Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | broke | pelado [adj] | ||
Conjugations | ||||
Conjugations | broke | rompió [v] | ||
General | ||||
General | broke | alcanzado [adj] | ||
General | broke | roto [adj] | ||
General | broke | papel costero [m] | ||
General | broke | papel quebrado [m] | ||
General | broke | arrancado [adj] | ||
General | broke | apretado [adj] | ||
General | broke | ceñido [adj] | ||
General | broke | falto [adj] | ||
General | broke | impecune [adj] | ||
General | broke | quebrado [adj] | ||
General | broke | quebrado [adj] | ||
General | broke | sin un peso [adj] | ||
General | broke | sin un duro [adj] | ||
General | broke | arruinado [adj] | ||
General | broke | sin blanca | ||
General | broke | defallecido [adj] disused | ||
General | broke | misio [adj] PE | ||
General | broke | palmado [adj] NI | ||
General | broke | varado [adj] HN NI CU DO CO VE EC PE BO | ||
General | broke | aflús [adv] MX BO CL | ||
General | broke | alcanzada [adj/f] | ||
General | broke | limpia [adj/f] | ||
Idioms | ||||
Idioms | broke | atrasado de medios [adj] | ||
Idioms | broke | estrecho de medios [adj] | ||
Idioms | broke | a dos velas [adv] | ||
Idioms | broke | a ruche [adv] | ||
Idioms | broke | sin un duro | ||
Idioms | broke | sin dinero | ||
Idioms | broke | pelado | ||
Idioms | broke | sin un chavo | ||
Idioms | broke | en bancarrota | ||
Idioms | broke | en la ruina | ||
Idioms | broke | quebrado | ||
Idioms | broke | a dos velas | ||
Idioms | broke | seco como parto de gallina [adj] UY | ||
Idioms | broke | en la pura reata [adv] NI | ||
Phrases | ||||
Phrases | broke | sin gorda | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | broke | limpieza de bolsa [f] | ||
Colloquial | broke | tieso [adj] | ||
Colloquial | broke | sin blanca [adj] | ||
Colloquial | broke | limpio [adj] | ||
Colloquial | broke | limpio [adj] | ||
Colloquial | broke | pelado [adj] | ||
Colloquial | broke | seco [adj] | ||
Colloquial | broke | tieso [adj] | ||
Colloquial | broke | a tres cuartos y un repique [adv] | ||
Colloquial | broke | sin gorda [adv] | ||
Colloquial | broke | sin una gorda [adv] | ||
Colloquial | broke | a la cuarta pregunta [adv] | ||
Colloquial | broke | pelado [adj] ES | ||
Colloquial | broke | pelón [adj] ES | ||
Colloquial | broke | planchado [adj] CL | ||
Colloquial | broke | mistongo [adj] SCN | ||
Colloquial | broke | hecho pichacha [adj] GT | ||
Colloquial | broke | pelada [adj/f] ES | ||
Colloquial | broke | pelona [adj/f] ES | ||
Slang | ||||
Slang | broke | colgado [adj] | ||
Slang | broke | quebrado (financieramente) | ||
Slang | broke | arruinado (sin dinero) | ||
Slang | broke | calato (sin dinero) [adj] BO PE | ||
Slang | broke | apretado [adj] CU PR CO | ||
Slang | broke | tieso [adj] ES | ||
Slang | broke | misio [adj] PE | ||
Slang | broke | limpio [adj] CR | ||
Slang | broke | calata (sin dinero) [adj/f] BO PE | ||
Slang | broke | colgada [adj/f] | ||
Slang | broke | apretada [adj/f] CU PR CO | ||
Slang | broke | arrancada [adj/f] | ||
Slang | broke | tiesa [adj/f] ES | ||
Slang | broke | piolín CR | ||
Slang | broke | lipidia CR | ||
Business | ||||
Business | broke | sin dinero [adj] | ||
Business | broke | sin dinero [adj] | ||
Computer | ||||
Computer | broke | fallido [adj] | ||
Engineering | ||||
Engineering | broke | arruinado [adj] | ||
Medicine | ||||
Medicine | broke | papel de descarte | ||
Paper | ||||
Paper | broke | papel averiado |