Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
dürtmek
"dürtmek"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 52 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
dürtmek
nudge
f.
2
Yaygın Kullanım
dürtmek
poke
f.
General
3
Genel
dürtmek
stimulate
f.
4
Genel
dürtmek
ginger up
f.
5
Genel
dürtmek
urge
f.
6
Genel
dürtmek
jerk
f.
7
Genel
dürtmek
ginger
f.
8
Genel
dürtmek
jolt
f.
9
Genel
dürtmek
dig
f.
10
Genel
dürtmek
spur somebody on
f.
11
Genel
dürtmek
push
f.
12
Genel
dürtmek
incite
f.
13
Genel
dürtmek
hustle
f.
14
Genel
dürtmek
shove
f.
15
Genel
dürtmek
jog
f.
16
Genel
dürtmek
spur
f.
17
Genel
dürtmek
provoke
f.
18
Genel
dürtmek
goad
f.
19
Genel
dürtmek
prudent
f.
20
Genel
dürtmek
prod
f.
21
Genel
dürtmek
thrust
f.
22
Genel
dürtmek
edge on
f.
23
Genel
dürtmek
jab
f.
24
Genel
dürtmek
poke
f.
25
Genel
dürtmek
jam
f.
26
Genel
dürtmek
egg
f.
27
Genel
dürtmek
tig [scottish]
f.
28
Genel
dürtmek
extimulate
f.
29
Genel
dürtmek
job
f.
30
Genel
dürtmek
juice
f.
31
Genel
dürtmek
harten [obsolete]
f.
32
Genel
dürtmek
brod [dialect] [scotland]
f.
33
Genel
dürtmek
broddle [dialect]
f.
34
Genel
dürtmek
muscle
f.
35
Genel
dürtmek
gig [dialect]
f.
36
Genel
dürtmek
instance [obsolete]
f.
37
Genel
dürtmek
dig
f.
38
Genel
dürtmek
dub
f.
39
Genel
dürtmek
pote [dialect] [uk]
f.
40
Genel
dürtmek
root
f.
41
Genel
dürtmek
scuffle
f.
42
Genel
dürtmek
poach [dialect]
f.
Phrasals
43
Öbek Fiiller
dürtmek
poke (one) in (some body part)
f.
44
Öbek Fiiller
dürtmek
poke someone in something
f.
45
Öbek Fiiller
dürtmek
prick on
f.
46
Öbek Fiiller
dürtmek
thrust down
f.
47
Öbek Fiiller
dürtmek
whomp up
f.
Idioms
48
Deyim
dürtmek
light a fire under
f.
49
Deyim
dürtmek
build a fire under
f.
50
Deyim
dürtmek
put a bomb under
f.
Engineering
51
Engineering
dürtmek
impulse
f.
Slang
52
Argo
dürtmek
inoculate
f.
"dürtmek"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 75 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
dirsekle dürtmek
elbow
f.
2
Genel
burnu ile dürtmek
nuzzle
f.
3
Genel
üvendire ile dürtmek
goad
f.
4
Genel
dirsek ile dürtmek
nudge
f.
5
Genel
hafifçe dürtmek
nudge
f.
6
Genel
parmak baston vb ile dürtmek
poke
f.
7
Genel
dirsekle dürtmek
nudge
f.
8
Genel
(harekete geçmesi için vb.) dürtmek
chivvy
f.
9
Genel
yeniden dürtmek
reincit [rare]
f.
10
Genel
yeniden dürtmek
reincite
f.
11
Genel
dirsekle dürtmek
nub [dialect]
f.
12
Genel
(sivri bir şeyle) dürtmek
thrust
f.
13
Genel
sivri bir şeyle dürtmek
jag
f.
14
Genel
burunla dürtmek
muzzle
f.
15
Genel
(boğayı) mızrak ile dürtmek
pic
f.
16
Genel
üst üste dürtmek
potter [dialect]
f.
17
Genel
kalçasından dürtmek
prat
f.
18
Genel
burun ucuyla dürtmek
snuzzle
f.
19
Genel
(vücudun bir bölümünü) dürtmek
stick
f.
Phrasals
20
Öbek Fiiller
birini dürtmek
jab at someone
f.
21
Öbek Fiiller
birini bir şeyi ile dürtmek
jab someone with something
f.
22
Öbek Fiiller
birini dürtmek
poke someone
f.
23
Öbek Fiiller
birini dürtmek
prod at someone
f.
24
Öbek Fiiller
birini dürtmek
poke at someone
f.
25
Öbek Fiiller
birini bir yerinden dürtmek
jab someone in something
f.
26
Öbek Fiiller
birini bir şeyi ile dürtmek
jab something at someone
f.
