|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
Common Usage |
|
1 |
Yaygın Kullanım |
görevli (bir hizmette bulunan) |
attendant i.
|
|
General |
|
2 |
Genel |
üst düzey görevli |
vip i.
|
|
3 |
Genel |
cüppeli görevli |
gownsman i.
|
|
4 |
Genel |
papa mahkemesinde bir görevli |
datary i.
|
|
5 |
Genel |
can kurtaran görevli (plajlarda) |
lifesaver i.
|
|
6 |
Genel |
devlet hizmetinde aylıkla çalışan kimse, görevli |
servant i.
|
|
7 |
Genel |
gemi, uçak veya trende yolcu ağırlayan erkek görevli |
steward i.
|
|
8 |
Genel |
görevli deniz subayı |
commissioned naval officer i.
|
|
9 |
Genel |
gizli görevli |
secret agent i.
|
|
10 |
Genel |
eskiden su dağıtımında görevli kimselere verilen ad |
zanjero i.
|
|
11 |
Genel |
evrakları dosyalayan görevli |
file clerk i.
|
|
|
12 |
Genel |
görevli memur |
commissioned officer i.
|
|
13 |
Genel |
büyük mağazalarda işi idare eden ve müşterilere yardımcı olmak üzere dolaşan görevli |
floorwalker i.
|
|
14 |
Genel |
kordon görevli veya araçlardan oluşan dizi |
cordon i.
|
|
15 |
Genel |
sosyal görevli |
almoner i.
|
|
16 |
Genel |
tıbbi görevli |
caregiver i.
|
|
17 |
Genel |
mektup ve yazışmaları okuyan görevli (ordu, okul vb'de) |
censor i.
|
|
18 |
Genel |
üst düzey görevli |
senior official i.
|
|
19 |
Genel |
almanya'da yerin altındaki kıymetli madenleri korumakla görevli olduğu sanılan bir cin |
kobold i.
|
|
20 |
Genel |
görevli askeri memur |
commissioned military officer i.
|
|
21 |
Genel |
komisyonca atanan görevli |
commissioner i.
|
|
22 |
Genel |
devlet ormanlarında görevli ormancı |
forest ranger i.
|
|
23 |
Genel |
atanan görevli |
placeman i.
|
|
24 |
Genel |
özel görevli |
emissary i.
|
|
25 |
Genel |
can kurtaran görevli (plajlarda) |
lifeguard i.
|
|
26 |
Genel |
önceki görevli |
precursor i.
|
|
27 |
Genel |
müşterileri atmakla görevli adam |
bouncer i.
|
|
28 |
Genel |
geçici görevli |
stopgap i.
|
|
29 |
Genel |
sesi kaydedilen bir şarkıcıya eşlik eden kayıt stüdyosunda görevli çalgıcı |
session man i.
|
|
30 |
Genel |
norman kralları devrinde tüzel ve yönetimle ilgili kanunları incelemekle görevli kral vekili |
justiciar i.
|
|
31 |
Genel |
görevli bulunduğu yerde oturmayan (kimse) |
nonresident i.
|
|
32 |
Genel |
biletleri kontrol eden veya yer gösteren görevli |
theater attendant i.
|
|
33 |
Genel |
restoranda müşteriyi karşılayan görevli |
hostess i.
|
|
34 |
Genel |
görevli kimse |
incumbent i.
|
|
35 |
Genel |
mağazada satıcılara müşteri sorunları hakkında yol gösteren görevli |
shopwalker i.
|
|
36 |
Genel |
hayvanat bahçesinde hayvanlara bakan görevli |
zookeeper i.
|
|
37 |
Genel |
görevli personel |
employee in charge i.
|
|
38 |
Genel |
resmi görevli |
city official i.
|
|
39 |
Genel |
kuşkulu ölüm olaylarını kovuşturan görevli |
coroner i.
|
|
40 |
Genel |
resmi görevli |
official i.
|
|
41 |
Genel |
japonya'da müşterilere görevli kadınlar tarafından banyo yaptırılan yer |
soapland i.
|
|
42 |
Genel |
hazır yiyecek satan dükkanda görevli |
deli assistant i.
|
|
43 |
Genel |
lunapark veya su parklarında görevli eğlence makineleri operatörü |
ride operator i.
|
|
44 |
Genel |
market geceleri kapalıyken rafları düzenleyen/dolduran görevli |
nightfill assistant i.
|
|
45 |
Genel |
barda olay çıkaran müşterileri dışarı atmakla görevli koruma görevlisi |
chucker-out i.
|
|
46 |
Genel |
barda olay çıkaran müşterileri dışarı atmakla görevli koruma görevlisi |
bouncer i.
|
|
47 |
Genel |
görevli hemşire |
nurse in charge i.
|
|
48 |
Genel |
sosyal görevli |
welfare worker i.
|
|
49 |
Genel |
sosyal görevli |
caseworker i.
|
|
50 |
Genel |
valiz taşıyan görevli |
bellhop i.
|
|
51 |
Genel |
görevli bulunduğu yerde oturmayan (kimse) |
non-resident i.
|
|
|
52 |
Genel |
görevli tişörtü |
employee t-shirt i.
|
|
53 |
Genel |
(özellikle gemide görevli) nöbetçi |
watchkeeper i.
|
|
54 |
Genel |
turnedeki grupta görevli malzemeci |
roadie i.
|
|
55 |
Genel |
bir kurulda halkı temsil eden görevli |
lay member i.
|
|
56 |
Genel |
üst düzey görevli |
top official i.
|
|
57 |
Genel |
bir makamda görevli kimse |
incumbent i.
|
|
58 |
Genel |
sscb'de idari bir kurumun başındaki görevli |
commissar i.
|
|
59 |
Genel |
görevi siyasi doktrinin uygulanmasını sağlamak olan ve bu amaçla doktrinden ayrılanları belirleyip ilgili makamlara bildiren görevli |
commissar i.
|
|
60 |
Genel |
yayınevi için orijinal çalışmalara erişimde, bu çalışmaların incelenmesinden ve değerlendirilmesinden basıma kadar süreçten sorumlu görevli |
acquisitions editor i.
|
|
61 |
Genel |
ödemeleri tahsil etmekle görevli çalışan |
accumulator i.
|
|
62 |
Genel |
çay örneklerini tadarak kalitesini derecelendirmekle görevli kişi |
teataster i.
|
|
63 |
Genel |
otellerde bilgisayarla ilgili sorun ve ihtiyaçları olan misafirlere teknik destek veren görevli |
technology butler i.
|
|
64 |
Genel |
kalabalık bir hane halkı için erzak almakla görevli kimse |
cater [obsolete] i.
|
|
65 |
Genel |
elçilik veya konsolosluklarında görevli silahlı türk güvenlik görevlisi |
cavass i.
|
|
66 |
Genel |
elçilik veya konsolosluklarında görevli silahlı türk güvenlik görevlisi |
kavass i.
|
|
67 |
Genel |
(eskiden avustralya ve yeni zelanda'da) sahil kurtarma ekibinde cankurtaranın yüzerken bağlı olduğu kemerin makarasını çalıştıran görevli |
reel man i.
|
|
68 |
Genel |
(eskiden avustralya ve yeni zelanda'da) sahil kurtarma ekibinde cankurtaranın yüzerken bağlı olduğu kemerin makarasını çalıştıran görevli |
reelman i.
|
|
69 |
Genel |
sokak lambalarını yakmakla görevli kimse |
lamplighter i.
|
|
70 |
Genel |
devlete miras kalan mallara nezaretle görevli memur |
cheater [obsolete] i.
|
|
71 |
Genel |
çalışma saatlerini kontrol eden görevli |
time clerk i.
|
|
72 |
Genel |
gizli görevli |
undercover agent i.
|
|
73 |
Genel |
flama tutmakla görevli olan asker |
ensign-bearer [obsolete] i.
|
|
74 |
Genel |
(ingiltere'de) eskiden krala hizmetle görevli olan özgür kimse |
baron i.
|
|
75 |
Genel |
sağlık veya eğitim gibi temel hizmetlerde görevli çalışan |
key worker i.
|
|
76 |
Genel |
devlete miras kalan mallara nezaretle görevli memur |
excheator [obsolete] i.
|
|
77 |
Genel |
göz boyayan görevli |
eyeservant i.
|
|
78 |
Genel |
bir makama ait asayı taşıyan görevli |
macebearer i.
|
|
79 |
Genel |
roma'da devlet gelirlerini tahsil etmekle görevli yüksek dereceli memur |
quaestuary i.
|
|
80 |
Genel |
kraliyet sarayında bir görevli |
master of the buckhounds i.
|
|
81 |
Genel |
ingiliz kraliyet ailesinin hizmetinde kralın kıyafetlerinin bakımından sorumlu görevli |
master of the robes i.
|
|
82 |
Genel |
(kadınlar hapishanesi gibi kurumlarda) kadın gardiyan veya görevli |
matron i.
|
|
83 |
Genel |
kadınlar veya çocuklar tuvaletini temizleyen ve müşterilere yardımcı olan görevli kadın |
matron i.
|
|
84 |
Genel |
okunaklı olmayan adresleri okumakla görevli postane memuru |
blind reader i.
|
|
85 |
Genel |
okunaklı olmayan adresleri okumakla görevli postane memuru |
blind-reader [uk] i.
|
|
86 |
Genel |
malzemeleri veya eşyaları taşıma, düzenleme ile görevli işçi |
handler i.
|
|
87 |
Genel |
görev süresi bittikten sonra makamında kalmaya devam eden görevli |
hangover i.
|
|
88 |
Genel |
eskiden turnuvada bildiri yapıp meydan okumaları duyuran görevli |
herald i.
|
|
89 |
Genel |
çiftlikte çitleri korumak ve hayvanların dışarı çıkmasını önlemekle görevli çalışan |
boundary rider [australia] i.
|
|
90 |
Genel |
manastırda misafirlerden sorumlu görevli |
hosteler i.
|
|
91 |
Genel |
kraliyet ailesine ait ayak işlerini yerine getiren görevli |
yeoman i.
|
|
92 |
Genel |
çalışkan görevli |
observant [obsolete] i.
|
|
93 |
Genel |
itaatkar görevli |
observant [obsolete] i.
|
|
94 |
Genel |
(keşif, gözlem için) bağlı balona binen görevli |
observer i.
|
|
95 |
Genel |
saygılı görevli |
observer [obsolete] i.
|
|
96 |
Genel |
(hindistan'da) bir makama ait asayı taşıyan görevli |
chobdar [india] i.
|
|
97 |
Genel |
türk görevli |
choush i.
|
|
98 |
Genel |
bir veya daha fazla oyuncunun diğer oyuncuları öldürmekle görevli olduğu ve karşılığında geri kalan oyuncuların katilleri bulmaya çalıştığı oyun |
murder mystery i.
|
|
99 |
Genel |
yasayı uygulayıp sürdürmekle görevli kimse |
officer i.
|
|
100 |
Genel |
haşereleri yok etmekle görevli memur |
rodent operative [uk] i.
|
|
101 |
Genel |
iskoçya'daki bağımsız kasabalarda idari görevli |
commissioner i.
|
|
102 |
Genel |
(bazı avrupa kentlerinde) gezginler için çeşitli hizmetler sunan görevli sınıfına mensup kimse |
commissionnaire [obsolete] i.
|
|
103 |
Genel |
(özellikle eskiden) yaşlı bir kadına refakat etmekle görevli kadın çalışan |
companion i.
|
|
104 |
Genel |
sahibi başka ülkede yaşayan bir fabrikada görevli yerel yönetici |
mill agent i.
|
|
105 |
Genel |
görevli kadrosu |
course i.
|
|
106 |
Genel |
gallerli ozanlar toplantısında görevli kimse |
druid i.
|
|
107 |
Genel |
(kaşmir'de) hindu görevli |
pandit [india] i.
|
|
108 |
Genel |
kendini beğenmiş görevli |
panjandarum i.
|
|
109 |
Genel |
(17 ve 18. yüzyıllarda) hollanda veya şehirlerinden sorumlu resmi görevli |
pensionary i.
|
|
110 |
Genel |
törenlerde kılıç taşıyan ingiliz görevli |
portglave i.
|
|
111 |
Genel |
(abd'nin güneyinde) sınır işaretlerini yenilemekle görevli kimse |
possessioner i.
|
|
112 |
Genel |
yangın bölgesinde görevli bekçi |
fireguard i.
|
|
113 |
Genel |
totaliter rejim veya hiyerarşide birinin emrinde olup önemli konumu olan siyasi görevli |
gauleiter i.
|
|
114 |
Genel |
at arabasına eşlik eden atlı görevli |
outrider i.
|
|
115 |
Genel |
yarış atlarına başlangıç çizgisine kadar eşlik eden atlı görevli |
outrider i.
|
|
116 |
Genel |
odada tütsü yakmakla görevli kimse |
perfumer [obsolete] i.
|
|
117 |
Genel |
(eskiden britanya'da ve günümüzde abd'de) ağırlık ve ölçülerin doğruluğunu inceleyen görevli |
sealer i.
|
|
118 |
Genel |
koloni döneminde hindistan'daki ingiliz ordusunda görevli yerli asker |
seapoy i.
|
|
119 |
Genel |
yeni kesilmiş hayvanların musevilik standartlarına göre caiz olup olmadığını kontrol eden görevli |
searcher i.
|
|
120 |
Genel |
saraydaki hain ve diğer suçluları tutuklamakla görevli silahlı kiracı |
sergeant i.
|
|
121 |
Genel |
kadın görevli |
servantess i.
|
|
122 |
Genel |
görevli giriş kapısı |
servant's entrance i.
|
|
123 |
Genel |
görevli giriş kapısı |
service entrance i.
|
|
124 |
Genel |
kadın görevli |
serving maid i.
|
|
125 |
Genel |
erkek görevli |
serving man i.
|
|
126 |
Genel |
erkek görevli |
servingman i.
|
|
127 |
Genel |
kadın görevli |
servitress i.
|
|
128 |
Genel |
kumarhanede müşteri gibi görünüp ortamı canlı tutla görevli kimse |
shill i.
|
|
129 |
Genel |
patlayıcı patlatmak ile görevli kimse |
shotfirer i.
|
|
130 |
Genel |
sarayda görevli olan bazı ingiliz süvarilerine verilen bir unvan |
silver stick [uk] i.
|
|
131 |
Genel |
yayları sabitleyen görevli |
springer i.
|
|
132 |
Genel |
yayları yerine oturtan görevli |
springer i.
|
|
133 |
Genel |
toplam görevli sayısı |
strength i.
|
|
134 |
Genel |
(din görevlisini) kendinden sonra gelecek görevli yerine tayin etme |
superordination i.
|
|
135 |
Genel |
genel yetki sahibi görevli |
surveyor general i.
|
|
136 |
Genel |
(müze, kilise, vb.) görevli |
docent i.
|
|
137 |
Genel |
kabineyi kurmakla görevli başbakan |
cabinetmaker f.
|
|
138 |
Genel |
görevli olarak çalışmak |
staff f.
|
|
139 |
Genel |
bir şeyle görevli olmak |
be entrusted with something f.
|
|
140 |
Genel |
görevli olmak |
be responsible f.
|
|
141 |
Genel |
görevli olmak |
man f.
|
|
142 |
Genel |
(resmi görevli olarak) sosyal veya siyasi çıkarlar için düşmanca tutum veya tehditlerle göz korkutmak |
mau-mau f.
