| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | anything | nada [pron] | ||
| General | ||||
| General | anything | cualquier cosa [pron] | ||
| General | anything | x [adj] | ||
| General | anything | algo [pron] | ||
| General | anything | nada [pron] | ||
| General | anything | cuanto [pron] | ||
| General | anything | cualquiera [pron] | ||
| General | anything | alguna cosa [pron] | ||
| General | anything | aparatejo [m] CO:N | ||
| General | anything | volanchete [m] SV | ||
| General | anything | volancheque [m] SV | ||
| General | anything | voladeque [m] SV | ||
| General | anything | volancheje [m] SV | ||
| General | anything | volado [m] SV | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | anything | tocho morocho [m] MXHN | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | anything | tocho morocho | ||