lider

"lider" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 50 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	lider	leader i.
The National Women's artistic gymnastic team has become the leader. Ulusal Artistik Jimnastik Kadınlar takımı liderliği kaptı. More Sentences
Genel
2	Genel	lider	captain i.
Tonight, you'll be dining with a captain of industry. Bu gece bir sektör lideri ile yemek yiyeceksin. More Sentences
3	Genel	lider	leader i.
The National Women's artistic gymnastic team has become the leader. Ulusal Artistik Jimnastik Kadınlar takımı liderliği kaptı. More Sentences
Ticaret/Ekonomi
4	Ticaret/Ekonomi	lider	leader i.
The National Women's artistic gymnastic team has become the leader. Ulusal Artistik Jimnastik Kadınlar takımı liderliği kaptı. More Sentences
Siyasal
5	Siyasal	lider	leader i.
The National Women's artistic gymnastic team has become the leader. Ulusal Artistik Jimnastik Kadınlar takımı liderliği kaptı. More Sentences
Genel
6	Genel	lider	standard bearer i.
7	Genel	lider	conductor i.
8	Genel	lider	cock i.
9	Genel	lider	chieftain i.
10	Genel	lider	headman i.
11	Genel	lider	head i.
12	Genel	lider	fugleman i.
13	Genel	lider	helm i.
14	Genel	lider	flagbearer i.
15	Genel	lider	flag-bearer i.
16	Genel	lider	pacesetter i.
17	Genel	lider	apostle i.
18	Genel	lider	caid i.
19	Genel	lider	qaid i.
20	Genel	lider	tyee i.
21	Genel	lider	main man i.
22	Genel	lider	master i.
23	Genel	lider	hero i.
24	Genel	lider	honcho i.
25	Genel	lider	moses i.
26	Genel	lider	cob [dialect] [uk] i.
27	Genel	lider	duke [obsolete] i.
28	Genel	lider	pole star i.
29	Genel	lider	foreman [obsolete] i.
30	Genel	lider	prelate [obsolete] i.
31	Genel	lider	chief i.
32	Genel	lider	spearpoint i.
33	Genel	lider	pastor i.
34	Genel	lider	spear carrier i.
35	Genel	lider	pathbreaking s.
36	Genel	lider	in chief s.
37	Genel	lider	cock s.
Konuşma Dili
38	Konuşma Dili	lider	big kahuna [us] i.
39	Konuşma Dili	lider	a big kahuna [us] i.
40	Konuşma Dili	lider	a grand kahuna [us] i.
41	Konuşma Dili	lider	tsar i.
42	Konuşma Dili	lider	czar i.
43	Konuşma Dili	lider	gun i.
Deyim
44	Deyim	lider	big fish i.
45	Deyim	lider	in the van [uk] expr.
Ticaret/Ekonomi
46	Ticaret/Ekonomi	lider	mentor i.
Siyasal
47	Siyasal	lider	emir i.
Tarih
48	Tarih	lider	lochage i.
Dini
49	Dini	lider	sirdar i.
Latince
50	Latince	lider	princeps i.

"lider" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	politik lider	fugleman i.
2	Genel	halkın koruyucusu lider	tribune i.
3	Genel	manevi lider	spiritual leader i.
4	Genel	ruhani lider	dignitary i.
5	Genel	dini lider	religious leader i.
6	Genel	ruhani lider	pontiff i.
7	Genel	yenilikçi lider	innovative pioneer i.
8	Genel	lider konum	leading position i.
9	Genel	devrik lider	ousted leader i.
10	Genel	devrik lider	dethroned leader i.
11	Genel	devrik lider	overthrown leader i.
12	Genel	lider üretici (firma)	top producer i.
13	Genel	lider marka	leading brand i.
14	Genel	lider firma	leading company i.
15	Genel	lider otel	leading hotel i.
16	Genel	küresel lider	global leader i.
17	Genel	ruhani lider	spiritual leader i.
18	Genel	ulu lider	supreme leader i.
19	Genel	yardımcı lider	co-leader i.
20	Genel	sosyal-duygusal lider	social-emotional leader i.
21	Genel	önder lider	leader i.
22	Genel	hakkında az bilinen fakat beklenmedik bir şekilde başarılı olan ya da olma ihtimali bulunan siyasi lider	dark horse i.
23	Genel	gizli lider	secret leader i.
24	Genel	müzik grubunda lider	frontman i.
25	Genel	tartışmasız lider	undisputed leader i.
26	Genel	ulusal lider	national leader i.
27	Genel	büyük lider	great leader i.
28	Genel	lider rol	pioneering role i.
29	Genel	lider (ispanyolca)	caudillo i.
30	Genel	büyük bir lider	a big leader i.
31	Genel	lider ruh	leading spirit i.
32	Genel	lider isim	leading name i.
33	Genel	doğuştan lider	born leader i.
34	Genel	lider tahtası	leaderboard i.
35	Genel	lider tahtası	leader board i.
36	Genel	ticari lider	commercial leader i.
37	Genel	mantıktan ziyade duygu üzerine söylemlerle destek kazanmaya çalışan siyasi lider	demagogue i.
38	Genel	eski lider	former leader i.
39	Genel	ruhani lider	acharya i.
40	Genel	kitlelerin duygularını kışkırtan konuşmacı ya da lider	rabble-rouser i.
41	Genel	kadın lider	leaderene i.
42	Genel	caz grubunda lider	lead i.
43	Genel	lider at	leader i.
44	Genel	çok sayıdaki insanın ölümünden sorumlu tutulan siyasi veya askeri lider	mass murderer i.
45	Genel	bir hayvan grubundaki lider erkek	alpha male i.
46	Genel	kadın lider	high priestess i.
47	Genel	izci gruplarına gözetmenlik yapan kadın lider	den mother i.
48	Genel	eski şövalyelik nişanlarında lider	great master i.
49	Genel	orta seviye izci kız grubundaki yetişkin lider	guardian i.
50	Genel	yönetici sınıfı oluşturan toplumsal, ekonomik ve siyasi lider grubu	overground i.
51	Genel	(özellikle benito mussolini'ye ithafen) lider	il duce i.
52	Genel	(roma katolik kilisesinde) papanın mutlak lider olduğu yönetim sistemi	papacy i.
53	Genel	(hindistan ve pakistan'da) askeri lider	sardar i.
54	Genel	eş lider	cohead i.
55	Genel	(kızakta) lider köpek	outrunner i.
56	Genel	dansta lider	presultor i.
57	Genel	alanında lider kadın	stateswoman i.
58	Genel	dini lider	superior i.
59	Genel	asıl lider	patron saint i.
60	Genel	erkek lider	pater i.
61	Genel	harekete lider olmak	spearhead f.
62	Genel	alanında lider olmak	rank foremost among its competitors f.
63	Genel	lider yetiştirmek	raise a leader f.
64	Genel	lider rolü üstlenmek	assume the leading role f.
65	Genel	lider konumunda olmak	be in the leading position f.
66	Genel	lider konumda olmak	lead the field f.
67	Genel	lider ruhu olmak	have the makings of a leader f.
68	Genel	lider olmak	become the leader f.
69	Genel	(çocuk oyununda) tekerleme söyleyerek lider seçmek	dip f.
70	Genel	rehber veya lider olarak kabul etmek	follow f.
71	Genel	bir rehber ya da lider tarafından idare edilen	conducted s.
72	Genel	yarışmada lider konumda	in the lead s.
73	Genel	dinen lider konumunda olan	prophetic s.
74	Genel	lider konumda	in the leading position zf.
75	Genel	(yarışta) lider bir şekilde	out front zf.
76	Genel	lider anlamı veren ön ek	arch- ök.
77	Genel	yüce (lider)	great expr.
78	Genel	kışkırtıcı lider	ringleader N.
79	Genel	sembolik lider	figurehead N.
80	Genel	otoriter lider	strongman N.
81	Genel	anaerkil lider	matriarch N.
82	Genel	ataerkil lider	patriarch N.
83	Genel	lider/şef (bağlama göre)	duke N.
Öbek Fiiller
84	Öbek Fiiller	lider olmak	head up f.
