almost - Türkçe İngilizce Sözlük

almost

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

almost — Definition

Anlamı ve Tanımı:
neredeyse, hemen hemen
Okunuş (IPA):
(AmE /ˈɔːlmoʊst/ – BrE /ˈɔːlməʊst/)
Terim Türü:
Zarf
Bir şeyin gerçekleşmesine çok az kaldığını veya nicelik olarak “az farkla” eksik olduğunu belirten zarftır. All + most tarihsel birleşimiyle oluşmuş ve nicelik/olasılık dilinde temel bir zarf hâline gelmiştir

"almost" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 14 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
almost zf. az daha
I almost bumped into Tom.
Az daha Tom'a çarpıyordum.

More Sentences
almost zf. hemen hemen
In the debate in Parliament today, almost everyone stood by the same values.
Bugün Parlamento'daki tartışmada hemen hemen herkes aynı değerleri savundu.

More Sentences
almost zf. neredeyse
The ninth - a compromise amendment - we eventually saw approved almost in its entirety.
Uzlaşmacı bir değişiklik olan dokuzuncu maddenin neredeyse tamamının onaylandığını gördük.

More Sentences
almost zf. takriben
Genel
almost zf. hemen
It must be clear to us that this draft constitution represents a considerable advance in almost every area.
Bu anayasa taslağının hemen her alanda kayda değer bir ilerlemeyi temsil ettiği bizim için açık olmalıdır.

More Sentences
almost zf. az kaldı
You almost gave me a heart attack when you did that.
Bunu yaptığında beni az kalsın kalpten götürecektin.

More Sentences
almost zf. yaklaşık olarak
The novel has sold almost 20,000 copies.
Roman yaklaşık olarak 20,000 adet sattı.

More Sentences
almost zf. neredeyse
The ninth - a compromise amendment - we eventually saw approved almost in its entirety.
Uzlaşmacı bir değişiklik olan dokuzuncu maddenin neredeyse tamamının onaylandığını gördük.

More Sentences
almost zf. adeta
Relaxing music is almost like a vitamin for our neurons.
Rahatlatıcı müzik nöronlarımız için adeta bir vitamin gibidir.

More Sentences
almost zf. nerede ise
almost zf. az kalsın
almost zf. parmak kaldı
almost zf. kıl payı
Konuşma Dili
almost zf. az kalsın

