Rest

Significados de "Rest" en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	rest	resto [m]
2	Common	rest	descanso [m]
3	Common	rest	descansar [v]
Conjugations
4	Conjugations	rest	descansa [v]
Common
5	Common	rest	letargo [m]
6	Common	rest	reposo [m]
7	Common	rest	tregua [f]
8	Common	rest	posar [v]
General
9	General	rest	relajo [m]
10	General	rest	respiro [m]
11	General	rest	resuello [m]
12	General	rest	holganza [f]
13	General	rest	horquilla [f]
14	General	rest	huelga [f]
15	General	rest	pausa [f]
16	General	rest	holgar [v]
17	General	rest	sosegar [v]
18	General	rest	reclinar [v]
19	General	rest	reposar [v]
20	General	rest	guardar reposo [v]
21	General	rest	apoyo [m]
22	General	rest	asiento [m]
23	General	rest	combo [m]
24	General	rest	descanso [m]
25	General	rest	oasis [m]
26	General	rest	poso [m]
27	General	rest	respiro [m]
28	General	rest	resto [m]
29	General	rest	solaz [m]
30	General	rest	holganza [f]
31	General	rest	inactividad [f]
32	General	rest	jera [f]
33	General	rest	siesta [f]
34	General	rest	sosiega [f]
35	General	rest	tregua [f]
36	General	rest	abandonarse [v]
37	General	rest	apoyar [v]
38	General	rest	apoyarse [v]
39	General	rest	descansar [v]
40	General	rest	encabalgar [v]
41	General	rest	encaballar [v]
42	General	rest	holgar [v]
43	General	rest	holgazanear [v]
44	General	rest	posar [v]
45	General	rest	reposar [v]
46	General	rest	reposarse [v]
47	General	rest	respirar [v]
48	General	rest	solazar [v]
49	General	rest	sosegar [v]
50	General	rest	sustentarse [v]
51	General	rest	sobrante [m]
52	General	rest	excedente [m]
53	General	rest	atril [m]
54	General	rest	asueto [m]
55	General	rest	relajación [f]
56	General	rest	sobra [f]
57	General	rest	estribar [v]
58	General	rest	recostar [v]
59	General	rest	cargar [v]
60	General	rest	dormir [v]
61	General	rest	gravitar [v]
62	General	rest	desistir [v]
63	General	rest	descansar (apoyo) [v]
64	General	rest	sosegarse [v]
65	General	rest	jolito [m]
66	General	rest	punto [m]
67	General	rest	respiradero [m]
68	General	rest	poso [m]
69	General	rest	soporte [m]
70	General	rest	feria [f]
71	General	rest	inacción [f]
72	General	rest	quietud [f]
73	General	rest	resta [f]
74	General	rest	tranquilidad [f]
75	General	rest	echarse [v]
76	General	rest	entibar [v]
77	General	rest	respirar [v]
78	General	rest	sestear [v]
79	General	rest	sueño [m]
80	General	rest	arrimo [m]
81	General	rest	descansadero [m]
82	General	rest	restante [m]
83	General	rest	ristre [m]
84	General	rest	saldo semanal [m]
85	General	rest	paz [f]
86	General	rest	base [f]
87	General	rest	posada [f]
88	General	rest	cuja [f]
89	General	rest	calmar [v]
90	General	rest	colocar [v]
91	General	rest	poner [v]
92	General	rest	proporcionar descanso a [v]
93	General	rest	asentar [v]
94	General	rest	contar (con) [v]
95	General	rest	estar en paz [v]
96	General	rest	depender (de) [v]
97	General	rest	atenerse a [v]
98	General	rest	parate [m] ARUY
99	General	rest	jolito [m] rare
100	General	rest	resquicio [m] VE
101	General	rest	estribo [m] fig.
102	General	rest	concho [m] MX
103	General	rest	cinco [m] PACU
104	General	rest	resquicio [m] PAVE
105	General	rest	cuncho [m] CO
106	General	rest	resquicio [m] VE
107	General	rest	solacio [m] disused
108	General	rest	reposada [f] MXNI
109	General	rest	folganza [f] disused
110	General	rest	bausa [f] PE
111	General	rest	recostada [f] UYrare
112	General	rest	recostada [f] MXNICRPACUVEPEBOPYAR
113	General	rest	posa [f] disused
114	General	rest	recostarse [v] CL
115	General	rest	raquear [v] EC
116	General	rest	insistir [v] rare
Idioms
117	Idioms	rest	dormir en dios [v]
118	Idioms	rest	hacer domingo [v]
119	Idioms	rest	botar el golpe [v] DO
120	Idioms	rest	coger un cinco [v] PACU
121	Idioms	rest	dar aire [v] MX
122	Idioms	rest	cargar batería [v] MXPR
123	Idioms	rest	echar la hueva [v] GTHNSV
124	Idioms	rest	parquear la rastra [v] HN
125	Idioms	rest	echar un cinco [v] PA
126	Idioms	rest	entregar la guardia [v] VE
Colloquial
127	Colloquial	rest	sobar [v]
128	Colloquial	rest	apolillamiento [m] PYARUY
129	Colloquial	rest	pucho [m] GTNIECPEBO:E,WCLPYARUY
130	Colloquial	rest	descansada [f] GTNICRPY
131	Colloquial	rest	guindar [v] VE
132	Colloquial	rest	entregar la guardia [v] VE
Business
133	Business	rest	finiquito [m]
Law
134	Law	rest	residuo [m]
135	Law	rest	recaer [v]
136	Law	rest	corresponder [v]
137	Law	rest	acabar (un informe) [v]
Engineering
138	Engineering	rest	sustentáculo [m]
139	Engineering	rest	apoyo [m]
140	Engineering	rest	residuo [m]
141	Engineering	rest	soporte [m]
142	Engineering	rest	parada [f]
143	Engineering	rest	detención [f]
144	Engineering	rest	muesca [f]
145	Engineering	rest	pender [v]
146	Engineering	rest	acodar [v]
147	Engineering	rest	carro portaherramienta
Physics
148	Physics	rest	reposo [adj]
Acoustics
149	Acoustics	rest	atril [m]
Medicine
150	Medicine	rest	descanso [m]

Significados de "Rest" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	the rest	demás [adj]
Conjugations
2	Conjugations	I rest	descanso [v]
3	Conjugations	you rest	descansa [v]
Common
4	Common	position of rest	reposo [m]
5	Common	rest (after work)	holgar [v]
6	Common	rest on	reclinar [v]
General
7	General	rest room [us]	lavabo [m]
8	General	have a rest	descansar [v]
9	General	rest stop	apeadero [m]
10	General	rest day	asueto [m]
11	General	foot rest	estribo [m]
12	General	rest spot	holgadero [m]
13	General	carriage foot rest	pesebrón [m]
14	General	head rest	pie de amigo [m]
15	General	foot rest	posapié [m]
16	General	lance rest	ristre [m]
17	General	eternal rest	sueño eterno [m]
18	General	foot rest	almohada (árabe) [f]
19	General	rest area	área de descanso [f]
20	General	rest area	área de servicio [f]
21	General	large animal bell to guide the rest of the flock	arrancadera [f]
22	General	violin chin rest	barbada [f]
23	General	bag rest	bolsa [f]
24	General	gun rest	horquilla [f]
25	General	the rest	demás [adj]
26	General	chestnut colored on the upper and middle part and the rest of the body lighter colored	lombardo [adj]
27	General	inconsiderate of the rest	monologante [adj]
28	General	laid to rest	sepulto [adj]
29	General	rest on an elbow	acodar [v]
30	General	rest on one's elbow	acodarse [v]
31	General	rest on	apoyar [v]
32	General	rest in the shade	asestar [v]
33	General	rest on	cargar [v]
34	General	rest on	colgarse [v]
35	General	lay to rest	descansar [v]
36	General	rest on	encabalgar [v]
37	General	rest on	encaballar [v]
38	General	position the armor armpit guards in the lance rest	engocetar [v]
39	General	rest on	entibar [v]
40	General	lie down or rest on someone's elbow	recodar [v]
41	General	lie down or rest on one's elbow	recodarse [v]
42	General	rest after a meal to facilitate digestion	reposar [v]
43	General	rest on	sentar [v]
44	General	rest in peace	requiescat in pace (latín) [expr]
45	General	rest home	asilo [m]
46	General	wrist rest	reposamuñecas [m]
47	General	lance rest	ristre [m]
48	General	rest (break)	alto [m]
49	General	rest home	geriátrico [m]
50	General	rest home	asilo de ancianos [m]
51	General	book rest	atril [m]
52	General	8-hour period for rest	Periodo de 8 horas para descansar [f]
53	General	rest home	casa de reposo [f]
54	General	place where a rest stop is made during a trip	etapa [f]
55	General	someone that falls behind the rest	rezagado [m/f]
56	General	have a rest	reposar [v]
57	General	lay to rest	soterrar [v]
58	General	hide to rest	soterrar [v]
59	General	get rest or respite	respirar [v]
60	General	rest in the shade	sestear [v]
61	General	rest on	apoyarse [v]
62	General	rest (after labor)	holgar [v]
63	General	rest satisfied	conformarse [v]
64	General	rest satisfied	quiescer [v]
65	General	cause to rest	adormecer [v]
66	General	rest in peace	reposar en paz [v]
67	General	rest in peace	descansar en paz [v]
68	General	rest on	reclinar sobre [v]
69	General	let something rest	dejar reposar algo [v]
70	General	sit (to lie or to rest)	estar [v]
71	General	be on bed rest	estar en reposo [v]
72	General	be paralyzed from the waist down for the rest of one's life	estar paralizado de la cintura hacia abajo para el resto de la vida [v]
73	General	allow rest	adjudicar un descanso [v]
74	General	above the rest	por encima de los demás [adv]
75	General	you can rest assured!	póngale la firma [expr] CO
76	General	rest in peace	que se reciba la oración [expr] BO
77	General	and the rest	y otras yerbas [expr] HNSVCUDOCOVEECBOCLPY
78	General	interruption of an official or professional meeting to allow the participants to rest	cuarto intermedio [n] PEBOPYARUY
79	General	palm rest	apoya manos
80	General	rest mass	masa en reposo
81	General	rest mass	masa invariante
82	General	rest home	casa de reposo
83	General	eternal rest	descanso eterno
