| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | redress i. | tazminat | ||
|
There are three ways in which users can obtain redress. Kullanıcıların tazminat alabilmeleri için üç yol bulunmaktadır. More Sentences |
||||
| Genel | redress i. | tazmin | ||
|
They petitioned the government for a redress of grievances. Mağduriyetlerinin tazmin edilmesi için hükümete dilekçe verdiler. More Sentences |
||||
| Genel | redress i. | telafi | ||
|
You have no chance of redress. Telafi şansınız yok. More Sentences |
||||
| Genel | redress f. | düzeltmek | ||
|
New measures were taken to redress some issues within the institution. Kurum içindeki bazı sıkıntıların düzeltilmesi için yeni tedbirler alındı. More Sentences |
||||
| Siyasal | ||||
| Siyasal | redress i. | tazminat | ||
|
There are three ways in which users can obtain redress. Kullanıcıların tazminat alabilmeleri için üç yol bulunmaktadır. More Sentences |
||||
| Teknik | ||||
| Teknik | redress f. | düzeltmek | ||
|
New measures were taken to redress some issues within the institution. Kurum içindeki bazı sıkıntıların düzeltilmesi için yeni tedbirler alındı. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | redress i. | çare | ||
| Genel | redress i. | ödeme | ||
| Genel | redress i. | tamir | ||
| Genel | redress i. | çözüm | ||
| Genel | redress i. | düzeltme | ||
| Genel | redress i. | ıslah | ||
| Genel | redress i. | karşılık | ||
| Genel | redress i. | tashih | ||
| Genel | redress i. | zararın ödenmesi | ||
| Genel | redress i. | yoksulluktan kurtulma | ||
| Genel | redress i. | ihtiyacın karşılanması | ||
| Genel | redress i. | onarma | ||
| Genel | redress i. | yanlışı düzeltme | ||
| Genel | redress i. | yanlıştan kurtulma | ||
| Genel | redress i. | karşılama | ||
| Genel | redress i. | yerine koyma | ||
| Genel | redress f. | ıslah etmek | ||
| Genel | redress f. | doğrultmak | ||
| Genel | redress f. | tazmin etmek | ||
| Genel | redress f. | onarmak | ||
| Genel | redress f. | telafi etmek | ||
| Genel | redress f. | tashih etmek | ||
| Genel | redress f. | intikam almak | ||
| Genel | redress f. | onarmak | ||
| Genel | redress f. | yanlışı düzeltmek | ||
| Genel | redress f. | yanlıştan kurtulmak | ||
| Genel | redress f. | karşılamak | ||
| Genel | redress f. | yerine koymak | ||
| Genel | redress f. | gidermek | ||
| Teknik | ||||
| Teknik | redress f. | (deriyi) yeniden tabaklamak | ||
| Teknik | redress f. | dengelemek | ||
| Havacılık | ||||
| Havacılık | redress f. | (uçağı) normal uçuş konumuna getirmek | ||
| Eski Kullanım | ||||
| Eski Kullanım | redress f. | hatanın karşılığını vermek | ||
| Eski Kullanım | redress f. | iyileştirmek | ||
| Eski Kullanım | redress f. | şifa vermek | ||
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Genel | ||
| Genel | petition for redress i. | şikayet dilekçesi |
| Genel | redress the balance f. | denge kurmak |
| Genel | redress the balance f. | denge sağlamak |
| Genel | redress [obsolete] f. | yeniden dikey hale getirmek |
| Ticaret/Ekonomi | ||
| Ticaret/Ekonomi | grievance redress mechanism i. | şikayet giderme mekanizması |
| Hukuk | ||
| Hukuk | legal redress i. | adli yardım |
| Hukuk | legal redress i. | kanuni tazminat |
| Hukuk | avenue of redress (australia) i. | tazminat yolu |
| Hukuk | seek redress f. | tazminat talep etmek |
| Siyasal | ||
| Siyasal | redress of grievances i. | sorunların düzeltilmesi |
| Siyasal | redress of grievances i. | yapılan şikayetlerin dinlenip sorunların çözüme kavuşturulması |
| Siyasal | obtain redress f. | bir tazminat almak |
