24	Genel	himaye	conservation i.
25	Genel	himaye	shield i.
26	Genel	himaye	egis i.
27	Genel	himaye	keeping i.
28	Genel	himaye	favour i.
29	Genel	himaye	caretaking i.
30	Genel	himaye	nurture i.
31	Genel	himaye	tutele [obsolete] i.
32	Genel	himaye	auspice i.
33	Genel	himaye	keep i.
34	Genel	himaye	safe-keeping i.
35	Genel	himaye	business i.
36	Genel	himaye	guardenage [obsolete] i.
37	Genel	himaye	guardianage [obsolete] i.
38	Genel	himaye	guardiance [obsolete] i.
39	Genel	himaye	shroud [obsolete] i.
40	Genel	himaye	foster i.
41	Genel	himaye	patrociny [obsolete] i.
Ticaret/Ekonomi
42	Ticaret/Ekonomi	himaye	safe guards i.
43	Ticaret/Ekonomi	himaye	conservation i.
44	Ticaret/Ekonomi	himaye	protection i.
Hukuk
45	Hukuk	himaye	conservation i.
46	Hukuk	himaye	guard i.
47	Hukuk	himaye	defence i.
48	Hukuk	himaye	defense i.
49	Hukuk	himaye	protection i.
Siyasal
50	Siyasal	himaye	lap i.
Bilgisayar
51	Bilgisayar	himaye	abjuration i.
Tarih
52	Tarih	himaye	protectorship i.
Argo
53	Argo	himaye	garde i.

"himaye" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 57 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	himaye eden	encourager i.
2	Genel	himaye-i etfal cemiyeti	turkish association for protection of children i.
3	Genel	haminin himaye ettiği kimse	protégé i.
4	Genel	himaye eden grup	constituency i.
5	Genel	himaye altında olma	patronisation i.
6	Genel	himaye altında olma	patronization i.
7	Genel	himaye etmek	defend f.
8	Genel	himaye etmek	guard f.
9	Genel	himaye etmek	protect f.
10	Genel	himaye etmek	patronize f.
11	Genel	himaye etmek	back f.
12	Genel	himaye etmek	patronise f.
13	Genel	himaye etmek	wite f.
14	Genel	himaye veya nezaket için refakat etmiş	escorted s.
15	Genel	himaye eden	patronizing s.
16	Genel	himaye için refakat etmiş	escorted s.
17	Genel	himaye edilmiş	encouraged s.
18	Genel	himaye altında	under escort s.
19	Genel	himaye edici	prohibitive s.
20	Genel	himaye edici olmayan	nonprotective s.
21	Genel	himaye eden	patronising s.
22	Genel	himaye edilen	protected s.
23	Genel	himaye edici	protective s.
24	Genel	himaye altında olan	trust s.
25	Genel	(asker) bazı kişilerce himaye edilmesi yasak olan	off-limits s.
26	Genel	moda duayenlerince himaye edilen	fashionable s.
27	Genel	manda ve himaye altında olmayan	protectorless s.
28	Genel	himaye altında	under protection zf.
29	Genel	himaye edici şekilde	encouragingly zf.
30	Genel	himaye ederek	comfortably [obsolete] zf.
31	Genel	himaye altındaki kişi	ward N.
32	Genel	himaye edilen kişi	protege N.
33	Genel	himaye altındaki bölge	protectorate N.
Ticaret/Ekonomi
34	Ticaret/Ekonomi	himaye eden	sponsor i.
35	Ticaret/Ekonomi	himaye tarifesi	protection tariff i.
36	Ticaret/Ekonomi	himaye belgesi	safe conduct i.
37	Ticaret/Ekonomi	primle himaye	protection by bounty i.
38	Ticaret/Ekonomi	himaye beyanı	letter of comfort i.
39	Ticaret/Ekonomi	himaye edilen	protected s.
Hukuk
40	Hukuk	(uluslararası hukukta) himaye uygulayan devlet	protector i.
41	Hukuk	himaye etmek	guard f.
42	Hukuk	himaye etmek	protect f.
43	Hukuk	himaye etmek	tutor f.
Siyasal
44	Siyasal	himaye altındaki devlet	protected state i.
45	Siyasal	devletin vatandaşlarını himaye eden politikası	paternalism i.
46	Siyasal	himaye altında devlet	protectorate i.
47	Siyasal	himaye edilen devlet	protectorate i.
48	Siyasal	himaye yönetimi altında yaşayan vatandaş	protégé i.
49	Siyasal	himaye etmek	safeguard f.
Deniz Biyolojisi
50	Deniz Biyolojisi	himaye isim	nomen protectum i.
Tarih
51	Tarih	(antik roma'da) himaye altındakilere sunulan hediye	sportule i.
52	Tarih	(antik roma'da) himaye altındakilere sunulan hediye	sportula i.
53	Tarih	(antik roma'da) kişileri hizmet karşılığında himaye eden kimse	patron i.
Dini
54	Dini	himaye eden	guardian s.
Askeri
55	Askeri	himaye ateşi	covering fire i.
56	Askeri	himaye unsurları	overwatch elements i.
57	Askeri	himaye ateşi	protective fire i.