|
|
143 |
Genel |
görevli göndermek |
servant [obsolete] f.
|
|
144 |
Genel |
görevli birinin yerine getirmek |
superinduce f.
|
|
145 |
Genel |
çok görevli |
multi tasking s.
|
|
146 |
Genel |
resmen görevli olmayan |
noncommissioned s.
|
|
147 |
Genel |
resmi görevli olmayan |
noncommissioned s.
|
|
148 |
Genel |
yaşadığı müddetçe görevli |
commissioned for life s.
|
|
149 |
Genel |
çok görevli |
multitasking s.
|
|
150 |
Genel |
resmi görevli |
formally commissioned s.
|
|
151 |
Genel |
resmi görevli olmayan |
non-commissioned s.
|
|
152 |
Genel |
resmen görevli olmayan |
non-commissioned s.
|
|
153 |
Genel |
bir işi gerçekleştirmekle görevli |
incumbent on s.
|
|
154 |
Genel |
bir işi gerçekleştirmekle görevli |
incumbent upon s.
|
|
155 |
Genel |
hizmet etmekle görevli |
in attendance s.
|
|
156 |
Genel |
faal görevli |
incumbent s.
|
|
157 |
Genel |
çok görevli |
manifold s.
|
|
158 |
Genel |
iskelet görevli |
skeleton s.
|
|
159 |
Genel |
görevli subay |
oic (officer in charge) kısalt.
|
|
Phrases |
|
160 |
İfadeler |
2. dünya savaşı'nda perçinleri saymakla görevli james kilroy'un perçinlerin yanlarına koyduğu işaretler silinmesin diye kilroy buradaydı yazısı ve duvarın üstünden bakan bir adam çizmesi üzerine ortaya çıkmış bir söz |
kilroy was here expr.
|
|
Colloquial |
|
161 |
Konuşma Dili |
yüksek teknoloji şirketinin insan kaynakları departmanında çalışan, yazılımcıları işe almakla görevli kimse |
nerd wrangler i.
|
|
162 |
Konuşma Dili |
kumarhanede masalardan sorumlu bir görevli |
pit boss i.
|
|
163 |
Konuşma Dili |
eczanede gazlı içecek çeşmelerinin/makinesinin başında duran ve servis eden görevli |
soda jerk [dated] i.
|
|
164 |
Konuşma Dili |
kenevir satılan mağazadaki görevli |
budtender i.
|
|
165 |
Konuşma Dili |
görevli yaralandı: memur yaralandı |
man down expr.
|
|
Idioms |
|
166 |
Deyim |
en alttaki görevli/adam |
low man on the totem pole i.
|
|
167 |
Deyim |
(askeri) üst düzeydeki görevli |
the top brass i.
|
|
168 |
Deyim |
en alttaki görevli |
low man on the ladder i.
|
|
169 |
Deyim |
en alttaki görevli |
the lowest rung on the ladder i.
|
|
170 |
Deyim |
kilisenin/şapelin günlük işlerini yapan görevli |
amen curler [obsolete] i.
|
|
171 |
Deyim |
görevli olduğu bölgeyi dolaşmak |
pound a beat f.
|
|
172 |
Deyim |
tiyatro, kulüp, sinema girişinde bilet kesen görevli olmak |
be on the door f.
|
|
Formal |
|
173 |
Resmi |
resmi görevlerde açıklanacak gizli bilginin ilgili görevli tarafından iş için mutlaka bilinmesi gerektiğini ifade eden güvenlik kriteri |
need to know i.
|
|
Trade/Economic |
|
174 |
Ticaret/Ekonomi |
geçiş ücreti toplayan görevli |
toll agent i.
|
|
175 |
Ticaret/Ekonomi |
geçiş ücreti toplayan görevli |
tollkeeper i.
|
|
176 |
Ticaret/Ekonomi |
geçiş ücreti toplayan görevli |
toll taker i.
|
|
177 |
Ticaret/Ekonomi |
abd'de federal rezerv sistemini yönetmekle görevli üyeleri başkan tarafından atanan sekiz kişilik kurul |
board of governors of the federal reserve system i.
|
|
178 |
Ticaret/Ekonomi |
alt kademelerde görevli işçiler |
rank and file i.
|
|
179 |
Ticaret/Ekonomi |
bankaların güvenirliliğini sağlamak üzere habersiz olarak denetim yapmakla görevli olan kişi |
bank examiner i.
|
|
180 |
Ticaret/Ekonomi |
baş görevli |
principal officer i.
|
|
181 |
Ticaret/Ekonomi |
belirli teknik görevleri yerine getirmekle görevli kamu personeli |
bureaucrats i.
|
|
182 |
Ticaret/Ekonomi |
belirli sigorta poliçelerini satmakla görevli ticari işletme |
stock company i.
|
|
183 |
Ticaret/Ekonomi |
büyük defter hesaplarını tutan görevli |
ledger clerk i.
|
|
184 |
Ticaret/Ekonomi |
geminin ticaret işlerine bakan görevli |
supercargo i.
|
|
185 |
Ticaret/Ekonomi |
görevli kimse |
incumbent i.
|
|
186 |
Ticaret/Ekonomi |
görevli memur |
commissioner i.
|
|
187 |
Ticaret/Ekonomi |
görevli muhasip |
accountant in charge i.
|
|
188 |
Ticaret/Ekonomi |
imzaya yetkili görevli |
authorized signatory i.
|
|
189 |
Ticaret/Ekonomi |
imzaya yetkili görevli |
authorised signatory i.
|
|
190 |
Ticaret/Ekonomi |
işçi-işveren anlaşmazlıklarını çözümlemekle görevli tarafsız kişi |
arbitrator i.
|
|
191 |
Ticaret/Ekonomi |
imzaya yetkili görevli |
authorized signatory officer i.
|
|
192 |
Ticaret/Ekonomi |
iskonto servisindeki görevli |
discount clerk i.
|
|
193 |
Ticaret/Ekonomi |
kamu harcamalarını denetlemekle görevli kurum |
supreme court of public accounts i.
|
|
194 |
Ticaret/Ekonomi |
kaçakçılığı önlemekle görevli zırhlı araç |
revenue cutter i.
|
|
195 |
Ticaret/Ekonomi |
mevcut dönemde görevli başkan |
president-in-office i.
|
|
196 |
Ticaret/Ekonomi |
mevcut dönemde görevli başkan |
chairman-in-office i.
|
|
197 |
Ticaret/Ekonomi |
opsiyon veya gelecek sözleşmeleri piyasalarında alıcı ve satıcıları karşılaştırmakla görevli ve işlemcilerin sorumluluklarını yerine getirmeyi garantileyen işletme |
clearing house i.
|
|
198 |
Ticaret/Ekonomi |
para politikasını yürütmekle görevli organlar (merkez bankası, maliye bakanlığı vb) |
monetary authorities i.
|
|
199 |
Ticaret/Ekonomi |
resmi görevli |
official i.
|
|
200 |
Ticaret/Ekonomi |
tekellerle mücadele eden federal görevli |
trustbuster i.
|
|
201 |
Ticaret/Ekonomi |
teyit bankası/görevli bankanın ihracatçıya ödeyeceği parayı talep ettiği amir bankanın hesap bankası |
reimbursement bank i.
|
|
202 |
Ticaret/Ekonomi |
uyuşmazlığı çözmekle görevli |
arbiter i.
|
|
203 |
Ticaret/Ekonomi |
ülkeyi başka bir ülkede temsil eden yüksek düzeyde görevli |
high commissioner i.
|
|
204 |
Ticaret/Ekonomi |
yazışma/evrak işlerinden sorumlu görevli |
paper-shuffler i.
|
|
205 |
Ticaret/Ekonomi |
yazışma/evrak işlerinden sorumlu görevli |
paper-pusher i.
|
|
206 |
Ticaret/Ekonomi |
(bir kuruluşun) görevli ve yetkilileri |
officers and officials i.
|
|
207 |
Ticaret/Ekonomi |
kamu hizmetiyle görevli firma |
utility i.
|
|
208 |
Ticaret/Ekonomi |
alınan hizmet için içine para konulan, başında görevli bulunmayan kutu |
honesty box i.
|
|
209 |
Ticaret/Ekonomi |
ev kredileri için ikincil bir piyasa sağlamakla görevli bir kuruluş |
federal home loan mortgage corporation i.
|
|
210 |
Ticaret/Ekonomi |
şirketin satışlarını arttırmakla görevli kimse |
sales executive i.
|
|
211 |
Ticaret/Ekonomi |
(sigorta firmalarında) faturalarını ödemeden kaçanları tespit eden görevli |
skip tracer i.
|
|
212 |
Ticaret/Ekonomi |
resmen tanınmış görevli |
accredited s.
|
|
Law |
|
213 |
Hukuk |
uyuşturucu madde suçları ile ilgilenen yasal görevli |
narcotics agent i.
|
|
214 |
Hukuk |
resmi yazı yazan görevli kimse |
noverint i.
|
|
215 |
Hukuk |
asayişi sağlamakla görevli memur |
peace officer i.
|
|
216 |
Hukuk |
davalıyı davacıyı ve avukatları mahkeme salonuna çağıran görevli |
summoner i.
|
|
217 |
Hukuk |
devlete miras kalan mallara nezaretle görevli memur |
escheator i.
|
|
218 |
Hukuk |
diplomatik görevli |
diplomatic official i.
|
|
219 |
Hukuk |
eskiden borçluları yakalamakla görevli infaz memuru |
catchpole i.
|
|
220 |
Hukuk |
gaibin mallarının idare edilmesi için atanmış görevli |
administrator of absentee i.
|
|
221 |
Hukuk |
haciz işlemlerini takiple görevli memur |
official receiver i.
|
|
222 |
Hukuk |
görevli yargıç |
commissioner i.
|
|
223 |
Hukuk |
görevli mahkeme |
competent court i.
|
|
224 |
Hukuk |
ilgililerin mahkemede bulunmalarını sağlayan görevli |
bailiff i.
|
|
225 |
Hukuk |
jüri heyeti seçmekle görevlendirilen görevli |
elisor i.
|
|
226 |
Hukuk |
mahkemenin verdiği kararların uygulanıp uygulanmadığını kontrol etmesi amacıyla yargıç tarafından atanan görevli |
special master i.
|
|
227 |
Hukuk |
mahkemece görevli müşavir avukat |
official solicitor i.
|
|
228 |
Hukuk |
mahkemeye yapılacak olan itirazın makul olup olmadığını incelemekle görevli olan memur |
trier i.
|
|
229 |
Hukuk |
mahkemeye yapılacak olan itirazın makul olup olmadığını incelemekle görevli olan memur |
trior i.
|
|
230 |
Hukuk |
müşterek yüksek görevli mahkeme |
common court of higher jurisdiction i.
|
|
231 |
Hukuk |
müflislerin alacağını takiple görevli resmi heyet |
official receiver in bankruptcy i.
|
|
232 |
Hukuk |
mirasın tasfiyesiyle görevli olan kimse |
personal representative i.
|
|
233 |
Hukuk |
nezaretten sorumlu görevli |
overseer i.
|
|
234 |
Hukuk |
roma'da devlet gelirlerini tahsil etmekle görevli yüksek dereceli memur |
questor i.
|
|
235 |
Hukuk |
roma'da devlet gelirlerini tahsil etmekle görevli yüksek dereceli memur |
quaestor i.
|
|
236 |
Hukuk |
şahitlere yemin ettiren görevli |
commissioner for oath i.
|
|
237 |
Hukuk |
taahhüdünü yerine getirmeyen görevli |
lame duck i.
|
|
238 |
Hukuk |
yediemin gibi hareket etmekle görevli olan kimse |
common trustee i.
|
|
239 |
Hukuk |
(abd) hükümlülerin topluma tekrar kazandırılmasıyla görevli kurum |
department of corrections i.
|
|
240 |
Hukuk |
yüksek görevli mahkeme |
court of higher jurisdiction i.
|
|
241 |
Hukuk |
yüksek görevli mahkeme |
highest court having jurisdiction i.
|
|
242 |
Hukuk |
kralın atlarını beslemekle görevli kimse |
avenor i.
|
|
243 |
Hukuk |
eskiden deniz, nehir ve adalarda görevli ingiliz memurlarına verilen ad |
water bailiff i.
|
|
244 |
Hukuk |
eskiden gemilerde arama yapmakla görevli ingiliz gümrük memuru |
water bailiff [obsolete] i.
|
|
245 |
Hukuk |
eskiden kralın mahkemesinde boyalı asa taşıyan görevli |
baston i.
|
|
246 |
Hukuk |
gerçeklerin üstünün kapatıldığı iddia edilen boşanma ve birtakım diğer davalara müdahale etme yetkisi bulunan görevli |
king's proctor [uk] i.
|
|
247 |
Hukuk |
kraliyet ormanlarında kanun ve nizamın korunmasından sorumlu adli görevli |
verderer [uk] i.
|
|
248 |
Hukuk |
kraliyet ailesine hizmet eden soylu görevli |
master of the horse i.
|
|
249 |
Hukuk |
norman kralları devrinde tüzel ve yönetimle ilgili kanunları incelemekle görevli kral vekili |
justiciary i.
|
|
250 |
Hukuk |
(bazı eyaletlerde) mevcut yasalar ile tutarlı yeni kanun çıkarma sorumluluğuna sahip resmi görevli |
revisor [us] i.
|
|
251 |
Hukuk |
(iskoç hukukunda) hakemler arasındaki uyuşmazlığı çözmekle görevli kimse |
overman [scotland] i.
|
|
252 |
Hukuk |
görevli memur |
commission officer i.
|
|
253 |
Hukuk |
polis teşkilatının üyesi olmayıp polislere yardımcı birtakım yetkileri bulunan üniformalı görevli |
community support officer (cso) [uk] i.
|
|
254 |
Hukuk |
kavşakta görevli trafik polisi |
pointsman [uk] i.
|
|
255 |
Hukuk |
görevli memura karşı gelmek |
deforce f.
|
|
Politics |
|
256 |
Siyasal |
görevli ajan |
agent-in-place i.
|
|
257 |
Siyasal |
nezaret eden görevli |
reeve i.
|
|
258 |
Siyasal |
sağlık veya eğitim gibi temel hizmetlerde görevli çalışan |
keyworker i.
|
|
259 |
Siyasal |
sağlık veya eğitim gibi temel hizmetlerde görevli çalışan |
critical worker i.
|
|
260 |
Siyasal |
sağlık veya eğitim gibi temel hizmetlerde görevli çalışan |
keyworker i.
|
|
261 |
Siyasal |
çin imparatorluğu'nda resmi görevli |
yamen i.
|
|
262 |
Siyasal |
diplomatik görevli |
principal officer i.
|
|
263 |
Siyasal |
ikmalden görevli subay |
commissary i.
|
|
264 |
Siyasal |
odak görevli |
focal officer i.
|
|
265 |
Siyasal |
özel görevli mahkeme |
special heavy penal courts i.
|
|
266 |
Siyasal |
özel görevli mahkeme |
courts with special authority i.
|
|
267 |
Siyasal |
para politikasını yürütmekle görevli organlar |
monetary authorities i.
|
|
268 |
Siyasal |
resmi görevli olmayan memur |
noncommissioned officer i.
|
|
269 |
Siyasal |
sosyal görevli |
social worker i.
