Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
varma
"varma"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 6 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
varma
arrival
i.
General
2
Genel
varma
arrival
i.
3
Genel
varma
accession
i.
4
Genel
varma
attaining
i.
5
Genel
varma
reach
i.
6
Genel
varma
reaching
i.
"varma"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 64 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
anlaşmaya varma
compromise
i.
General
2
Genel
sonuca varma
concluding
i.
3
Genel
farkına varma
realising
i.
4
Genel
farkına varma
realization
i.
5
Genel
farkına varma
cognizance
i.
6
Genel
farkına varma
recognition
i.
7
Genel
karara varma
judging
i.
8
Genel
sonuca varma
educing
i.
9
Genel
anlaşmaya varma
negotiation
i.
10
Genel
varma istasyonu
destination station
i.
11
Genel
kura ile karara varma
casting lots
i.
12
Genel
varma istasyonu
station of destination
i.
13
Genel
sağ salim varma
safe arrival
i.
14
Genel
farkına varma
anagnorisis
i.
15
Genel
farkına varma
realizing
i.
16
Genel
farkına varma
realisation
i.
17
Genel
farkına varma
cognisance
i.
18
Genel
sonuca varma
reason
i.
19
Genel
sonuca varma
reasoning
i.
20
Genel
farkına varma
recognization
i.
21
Genel
yeniden karara varma
redetermination
i.
22
Genel
yeniden varma
regaining
i.
23
Genel
yeniden varma
regainment
i.
24
Genel
farkına varma
awakening
i.
25
Genel
sonuca varma
educement
i.
26
Genel
farkına varma
awakenment
i.
27
Genel
sonuca varma
end of the line
i.
28
Genel
hatalı bir şekilde ortak karara varma
quotient verdict
i.
29
Genel
gerçeklerin, olasılıkların veya gereksinimlerin farkına sonradan varma
hindsight
i.
30
Genel
sonuca varma
windup
i.
31
Genel
duyular yoluyla bir şeyin farkına varma
perception
i.
32
Genel
secdeye varma
prostration
i.
33
Genel
farkına varma
spot
i.
34
Genel
farkına varma
aware
s.
Colloquial
35
Konuşma Dili
(birinin) üstüne varma
a go (at someone)
i.
36
Konuşma Dili
farkına varma
breakthrough
i.
37
Konuşma Dili
farkına varma
catch
i.
Idioms
38
Deyim
kestirmeden sonuca varma
end-run
i.
39
Deyim
geç farkına varma
twenty-twenty hindsight
i.
40
Deyim
geç farkına varma
20/20 hindsight
i.
41
Deyim
(birinin) üstüne varma
a shot at (someone)
i.
42
Deyim
farkına varma anı
a-ha moment
i.
43
Deyim
farkına varma anı
a-ha moment
i.
44
Deyim
dönüp dolaşıp aynı noktaya varma
the wheel has come full circle
expr.
45
Deyim
dönüp dolaşıp aynı noktaya varma
the wheel has turned full circle
expr.
Trade/Economic
46
Ticaret/Ekonomi
navlun varma yerinde ödenecek
freight collect
i.
47
Ticaret/Ekonomi
varma limanındaki kalite
landed quality
i.
48
Ticaret/Ekonomi
varma yeri
destination
i.
49
Ticaret/Ekonomi
varma yerinde tahsil edilecek navlun
forward freight
i.
50
Ticaret/Ekonomi
varma limanındaki fiyat
landed price
i.
51
Ticaret/Ekonomi
varma limanındaki fiyat
land price
i.
Law
52
Hukuk
mahkemeye gitmeden anlaşmaya varma
dispute resolution
i.
Politics
53
Siyasal
uzlaşmaya varma
consensus
i.
Insurance
54
Sigortacılık
varma yeri
destination
i.
Technical
55
Teknik
en yüksek noktaya varma
culmination
i.
56
Teknik
farkına varma
awareness
i.
Marine
57
Denizcilik
varma yeri
landing place
i.
58
Denizcilik
varma limanı
port of destination
i.
59
Denizcilik
varma limanı
destination port
i.
60
Denizcilik
varma limanları
destinations
i.
Logic
61
Mantık
sezgilere dayandırmadan, analitik çözümleme ile sonuca varma
discursus
i.
62
Mantık
parçanın özelliklerinin bütün için de geçerli olduğunu sonucuna varma yanılgısı
composition
i.
Modern Slang
63
Modern Argo
farkına varma
ah-ha experience
i.
64
Modern Argo
ağzı kulaklarına varma
all teeth
expr.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of varma
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy