Harvest - Spanisch Englisch Wörterbuch

Harvest

Bedeutungen von dem Begriff "Harvest" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 63 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
harvest cosecha [f]
harvest cosechar [v]
harvest recogida [f]
harvest segar [v]
General
harvest ordeñe [m]
harvest ordeño [m]
harvest esquilmo [m]
harvest siega [f]
harvest ordeñar [v]
harvest esquilmar [v]
harvest vendimiar [v]
harvest zafra (caña dulce) [f]
harvest esquilmo [m]
harvest cogida [f]
harvest mies [f]
harvest recolección [f]
harvest siega [f]
harvest alzar [v]
harvest esquilmar [v]
harvest levantar [v]
harvest recoger [v]
harvest recolectar [v]
harvest segar [v]
harvest mies [f/pl]
harvest recolecta [f]
harvest vendimia [f]
harvest coger [v]
harvest frutos [m/pl]
harvest recolección [f]
harvest segada [f]
harvest recolectar [v]
harvest fruto [m]
harvest mies [f]
harvest recoger las mieses [v]
harvest recoger el fruto [v]
harvest hacer su agosto [v]
harvest corte [m] CUDOECCL
harvest esquimo [m] disused
harvest cosecho [m] DOdisusedrur.
harvest verano [m] ESlocal
harvest cogecha [f] ESlocaldisused
harvest recoja [f] MX
harvest cogienda [f] rare
harvest palla [f] PE:Srare
harvest apallar (del quechua) [v] BO:Swrur.
harvest piscar [v] MX
harvest apallar [v] ANS
Colloquial
harvest cogida [f]
Business
harvest fruto [m]
harvest cosecha [f]
harvest pizcar [v]
harvest recolectar [v]
harvest cosechar [v]
Engineering
harvest producto [m]
harvest vendimia [f]
Medicine
harvest zafra [f]
harvest cultivar [v]
Agriculture
harvest recolecta [f]
harvest cosecha [f]
harvest paña [f] PE:Wrur.
harvest castrar [v]
harvest recoger [v]
Wildlife Management
harvest aprovechar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "Harvest" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
grape harvest vendimia [f]
Conjugations
they/you harvest cosechan [v]
General
harvest time siega [f]
wine harvest vendimia [f]
harvest time recolección [f]
harvest season agosto [m]
moorish sharecropper or tenant paying rent with fruits of the harvest exarico [m]
land covered with harvest sheaves gavillar [m]
harvest watchman meseguero [m]
small portion of harvest or livestock pegujal [m]
olive harvest verdeo [m]
time of year a harvest man works agostía [f]
acorn harvest bellotera [f]
year's harvest cosecha [f]
harvest season cosecha [f]
post-harvest pasture rights derrota [f]
set of bundles of harvest fajina [f]
space required to harvest a bushel of wheat fanega de puño [f]
space required to harvest a bushel of wheat fanega de sembradura [f]
plentiful harvest guilla [f]
harvest watch meseguería [f]
payment for harvest watch meseguería [f]
each participant's payment for harvest watch meseguería [f]
harvest time mies [f]
harvest of peppers pimienta [f]
sugar cane harvest residue used for livestock feed pulpa [f]
fruit remaining from a harvest rebusca [f]
harvest season recolección [f]
harvest of resin secreted by pines during the resin season remasa [f]
harvest season segazón [f]
harvest season siega [f]
grape harvest vendimia [f]
wine harvest vendimia [f]
grape harvest season vendimia [f]
wine harvest season vendimia [f]
sugar harvest zafra [f]
wooden harvest gloves zoqueta [f]
ready to harvest segadero [adj]
second harvest segundero [adj]
harvest wheat amuelar [v]
harvest the bark from descorchar [v]
harvest silkworm cocoons desembojar [v]
stack the harvest emparvar [v]
form harvest sheaves gavillar [v]
pull up sugarcane stubble after the harvest rastrojar [v]
harvest grapes vendimiar [v]
last months before harvest meses mayores [m/pl]
harvest time agosto [m]
chigger (harvest mite) ácaro de la cosecha [m]
chigger (harvest mite) ácaro rojo [m]
incidental remains from harvest brusco [m]
sugar harvest zafra [f]
maize harvest tapisca [f]
harvest fly cigarra [f]
grain harvest time mies [f]
y-shaped piece of wood to harvest latex horqueta [f]
harvest grapes vendimiar [v]
bring in a harvest cosechar [v]
harvest honeycombs castrar [v]
harvest mite ácaros de la cosecha
harvest mite ácaros rojos
harvest time época de la cosecha
harvest-man agostero [m]
harvest-fly cigarra [f]
harvest-time cosecha [f]
post-harvest pasture rights derrota [f]
plentiful harvest guilla [f]
money paid for watching the harvest meseguería [f]
harvest time mies [f]
harvest season segazón [f]
season of the sugar harvest zafra [f]
harvest-home coro de segadores [m]
harvest-bug arador [m]
harvest-man cosechero [m]
harvest time cosecha [f]
apple harvest cosecha de manzanas [f]
harvest moon luna de la cosecha [f]
harvest-home fiesta de segadores [f]
harvest-bug mita [f]
harvest-fly chicharra [f]
harvest-fly cicada [f]
person hired to manually harvest coca leaves acopiador [m] BO
seaweed harvest barreteo [m] CL
harvest mite bicho colorado [m] ARUY
main harvest of the year año grande [m] COrur.
