saatte

"saatte" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 3 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	saatte	per hour zf.
In most people, the liver metabolizes about 10 grams of ethanol per hour. Çoğu insanda karaciğer saatte yaklaşık 10 gram etanolü metabolize eder. More Sentences
Teknik
2	Teknik	saatte	per hour expr.
In most people, the liver metabolizes about 10 grams of ethanol per hour. Çoğu insanda karaciğer saatte yaklaşık 10 gram etanolü metabolize eder. More Sentences
Genel
3	Genel	saatte	hourly zf.

"saatte" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 122 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	dakiklik (saatte)	precision i.
2	Genel	saatte akrep	hour hand i.
3	Genel	hız ölçüsü olarak deniz mili (20 knot yaklaşık saatte 23 millik hız)	knot i.
4	Genel	bir teleferiğin ya da bir tesisteki teleferiklerin tümünün bir saatte yokuş yukarı taşıyabileceği kapasitesi	uplift capacity i.
5	Genel	mine (saatte)	dial i.
6	Genel	mine (saatte)	face i.
7	Genel	aklı ve gözü hep saatte olan (işin veya dersin bitmesini bekleyen)	clock-watcher i.
8	Genel	saatte yüz mil hız yapma	ton-up i.
9	Genel	bir kişinin bir saatte yapabildiği iş miktarı	man-hour i.
10	Genel	(saatte) düzengeç	regulator i.
11	Genel	saatte yüz mil hız yapma	ton [brit] i.
12	Genel	saatte yüz mil veya daha fazla hız yapmayı seven kimse	ton-up i.
13	Genel	sabah geç saatte yenen atıştırmalık	elevenses i.
14	Genel	tıkırtı (saatte)	beat i.
15	Genel	alıcıya veya postaneye, belirli bir saatte ve belirli bir tren, uçak veya gemi ile sevk edilen posta	mail i.
16	Genel	saatte çark dişi ile bir palet arasındaki temasın kesilmesi	let-off i.
17	Genel	tören vesilesiyle erken saatte yenen yemek	breakfast i.
18	Genel	sabah erken saatte avcıları çağırmak için çalınan ezgi	hunt's-up i.
19	Genel	saatte temel saat ekranı dışındaki özellik	complication i.
20	Genel	(saatte) vurma mekanizması	strike i.
21	Genel	bir saatte tamamlanabilecek iş	hour i.
22	Genel	birini saatte yüz mil hız yaparken yakalamak	clock someone at speeds of up to one hundred miles per hour f.
23	Genel	(saatte denge yayı) açısal rotasyonla titreşmek	motion f.
24	Genel	geç saatte olan	late s.
25	Genel	saatte yüz mil hız yapabilen	ton-up s.
26	Genel	saatte yüz mil hız yapmayı seven	ton-up s.
27	Genel	her üç saatte bir meydana gelen	trihoral s.
28	Genel	gece geç saatte olan	late-night s.
29	Genel	saatte bir olan	horal s.
30	Genel	saatte bir olan	horary s.
31	Genel	(televizyon programı) en yoğun saatte yayınlanan	peak-time s.
32	Genel	yarım saatte bir gelişen	semihoral s.
33	Genel	(saatte) kadran stili ile ilgili	stilar s.
34	Genel	(saatte) kadran stiline özgü	stilar s.
35	Genel	uğursuz bir saatte maalesef	in an evil hour zf.
36	Genel	saatte bir	hourly zf.
37	Genel	her saatte	all hours zf.
38	Genel	birkaç saatte bir	every few hours zf.
39	Genel	uğursuz bir saatte	in an evil hour zf.
40	Genel	saatte bir kez	once per hour zf.
41	Genel	saatte iki kez	twice per hour zf.
42	Genel	yarım saatte bir	half-hourly zf.
43	Genel	bu saatte	at this time of (the morning) zf.
44	Genel	bu saatte	at this time of (the noon) zf.
45	Genel	bu saatte	at this hour zf.
46	Genel	bu saatte	at this time of (the evening) zf.
47	Genel	bu saatte	at this time of (the night) zf.
48	Genel	iki saatte bir	once every two hours zf.
49	Genel	iki saatte bir	once in two hours zf.
50	Genel	iki saatte bir	every two hours zf.
51	Genel	tam (belirli bir saatte)	sharp zf.
52	Genel	saatte bir	every hour zf.
53	Genel	yaklaşık olarak belirli bir saatte meydana gelen anlamı veren son ek	-ish snk.
54	Genel	saatte mil	mph N.
İfadeler
55	İfadeler	altı saatte bir	every 6 hours s.
56	İfadeler	altı saatte bir	every six hours s.
57	İfadeler	şu şu saatte	at such-and-such an hour expr.
58	İfadeler	6 saatte bir	every six hours expr.
59	İfadeler	6 saatte bir	every 6 hours expr.
Konuşma Dili
60	Konuşma Dili	gözü sürekli saatte olan kimse	clock watcher i.
61	Konuşma Dili	aklı ve gözü hep saatte olan (işin veya dersin bitmesini bekleyen) kimse	clock watcher i.
62	Konuşma Dili	(belli bir saatte) olmak	be at (something) f.
63	Konuşma Dili	her dört saatte bir	every four hours zf.
64	Konuşma Dili	iki saatte bir	every two hours expr.
65	Konuşma Dili	saatte bir	by the hour expr.
66	Konuşma Dili	geç bir saatte	at a late hour expr.
Deyim
67	Deyim	erken saatte alınan/içilen (alkollü) içki	breakfast of champions i.
68	Deyim	uygunsuz bir saatte	at an unearthly hour zf.
69	Deyim	münasebetsiz bir saatte	at an ungodly hour zf.
70	Deyim	alakasız bir saatte	at an ungodly hour zf.
71	Deyim	kötü bir saatte	at an unearthly hour zf.
72	Deyim	uygun olmayan bir saatte	at an ungodly hour zf.
73	Deyim	uygun olmayan bir saatte	at an unearthly hour zf.
74	Deyim	kötü bir saatte	at an ungodly hour zf.
75	Deyim	alakasız bir saatte	at an unearthly hour zf.
76	Deyim	uygunsuz bir saatte	at an ungodly hour zf.
77	Deyim	münasebetsiz bir saatte	at an unearthly hour zf.
78	Deyim	gece veya gündüz herhangi bir saatte	at all hours of the day and night expr.
Konuşma
79	Konuşma	gece geç saatte yemek yememelisin	you shouldn't eat late at night expr.
80	Konuşma	bu saatte mi?	at this late/early hour? expr.
81	Konuşma	geç saatte yemek yememelisin	you shouldn't eat late at night expr.
82	Konuşma	bir saatte kaç sayfa okursun?	how many pages do you read in an hour? expr.
83	Konuşma	n'apıyorsun bu saatte?	what are you doing up at this hour? expr.
Ticaret/Ekonomi
84	Ticaret/Ekonomi	saatte 1000 vatlık güce eşit olan enerji birimi	b.t.u. (board of trade unit) i.
Hukuk
85	Hukuk	davalının celpte bildirilen saatte mahkemeye çıkacağına dair verdiği kefalet	common bail i.
Medya
86	Medya	(genellikle geç saatte) yayın akışı sonu	closedown [uk] i.
Teknik
87	Teknik	saatte bir deniz mili	knot i.
88	Teknik	saatte mil	miles per hour i.
89	Teknik	saatte galon	gallons per hour i.
90	Teknik	(saatte) şase	horn i.
91	Teknik	saatte bir beygir gücü hızında çalışarak tüketilen enerji veya yapılan iş	horsepower-hour i.
92	Teknik	(saatte) dişli çark	runner i.
93	Teknik	(saatte) paletlerin hareket ettirdiği dişlere temas eden eşapman çarkı	scape-wheel i.
94	Teknik	(saatte) eşapman çarkı dişini serbest bırakma bölümü ile eşapman arasındaki mesafe	shake i.
95	Teknik	(saatte) eşapman çatalı ile yuvarlayıcı bölüm arasındaki mesafe	shake i.
Bilgisayar
96	Bilgisayar	saatte bir doğrula	hours expr.
Elektrik
97	Elektrik	saatte 1000 vatlık güce eşit olan enerji birimi	board of trade unit i.
98	Elektrik	saatte 1000 vatlık güce eşit olan enerji birimi	kw-hr i.
Otomotiv
99	Otomotiv	saatte gidilen mil	miles per hour i.
100	Otomotiv	saatte yüz mil hız	century mark i.
Demiryolu
101	Demiryolu	pik saatte kapasite	capacity at peak hour i.
Denizcilik
102	Denizcilik	yarım saatte bir çalıp her seferinde bir vuruş artarak sekiz vuruşa kadar çıkan ve dört saatlik zaman diliminin dolduğunu bildiren saat	ship's clock i.
Medikal
103	Medikal	saatte bir	quaque hora i.
104	Medikal	her 72 saatte bir tekrar eden	quartan s.
Diş Hekimliği
105	Diş Hekimliği	dişler üzerinde ilk 48 saatte oluşan bakteriyel tabaka	plaque i.
Patoloji
106	Patoloji	her 72 saatte bir olan sıtma ateşi	quartan i.
Eczacılık
107	Eczacılık	saatte bir	qh (quāque hōrā) kısalt.
Fizik
108	Fizik	ışığın bir saatte boşlukta aldığı mesafe	light hour i.
Dini
109	Dini	genellikle gün doğumundan sonraki üçüncü saatte ibadet için ayrılan saat	terce i.
110	Dini	genellikle gün doğumundan sonraki üçüncü saatte ibadet için ayrılan saat	tierce i.
Meteoroloji
111	Meteoroloji	beaufort ölçeğine göre saatte 52 ila 61 kilometre hıza sahip rüzgar	near gale i.
Askeri
112	Askeri	son 24 saatte gerçekleşmiş tüm önemli istihbarat bilgilerinin özetini içeren rapor	daily intelligence summary i.
113	Askeri	son 24 saatte gerçekleşmiş tüm önemli istihbarat bilgilerinin özetini içeren rapor	disum (daily intelligence summary) kısalt.
Kısaltma
114	Kısaltma	sekiz saatte bir	q8h (quaque octa hora - every 8 hours) i.
115	Kısaltma	her iki saatte bir	alt hor zf.
116	Kısaltma	8 saatte bir	q8h (quaque octa hora - every 8 hours) expr.
Argo
117	Argo	çok geç bir saatte yapılan uçuş	red eye flight i.
118	Argo	saatte 55 millik hız limiti (5 sentin üzerinde bir zamanlar bir buffalo resmi olmasına atfen)	double buffalo i.
119	Argo	saatte 55 millik hız limiti ("nickel" abd'de kullanılan 5 sente verilen bir ad)	double nickels i.
120	Argo	saatte 55 millik hız limiti ("nickel" abd'de kullanılan 5 sente verilen bir ad)	double nickels i.
121	Argo	saatte yüz mil	buck i.
Modern Argo
122	Modern Argo	belli bir saatte kalkılması gerektiğinde kaygıdan uyuyamayıp sürekli saate bakma hali	alarm clock anxiety i.