| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | now adv. | şimdi | ||
|
Now take your toolbox and follow me! Şimdi alet çantanızı alın ve beni takip edin! More Sentences |
||||
| Common Usage | now adv. | şu anda | ||
|
We really are at a turning point now. Şu anda gerçekten bir dönüm noktasındayız. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | now n. | şimdi | ||
|
Now, what were you doing when you heard the noise? Şimdi, siz sesi duyduğunuzda ne yapıyordunuz? More Sentences |
||||
| General | now n. | bugün | ||
|
Until now, MEDSTAT has been the main framework of statistical co-operation between the EC and Turkey. MEDSTAT, bugüne kadar, AT ve Türkiye arasında istatistik alanında işbirliğinin ana çerçevesi olmuştur. More Sentences |
||||
| General | now adv. | hemen | ||
|
The police shouted, 'Drop your gun now!' Polis, “Silahını hemen bırak!” diye bağırdı. More Sentences |
||||
| General | now adv. | şu an | ||
|
In short, it does not appear that there will be any substantial progress between now and the summit. Kısacası, şu an ile zirve arasında kayda değer bir ilerleme olacak gibi görünmüyor. More Sentences |
||||
| General | now adv. | derhal | ||
|
The G8 should cancel now all IMF and World Bank debts for countries committed to those 2015 development targets. G8, 2015 kalkınma hedeflerini taahhüt eden ülkelerin tüm IMF ve Dünya Bankası borçlarını derhal iptal etmelidir. More Sentences |
||||
| General | now adv. | şimdi | ||
|
Now take your toolbox and follow me! Şimdi alet çantanızı alın ve beni takip edin! More Sentences |
||||
| General | now adv. | artık | ||
|
Now it has come to be seen as a defining moment in the fight for sustainable development. Artık sürdürülebilir kalkınma mücadelesinde belirleyici bir an olarak görülmeye başlandı. More Sentences |
||||
| General | now adv. | günümüzde | ||
|
The town is now one of the most popular locations for tourists. Kasaba günümüzde turistler için en popüler yerlerden biridir. More Sentences |
||||
| General | now adv. | bak | ||
|
Come on now; there is no need to be angry. Hadi ama bak, sinirlenmeye gerek yok. More Sentences |
||||
| General | now conj. | artık | ||
|
Now that I learned how to change tires, I can do it on my own. Artık lastik değiştirmeyi öğrendiğime göre, bunu kendi başıma yapabilirim. More Sentences |
||||
| General | now abrev. | ulusal kadın örgütü | ||
|
NOW is the largest feminist group in the USA. Ulusal Kadın Örgütü, ABD'deki en büyük cinsiyet eşitliği topluluğudur. More Sentences |
||||
| General | now n. | şimdiki zaman | ||
| General | now adj. | şimdiye ait | ||
| General | now adj. | şimdiye ilişkin | ||
| General | now adj. | bugüne dair | ||
| General | now adj. | mevcut olan | ||
| General | now adj. | şimdiki | ||
| General | now adj. | halihazırdaki | ||
| General | now adv. | acilen | ||
| General | now adv. | halen | ||
| General | now adv. | şimdiki zaman | ||
| General | now adv. | bu aralar | ||
| General | now adv. | şu aralar | ||
| General | now adv. | henüz | ||
| General | now adv. | demin | ||
| General | now adv. | biraz önce | ||
| General | now adv. | bugünlerde | ||
| General | now adv. | bu şartlarda | ||
| General | now adv. | son zamanlarda | ||
| General | now adv. | gecikmeden | ||
| General | now adv. | bazen | ||
| General | now adv. | kimi zaman | ||
| General | now adv. | bugüne dek | ||
| General | now adv. | şimdiye dek | ||
| General | now conj. | -dığı için | ||
| General | now conj. | mademki | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | now adj. | modayı takip eden | ||
| Colloquial | now adj. | yeniliklere ayak uyduran | ||
| Slang | ||||
| Slang | now adj. | son moda olan | ||
| Slang | now adj. | modaya uygun | ||