buna

"buna" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 3 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	buna i.	buna
Tekstil
2	Tekstil	buna i.	buna
Otomotiv
3	Otomotiv	buna i.	suni kauçuk

"buna" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 6 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	buna	this zm.
It is of course a good thing that we are doing more to include the environment in this. Buna çevreyi de dahil etmek için daha fazlasını yapıyor olmamız elbette iyi bir şey. More Sentences
2	Genel	buna	buna i.
3	Genel	buna	so zm.
Tekstil
4	Tekstil	buna	buna i.
Eski Kullanım
5	Eski Kullanım	buna	hereto zf.
6	Eski Kullanım	buna	hereunto zf.

"buna" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	buna binaen	therefore zf.
Genel
2	Genel	eski düzeni tam anlamıyla yıkmadan, buna ek olarak yapıcı yenilikler getirmek isteyen	reformist i.
3	Genel	karısının kendisini aldattığını bilen ve buna ses çıkarmayan kişi	wittol i.
4	Genel	bütün dünyanın birbirine bağlı ve bağımlı olması ve insanların buna uygun davranması	one-world i.
5	Genel	bir kişinin doğumu veya buna eşlik eden koşullar	natals i.
6	Genel	ona buna sormak	ask around f.
7	Genel	buna benzer	suchlike s.
8	Genel	buna ilişkin	related to this s.
9	Genel	...buna tercih edilen	favored over s.
10	Genel	avukatın müvekkili adına çalıştığı ve buna göre ücretlendirildiği (saat sistemi)	billable s.
11	Genel	buna benzer	siccan [dialect] [scotland] s.
12	Genel	buna benzer	siclike [dialect] [scotland] s.
13	Genel	buna paralel olarak	concordantly zf.
14	Genel	buna karşılık	on the contrary zf.
15	Genel	buna mukabil	on the other hand zf.
16	Genel	buna rağmen	nevertheless zf.
17	Genel	buna karşılık	on the other hand zf.
18	Genel	buna bağlı olarak	accordingly zf.
19	Genel	buna rağmen	just the same zf.
20	Genel	buna karşın	all the same zf.
21	Genel	buna karşın	none the less zf.
22	Genel	buna bağlı olarak	therefore zf.
23	Genel	buna karşın	in spite of this zf.
24	Genel	buna karşın	ever then zf.
25	Genel	buna mahsus	ad hoc zf.
26	Genel	buna göre	hereunder zf.
27	Genel	buna karşın	in any event zf.
28	Genel	buna karşın	on the other hand zf.
29	Genel	buna rağmen	still zf.
30	Genel	buna karşın	in spite of that zf.
31	Genel	buna rağmen	notwithstanding zf.
32	Genel	buna rağmen	after all zf.
33	Genel	buna göre	accordingly zf.
34	Genel	buna karşın	in any case zf.
35	Genel	buna bağlı olarak	correspondingly zf.
36	Genel	buna benzer	and so on zf.
37	Genel	buna karşın	notwithstanding zf.
38	Genel	buna ek olarak	in addition to this zf.
39	Genel	buna ek olarak	furthermore zf.
40	Genel	buna ek olarak	moreover zf.
41	Genel	buna ek olarak	additionally zf.
42	Genel	buna ek olarak	in addition to that zf.
43	Genel	buna ilaveten	in addition to this zf.
44	Genel	buna istinaden	based on this zf.
45	Genel	buna karşın	after all zf.
46	Genel	buna ilişkin	regarding this zf.
47	Genel	buna karşı	by contrast with zf.
48	Genel	buna karşın	by contrast with zf.
49	Genel	buna rağmen	however zf.
50	Genel	buna karşılık	in return zf.
51	Genel	buna karşılık	conversely zf.
52	Genel	buna bağlı olarak	by extension zf.
53	Genel	buna uygun olarak	accordingly zf.
54	Genel	buna karşılık	instead zf.
55	Genel	buna uygun	accordingly zf.
56	Genel	buna mukabil	thus zf.
57	Genel	buna karşın	nevertheless zf.
58	Genel	buna ek olarak	addedly zf.
59	Genel	buna karşın	again zf.
60	Genel	buna mukabil	again zf.
61	Genel	buna karşılık	again zf.
62	Genel	buna rağmen	nonetheless zf.
63	Genel	buna rağmen	nevertheless zf.
64	Genel	buna rağmen	ne’ertheless zf.
65	Genel	buna karşın	ne’ertheless zf.
66	Genel	buna karşın	algates [obsolete] zf.
67	Genel	buna göre	hereof zf.
68	Genel	buna bağlı olarak	in parallel with ed.
69	Genel	buna ek olarak	in addition to ed.
70	Genel	buna ilişkin	with respect to this ed.
71	Genel	buna ilişkin olarak	with regard to this ed.
72	Genel	buna ilişkin olarak	regarding this ed.
73	Genel	buna ilişkin	with regard to this ed.
74	Genel	buna ilişkin olarak	related to this ed.
75	Genel	buna ilişkin olarak	with respect to this ed.
76	Genel	buna ek olarak	on to ed.
77	Genel	buna karşın	but however bağ.
78	Genel	buna rağmen	yet bağ.
79	Genel	buna göre	whereas bağ.
80	Genel	buna rağmen	yet bağ.
81	Genel	buna rağmen	yit [dialect] bağ.
82	Genel	buna bakın	hq (see this) kısalt.
83	Genel	buna bakın	hq (look for this) kısalt.
İfadeler
