Geçmiş

dalgalı

"dalgalı" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 60 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	dalgalı	wavy s.
General
2	Genel	dalgalı	rolling s.
3	Genel	dalgalı	crispate s.
4	Genel	dalgalı	undate s.
5	Genel	dalgalı	billowy s.
6	Genel	dalgalı	restless s.
7	Genel	dalgalı	waved s.
8	Genel	dalgalı	sinuate s.
9	Genel	dalgalı	flowing s.
10	Genel	dalgalı	undulated s.
11	Genel	dalgalı	undulant s.
12	Genel	dalgalı	choppy s.
13	Genel	dalgalı	wavy s.
14	Genel	dalgalı	undulating s.
15	Genel	dalgalı	sinuous s.
16	Genel	dalgalı	undulate s.
17	Genel	dalgalı	fluctuant s.
18	Genel	dalgalı	floating s.
19	Genel	dalgalı	fluctuating s.
20	Genel	dalgalı	up-and-down s.
21	Genel	dalgalı	corrugated s.
22	Genel	dalgalı	surging s.
23	Genel	dalgalı	wavelike s.
24	Genel	dalgalı	undulatory s.
25	Genel	dalgalı	rippled s.
26	Genel	dalgalı	crinkled s.
27	Genel	dalgalı	crinkly s.
28	Genel	dalgalı	squiggly s.
29	Genel	dalgalı	rough s.
30	Genel	dalgalı	aflow s.
31	Genel	dalgalı	crimpy s.
32	Genel	dalgalı	undulative s.
33	Genel	dalgalı	undulous s.
34	Genel	dalgalı	wiggly s.
35	Genel	dalgalı	buckled s.
36	Genel	dalgalı	ripply s.
37	Genel	dalgalı	chopping s.
38	Genel	dalgalı	guilloched s.
39	Genel	dalgalı	curly s.
40	Genel	dalgalı	flexuous s.
41	Genel	dalgalı	flotery s.
42	Genel	dalgalı	short s.
43	Genel	dalgalı	sinuated s.
44	Genel	dalgalı	sinuose s.
45	Genel	dalgalı	streamlined s.
Trade/Economic
46	Ticaret/Ekonomi	dalgalı	floating s.
Technical
47	Teknik	dalgalı	alternating s.
48	Teknik	dalgalı	turbulent s.
49	Teknik	dalgalı	agitational s.
50	Teknik	dalgalı	wavy s.
51	Teknik	dalgalı	alternative s.
52	Teknik	dalgalı	sinuous s.
53	Teknik	dalgalı	corrugated s.
Informatics
54	Bilişim	dalgalı	alternating s.
Marine
55	Denizcilik	dalgalı	lumpy s.
Physics
56	Fizik	dalgalı	pulsating s.
Meteorology
57	Meteoroloji	dalgalı	undulatus s.
Art
58	Sanat	dalgalı	ondoyant s.
Printery
59	Matbaa	dalgalı	curl s.
Archaic
60	Eski Kullanım	dalgalı	corrugate s.

"dalgalı" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 277 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	dalgalı oluş	undulation i.