|
|
270 |
Siyasal |
yangın incelemesi yapan görevli |
fire investigator i.
|
|
271 |
Siyasal |
(avrupa birliği'ne üye vatandaşı olduğu devlet haricinde) yurtdışında görevli çalışan |
posted worker i.
|
|
272 |
Siyasal |
gizli görevli |
éminence grise i.
|
|
273 |
Siyasal |
özel görevli ofisi |
emissaryship i.
|
|
274 |
Siyasal |
özel görevli |
emissory i.
|
|
275 |
Siyasal |
diplomatik görevli |
emissory i.
|
|
276 |
Siyasal |
sosyal görevli |
worker i.
|
|
277 |
Siyasal |
ingiliz kraliyet ailesinin hizmetinde kraliçenin kıyafetlerinin bakımından sorumlu olan ve tüm devlet törenlerinde kraliçeye eşlik etmekle görevli düşes |
mistress of the robes i.
|
|
278 |
Siyasal |
ingiliz kralı'nın maiyetinde bulunan sekiz adet soylu görevli |
lords of the bedchamber i.
|
|
279 |
Siyasal |
ayaklanmaları bastırmakla görevli polis |
riot police i.
|
|
280 |
Siyasal |
kraliyet sarayında yatak odasından sorumlu baş görevli |
groom of the stole i.
|
|
281 |
Siyasal |
halka açık parklardan sorumlu görevli |
park commissioner i.
|
|
282 |
Siyasal |
devriye gezerek halka açık bir parkı koruyup denetlemesi için yerel idare tarafından tutulmuş görevli |
park keeper i.
|
|
283 |
Siyasal |
amaçlanan bir hedefe ilişkin halka bilgi vermekle görevli kimse |
pracharak [india] i.
|
|
284 |
Siyasal |
tam görevli |
full time s.
|
|
285 |
Siyasal |
büyükelçiden bir alt derecedeki (elçi, görevli) |
extraordinary s.
|
|
Institutes |
|
286 |
Kurum/Kuruluş |
abd'nin dünya çapında istihbarat elde etmek için gereken teknolojiye sahip olmasını sağlamakla görevli savunma bakanlığı kuruluşu |
national reconnaissance office i.
|
|
Industry |
|
287 |
Sanayi |
içki fabrikasında ürünleri koklayarak kalitesini test etmekle görevli kimse |
noser i.
|
|
288 |
Sanayi |
karakolda görevli polis çavuşu |
deskman i.
|
|
289 |
Sanayi |
karı maksimize etmek ve işletmeyi daha verimli hale getirmekle görevli kimse |
optimizer i.
|
|
290 |
Sanayi |
karı maksimize etmek ve işletmeyi daha verimli hale getirmekle görevli kimse |
optimiser i.
|
|
291 |
Sanayi |
ürünleri teslimat adreslerine göre düzenleyen görevli |
router i.
|
|
Insurance |
|
292 |
Sigortacılık |
(ev/araç vb) hasar/tazminat talebine bakan görevli |
claim agent i.
|
|
293 |
Sigortacılık |
(sigorta talebini araştırmakla görevli) (sigorta) eksperi |
claim examiner i.
|
|
294 |
Sigortacılık |
risk değerlendirmesi yapan görevli |
reviewer i.
|
|
Tourism |
|
295 |
Turizm |
gemi, uçak veya trende yolcu ağırlayan bayan görevli |
stewardess i.
|
|
296 |
Turizm |
valiz taşıyan görevli |
bellperson i.
|
|
297 |
Turizm |
otellerde görevli misafir karşılayan kimse |
hotel concierge i.
|
|
298 |
Turizm |
otelde başında görevli bulunmayan bar |
honesty bar i.
|
|
299 |
Turizm |
otellerde bilgisayarla ilgili sorun ve ihtiyaçları olan misafirlere teknik destek veren görevli |
compierge i.
|
|
Media |
|
300 |
Medya |
turnede sahneyi kurmakla görevli kimseleri göstermek için kullanılan bir kart |
yellow card i.
|
|
Technical |
|
301 |
Teknik |
(dökümde) eriyiğin akma hızını kontrol etmekle görevli kimse |
teemer i.
|
|
302 |
Teknik |
çözülmüş makara/bobini yeniden sarma işiyle görevli kimse |
recoiler i.
|
|
303 |
Teknik |
hortumu bir işçi grubundan diğerine aktarmakla görevli kimse |
topper i.
|
|
304 |
Teknik |
silahları cilalayıp temizlemekle görevli kimse |
tumbler i.
|
|
305 |
Teknik |
bakıma alınması gereken bir makine üzerinde veya bu cihazın yanında çalışan görevli |
affected employee i.
|
|
306 |
Teknik |
işçileri başındaki görevli |
leadman i.
|
|
307 |
Teknik |
limanlarda devletin kurallarını uygulayan resmi görevli |
harbormaster i.
|
|
308 |
Teknik |
limanlarda devletin kurallarını uygulayan resmi görevli |
harbourmaster i.
|
|
309 |
Teknik |
telefon ve elektrik taşıyan hatları döşemek ve onarmakla görevli kişi |
lineman i.
|
|
310 |
Teknik |
uçak bakım ve onarımı ile görevli bir grup insan |
ground crew i.
|
|
311 |
Teknik |
yönetimsel görevli |
administrative personnel i.
|
|
312 |
Teknik |
tekerlek altına koyulan fren görevli metal plaka |
slipper i.
|
|
Computer |
|
313 |
Bilgisayar |
özel görevli bilgisayar |
dedicated computer i.
|
|
Informatics |
|
314 |
Bilişim |
çok görevli yürütüm |
multitasking i.
|
|
315 |
Bilişim |
çok kullanıcılı ve çok görevli yapıyı destekleyen bir bilgisayar işletim sistemi |
unix operating system® i.
|
|
316 |
Bilişim |
çok kullanıcılı ve çok görevli yapıyı destekleyen bir bilgisayar işletim sistemi |
unix system® i.
|
|
317 |
Bilişim |
çok görevli |
multitasking s.
|
|
Telecom |
|
318 |
Telekom |
çok kullanıcılı ve çok görevli yapıyı destekleyen bir bilgisayar işletim sistemi |
unix i.
|
|
319 |
Telekom |
özel görevli uçbirim |
job-oriented terminal i.
|
|
320 |
Telekom |
otomatik görevli |
automated attendant i.
|
|
Television |
|
321 |
Televizyon |
bir şeyi koordine etmekle görevli televizyon veya radyo sunucusu |
animator [canadian] i.
|
|
322 |
Televizyon |
bir şeyi koordine etmekle görevli televizyon veya radyo sunucusu |
animater [canadian] i.
|
|
Construction |
|
323 |
İnşaat |
inşaat ekibinde zil ile işaret veren görevli |
bellman i.
|
|
Transportation |
|
324 |
Ulaştırma |
gemileri yüklemek ve boşaltmakla görevli kimse |
alongshoreman i.
|
|
Traffic |
|
325 |
Trafik |
kaza yapmış araçları çekmekle görevli kimse |
towman i.
|
|
326 |
Trafik |
ingiltere'de çocukların karşıdan karşıya geçmesine yardımcı olan görevli |
lollipop lady i.
|
|
327 |
Trafik |
ingiltere'de çocukların karşıdan karşıya geçmesine yardımcı olan görevli |
lollipop man i.
|
|
328 |
Trafik |
ingiltere'de çocukların karşıdan karşıya geçmesine yardımcı olan görevli |
lollipop woman i.
|
|
329 |
Trafik |
öğrencilerin karşıdan karşıya geçişlerinden sorumlu görevli |
crossing guard i.
|
|
330 |
Trafik |
öğrencilerin karşıdan karşıya geçişlerinden sorumlu görevli |
school crossing patrol officer i.