84	İfadeler	buna ilaveten	as a side note zf.
85	İfadeler	buna karşın	tout est perdu fors l'honneur [french] zf.
86	İfadeler	buna karşın	tout de même [french] zf.
87	İfadeler	buna gelince	as for that expr.
88	İfadeler	buna gelince	as for this expr.
89	İfadeler	imzam ve mührüm buna tanıktır	in witness whereof i have hereunto set my hand affixed my seal this expr.
90	İfadeler	imzam ve mührüm buna tanıktır	in witness whereof i set my hand and affix my seal expr.
91	İfadeler	buna benzer	so on expr.
92	İfadeler	imzam ve mührüm buna tanıktır	witness my hand and my seal expr.
93	İfadeler	mademki buna değindin	now that you mention it expr.
94	İfadeler	buna dayanarak	to this respect expr.
95	İfadeler	buna dayanarak	on this basis expr.
96	İfadeler	buna rağmen	despite this expr.
97	İfadeler	buna dair	about this expr.
98	İfadeler	buna ilaveten	add to this expr.
99	İfadeler	buna uygun olarak	pursuant thereto expr.
100	İfadeler	buna göre	pursuant thereto expr.
101	İfadeler	buna cevap olarak	in response to this expr.
102	İfadeler	buna yanıt olarak	in response to this expr.
103	İfadeler	buna karşılık olarak	in response to this expr.
104	İfadeler	buna karşılık olarak	in return for this expr.
105	İfadeler	buna cevaben	in response to this expr.
106	İfadeler	buna ister kader de ister tesadüf de	call it fate or coincidence expr.
107	İfadeler	buna alışsa/bunu kabullense iyi olur	better get used to it expr.
108	İfadeler	sanki (birinin) yaşamı buna bağlıymış gibi	if (one's) life depended on it expr.
109	İfadeler	yaşamı buna bağlıymışçasına	as if (one's) life depends on it expr.
110	İfadeler	yaşamı buna bağlıymışçasına	if (one's) life depended on it expr.
111	İfadeler	sanki (birinin) yaşamı buna bağlıymış gibi	like (one's) life depends on it expr.
112	İfadeler	yaşamı buna bağlıymışçasına	like (one's) life depends on it expr.
113	İfadeler	sanki (birinin) yaşamı buna bağlıymış gibi	as if (one's) life depends on it expr.
114	İfadeler	ve elinde buna benzer neyin varsa	and what have you expr.
115	İfadeler	ve buna/şuna bir son ver	and be done with it expr.
116	İfadeler	buna katılamayacağım	beg to differ expr.
Atasözü
117	Atasözü	kişi her şeyi olmasını istediği gibi söyler ve buna kendi bile inanır	the wish is father to the thought
Konuşma Dili
118	Konuşma Dili	buna karşılık	over against i.
119	Konuşma Dili	buna karşılık	in contrast with i.
120	Konuşma Dili	ağlama efekti (işim gücüm yok buna mı üzüleceğim anlamında)	boo hoo i.
121	Konuşma Dili	buna da şükür diyen	thankful for small blessings s.
122	Konuşma Dili	buna karşın	in contrast with expr.
123	Konuşma Dili	buna rağmen	for all that expr.
124	Konuşma Dili	buna karşın	over against expr.
125	Konuşma Dili	buna karşın	for all that expr.
126	Konuşma Dili	buna ilaveten	not to mention expr.
127	Konuşma Dili	buna ek olarak	not to mention expr.
128	Konuşma Dili	buna hazır mısın?	ready for this? expr.
129	Konuşma Dili	buna kader de yazgı de ne istersen de	call it fate call it destiny whatever expr.
130	Konuşma Dili	buna kimse inanmaz/itibar etmez!	nobody will believe it! expr.
131	Konuşma Dili	buna alış	get used to it expr.
132	Konuşma Dili	buna alışsan iyi edersin	better get used to it expr.
133	Konuşma Dili	alış buna	bguti (better get used to it) expr.
134	Konuşma Dili	buna alışsan iyi edersin	bguti (better get used to it) expr.
135	Konuşma Dili	alış buna	better get used to it expr.
136	Konuşma Dili	buna çok gıcık olacak	(he, she) won't thank you for (something) expr.
137	Konuşma Dili	buna kim inanır?	give me a break! expr.
138	Konuşma Dili	buna kim inanır?	gimme a break! expr.
139	Konuşma Dili	buna bir çözüm bulmak gerek	it/that will never do [uk] expr.
140	Konuşma Dili	buna bir çözüm bulmak gerek	it/that won't do expr.
141	Konuşma Dili	buna bir çözüm bulmak gerek	it/that will never do expr.
142	Konuşma Dili	buna bir çözüm bulmak gerek	it/that (just) won’t do expr.
143	Konuşma Dili	buna gülmelisin	you have (got) to laugh expr.
144	Konuşma Dili	(biri) buna nasıl cüret ediyor?	where does (one) get the nerve? expr.
145	Konuşma Dili	buna benzer herhangi bir şey	anything of the kind expr.
146	Konuşma Dili	buna sevindim	(I'm) glad to hear it expr.
147	Konuşma Dili	(fakat) buna rağmen	(but) still and all expr.
148	Konuşma Dili	buna sevindim	(I'm) (so) glad to hear it/that expr.
149	Konuşma Dili	buna rağmen	just the same expr.
150	Konuşma Dili	buna rağmen	all the same expr.