2	Genel	televizyondaki dalgalı görüntü	escallop i.
3	Genel	dalgalı deniz	a heavy sea i.
4	Genel	dalgalı kur sistemi	floating exchange rate system i.
5	Genel	dalgalı arazi	undulating country i.
6	Genel	dalgalı yük	fluctuating load i.
7	Genel	dalgalı yüzey	undulating surface i.
8	Genel	dalgalı olma	waviness i.
9	Genel	çalkantılı veya dalgalı deniz	short sea i.
10	Genel	dalgalı kenger otu yaprakları	undulating acanthus leaves i.
11	Genel	dalgalı saç	wavy hair i.
12	Genel	dalgalı su	rough water i.
13	Genel	dalgalı olma	tempestuousness i.
14	Genel	dalgalı noktaları olan arma yıldızı	estoile i.
15	Genel	dört düz ve dört dalgalı ışını olan yıldız	estoile of eight points i.
16	Genel	dalgalı hareket	wafture i.
17	Genel	(duman, ses) dalgalı kitle	billow i.
18	Genel	iri dalgalı maşalı saç stili	marcel i.
19	Genel	dalgalı saç tutamı	wing i.
20	Genel	dalgalı bir tür peruk	bob i.
21	Genel	düz veya hafif dalgalı kalıcı saç fönü	body wave i.
22	Genel	hanedan armalarında genellikle üstünde slogan yazılı olan dalgalı şerit	garter i.
23	Genel	dalgalı yüzeydeki dairesel çıkıntı	ripple mark i.
24	Genel	dalgalı su	chop i.
25	Genel	(okyanusta) dalgalı yüzey	chop i.
26	Genel	dalgalı su yüzeyi	run i.
27	Genel	dalgalı deniz	popple i.
28	Genel	dalgalı deniz	pople i.
29	Genel	dalgalı saçlı olma	cymotrichy i.
30	Genel	nemli saça parmak bastırarak yapılan dalgalı bir saç modeli	finger wave i.
31	Genel	dalgalı saç	set i.
32	Genel	dalgalı hareket	sinuosity i.
33	Genel	(armada) altı sıra dalgalı şerit motifi	fountain i.
34	Genel	dalgalı yüzey	surge i.
35	Genel	dalgalı bulut	surge i.
36	Genel	durgunlaşmaya başlamak (dalgalı deniz)	subside f.
37	Genel	durgunlaşmak (dalgalı deniz)	subside f.
38	Genel	dalgalı olmak	wave f.
39	Genel	dalgalı bir seyir izlemek	follow a fluctuating course f.
40	Genel	dalgalı olmak	riffle f.
41	Genel	dalgalı çizgiler ile tasarlamak	streamline f.
42	Genel	dalgalı kura geçirmek	float f.
43	Genel	dalgalı (metal)	corrugated s.
44	Genel	dalgalı (deniz)	rolling s.
45	Genel	dalgalı (kumaş)	watery s.
46	Genel	dalgalı (ipek)	watery s.
47	Genel	daha dalgalı	wavier s.
48	Genel	dalgalı (deniz/su)	rough s.
49	Genel	çok dalgalı (deniz)	sloppy s.
50	Genel	en dalgalı	waviest s.
51	Genel	dalgalı (deniz)	rough s.
52	Genel	dalgalı (mermer)	cloudy s.
53	Genel	dalgalı seyir gösteren	undulate s.
54	Genel	(saç) dalgalı	wavy s.
55	Genel	hafif dalgalı	slightly curly s.
56	Genel	dalgalı hareket eden	undulary s.
57	Genel	dalgalı hareket eden	undulative s.
58	Genel	dalgalı olmayan (saç)	lank s.
59	Genel	kenarları dalgalı	repand s.
60	Genel	yüksek dalgalı	high s.
61	Genel	hafif dalgalı	repand s.
62	Genel	dalgalı su sesine benzeyen	ripply s.
63	Genel	dalgalı desenlerle süslenmiş	damascened s.
64	Genel	(su) dalgalı	popply s.
65	Genel	dalgalı saçlı bireyler içeren	cymotrichous s.
66	Genel	genetiği dalgalı saça yatkın	cymotrichous s.
67	Genel	dalgalı ve asimetrik şekli bulunan	freeform s.
68	Genel	sörf dalgalı	surfy s.
69	Genel	dalgalı bir şekilde	fluctuatingly zf.
70	Genel	dalgalı bir halde	choppily zf.
71	Genel	dalgalı bir halde	alternatingly zf.
72	Genel	dalgalı bir halde	sinuously zf.
73	Genel	dalgalı bir şekilde	undulatingly zf.
74	Genel	dalgalı bir şekilde	wavily zf.
75	Genel	dalgalı bir şekilde	rollingly zf.
76	Genel	dalgalı bir şekilde	aripple zf.
77	Genel	dalgalı bir şekilde	undulately zf.
78	Genel	dalgalı bir şekilde	ripplingly zf.
79	Genel	dalgalı bir şekilde	floatingly zf.
80	Genel	dalgalı olarak	floatingly zf.
Colloquial
81	Konuşma Dili	vak dalgalı saç	finger wave i.
Idioms
82	Deyim	dalgalı bir denizde giden bir gemide dengeyi kaybetmeden ve deniz tutması yaşamadan yürüyebilme/durabilme	one's sea legs i.