|
|
331 |
Trafik |
öğrencilerin karşıdan karşıya geçişlerinden sorumlu görevli |
school crossing supervisor i.
|
|
332 |
Trafik |
çocukların karşıdan karşıya geçmesine yardımcı olan görevli |
school crossing patrol i.
|
|
Railway |
|
333 |
Demiryolu |
yataklı vagonlarda hizmet eden görevli |
porter i.
|
|
334 |
Demiryolu |
hemzemin geçitte tren yaklaşırken trafiği durduran görevli |
gateman i.
|
|
335 |
Demiryolu |
demiryolunun bakım görmekte olan kısmında görevli ekip |
section gang i.
|
|
336 |
Demiryolu |
demiryolunun bakım görmekte olan kısmında görevli ekip |
section crew i.
|
|
337 |
Demiryolu |
demiryolunun bakım görmekte olan kısmında görevli işçi |
section man i.
|
|
Aeronautic |
|
338 |
Havacılık |
görevli mürettebat |
crew member i.
|
|
339 |
Havacılık |
park durumundaki uçağın çekici araba ile bir görevli yönetiminde taksi hareketine başlayacağı noktaya çekilmesi |
pushback i.
|
|
340 |
Havacılık |
uçakla özel bir yük taşınması halinde buna refaket eden özel görevli |
supernumerary i.
|
|
341 |
Havacılık |
pilota iniş işareti veren görevli |
batsman i.
|
|
342 |
Havacılık |
inişten hemen önceki son safhadaki hava aracını izlemekle görevli kimse |
landing signal officer (lso) i.
|
|
Marine |
|
343 |
Denizcilik |
dalga ölçümü ile görevli personel |
wave staff i.
|
|
344 |
Denizcilik |
karaya oturan gemiye bakmakla görevli memur |
receiver of wreck i.
|
|
345 |
Denizcilik |
liman işletmesinden sorumlu olan görevli |
harbourmaster i.
|
|
346 |
Denizcilik |
liman işletmesinden sorumlu olan görevli |
harbormaster i.
|
|
347 |
Denizcilik |
layterde görevli |
lighterman i.
|
|
348 |
Denizcilik |
ticaret gemilerinde yolcuların güvenliği ile görevli gemi zabiti |
master-at-arms i.
|
|
349 |
Denizcilik |
kıç güvertesinde görevli subay |
quarterdecker i.
|
|
350 |
Denizcilik |
(kaptan, ikinci kaptan, baş makinist, ikinci makinist olarak) ticaret gemisinde görevli kimse |
officer i.
|
|
351 |
Denizcilik |
(özellikle abd donanmasına ait gemilerde) görevli kabinlerinin yakınındaki bölüm |
country i.
|
|
352 |
Denizcilik |
donanmada görevli kadın |
seawoman i.
|
|
Mining |
|
353 |
Maden |
madende havalandırma kapılarının açılıp kapanmasıyla görevli çocuk |
trapper i.
|
|
Medical |
|
354 |
Medikal |
bağışık sisteminde görevli moleküller özelliğinde |
costimulatory s.
|
|
Pharmaceutics |
|
355 |
Eczacılık |
ilaç üreten firmaların doktor ve eczacı gibi uzmanlara yeni ilaçları tanıtıp satmakla görevli temsilcisi |
detail man i.
|
|
Food Engineering |
|
356 |
Gıda |
(şampanya yapımı sırasında maya tortusunun şişenin ucuna gelmesi amacıyla) şişenin sallanması ile görevli kişi |
remueur i.
|
|
357 |
Gıda |
(şampanya yapımı sırasında maya tortusunun şişenin ucuna gelmesi amacıyla) şişenin çalkalanması ile görevli kişi |
remueur i.
|
|
358 |
Gıda |
(şampanya yapımı sırasında maya tortusunun şişenin ucuna gelmesi amacıyla) şişedeki sıvının köpürtülmesi ile görevli kişi |
remueur i.
|
|
Gastronomy |
|
359 |
Mutfak |
kuzu/tavuk çevirme yapılırken şişi döndürmekle görevli hizmetçi |
turnspit i.
|
|
Biology |
|
360 |
Biyoloji |
endositoza uğrayan maddeleri lizozoma gitmeden depolamakla görevli organel |
endosome i.
|
|
Agriculture |
|
361 |
Tarım |
(et ambalajlama fabrikasında) et taşıyan görevli |
lugger i.
|
|
362 |
Tarım |
(new england'da) başıboş sığırları ağıla götüren görevli |
field driver i.
|
|
Forestry |
|
363 |
Ormancılık |
taşınan keresteleri orman dışına kadar gözleyip gerektiğinde çarpışma olmaması için sinyal göndermekle görevli kimse |
chaser i.
|
|
364 |
Ormancılık |
belirli bir bölgedeki yangınlardan sorumlu görevli |
fire warden i.
|
|
365 |
Ormancılık |
odun taşıma alanında görevli polis |
fire warden i.
|
|
366 |
Ormancılık |
belirli bir bölgedeki yangınlardan sorumlu görevli |
forest fire fighter i.
|
|
367 |
Ormancılık |
odun taşıma alanında görevli polis |
forest fire fighter i.
|
|
Social Sciences |
|
368 |
Sosyal Bilimler |
orta avustralya'daki birtakım aborjin kabilelerinde ölen kişinin öcünü almakla görevli bir tür şaman |
kadaitcha i.
|
|
369 |
Sosyal Bilimler |
(sosyal yardım kurumunda) çocuklara dair panel oturumları düzenleyen ve vakaları inceleyip atılacak adımlara karar verme yetkisine sahip görevli |
reporter [scotland] i.
|
|
Education |
|
370 |
Eğitim |
(iskoçya'da) üniversitede öğrenciler tarafından üç yıllığına seçilen yüksek rütbeli görevli |
rector i.
|
|
371 |
Eğitim |
yurt yaşantısı konusunda sorunu veya sorusu olan öğrencilerin ilk danıştığı görevli |
resident mentor i.
|
|
372 |
Eğitim |
yurt yaşantısı konusunda sorunu veya sorusu olan öğrencilerin ilk danıştığı görevli |
resident advisor (ra) i.
|
|
373 |
Eğitim |
yurt yaşantısı konusunda sorunu veya sorusu olan öğrencilerin ilk danıştığı görevli |
community advisor i.
|
|
374 |
Eğitim |
yurt yaşantısı konusunda sorunu veya sorusu olan öğrencilerin ilk danıştığı görevli |
peer advisor i.
|
|
375 |
Eğitim |
yurt yaşantısı konusunda sorunu veya sorusu olan öğrencilerin ilk danıştığı görevli |
senior resident i.
|
|
376 |
Eğitim |
yurt yaşantısı konusunda sorunu veya sorusu olan öğrencilerin ilk danıştığı görevli |
resident assistant (ra) i.
|
|
377 |
Eğitim |
yurt yaşantısı konusunda sorunu veya sorusu olan öğrencilerin ilk danıştığı görevli |
community assistant (ca) i.
|
|
378 |
Eğitim |
(iskoç üniversiteleri ve ilköğretim okullarında) haftada bir öğrencileri teftiş eden görevli |
hebdomadar [scotland] i.
|
|
379 |
Eğitim |
(ingiliz ve amerikan üniversitelerinde) genellikle fakültenin önemli üyelerinden oluşup akademik standartları ve düzenlemeleri sürdürmekle görevli olan yönetim kurulu |
senate i.
|
|
380 |
Eğitim |
daimi iş güvencesi olmayan (akademik görevli) |
nontenured s.
|
|
Linguistics |
|
381 |
Dilbilim |
bağlaç görevli zarf |
introductory adverb i.
|
|
382 |
Dilbilim |
edat görevli sözcük |
postposition i.
|
|
383 |
Dilbilim |
edat görevli son ek |
postposition i.