collective andean dance that includes soft and short tapping and was originally performed in the round during harvest in prehispanic times cachua [m] BOPErur.
quantity consisting of a percentage of the harvest esquilme [m] CRdisused
quantity consisting of a percentage of the harvest esquilmo [m] CRdisusedrur.
leftovers from the harvest cayaschi [m] AR:Nwrur.
leftovers from the harvest, especially grapes or corn, left on a plot of land or the plant itself cayascho [m] AR:Nw
person who collects the leftover sugarcane that remains after the harvest gaviotero [m] HN
harvest of coffee beans that ripen before or after the main harvest graneo [m] VE:Wrur.
harvest of coffee beans that ripen before or after the main harvest graneo [m] CO:W
tobacco leaf from the second harvest congo [m] PR
person in charge of making bundles during harvest manojeador [m] CU
farmer who receives a plot of land to plant crops and receive the first harvest or an agreed upon amount mejorero [m] PErur.
harvest of a sweet potato plantation pase [m] PRrur.
coffee with many impurities, made up of grains that have dried in the coffee tree before harvest pasilla [m] CO
collection of coffee beans after the primary harvest pepeo [m] CO
person who collects sugar cane remains left behind in the field after the harvest pochotero [m] HN:C,E
last coffee harvest raspe [m] PRrur.
sugar cane harvest hijo [m] PR
potato harvest saque [m] EC:SPRrur.
flute of different types of dimensions, tessitura and holes, played during harvest season, carnivals and festivities tocoro [m] PEBO:C,W,Srur.
small portion of harvest or livestock pegujar [m] disused
person collecting sugar cane remnants left behind in the field after the harvest pochotero [m] HN
second potato harvest resaque [m] CU
maize harvest chapisca [f] CR
maize harvest tapisca [f] CAM
person hired to manually harvest coca leaves acopiadora [f] BO
pulling crops from the roots during harvest arranca [f] CRrur.
start of an activity (primarily referring to the sugar harvest) arrancada [f] CU
corn plant left after the harvest that is used to feed livestock chala [f] BO:W,C,SPY
small portion of a harvest that a worker takes without express permission from the land owner he/she works for chala (del quechua) [f] EC:S
final payment received by the coffee producer for his coffee harvest chinga [f] CRrur.
coffee harvest season feria [f] HNrur.
person who collects the leftover sugarcane that remains after the harvest gaviotera [f] HN
party or feast that is celebrated after the harvest or other work done in common junta [f] PA
harvest cutting method mancuerna [f] CU
person in charge of making bundles during harvest manojeadora [f] CU
blade used to harvest rice straw marucha [f] PArur.
farmer who receives a plot of land to plant crops and receive the first harvest or an agreed upon amount mejorera [f] PErur.
coca harvest mita [f] PE:Erur.
intermediate harvest, especially coffee mitaca [f] CO:CPE
collection of potatoes by women and children after initial harvest, keeping for themselves the potatoes left behind pallapa [f] PE:Srur.
person who collects sugar cane remains left behind in the field after the harvest pochotera [f] HN:C,E
first harvest primera [f] GT
fruit harvest recolecta [f] MXGTNI
harvest at the start of the rainy season primera [f] GT
sugar cane harvest semilla [f] PR
sugar cane harvest cepa [f] PR
collection of the last harvest resaca [f] PRrur.
collection of sugar cane after the second harvest resoca [f] MX
second harvest of sugar cane or cotton gathering the last sprouts soca [f] PErur.
sprout that comes after the rice harvest soca [f] BO:Srur.
corn planted during harvest zafrita [f] PY
intermediate coffee harvest traviesa [f] CO:C,Wrur.
olive harvest aceituna (árabe) [f] AL
olive harvest dates aceituna (árabe) [f] AL
olive harvest aceitunera [f] ESlocal
farmstead harvest chacarería [f] ECCL
corn harvest chapisca [f] LA
surplus from a harvest chinga [f] CR
harvest basket chipa [f] CO
portion of harvest put to thresh greña [f] AL
harvest cutting method mancuerna [f] CUCOCI
wine harvest pitarra [f] ESlocal
person collecting sugar cane remnants left behind in the field after the harvest pochotera [f] HN
second harvest postrera [f] HN
saffron harvest season rosa [f] ESlocal