83	Deyim	dalgalı bir denizde giden bir gemide dengeyi kaybetmeden ve deniz tutması yaşamadan yürüyebilmek	have one's sea legs f.
84	Deyim	dalgalı bir denizde giden bir gemide dengeyi kaybetmeden ve deniz tutması yaşamadan yürüyebilmek	get one's sea legs f.
85	Deyim	dalgalı olmak	be touch-and-go f.
Trade/Economic
86	Ticaret/Ekonomi	dalgalı kur	floating rate i.
87	Ticaret/Ekonomi	dalgalı borçlar	floating debt i.
88	Ticaret/Ekonomi	dalgalı borçlar	floating debts i.
89	Ticaret/Ekonomi	dalgalı oranlı bono	floatingrate notes i.
90	Ticaret/Ekonomi	dalgalı döviz kuru	floating rate of exchange i.
91	Ticaret/Ekonomi	dalgalı borç	floating debt i.
92	Ticaret/Ekonomi	dalgalı döviz kuru	fluctuating exchange rate i.
93	Ticaret/Ekonomi	dalgalı kur sistemi	flexible exchange rate i.
94	Ticaret/Ekonomi	dalgalı kur rejimi	floating rate regime i.
95	Ticaret/Ekonomi	dalgalı kur politikası	floating rate policy i.
96	Ticaret/Ekonomi	dalgalı borç senetlerinin en düşük faizi	floating rate bond floor i.
97	Ticaret/Ekonomi	dalgalı sermaye	floating capital i.
98	Ticaret/Ekonomi	dalgalı borç	unfounded debt i.
99	Ticaret/Ekonomi	dalgalı haciz	floating lien i.
100	Ticaret/Ekonomi	dalgalı sigorta poliçesi	floating policy i.
101	Ticaret/Ekonomi	dalgalı döviz kuru	floating exchange rate i.
102	Ticaret/Ekonomi	dalgalı kur rejimi	floating exchange rate regime i.
103	Ticaret/Ekonomi	dalgalı borç	floating liability i.
104	Ticaret/Ekonomi	dalgalı kur sistemi	free floating i.
105	Ticaret/Ekonomi	dalgalı kur rejimi	floating rate regime i.
106	Ticaret/Ekonomi	dalgalı fiyatlandırma	surge pricing i.
107	Ticaret/Ekonomi	dalgalı para	floating money i.
108	Ticaret/Ekonomi	serbest dalgalı kur piyasası	free floating market i.
109	Ticaret/Ekonomi	yönetilen dalgalı kur rejimi	managed float regime i.
110	Ticaret/Ekonomi	dalgalı piyasa	choppy market i.
111	Ticaret/Ekonomi	(borsa) dalgalı olma	sensitivity i.
112	Ticaret/Ekonomi	dalgalı kur	floating-rate s.
113	Ticaret/Ekonomi	dalgalı (borsa veya fiyatlar)	sensitive s.
Politics
114	Siyasal	dalgalı döviz kurları	floating exchange rates i.
115	Siyasal	dalgalı kurlar	floating rates i.
Insurance
116	Sigortacılık	dalgalı poliçe	floating policy i.
117	Sigortacılık	dalgalı sigorta poliçesi	floating policy i.
Technical
118	Teknik	alt kenarı dalgalı eğri biçiminde olan (döküm kalıbı)	nebule i.
119	Teknik	çok dalgalı ışık görünge ölçeri	polychromator i.
120	Teknik	dalgalı akım üreteci	alternator i.
121	Teknik	dalgalı damar	wavy cord i.
122	Teknik	dalgalı akım	alternating current i.
123	Teknik	dalgalı voltaj	ripple voltage i.
124	Teknik	dalgalı akım	alternate current i.
125	Teknik	dalgalı akım	alternative current i.
126	Teknik	dalgalı biçim	undulation i.
127	Teknik	dalgalı sıçrama	undular jump i.
128	Teknik	dalgalı akım	slug flow i.
129	Teknik	dalgalı toprak	undulating terrain i.
130	Teknik	dalgalı gerilim	alternating stress i.
131	Teknik	dalgalı rondela	wave washer i.
132	Teknik	dalgalı yol	humped road i.
133	Teknik	dalgalı kenar	curled edge i.