Atasözü
85	Atasözü	vasatı seven lider olamaz	the good is the enemy of the best
Konuşma Dili
86	Konuşma Dili	parlak lider	leading light i.
87	Konuşma Dili	güçlü politik lider	kingfish i.
88	Konuşma Dili	lider rol üstlenmek	carry the ball f.
Deyim
89	Deyim	perde arkasındaki lider	a whole nother story i.
90	Deyim	bir grupta lider	alpha dog i.
91	Deyim	bir grupta lider	top banana i.
92	Deyim	alanında lider uygulama/faaliyet	leading edge i.
93	Deyim	alanında lider teknoloji	leading edge i.
94	Deyim	alanında lider çalışma	leading edge i.
95	Deyim	lider olmak	be at the fore f.
96	Deyim	alanında lider/önde olmak	lead the field f.
97	Deyim	lider olmak	hold the high ground f.
98	Deyim	(sürüde) lider olmak	bear the bell f.
99	Deyim	bir alanda lider olmak	reign supreme f.
100	Deyim	açık ara lider götürmek	open up a lead f.
101	Deyim	açık ara lider götürmek	open up one's lead f.
102	Deyim	açık ara lider olmak	open up a lead f.
103	Deyim	açık ara lider olmak	open up one's lead f.
104	Deyim	lider olmak	play first fiddle f.
105	Deyim	(bir şeyi) lider bitirmek	come out on top (of something) f.
106	Deyim	yarışta/koşuda/at yarışında lider olmak	take up the running f.
107	Deyim	konusunda lider	ahead of the curve s.
108	Deyim	alanında lider olan (konum, teknoloji, uygulama)	leading edge s.
109	Deyim	lider konumda	(sitting) in the catbird seat s.
110	Deyim	baştan sona lider konumda	pillar-to-post s.
111	Deyim	lider konumda	in the catbird seat expr.
112	Deyim	bir siyasi lider için tabu ya da korkutucu bir meseleyi halletmek	only Nixon could go to China expr.
113	Deyim	her yönüyle/bütün yönleriyle eksiksiz bir lider	every inch the leader expr.
114	Deyim	nereden baksan bir lider	every inch the leader expr.
115	Deyim	tam bir lider	every inch a leader expr.
116	Deyim	her şeyiyle bir lider	every inch the leader expr.
117	Deyim	her şeyiyle bir lider	every inch a leader expr.
118	Deyim	her yönüyle/bütün yönleriyle eksiksiz bir lider	every inch a leader expr.
119	Deyim	tam bir lider	every inch the leader expr.
120	Deyim	nereden baksan bir lider	every inch a leader expr.
121	Deyim	lider konumunda	in front expr.
122	Deyim	lider olarak	in front expr.
123	Deyim	lider konumda	(sitting) in the catbird seat expr.
124	Deyim	vasatı seven lider olamaz	(the) good is the enemy of (the) great expr.
125	Deyim	baştan sona lider konumda	pillar to post [uk] expr.
Ticaret/Ekonomi
126	Ticaret/Ekonomi	lider konum (firma vb)	leading position i.
127	Ticaret/Ekonomi	lider yönetici	book running lead manager i.
128	Ticaret/Ekonomi	lider marka	leading brand i.
129	Ticaret/Ekonomi	lider yönetici	lead manager i.
130	Ticaret/Ekonomi	demokratik lider	democratic leader i.
131	Ticaret/Ekonomi	ikna edici lider	persuasive leader i.
132	Ticaret/Ekonomi	otokrat lider	autocratic leader i.
133	Ticaret/Ekonomi	müesseseye hakim olan lider	dominant leader i.
134	Ticaret/Ekonomi	alanında lider	pacesetter i.
135	Ticaret/Ekonomi	alanında lider	pacemaker i.
136	Ticaret/Ekonomi	nın öncü lider tedarikçisi	leading provider of i.
137	Ticaret/Ekonomi	lider yatırım bankası	leader investment bank i.
138	Ticaret/Ekonomi	lider girişimci	leader entrepreneur i.
139	Ticaret/Ekonomi	lider şirketler	leading companies i.
140	Ticaret/Ekonomi	lider firmalar	leading companies i.
141	Ticaret/Ekonomi	yönetici lider	executive leader i.
Siyasal
142	Siyasal	politik lider	political leader i.
143	Siyasal	sürpriz yapabilme olasılığına sahip siyasal parti veya lider	dark horse i.
144	Siyasal	ulusal lider	statesman i.
145	Siyasal	ulusal lider	national leader i.
146	Siyasal	ulusal lider	solon i.
147	Siyasal	bir siyasi lider adına seçimde gayret gösteren partili	heeler i.
148	Siyasal	hakim lider	dominant leader i.
149	Siyasal	egemen lider	dominant leader i.
150	Siyasal	lider sultası	leader's domination i.