|
|
384 |
Dilbilim |
edat görevli sözcük |
postpositional i.
|
|
385 |
Dilbilim |
edat görevli son ek |
postpositional i.
|
|
386 |
Dilbilim |
eş görevli sözcüklere ait |
endocentric s.
|
|
387 |
Dilbilim |
eş görevli sözcükle ile ilgili |
endocentric s.
|
|
388 |
Dilbilim |
edat görevli sözcüğe ait veya ilgili |
postpositional s.
|
|
389 |
Dilbilim |
edat görevli sözcük özelliğinde olan |
postpositional s.
|
|
390 |
Dilbilim |
edat görevli son eke ait veya ilgili |
postpositional s.
|
|
391 |
Dilbilim |
edat görevli son ek özelliğinde olan |
postpositional s.
|
|
History |
|
392 |
Tarih |
ingiltere'de yüksek mahkemede belgeleri mühürlemede kullanılan balmumunu hazırlayan görevli |
chafewax i.
|
|
393 |
Tarih |
tahtırevan taşımakla görevli kimse |
chairman i.
|
|
394 |
Tarih |
geçmişte oxford üniversitesinde umumi kanuna ilişkin satirik latince şiir yazmakla görevli kimse |
terrae filius i.
|
|
395 |
Tarih |
(eskiden) ingiliz kilisesi'ne sunulan yardımları incelemekle görevli komisyon üyesi |
trier i.
|
|
396 |
Tarih |
geçmişte londra'da yün tartan görevli |
tronator i.
|
|
397 |
Tarih |
şebekeye su veren vanayı açmakla görevli memur |
turncock i.
|
|
398 |
Tarih |
eskiden hindistan'da toprak vergisini toplayan görevli |
zamindar i.
|
|
399 |
Tarih |
koloni döneminde hindistan'daki ingiliz ordusunda görevli yerli asker |
sepoy i.
|
|
400 |
Tarih |
kralın atlarını beslemekle görevli kimse |
avener i.
|
|
401 |
Tarih |
ortaçağda kralı temsil eden geniş yetkilere sahip görevli |
bailli i.
|
|
402 |
Tarih |
eskiden sabahları ev ev dolaşıp işçilerin yatak odalarının pencerelerini tıklatarak onları uyandırmakla görevli kimse |
knocker-up [uk] i.
|
|
403 |
Tarih |
eski roma'da diktatörün vekili olarak atanan görevli |
master of the horse i.
|
|
404 |
Tarih |
kraliyet sarayında eğlencelerden sorumlu görevli |
master of the revels i.
|
|
405 |
Tarih |
eskiden londra'da suçluları yakalamakla görevli polis memuru |
bow street runner i.
|
|
406 |
Tarih |
(eski roma'da) özel baltasıyla konsüle veya yüksek rütbeli görevlilere eşlik eden, suçluları cezalandırmakla görevli kimse |
lictor i.
|
|
407 |
Tarih |
(eskiden) ingiltere'de kraliyetin noel kutlamasından sorumlu görevli olarak atanan kimse |
lord of misrule i.
|
|
408 |
Tarih |
iskoç parlamentosu'nun yasa tasarılarını hazırlamakla görevli daimi kurulu |
lords of the articles [scotland] i.
|
|
409 |
Tarih |
(feodal hanede çalışan) görevli |
ribald i.
|
|
410 |
Tarih |
(eski iskoç hukukunda) mahkeme kararını bildirmekle görevli memur |
dempster [scotland] i.
|
|
411 |
Tarih |
(eski roma'da) halk gösterilerine ve törenlere liderlik eden görevli |
designator i.
|
|
412 |
Tarih |
eskiden ingiliz kraliyet sarayında kral odasının tefrişatından sorumlu görevli |
groom porter i.
|
|
413 |
Tarih |
(orta çağ italyası'nda) cumhuriyetin sancağını taşıyan görevli |
gonfalonier i.
|
|
414 |
Tarih |
(ingiltere'de) kraliyete ilişkin dava kayıtlarını tutan resmi görevli |
coroner i.
|
|
415 |
Tarih |
(eski roma'da) özel baltasıyla konsüle veya yüksek rütbeli görevlilere eşlik eden, suçluları cezalandırmakla görevli kimseye ait veya ilişkin |
lictorian s.
|
|
Religious |
|
416 |
Dini |
ortodoks rum kilisesi'nde şamdanları yakmakla görevli kimse |
lampadary i.
|
|
417 |
Dini |
başpiskopos veya piskoposa idari ve adli görevlerde yardımcı olan dini görevli |
vicar general [uk] i.
|
|
418 |
Dini |
roma katolik kilisesi dini mahkemelerinde davaları inceleyen ve mahkeme gerekçesi hazırlayan görevli |
qualificator i.
|
|
419 |
Dini |
(roma katolik kilisesi'nde) törenlerin doğru bir şekilde yapılıp yapılmadığını takip etmekle görevli kimse |
master of ceremonies i.
|
|
420 |
Dini |
yom kippur'da yıllık kurbanı sunmakla görevli erkek |
high priest i.
|
|
421 |
Dini |
ingiltere kilisesi'nde ruhban sınıfından olmayan maaşlı görevli |
vicar i.
|
|
422 |
Dini |
(iskoç piskoposluk kilisesi'nde) düşük dereceli görevli |
bedral [scotland] i.
|
|
423 |
Dini |
dini seremonilerde haç taşıyan görevli |
crossbearer i.
|
|
424 |
Dini |
(kuran'da) kıyamet gününde sura üflemekle görevli melek |
israfil i.
|
|
425 |
Dini |
(kuran'da) kıyamet gününde sura üflemekle görevli melek |
israfel i.
|
|
426 |
Dini |
(kuran'da) kıyamet gününde sura üflemekle görevli melek |
israfeel i.
|
|
427 |
Dini |
(incil'de) firavun hizmetinde çalışan bir görevli |
potiphar i.
|
|
428 |
Dini |
eskiden ingiltere'de hüküm giymiş suçlulara manevi yardım yapıp idama hazırlamakla görevli din adamı |
ordinary i.
|
|
429 |
Dini |
(erken hristiyanlık dönemi kiliselerinde) yerel bir cemaate liderlik etmekle görevli kimse |
presbyter i.
|
|
Environment |
|
430 |
Çevre |
radyasyona maruz kalmayan görevli |
non-radiation worker i.
|
|
431 |
Çevre |
radyolojik görevli |
radiological worker i.
|
|
432 |
Çevre |
radyasyona maruz görevli |
radiation worker i.
|
|
433 |
Çevre |
temas potansiyeli olan görevli |
potentially exposed worker i.
|
|
Meteorology |
|
434 |
Meteoroloji |
tayin edilmiş müşterek gücü destekleme hususunda yüksek rütbeli savaş komutanı ve personeline meteorolojik ve deniz bilimi hizmet konseptleri geliştirip yürüterek yardım etmekle görevli subay |
senior meteorological and oceanographic officer i.
|
|
435 |
Meteoroloji |
tayin edilmiş müşterek gücü destekleme hususunda yüksek rütbeli savaş komutanı ve personeline meteorolojik ve deniz bilimi hizmet konseptleri geliştirip yürüterek yardım etmekle görevli subay |
smo (senior meteorological and oceanographic officer) kısalt.
|
|
Military |
|
436 |
Askeri |
daimi görev beklerken geçici olarak başka bir birlikte görevli olan asker |
casual i.
|
|
437 |
Askeri |
ulusal güvenlik ve çevre koruma hizmetleri sağlayan ve endüstriyel rekabete katkı veren teknolojiler üretmekle görevli savunma laboratuvarı |
lablink i.
|
|
438 |
Askeri |
abd deniz kuvvetlerinin hava savaşı ve menzilli silah sistemleri için arge yapmakla görevli departmanı |
naval air warfare center weapons division i.