134	Teknik	dalgalı yer	rough country i.
135	Teknik	dalgalı boya	ripple finish i.
136	Teknik	dalgalı akım motorları	alternating current motors i.
137	Teknik	dalgalı hareket	wavy motion i.
138	Teknik	dalgalı tekerlek gövdesi	dished wheel disc i.
139	Teknik	dalgalı akım üreteci	alternating current generator i.
140	Teknik	dalgalı hareket	undulatory i.
141	Teknik	dalgalı akım rölesi	alternating relay i.
142	Teknik	dalgalı yük	fluctuating load i.
143	Teknik	dalgalı yer	undulating terrain i.
144	Teknik	dalgalı yer	rolling land i.
145	Teknik	dalgalı boya	a crackled or wrinkled paint finish i.
146	Teknik	dalgalı akım	pulsation flow i.
147	Teknik	dalgalı ilerleme	undulation i.
148	Teknik	dalgalı devinim	wavy motion i.
149	Teknik	dalgalı yatak	wavy bed i.
150	Teknik	dalgalı arazi	rolling land i.
151	Teknik	otomatik dalgalı lehimleme makinesi	automatic wave soldering machine i.
152	Teknik	tam dalgalı doğrultucu	full wave rectifier i.
153	Teknik	tek dalgalı oluklu mukavva	single-wall corrugated fibreboard i.
154	Teknik	yarım-dalgalı doğrultmaç	half-wave rectifier i.
155	Teknik	yarı-dalgalı redresör	half-wave rectifier i.
156	Teknik	yarı dalgalı redresör	half-wave rectifier i.
157	Teknik	yarım dalgalı doğrultucu	half wave rectifier i.
158	Teknik	yüzeyi dalgalı demir	fluting iron i.
159	Teknik	tahta veya mermerde farklı ton veya renkte uzun dalgalı çizgi	vein i.
160	Teknik	dalgalı akımı doğru akıma çevirmek	rectify f.
161	Teknik	dalgalı desenlerle süslemek	damascene f.
162	Teknik	yanlamasına dalgalı	kink s.
163	Teknik	yüksek frekanslı radyo dalgalı	high-frequency s.
Computer
164	Bilgisayar	dalgalı alt çizgi	wavy underline i.
165	Bilgisayar	dalgalı çizgi	wavy line i.
166	Bilgisayar	dalgalı çerçeve	wavy frame i.
167	Bilgisayar	dalgalı akım	alternating current i.
168	Bilgisayar	dalgalı köşeler	woven corners i.
169	Bilgisayar	dalgalı çizgi	waveline i.
170	Bilgisayar	tam dalgalı doğrultucu	full wave rectifier i.
171	Bilgisayar	yarım dalgalı doğrultucu	half-wave rectifier i.
172	Bilgisayar	yarım dalgalı doğrultucu	half wave rectifier i.
173	Bilgisayar	çift dalgalı	double wavy s.
174	Bilgisayar	çift dalgalı	wave double s.
175	Bilgisayar	koyu dalgalı	wave heavy s.
176	Bilgisayar	tek dalgalı	single-wavy s.
177	Bilgisayar	altı dalgalı çizili	wave underline expr.
Informatics
178	Bilişim	dalgalı akım	alternating-current i.
179	Bilişim	dalgalı akım	alternate current i.
180	Bilişim	dalgalı akım	alternating current i.
181	Bilişim	dalgalı akım üreteci	alternating-current generator i.
Telecom
182	Telekom	dalgalı koruma	corrugated shield i.
Electric
183	Elektrik	dalgalı voltaj	ripple voltage i.
184	Elektrik	dalgalı akım	alternating current i.
185	Elektrik	kare dalgalı akım	square wave current i.
186	Elektrik	yarım -dalgalı doğrultmaç	half-wave rectifier i.
187	Elektrik	dalgalı akımı doğru akıma çevirmek	rectify f.
188	Elektrik	doğru akıma çevirmek (dalgalı akımı)	rectify f.
Mechanic
189	Mekanik	dalgalı kenar	wavy edge i.
Radio
