kopmak - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

kopmak



Bedeutungen von dem Begriff "kopmak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 19 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
Common Usage
kopmak break off v.
kopmak come off v.
kopmak break v.
kopmak break away v.
General
kopmak rupture v.
kopmak break out v.
kopmak sever v.
kopmak split v.
kopmak shear off v.
kopmak part v.
kopmak tear v.
kopmak come v.
kopmak sunder v.
kopmak detach v.
kopmak separate v.
kopmak give way v.
kopmak go v.
Colloquial
kopmak ache badly v.
Technical
kopmak snap

Bedeutungen, die der Begriff "kopmak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 66 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
kopmak (fırtına) break v.
fırtına kopmak break out v.
ödü kopmak be scared to death v.
ödü kopmak dread v.
topraktan kopmak deterritorialize v.
ödü kopmak be terrified v.
patırtı kopmak break out v.
ödü kopmak be frightened to death v.
ödü kopmak be scared of v.
kopmak (kıyamet) break loose v.
kıyamet kopmak for all hell break loose v.
bağlantı kopmak disconnect v.
bağları kopmak disjoin v.
-den kopmak break loose from v.
aniden kopmak fly off v.
bağı kopmak sever all ties with v.
birisiyle olan bağı kopmak drift away v.
birisiyle olan bağı kopmak drift apart v.
bağları kopmak drift away v.
bağı kopmak drift away v.
bağı kopmak drift apart v.
bağları kopmak drift apart v.
kıyamet kopmak great trouble to arise v.
bir şeyden kopmak get disconnected from something v.
bir yerden kopmak drift away v.
kopmak (kol bacak) chop v.
bağı kopmak stop communicating v.
bağı kopmak cut off relations/communications/ties with v.
havadayken ikiye ayrılmak/kopmak break off mid-air v.
(gülmekten) kopmak lmao (laughing my ass (arse) off) v.
hayattan kopmak be detached from life v.
kopmak (fırtına vb) blow up v.
ödü kopmak agrise v.
ödü kopmak agrize v.
ödü kopmak agryze v.
ödü kopmak agryse v.
Colloquial
ödü kopmak be scared stiff
Idioms
kıyamet kopmak have the hell to pay
kıyamet kopmak have the devil to pay
ödü kopmak have one's heart in one's boots
ödü kopmak quake in one's boots
ödü kopmak shake in one's boots
ödü kopmak shiver in one's shoes
ödü kopmak shiver in one's boots
ödü kopmak shake in one's shoes
ödü kopmak be scared out of one's skin
ödü kopmak be scared out of one's life
bağları kopmak grow away from
(ilişki) kopmak break off
tümüyle kopmak break with
içinde fırtınalar kopmak a storm to be breaking (within one's heart)
kıyamet kopmak all hell broke loose
yavaş yavaş kopmak grow apart
ödü kopmak almost jump out of one's skin
ödü kopmak nearly jump out of one's skin
ödü kopmak be scared shit
ödü kopmak be scared to death
ödü kopmak be scared shitless
ödü kopmak frightened to death
gerçeklerle bağı kopmak lose touch with reality
ödü kopmak be shaking in your shoes
ödü kopmak be shaking in your boots
dünyadan kopmak dead to the world
Slang
ödü kopmak shit a brick
Archaic
ödü kopmak adread v.
British Slang
ödü kopmak brick-it