"almost" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 135 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
be almost f. ramak kalmak
almost to collide with f. burun buruna gelmek
squeeze almost to death f. posasını çıkarmak
be in debt with (almost) everybody f. uçan kuşa borçlu olmak
become almost meaningless f. anlamını yitirmek
(sales) be almost at a standstill f. (satışlar) durma noktasına gelmek
almost forget f. neredeyse unutmak
almost cry f. neredeyse ağlamak
almost periodical s. hemen hemen periyodik
almost nonexisting s. yok denecek kadar
almost extinct s. yok olmaya yüz tutmuş
almost whole s. neredeyse bütünü
almost whole s. neredeyse tamamı
almost all s. tamamına yakın
almost extinct s. nesli tükenmek üzere
almost whole s. tamamına yakın
almost entire s. tamamına yakın
almost the same s. nerdeyse aynı
almost the same s. hemen hemen aynı
almost every s. neredeyse her
almost exact opposite s. neredeyse tam zıttı
almost exact opposite s. neredeyse tam tersi
almost no zf. hemen hiç
almost never zf. nerdeyse hiç
almost every day zf. hafta sekiz, gün dokuz
almost all zf. hemen hepsi
almost all zf. neredeyse tamamı
almost all zf. neredeyse hepsi
almost all zf. tamamına yakını
in almost all cases zf. nerdeyse her durumda
in almost all cases zf. hemen hemen her durumda
almost always zf. neredeyse her zaman
almost always zf. nerdeyse daima
almost always zf. nerdeyse her zaman
almost every day zf. nerdeyse her gün
almost always zf. neredeyse hep
almost always zf. hemen hemen her zaman
almost everywhere zf. hemen hemen her yerde
for almost a century zf. neredeyse bir yüzyıldır
for almost a century zf. neredeyse bir asırdır
almost everywhere zf. neredeyse her yer
almost invariably zf. hemen hemen her zaman
almost wholly zf. neredeyse tamamen
almost immediately zf. hemen
almost immediately zf. sıcağı sıcağına
almost immediately zf. anında
almost immediately zf. hiç vakit kaybetmeden
almost 3 years ago zf. neredeyse 3 yıl önce
almost none of zm. nerdeyse hiçbiri
almost everybody zm. nerdeyse herkes
almost all zm. nerdeyse herkes
almost nothing zm. neredeyse hiçbir şey
İfadeler
by almost a third expr. nerdeyse üçte bir oranında
almost one in five londoners expr. londralıların neredeyse beşte biri
winter is almost upon us expr. kış gelmek üzere
almost doesn't count expr. yaptım sayılır yaptım demek değildir
almost doesn't count expr. neredeyse demekle olmaz
Atasözü
the candle of someone who lies almost always burns just to midnight yalancının mumu yatsıya kadar yanar
Konuşma Dili
almost everything i. hemen hemen her şey
almost everything i. neredeyse her şey
dinner's almost ready i. akşam yemeği neredeyse hazır
almost completely zf. neredeyse tamamen
almost never expr. neredeyse hiç
last month it rained almost every day expr. geçen ay neredeyse her gün yağmur yağdı
dinner's almost ready expr. akşam yemeği hazır sayılır
almost every day expr. neredeyse her gün
the busy summer season is almost upon us again expr. yoğun yaz sezonu gelmek üzere
almost doesn't count expr. neredeyse demek tamam demek değildir
almost doesn't count expr. neredeyse sayılmaz
(almost) upon (one) expr. kapıda
(almost) upon (one) expr. olmak üzere
(almost) upon (one) expr. gelmek, başlamak üzere
tgiaf (thank god it's almost friday) expr. çok şükür cuma'ya az kaldı
tgiaf (thank god it's almost friday) expr. çok şükür ki yarın cuma
tgiaf (thank god it's almost friday) expr. çok şükür neredeyse cuma oldu
Deyim
be in debt with (almost) everybody f. uçan kuşa borcu olmak
almost jump out of one's skin f. aklı başından gitmek
almost jump out of one's skin f. ödü kopmak
almost lost it f. aklını yitirecek gibi olmak
almost jump out of one's skin f. yüreği ağzına gelmek
almost jump out of one's skin f. ödü patlamak
almost a certainty expr. neredeyse kesin
(almost) upon you expr. (neredeyse) gelip çattı
(almost) upon you expr. (neredeyse) geldi
Konuşma
my heart almost stopped expr. kalbim duracaktı
it is almost finished expr. bitti gibi
it is almost finished expr. bitmek üzere
it's almost time to go expr. neredeyse gitme zamanı
i almost didn't recognize you expr. az daha seni tanıyamayacaktım
I almost died expr. ölümden döndüm
I almost died expr. neredeyse ölüyordum
that was almost a month ago expr. bu neredeyse bir ay önceydi
I almost forgot expr. neredeyse unutuyordum
I'm almost there I'll be two minutes expr. geldim sayılır iki dakika sonra oradayım
we're almost there expr. neredeyse geldik
I'm almost done expr. işim bitmek üzere
he was almost beaten to death expr. neredeyse ölene kadar dayak yedi
my battery is almost dead expr. şarjım bitiyor
I almost forgot expr. az kalsın unutuyordum
I am almost ready expr. neredeyse hazırım
you almost ran the light expr. neredeyse kırmızıda geçiyordun
I almost didn't recognize you expr. seni neredeyse tanıyamıyordum
I'm almost done expr. bitirmek üzereyim
we're almost there expr. çok az kaldı
dinner's almost ready expr. yemek neredeyse hazır
they're almost identical expr. neredeyse aynılar
you almost gave me a heart attack expr. (karşıdaki kişiye) kalbime inecekti
they almost drowned expr. az kalsın boğuluyorlardı
my battery is almost dead expr. telefonumun şarjı bitmek üzere
Ticaret/Ekonomi
almost uncirculated s. çok az dolaşıma girmiş (para)
Teknik
convergence almost surely i. hemen hemen kesin yakınsama
convergence almost certainly i. oldukça kesin yakınsaklık
almost surely s. hemen hemen kesin
Bilgisayar
convergence almost certainly i. oldukça kesin yakınsaklık
Bilişim
almost human s. neredeyse insan
İstatistik
almost certain i. hemen hemen kesin
almost stationary s. hemen hemen durağan
almost certainly expr. hemen hemen kesinlikle
almost surely expr. hemen hemen kesinlikle
Modern Argo
almost girlfriend i. flört edilen fakat hakkında pek bilgi sahibi olunmayan kız arkadaş
almost anything i. neredeyse her şey
almost vegan i. genellikle vegan beslenmesine rağmen bazı hayvansal ürünleri tüketen kimse
almost boyfriend i. flört edilen fakat hakkında pek bilgi sahibi olunmayan erkek arkadaş
almost boyfriend i. flört edilen fakat tam erkek arkadaşı olmayan kimse
almost girlfriend i. flört edilen fakat tam kız arkadaşı olmayan kimse
almost porn i. tam olarak porno sayılamayacak erotik video/görsel
almost vegan i. neredeyse tamamen vegan beslenen kimse
almost couple i. çiftlerin yaptığı her şeyi birlikte yapan fakat cinsel ilişkisi olmayan çift
almost not worth thinking about s. düşünmeye değmez
almost halfway there s. yolun neredeyse yarısına gelmiş
almost not worth thinking about s. kafa yormaya değmez
almost halfway there s. neredeyse yolu yarılamış
almost there expr. varmak üzere
almost there expr. gelmek üzere
almost there expr. bitmek üzere