190	Radyo	yüksek frekanslı radyo dalgalı	high-frequency s.
Textile
191	Tekstil	dalgalı, desenli veya damarlı devetüyü gibi olan	camleted i.
192	Tekstil	pamuk ve ipekle karışık dokunmuş dalgalı çizgili kumaş	journey i.
193	Tekstil	şapka kenarının dalgalı konturu	ripple i.
194	Tekstil	dalgalı deseni olan kumaş	damascene i.
195	Tekstil	dalgalı dokuma motifi	overshot i.
Architecture
196	Mimarlık	s harfini andıracak şeklinde dalgalı çizgileri olan	nebuly s.
197	Mimarlık	fransız gotik mimarisinin dalgalı hatları ve alevi andıran biçimlerine ait veya ilişkili	flamboyant s.
198	Mimarlık	fransız gotik mimarisinin dalgalı hatları ve alevi andıran biçimlerine sahip olan	flamboyant s.
Woodworking
199	Ağaç İşleri	yuvarlak dalgalı ahşap yüzey	oystering i.
200	Ağaç İşleri	(yuvarlak dalgalı ahşap yüzeyde kullanılan) tahta çubuk demeti	oystering i.
Automotive
201	Otomotiv	basınç dalgalı kompresör	pressure wave supercharger i.
202	Otomotiv	basınç dalgalı süperşarj	pressure wave supercharger i.
203	Otomotiv	basınç dalgalı turbo	pressure wave supercharger i.
204	Otomotiv	dalgalı aşınma	cupping i.
205	Otomotiv	dalgalı çalışma	power surge i.
206	Otomotiv	dalgalı hava alma	surge bleeding i.
207	Otomotiv	dalgalı rondela	wave spring washer i.
208	Otomotiv	yüzermişçesine giden/dalgalı hareket eden	floaty car i.
Marine
209	Denizcilik	dalgalı deniz	rough sea i.
210	Denizcilik	dalgalı  bor	undular bore i.
211	Denizcilik	kaba dalgalı deniz	rough sea i.
212	Denizcilik	denizin çırpıntılı ve kısa dalgalı olması	lop i.
213	Denizcilik	dalgalı denize dayanabilen gemi	sea boat i.
214	Denizcilik	aşırı dalgalı olmayan deniz	seaway i.
215	Denizcilik	dalgalı deniz	seaway i.
216	Denizcilik	dalgalı denizde öne arkaya yalpa yapmak	make heavy weather f.
217	Denizcilik	dalgalı denizde yalpalayıp baş-kıç vurmak	weather f.
218	Denizcilik	(gemi) dalgalı denizde şiddetle yükselmek	scend f.
219	Denizcilik	(gemi) dalgalı denizde şiddetle yükselmek	send f.
220	Denizcilik	hafif dalgalı	choppy s.
221	Denizcilik	düzensiz dalgalı	lumpy s.
Medical
222	Medikal	dalgalı görme	oscillopsia i.
223	Medikal	dalgalı seyir gösteren	with a fluctuating course i.
224	Medikal	kısa dalgalı tedavi cihazı	short-wave therapy equipment i.
225	Medikal	q dalgalı olmayan	non-q wave s.
Physiology
226	Fizyoloji	peristalsiz mide ve bağırsakların sindirim sırasındaki dalgalı hareketleri	peristalsis i.
227	Fizyoloji	üç dalgalı (puls)	tricrotic s.
Optics
228	Optik	kare dalgalı sıçrama	square wave jerk i.
Statistics
229	İstatistik	dalgalı poliçe	floating insurance policy i.
230	İstatistik	dalgalı poliçe	floating policy i.
231	İstatistik	dalgalı sigorta poliçesi	floating insurance policy i.
232	İstatistik	dalgalı sigorta poliçesi	floating policy i.
233	İstatistik	(dağılım) dalgalı	skew s.
Physics
234	Fizik	dalgalı yüzey	corrugated surface i.
Marine Biology
235	Deniz Biyolojisi	uskumrugiller familyasında sırtında koyu renk dalgalı çizgileri bulunan, gümüş rengi karınlı yırtıcı bir yemeklik balık	mackerel (scomber scombrus) i.