|
|
439 |
Askeri |
ingiliz kraliyet donanması'na mensup tüm görevli ve emekli subayların resmi listesi |
navy list i.
|
|
440 |
Askeri |
askeri görevli |
military officer i.
|
|
441 |
Askeri |
askeri görevli |
military personnel i.
|
|
442 |
Askeri |
askerlerin giriş kayıt işlemlerini yapan görevli asker |
recruiter i.
|
|
443 |
Askeri |
askerlerin giriş kayıt işlemlerini yapan görevli memur |
recruiter i.
|
|
444 |
Askeri |
bombardıman uçağında görevli bombacı |
bombardier i.
|
|
445 |
Askeri |
deniz kuvvetlerinde görevli hava personeli |
air force personnel i.
|
|
446 |
Askeri |
geri hizmetlerde görevli kimse |
noncombatant i.
|
|
447 |
Askeri |
geri hizmetlerde görevli kimse |
non-combatant i.
|
|
448 |
Askeri |
görevli subay |
officer in charge i.
|
|
449 |
Askeri |
görevli ülke temsilcisi |
designated country representative i.
|
|
450 |
Askeri |
güvenlik harekat merkezinde görevli personel |
desk sergeant i.
|
|
451 |
Askeri |
herhangi bir büyük savaşta düşmanın savunma hatlarını geçip hava üslerine saldırılar düzenleyerek hava harekatını engellemekle görevli birlikler |
breakthrough forces i.
|
|
452 |
Askeri |
hava kuvvetlerinde görevli kara personeli |
army personnel within air force i.
|
|
453 |
Askeri |
ikiz görevli kadro |
twinned post i.
|
|
454 |
Askeri |
kara kuvvetlerinde görevli hava personeli |
air force personnel i.
|
|
455 |
Askeri |
kadro dışı görevli geçici personel |
replacement stream input i.
|
|
456 |
Askeri |
mahdut görevli sınıf |
limited assignment i.
|
|
457 |
Askeri |
yörünge halindeki bütün suni elemanları tespit etmekle görevli harekat uzay gözetleme sistemi |
spasur i.
|
|
458 |
Askeri |
orduda görevli tüm subaylar ve yedek subayların resmi listesi |
army list [brit] i.
|
|
459 |
Askeri |
kraliyet hava kuvvetleri'nin ikinci dünya savaşı'nda irlanda denizi ve kuzey denizi'ndeki balıkçı teknelerini hava saldırılarına karşı korumakla görevli devriyelere verdikleri kod isim |
kipper i.
|
|
460 |
Askeri |
ticaret gemilerinde yolcuların güvenliği ile görevli gemi zabiti |
maa (master-at-arms) i.
|
|
461 |
Askeri |
iktidarı ele geçirdikten sonra bir ülkeyi yöneten bir grup askeri görevli |
military junta i.
|
|
462 |
Askeri |
kıyıda görevli bahriyeli |
horse marine i.
|
|
463 |
Askeri |
eski hint ordusunun süvari alayında görevli orta rütbeli subay |
risaldar i.
|
|
464 |
Askeri |
görevli askeri memur |
gold braid i.
|
|
465 |
Askeri |
(abd'de) ordu mensuplarına haber ve bilgi sağlayan resmi görevli |
military journalist i.
|
|
466 |
Askeri |
çift görevli tanker |
dual-role tanker i.
|
|
467 |
Askeri |
(eskiden) topun ateşlenmesi için kibrit tutmakla görevli olan personel |
field staff i.
|
|
468 |
Askeri |
düşmanın etrafında dolaşıp durmakla görevli asker grubu |
flying party i.
|
|
469 |
Askeri |
hastane koğuşunda görevli asker |
orderly i.
|
|
470 |
Askeri |
abd donanmasının iniş pisti inşa etme amaçlı kurulmuş inşaat taburlarında görevli kimse |
seabee i.
|
|
471 |
Askeri |
kurtuluş ordusu'nda görevli teğmen |
second lieutenant i.
|
|
472 |
Askeri |
geçici görevli |
secondee i.
|
|
473 |
Askeri |
abd askeri kuvvetlerinde görevli çalışanlara ait |
gi [us] s.
|
|
474 |
Askeri |
abd askeri kuvvetlerinde görevli çalışanlarla ilgili |
gi [us] s.
|
|
475 |
Askeri |
abd askeri kuvvetlerinde görevli çalışanlara özgü |
gi [us] s.
|
|
Sport |
|
476 |
Spor |
yarış başlamadan önce teknelerin doğru hizalanmasını sağlayan görevli |
aligner i.
|
|
477 |
Spor |
bilardoda topları üçgen çerçeve içine koymakla görevli kişi |
racker i.
|
|
478 |
Spor |
saha sporlarında oyun dışı topları, kural dışı atışları izleyip gerçekleşip gerçekleşmediklerine karar veren görevli |
marker i.
|
|
479 |
Spor |
bir spor birliği veya lig tarafından seçilen, idari veya düzenleyici yetkiye sahip görevli |
commissioner i.
|
|
Basketball |
|
480 |
Basketbol |
maçta süreyi tutan görevli |
timekeeper i.
|
|
Boxing |
|
481 |
Boks |
müsabaka dövüşlerinde sıradaki raunt numarasının yazılı olduğu kartları göstermekle görevli genç kadın |
ring girl i.
|
|
482 |
Boks |
her bir round sonunda boksörleri ayırıp birbirlerine zarar vermelerini engelleyen görevli |
cutman i.
|
|
Theatre |
|
483 |
Tiyatro |
sahnesi gelen oyuncuları sahneye çağıran görevli |
call boy i.
|
|
484 |
Tiyatro |
sahnesi gelen oyuncuları sahneye çağıran görevli |
callboy i.
|
|
485 |
Tiyatro |
sahne dekorunu ayarlayan görevli |
flyman i.
|
|
Cinema |
|
486 |
Sinema |
sahneyi değiştirmeye yardımcı olan görevli |
grip i.
|
|
487 |
Sinema |
filmlerdeki ve dizilerdeki öpüşme ve ilişki sahnelerinin güvenli ve uygun bir şekilde çekilmesini sağlayan görevli |
intimacy coordinator i.
|
|
Archaic |
|
488 |
Eski Kullanım |
ağaçlık ve ormanlık bölgeleri gözleyip korumakla görevli kimse |
regarder [brit] i.
|
|
489 |
Eski Kullanım |
kuzu/tavuk çevirme yapılırken şişi döndürmekle görevli hizmetçi |
turnbroach i.
|
|
490 |
Eski Kullanım |
sosyal görevli |
almner i.
|
|
491 |
Eski Kullanım |
torna tezgahının başındaki görevli |
lathereeve i.
|
|
492 |
Eski Kullanım |
görevli grubu |
varletry i.
|
|
493 |
Eski Kullanım |
ingiliz mahkemesinde mahkumlardan sorumlu olan, bazen de gardiyan olarak çalışan görevli |
marshall i.
|
|
494 |
Eski Kullanım |
tören alayı için yolu açan görevli |
whiffler i.
|
|
495 |
Eski Kullanım |
papaz idaresindeki bir bölgenin sınırlarını belirleyen görevli |
meresman [uk] i.
|
|
496 |
Eski Kullanım |
sokağı temiz tutmakla görevli kimse |
scavager i.
|
|
497 |
Eski Kullanım |
donanmada görevli (asker) |
maritimal s.
|
|
498 |
Eski Kullanım |
donanmada görevli (asker) |
maritimate s.
|
|
499 |
Eski Kullanım |
donanmada görevli (asker) |
maritime s.
|
|
Engineering |
|
500 |
Engineering |
bir geminin motor ve kazanlarının bakımı ve işletilmesinden sorumlu görevli |
marine engineer i.
|
|