| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | quite zf. | pek | ||
|
Quite a lot of other matters have been raised. Başka pek çok konu gündeme getirildi. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | quite zf. | epeyce | ||
|
It is quite unfortunate that healthcare has turned into an industry. Sağlık hizmetlerinin bir endüstri haline dönüşmesi epey talihsiz bir durum. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | quite zf. | epey | ||
|
The portions they serve are quite small. Servis ettikleri porsiyonlar epey küçük. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | quite zf. | oldukça | ||
|
Something I found quite absent from Johannesburg was the issue of population growth and that of reproductive health. Johannesburg'da oldukça eksik bulduğum bir konu da nüfus artışı ve üreme sağlığı meselesiydi. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | quite s. | tam | ||
|
I am afraid this report quite deliberately sends the opposite signal. Korkarım ki bu rapor kasıtlı olarak tam tersi bir sinyal göndermektedir. More Sentences |
||||
| Genel | quite s. | hayli | ||
|
Public spending on health and education accounted for only 6% of GNP in 1996, which is quite low. Sağlık ve eğitim alanında kamu harcamaları, 1996 yılında GSMH'nin sadece % 6'sıydı ki bu hayli düşük bir orandır. More Sentences |
||||
| Genel | quite zf. | tamamen | ||
|
On the question of the preamble, I quite agree and I will accept Amendment 7. Önsöz konusunda tamamen aynı fikirdeyim ve 7. Değişikliği kabul ediyorum. More Sentences |
||||
| Genel | quite zf. | gerçekten | ||
|
I'm quite aware of your kindness. Nezaketinizin gerçekten farkındayım. More Sentences |
||||
| Genel | quite zf. | gayet | ||
|
I am quite aware of what to do in the event of a conflict of interest. Bir çıkar çatışması durumunda ne yapmam gerektiğini gayet iyi biliyorum. More Sentences |
||||
| Genel | quite zf. | bütünüyle | ||
|
It won't be quite the same. Bu bütünüyle aynı olmayacak. More Sentences |
||||
| Genel | quite zf. | tam olarak | ||
|
It has not quite taken off in the European Parliament and the Council meets behind closed doors. Avrupa Parlamentosu'nda tam olarak kabul görmedi ve Konsey kapalı kapılar ardında toplandı. More Sentences |
||||
| Genel | quite zf. | bayağı | ||
|
It was quite a crowd down there. Aşağıda bayağı bir kalabalık vardı. More Sentences |
||||
| Genel | quite zf. | bir hayli | ||
|
Unfortunately this joke has quite a bit of truth to it. Ne yazık ki, bu şakada bir hayli doğruluk payı var. More Sentences |
||||
| Genel | quite zf. | daha | ||
|
I received the scenario quite recently, so I haven't had the chance to memorize it. Senaryoyu daha yeni aldım, bu yüzden ezberleme şansım olmadı. More Sentences |
||||
| Genel | quite zf. | yeterince | ||
|
I've heard quite enough! Please leave my room. Yeterince dinledim! Lütfen odamdan çıkın. More Sentences |
||||
| Teknik | ||||
| Teknik | quite zf. | epey | ||
|
The portions they serve are quite small. Servis ettikleri porsiyonlar epey küçük. More Sentences |
||||
| Teknik | quite zf. | oldukça | ||
|
Something I found quite absent from Johannesburg was the issue of population growth and that of reproductive health. Johannesburg'da oldukça eksik bulduğum bir konu da nüfus artışı ve üreme sağlığı meselesiydi. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | quite s. | su katılmadık | ||
| Genel | quite s. | iyice | ||
| Genel | quite zf. | tümüyle | ||
| Genel | quite zf. | hakikaten | ||
| Genel | quite zf. | büsbütün | ||
| Genel | quite zf. | az çok | ||
| Genel | quite ünl. | elbette | ||