84	General	complete rest	reposo absoluto
85	General	rest of us are	resto somos
86	General	rest of the time	resto del tiempo
87	General	value of rest and recovery	valor en reposo
88	General	someone who lulls babies to rest	arrullador [m]
89	General	species of rest-harrow	aznacho [m]
90	General	extremity of a hard substance which can easily be separated from the rest	cantero [m]
91	General	day of rest	descanso [m]
92	General	moment of rest	respiro [m]
93	General	lance-rest	ristre [m]
94	General	rest room	saloncillo [m]
95	General	rest (a stirrup)	suelo [m]
96	General	day of rest	día libre [m]
97	General	species of rest-harrow	aznallo [m]
98	General	day of rest	día de descanso [m]
99	General	rest-harrow	gatuna [f]
100	General	ground cultivated one year, and lying at rest for another	hoja [f]
101	General	rest for the elbows	ménsula [f]
102	General	rest after work	sosiega [f]
103	General	someone who lulls babies to rest	arruladora [f]
104	General	rest-harrow	gatuña [f]
105	General	with extremities of a different colour to the rest of the body (animals)	calzado [adj]
106	General	set at rest	aquietar [v]
107	General	root out the rest-harrow	desgatar [v]
108	General	rest or lean on	cargar [v]
109	General	rest from labor and fatigue	descansar [v]
110	General	lie at rest	descansar [v]
111	General	rest upon	encabalgar [v]
112	General	rest content with the lesser evil in order to avoid the greater	encabezarse [v]
113	General	rest on	estribar [v]
114	General	take rest	respirar [v]
115	General	go to rest	recostarse [v]
116	General	take a rest	sestear [v]
117	General	ends of a cat-o'-nine-tails thicker and more twisted than the rest	canelones [m/pl]
118	General	semibreve rest	aspiración de semibreve [f]
119	General	still (motionless, at rest, lifeless)	muerto [adj]
120	General	rest and dinest	reposar la comida [v]
121	General	get a good night's rest	pasar una buena noche [v]
122	General	rest assured	estar en lo cierto [v]
123	General	rest with	tocar a [v]
124	General	set at rest	poner en reposo [v]
125	General	the rest	los demás [pron]
126	General	the rest	lo demás
127	General	rest or support for a firearm in taking aim	mampuesto [m] AMER
128	General	cleared area in savanna where cattle gather to rest	paradero [m] VErur.
129	General	cleared area in savanna where cattle gather to rest	paradero [m] BO
130	General	children´s game (in which someone says: "bando for whomever does such thing", and those who do not want to be "dropped" say: "barajo" and the rest obey)	bando [m] GT
131	General	interior door that separates the hall from the rest of the house	anteportón [m] VE
132	General	interior door that separates the hall from the rest of the house	anteportón [m] COderog.
133	General	circular movement of the lasso by the horse rider in mexican rodeo (with the horse first at rest, then in motion, then at full gallop)	abanico [m] MX
134	General	lock of hair that grown out on the back of the neck while the rest of the hair is kept short	choco [m] CL
135	General	two trapezoid shaped subdivisions in hopscotch at the start of the board and at the end where the player can rest	frente de buey [m] HN
136	General	hair cut that consists of shaving the head except for the top which is left longer than the rest	firpo [m] BO
137	General	being the rest of the country outside of the capital	interior [m] CU
138	General	rest of the country outside of a department capital	interior [m] BOPYUY
139	General	gun rest	mampuesto [m] MXNICRCOVEECPEBO
140	General	stopping-place for cattle to rest	paradero [m] CUrur.
141	General	interior door that separates the hall from the rest of the house	trasportón [m] COdisused
142	General	gun rest	mampuesto [m] MXGTHNNICUECPE
143	General	rest in bed	acostada [f] NICL
144	General	an infusion of medicinal herbs let to rest overnight	agua pasto [f] HN
145	General	upper triangular part of the roof of a building where the two slopes of the roof rest	culata [f] PACUrur.
146	General	(cockfighting) group of small intensely colored feathers on a rooster, on the widest part of the wing, that contrast with the rest of its plumage	chapa [f] PR
147	General	rest or final part of something, especially a cigar	cola [f] CL
148	General	gun rest	mampuesta [f] GTHNNI
149	General	period of bed rest after giving birth	dieta [f] HNCOSVrur.
150	General	chapel of rest	mortuoria [f] VE:WPY