Zoology
236	Zooloji	distal dalgalı kanal	distal convoluted tubule i.
237	Zooloji	uzun, hafif dalgalı ve beyaz tüyleri olan güçlü yapılı büyük bir çoban köpeği ırkı	maremma sheepdog i.
238	Zooloji	uzun ve dalgalı kürklü küçük bir köpek ırkı	little lion dog i.
Botanic
239	Botanik	oymacılıkta ve gemi yapımında kullanılan sarı aromatik dalgalı damarlı kereste veren bir tazmanya ağacı	huon pine (lagarostrobus franklinii) i.
240	Botanik	oymacılıkta ve gemi yapımında kullanılan sarı aromatik dalgalı damarlı kereste veren bir tazmanya ağacı	dacrydium franklinii i.
241	Botanik	dalgalı yaprak	undulate leaf i.
242	Botanik	bitkileri dalgalı su ortamında büyümeye adapte etme işlemleri	cumaphytism i.
243	Botanik	dişli-dalgalı kenarlı	dentate-sinuate s.
244	Botanik	dişli ve dalgalı kenarlı olan	dentate-sinuate s.
245	Botanik	kenarları belirgin şekilde dalgalı olan	ruffled s.
Agriculture
246	Tarım	ofset büyük dalgalı disk keski	offset fluted coulter i.
247	Tarım	ofset küçük dalgalı disk keski	offset rippled coulter i.
Breeding
248	Hayvancılık	dalgalı gri veya kahverengi tüylü, kısa bacaklı bir teriyer köpek ırkı	cesky terrier i.
249	Hayvancılık	dalgalı ipeksi tüyleri olan aslen ingiltere'de geliştirilen küçük bir köpek ırkı	american cocker spaniel i.
250	Hayvancılık	dalgalı ipeksi tüyleri olan aslen ingiltere'de geliştirilen küçük bir köpek ırkı	english cocker spaniel i.
251	Hayvancılık	dalgalı ipeksi tüyleri olan aslen ingiltere'de geliştirilen küçük bir köpek ırkı	cocker i.
History
252	Tarih	dalgalı kılıç	flame-bladed sword i.
253	Tarih	dalgalı kılıç	wave-bladed sword i.
254	Tarih	(armalarda) dalgalı	unde s.
255	Tarih	dalgalı (arma)	undee s.
Geography
256	Coğrafya	kaba dalgalı deniz	rough sea i.
257	Coğrafya	rüzgarın oluşturduğu ve kutup ovalarında bulunan dalgalı uzun kar sırtı	zastruga i.
258	Coğrafya	dalgalı su	whitewater i.
259	Coğrafya	dalgalı deniz	long sea i.
260	Coğrafya	dalgalı arazide tepe veya vadi	fold [uk] i.
261	Coğrafya	dalgalı su	sea i.
262	Coğrafya	dalgalı su ile ilgili	whitewater s.
263	Coğrafya	dalgalı suya ait	whitewater s.
264	Coğrafya	dalgalı su için tasarlanmış	whitewater s.
265	Coğrafya	dalgalı suda gerçekleşen	whitewater s.
266	Coğrafya	araları çukur dalgalı (deniz)	hollow s.
Meteorology
267	Meteoroloji	dalgalı bulutlar	billow clouds i.
268	Meteoroloji	dalgalı saç benzeri bölümleri bulunan sirüs bulutu	sea grass i.
Geology
269	Jeoloji	dip moreni ile kaplı dalgalı arazi	till plain i.
270	Jeoloji	dalgalı sönme	undulatory extinction i.
271	Jeoloji	dalgalı sönme	undulose extinction i.
272	Jeoloji	dalgalı şist	curly schist i.
Military
273	Askeri	dalgalı arazi	rolling terrain i.
Sport
274	Spor	nehrin dalgalı kısmı	wild water i.
Art
275	Sanat	dalgalı yüzeyi bulunan	ondoyant s.
Music
276	Müzik	trompet veya trombon ile çıkarılan, insan konuşmasındaki sesli harflere benzeyen dalgalı ses	wah-wah i.
Archaic
277	Eski Kullanım	üç dalgalı (puls)	tricrotous s.