27
Öbek Fiiller
birini bir şeyi ile dürtmek
poke someone with something
f.
28
Öbek Fiiller
bir şeyi bir yerden aşağı/içeri dürtmek
thrust something down something
f.
29
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) bir yere dürtmek
force (someone or something) in
f.
30
Öbek Fiiller
(bir şeyi) dürtmek
dig into (something)
f.
31
Öbek Fiiller
(bir şeyi) dürtmek
dig in (something)
f.
32
Öbek Fiiller
birini/bir şeyi bir yerinden dürtmek
dig someone or something in something
f.
33
Öbek Fiiller
bir şeyi bir şeyin içine itmek/dürtmek
dig in
f.
34
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) dürtmek
prod into (someone or something)
f.
35
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) dürtmek
poke into (someone or something)
f.
36
Öbek Fiiller
(birinin/bir şeyin) bir şeyini dürtmek
tap on (someone or something)
f.
37
Öbek Fiiller
birini/bir şeyi bir yerinden dürtmek
tap someone or something on something
f.
38
Öbek Fiiller
(birini) ilerlemeye/hareket etmeye devam etmesi için dürtmek
urge (one) along
f.
39
Öbek Fiiller
birini ilerlemeye/hareket etmeye devam etmesi için dürtmek
urge someone along
f.
40
Öbek Fiiller
birini daha hızlı ilerlemesi için teşvik etmek/zorlamak/dürtmek
urge someone along
f.
41
Öbek Fiiller
sağa sola dürtmek
bat around
f.
42
Öbek Fiiller
(birini) dürtmek
get after (someone)
f.
43
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) dürtmek
goad (someone or something) on
f.
44
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi bir şeyle) dürtmek
jab (someone or something) with (something)
f.
45
Öbek Fiiller
(bir şeyi bir şeyin) içine dürtmek
jab (something) into (something else)
f.
46
Öbek Fiiller
(bir şeyi) uzatıp (birini/bir şeyi) dürtmek/dürtüklemek
jab (something) out at (someone or something)
f.
47
Öbek Fiiller
içine dürtmek
jab in
f.
48
Öbek Fiiller
(bir yerinden/bir yerini) dürtmek
jab in
f.
49
Öbek Fiiller
içine dürtmek
jab into
f.
50
Öbek Fiiller
ile dürtmek
jab with
f.
51
Öbek Fiiller
sürekli sıkıştırmak/dürtmek
keep after
f.
52
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) sürekli sıkıştırmak/dürtmek
keep after (someone or something)
f.
53
Öbek Fiiller
(birini) sürekli sıkıştırmak/dürtmek
keep at (someone)
f.
54
Öbek Fiiller
(bir konuda birini) sürekli sıkıştırmak/dürtmek
keep on (one) about (something)
f.
55
Öbek Fiiller
-i dürtmek
poke at
f.
56
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) dürtmek
poke at (someone or something)
f.
57
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) bir şeyle dürtmek
poke at (someone or something)
f.
58
Öbek Fiiller
-i dürtmek
poke in
f.
59
Öbek Fiiller
-i dürtmek
prod at
f.
60
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) dürtmek
prod at (someone or something)
f.
61
Öbek Fiiller
(birini) dürtmek
tug at (someone)
f.
Idioms
62
Deyim
arının yuvasına çöp dürtmek
stir up a hornet's nest
f.
63
Deyim
birini dürtmek
take a punch at someone
f.
64
Deyim
(birini) nazikçe dürtmek
give (someone) a nudge
f.
65
Deyim
birini (biriyle/bir şeyle ilgili) dürtmek
put a bee in someone's bonnet (about someone or something)
f.
66
Deyim
(bir konuda birini) sürekli sıkıştırmak/dürtmek
keep at (one) about (something)
f.
67
Deyim
(birini/bir şeyi) dürtmek
light a fire under (someone or something)
f.
68
Deyim
(birini/bir şeyi) dürtmek/güdülemek
put a bomb under (someone or something) [uk]
f.
69
Deyim
(birini/bir şeyi) dürtmek/güdülemek
put a rocket under (someone or something) [uk]
f.
70
Deyim
arının yuvasına çöp dürtmek
stir up a hornets' nest
f.
Archaic
71
Eski Kullanım
(bir şeyi) dürtmek
powter
f.
Slang
72
Argo
(birilerini bir iş yapmaları için) dürtmek
kick ass
f.
73
Argo
(birilerini bir iş yapmaları için) dürtmek
kick butt
f.
74
Argo
birini bir işe başlaması için dürtmek
kick ass
f.
75
Argo
birini bir işe başlaması için dürtmek
kick butt
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of dürtmek
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy