|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
General |
|
1 |
Genel |
one under the other i.
|
alt alta |
|
2 |
Genel |
the other world i.
|
öbür dünya |
|
3 |
Genel |
the other end of world i.
|
dünyanın diğer ucu |
|
4 |
Genel |
the other side of the medallion i.
|
madalyonun öteki yüzü |
|
5 |
Genel |
the other side of the medallion i.
|
madalyonun öbür yüzü |
|
6 |
Genel |
the other side of the medallion i.
|
madalyonun diğer yüzü |
|
7 |
Genel |
the voice on the other side of the line i.
|
telefonun diğer ucundaki ses |
|
8 |
Genel |
the voice on the other side of the line i.
|
telefonun ucundaki ses |
|
9 |
Genel |
the voice on the other side of the line i.
|
telefonun öteki ucundaki ses |
|
10 |
Genel |
other corner of the world i.
|
dünyanın diğer ucu |
|
11 |
Genel |
other corner of the world i.
|
dünyanın öteki ucu |
|
12 |
Genel |
the other end of the world i.
|
dünyanın bir ucu |
|
13 |
Genel |
the other end of the world i.
|
dünyanın diğer ucu |
|
|
14 |
Genel |
the other side i.
|
öbür taraf |
|
15 |
Genel |
other countries in the world i.
|
dünyadaki diğer ülkeler |
|
16 |
Genel |
the other night i.
|
geçen gece |
|
17 |
Genel |
the other morning i.
|
geçen sabah |
|
18 |
Genel |
the other afternoon i.
|
geçen öğleden sonra |
|
19 |
Genel |
the other evening i.
|
geçen akşam |
|
20 |
Genel |
the other woman i.
|
metres |
|
21 |
Genel |
the other woman i.
|
yuva yıkan kadın |
|
22 |
Genel |
jump from one thing to the other f.
|
daldan dala konmak |
|
23 |
Genel |
look the other way f.
|
görmezlikten gelmek |
|
24 |
Genel |
take each other by the hand f.
|
el ele tutuşmak |
|
25 |
Genel |
laugh on the other side of the mouth f.
|
burnu sürtülmek |
|
26 |
Genel |
give each other the glad eye f.
|
paslaşmak |
|
27 |
Genel |
take the credit for other people's work f.
|
kendine pay çıkarmak |
|
28 |
Genel |
bounce the ideas off each other f.
|
fikir teatisi yapmak |
|
29 |
Genel |
bounce the ideas off each other f.
|
fikir teatisinde bulunmak |
|
30 |
Genel |
turn the other cheek f.
|
öteki yanağını uzatmak |
|
31 |
Genel |
make a friend from the other side of the world f.
|
dünyanın diğer ucundan bir arkadaş edinmek |
|
32 |
Genel |
make a decision one way or the other f.
|
öyle ya da böyle bir karara varmak |
|
33 |
Genel |
live across the street from each other f.
|
aynı sokakta karşılıklı evlerde oturmak |
|
|
34 |
Genel |
one more beautiful than the other s.
|
birbirinden güzel |
|
35 |
Genel |
one after the other zf.
|
art arda |
|
36 |
Genel |
one on the top of the other zf.
|
üst üste |
|
37 |
Genel |
the other way round zf.
|
tam tersine |
|
38 |
Genel |
on the other hand zf.
|
buna mukabil |
|
39 |
Genel |
on the other part zf.
|
diğer taraftan |
|
40 |
Genel |
one after the other zf.
|
birbiri ardından |
|
41 |
Genel |
one after the other zf.
|
birbiri peşi sıra |
|
42 |
Genel |
one after the other zf.
|
peş peşe |
|
43 |
Genel |
one after the other zf.
|
arka arkaya |
|
44 |
Genel |
one within the other zf.
|
iç içe |
|
45 |
Genel |
one after the other zf.
|
birer birer |
|
46 |
Genel |
on the other hand zf.
|
öte yandan |
|
47 |
Genel |
the other way round zf.
|
tam aksine |
|
48 |
Genel |
on the other hand zf.
|
bunun yanı sıra |
|
49 |
Genel |
the other day zf.
|
geçenlerde |
|
50 |
Genel |
on the other hand zf.
|
tam tersine |
|
51 |
Genel |
one after the other zf.
|
üst üste |
|
52 |
Genel |
on the other part zf.
|
öbür yandan |
|
53 |
Genel |
on the other hand zf.
|
diğer taraftan |
|
54 |
Genel |
on the other hand zf.
|
buna karşın |
|
55 |
Genel |
the other day zf.
|
birkaç gün önce |
|
56 |
Genel |
one after the other zf.
|
birbiri ardınca |
|
57 |
Genel |
on the other hand zf.
|
buna karşılık |
|
58 |
Genel |
on the other hand zf.
|
diğer yandan |
|
59 |
Genel |
on the other side zf.
|
diğer yandan |
|
60 |
Genel |
on the other hand zf.
|
öte taraftan |
|
61 |
Genel |
on the other hand zf.
|
diğer bir yandan |
|
62 |
Genel |
on the other hand zf.
|
bir taraftan da |
|
63 |
Genel |
on the one hand ... on the other hand zf.
|
bir yandan ... diğer yandan |
|
64 |
Genel |
the other day zf.
|
geçen günlerde |
|
65 |
Genel |
on the other hand zf.
|
bununla birlikte |
|
66 |
Genel |
the other way around zf.
|
aksine |
|
67 |
Genel |
the other way around zf.
|
aksi yönde |
|
68 |
Genel |
the other way around zf.
|
tersine |
|
69 |
Genel |
the other way round zf.
|
tam tersi durum |
|
70 |
Genel |
the other way around zf.
|
karşılıklı olarak |
|
71 |
Genel |
the other way around zf.
|
ve tersi |
|
72 |
Genel |
on the other hand zf.
|
bir yandan da |
|
73 |
Genel |
on the other hand zf.
|
gel gelelim |
|
|
74 |
Genel |
on the other hand zf.
|
diğer bir taraftan |
|
75 |
Genel |
the other way around zf.
|
tam tersi |
|
76 |
Genel |
the other day zf.
|
geçen gün |
|
77 |
Genel |
from one side to the other other side zf.
|
bir yandan diğer yana |
|
78 |
Genel |
the other way around zf.
|
aynı şekilde o da |
|
79 |
Genel |
on the other hand zf.
|
diğer tarafta |
|
80 |
Genel |
on one hand ... on the other hand zf.
|
bir yandan ... diğer yandan |
|
81 |
Genel |
on the other hand zf.
|
diğer açıdan |
|
82 |
Genel |
the other end of the scale zf.
|
aksine |
|
83 |
Genel |
the other end of the scale zf.
|
tersine |
|
84 |
Genel |
the other end of the scale zf.
|
diğer taraftan |
|
85 |
Genel |
the other ones zm.
|
öbürleri |
|
86 |
Genel |
the other one zm.
|
öbürü |
|
87 |
Genel |
the other one zm.
|
öbürkü |
|
88 |
Genel |
neither one nor the other zm.
|
ikisi arası |
|
89 |
Genel |
on the other hand bağ.
|
ancak |
|
Phrases |
|
90 |
İfadeler |
one is no better than the other expr.
|
al birini vur ötekine |
|
91 |
İfadeler |
one way or the other expr.
|
ama öyle ama böyle |
|
92 |
İfadeler |
I, on the other hand expr.
|
ben ise |
|
93 |
İfadeler |
one way or the other expr.
|
bir şekilde |
|
94 |
İfadeler |
me, on the other hand expr.
|
ben ise |
|
95 |
İfadeler |
I, on the other hand expr.
|
bense |
|
96 |
İfadeler |
me, on the other hand expr.
|
bense |
|
97 |
İfadeler |
one over the other expr.
|
birinin yerine diğerini |
|
98 |
İfadeler |
at the other end expr.
|
diğer ucunda |
|
99 |
İfadeler |
the boot is on the other foot expr.
|
durum tam tersine döndü |
|
100 |
İfadeler |
on the other hand expr.
|
diğer yönden |
|
101 |
İfadeler |
on the other end expr.
|
diğer ucunda |
|
102 |
İfadeler |
at the other extreme expr.
|
diğer uçta |
|
103 |
İfadeler |
the boot is on the other leg expr.
|
eski çamlar bardak oldu |
|
104 |
İfadeler |
the boot is on the other foot expr.
|
eski çamlar bardak oldu |
|
105 |
İfadeler |
(in) the other way expr.
|
öbür türlü |
|
106 |
İfadeler |
one way or the other expr.
|
öyle ya da böyle |
|
107 |
İfadeler |
the other way (a)round expr.
|
öbür türlü |
|
108 |
İfadeler |
one way or the other expr.
|
şu veya bu şekilde |
|
109 |
İfadeler |
the shoe is on the other foot expr.
|
şartlar tam tersine döndü |
|
110 |
İfadeler |
the shoe is on the other foot expr.
|
rüzgar tersine döndü |
|
111 |
İfadeler |
one way or the other expr.
|
şu ya da bu şekilde |
|
112 |
İfadeler |
the boot is on the other foot expr.
|
şartlar tam tersine döndü |
|
113 |
İfadeler |
one way or the other expr.
|
şöyle ya da böyle |
|
114 |
İfadeler |
the boot is on the other foot expr.
|
rüzgar tersine döndü |
|
115 |
İfadeler |
not the other way round expr.
|
tersi doğru değil |
|
116 |
İfadeler |
not the other way round expr.
|
tersi değil |
|
117 |
İfadeler |
other good and valuable consideration the receipt and sufficiency of which is hereby acknowledged expr.
|
yeterliliği ve de alınmış olduğu burada ikrar edilen diğer uygun ve geçerli bedeller karşılığında |
|
118 |
İfadeler |
audi alteram partem (hear the other side) expr.
|
(bir hükme varmadan önce) diğer tarafı dinleyelim |
|
119 |
İfadeler |
on one hand...on the other… expr.
|
bir yandan ... diğer yandan… |
|
Proverb |
|
120 |
Atasözü |
the apples on the other side of the wall are the sweetest
|
komşunun tavuğu komşuya kaz, karısı da kız görünür |
|
121 |
Atasözü |
the apples on the other side of the wall are the sweetest
|
komşunun tavuğu komşuya kaz görünür |
|
122 |
Atasözü |
apples on the other side of the wall are the sweetest
|
komşunun tavuğu komşuya kaz görünür |
|
123 |
Atasözü |
the grass looks greener on the other side
|
hariçten gazel okumak kolaydır |
|
124 |
Atasözü |
the grass looks greener on the other side
|
davulun sesi uzaktan hoş gelir |
|
125 |
Atasözü |
the grass is always greener on the other side of the fence
|
komşunun tavuğu komşuya kaz görünür |
|
126 |
Atasözü |
half the world knows not how the other half lives
|
tok açın halinden anlamaz |
|
127 |
Atasözü |
the grass is always greener on the other side of the fence
|
davulun sesi uzaktan hoş gelir |
|
128 |
Atasözü |
half the world knows not how the other half lives
|
zengin, fakirin halinden anlamaz |
|
129 |
Atasözü |
one hand washes the other and together they wash the face
|
bir elin nesi var iki elin sesi var |
|
130 |
Atasözü |
one hand washes the other and together they wash the face
|
el eli yıkar el döner yüzü yıkar |
|
131 |
Atasözü |
one hand washes the other and together they wash the face
|
el eli yıkar el de döner yüzü yıkar |
|
132 |
Atasözü |
one hand washes the other and together they wash the face
|
bir elin nesi var iki elin sesi var |
|
133 |
Atasözü |
there are plenty of (other) pebbles on the beach
|
denizde daha bir sürü balık var |
|
134 |
Atasözü |
there are plenty of (other) pebbles on the beach
|
elini sallasa ellisi |
|
135 |
Atasözü |
there are plenty of (other) pebbles on the beach
|
elini sallasa ellisi başını sallasa tellisi |
|
136 |
Atasözü |
there are plenty of (other) pebbles on the beach
|
aman sana iş mi/adam mı yok |
|
137 |
Atasözü |
there are other pebbles on the beach
|
denizde daha bir sürü balık var |
|
138 |
Atasözü |
there are other pebbles on the beach
|
elini sallasa ellisi |
|
139 |
Atasözü |
there are other pebbles on the beach
|
elini sallasa ellisi başını sallasa tellisi |
|
140 |
Atasözü |
there are other pebbles on the beach
|
aman sana iş mi/adam mı yok |
|
141 |
Atasözü |
one half of the world does not know how the other half lives
|
tok açın halinden anlamaz |
|
142 |
Atasözü |
one half of the world does not know how the other half lives
|
zengin, fakirin halinden anlamaz |
|
143 |
Atasözü |
one half of the world does not know how the other half lives
|
dünyanın yarısının diğer insanların nasıl yaşadığından haberi yok |
|
144 |
Atasözü |
one hand washes the other
|
bir elin nesi var iki elin sesi var |
|
145 |
Atasözü |
one hand washes the other (and both wash the face)
|
bir elin nesi var iki elin sesi var |
|
146 |
Atasözü |
one hand washes the other (and both wash the face)
|
el eli yıkar el döner yüzü yıkar |
|
147 |
Atasözü |
the grass is always greener (on the other side)
|
komşunun tavuğu komşuya kaz görünür |
|
148 |
Atasözü |
the grass is always greener (on the other side)
|
davulun sesi uzaktan hoş gelir |
|
149 |
Atasözü |
the grass is greener on the other side
|
komşunun tavuğu komşuya kaz görünür |
|
150 |
Atasözü |
the grass is greener on the other side
|
davulun sesi uzaktan hoş gelir |
|
Colloquial |
|
151 |
Konuşma Dili |
this, that, and the other [brit] i.
|
birçok şey |
|
152 |
Konuşma Dili |
the other thing i.
|
diğer bir şey |
|
153 |
Konuşma Dili |
the other thing i.
|
diğer bir nokta |
|
154 |
Konuşma Dili |
the other thing i.
|
diğer bir yön |
|
155 |
Konuşma Dili |
the other place i.
|
(oxford üniversitesi'ne göre) cambridge üniversitesi |
|
156 |
Konuşma Dili |
the other place i.
|
(cambridge üniversitesi'ne göre) oxford üniversitesi |
|
157 |
Konuşma Dili |
go in one ear and out the other f.
|
bir kulağından girip öteki kulağından çıkmak |
|
158 |
Konuşma Dili |
chew a student out in front of the other students f.
|
bir öğrenciyi diğer öğrencilerin önünde azarlamak |
|
159 |
Konuşma Dili |
kiss each other goodbye in the mornings f.
|
sabahları birbirlerini öpüp vedalaşmak |
|
160 |
Konuşma Dili |
get the other half f.
|
(paranın vb) diğer yarısını almak |
|
161 |
Konuşma Dili |
on the other hand zf.
|
diğer taraftan |
|
162 |
Konuşma Dili |
like the hundreds of other children expr.
|
diğer yüzlerce çocuk gibi |
|
163 |
Konuşma Dili |
on the other side expr.
|
diğer taraftan |
|
164 |
Konuşma Dili |
forget about the other night expr.
|
önceki geceyi unut |
|
165 |
Konuşma Dili |
on the other side expr.
|
öte yandan |
|
166 |
Konuşma Dili |
on the other end of town expr.
|
kasabanın diğer ucunda |
|
167 |
Konuşma Dili |
shoe is on the other foot expr.
|
roller değişti |
|
168 |
Konuşma Dili |
neither one thing nor the other expr.
|
ne o ne de o |
|
169 |
Konuşma Dili |
neither one thing nor the other expr.
|
ikisine de benzemiyor |
|
170 |
Konuşma Dili |
neither one thing nor the other expr.
|
iki farklı şeyin kötü bir kombinasyonu |
|
171 |
Konuşma Dili |
neither one thing nor the other expr.
|
ikisinin kötü bir birleşimi/karışımı |
|
172 |
Konuşma Dili |
one (thing) after the other expr.
|
üst üste |
|
173 |
Konuşma Dili |
one (thing) after the other expr.
|
arka arkaya |
|
174 |
Konuşma Dili |
one (thing) after the other expr.
|
peş peşe |
|
175 |
Konuşma Dili |
one (thing) after the other expr.
|
birbiri ardından |
|
176 |
Konuşma Dili |
one (thing) after the other expr.
|
art arda |
|
177 |
Konuşma Dili |
one (thing) after the other expr.
|
birbiri ardınca |
|
178 |
Konuşma Dili |
one (thing) after the other expr.
|
ardı ardına |
|
179 |
Konuşma Dili |
otoh (on the other hand) expr.
|
bunun yanı sıra |
|
180 |
Konuşma Dili |
this, that, and the other thing expr.
|
birçok farklı şey |
|
181 |
Konuşma Dili |
this, that, and the other thing expr.
|
çeşni |
|
182 |
Konuşma Dili |
this, that, and the other thing expr.
|
oradan buradan bir sürü şey |
|
183 |
Konuşma Dili |
this, that, and the other thing expr.
|
ondan bundan bir sürü şey |
|
Idioms |
|
184 |
Deyim |
up one side and down the other i.
|
baştan ayağa |
|
185 |
Deyim |
the other side of the coin i.
|
madalyonun öbür yüzü |
|
186 |
Deyim |
on the other side of the coin i.
|
madalyonun diğer yüzü |
|
187 |
Deyim |
the other side of the coin i.
|
madalyonun öteki yüzü |
|
188 |
Deyim |
other side of the tracks i.
|
varoş/gecekondu mahallesi/muhiti |
|
189 |
Deyim |
not be able to tell one end (of something) from the other f.
|
elifi mertek sanmak |
|
190 |
Deyim |
not be able to tell one end (of something) from the other f.
|
bir konuda kara cahil/kör cahil/zırcahil olmak |
|
191 |
Deyim |
not be able to tell one end (of something) from the other f.
|
bir konuda hiç bilgisi olmamak |
|
192 |
Deyim |
not be able to tell one end (of something) from the other f.
|
bir şeyi diğerinden (başını sonundan/sağını solundan) ayıramamak |
|
193 |
Deyim |
not be able to tell one end (of something) from the other f.
|
başını sonunu bilememek |
|
194 |
Deyim |
not be able to tell one end (of something) from the other f.
|
neyin nerede başlayıp bittiğini bilememek |
|
195 |
Deyim |
make chalk of one and cheese of the other f.
|
kayırmak |
|
196 |
Deyim |
make chalk of one and cheese of the other f.
|
fark gözetmek |
|
197 |
Deyim |
make chalk of one and cheese of the other f.
|
birinden kireç, diğerinden peynir yapmak |
|
198 |
Deyim |
make chalk of one and cheese of the other f.
|
'-e eşit davranmamak |
|
199 |
Deyim |
carry fire in one hand and water in the other f.
|
iki yüzlü olmak |
|
200 |
Deyim |
carry fire in one hand and water in the other f.
|
iki yüzlü davranmak |
|
201 |
Deyim |
make chalk of one and cheese of the other f.
|
birine diğerine üstün tutmak |
|
202 |
Deyim |
make chalk of one and cheese of the other f.
|
birini diğerinden daha çok sevmek |
|
203 |
Deyim |
make chalk of one and cheese of the other f.
|
diğerine göre birini kayırmak |
|
204 |
Deyim |
make chalk of one and cheese of the other f.
|
birini önemsemezken diğerine iltimas geçmek |
|
205 |
Deyim |
make chalk of one and cheese of the other f.
|
birine cicim, diğerine tu kaka demek |
|
206 |
Deyim |
make chalk of one and cheese of the other f.
|
birine canım, diğerine hadi canım demek |
|
207 |
Deyim |
make chalk of one and cheese of the other f.
|
birine peynir, diğerine kireç vermek |
|
208 |
Deyim |
not be able to tell one end (of something) from the other f.
|
(bir konu hakkında) beyan edebileceği bir bilgisi olmamak |
|
209 |
Deyim |
not be able to tell one end (of something) from the other f.
|
bir konuda zırcahil olmak |
|
210 |
Deyim |
not be able to tell one end (of something) from the other f.
|
(bir konu hakkında) hiçbir şey bilmemek |
|
211 |
Deyim |
not be able to tell one end (of something) from the other f.
|
(bir konu hakkında) hiçbir fikri olmamak |
|
212 |
Deyim |
not know one end of something from the other f.
|
(bir konu hakkında) beyan edebileceği bir bilgisi olmamak |
|
213 |
Deyim |
not know one end of something from the other f.
|
bir konuda zırcahil olmak |
|
214 |
Deyim |
not know one end of something from the other f.
|
(bir konu hakkında) hiçbir şey bilmemek |
|
215 |
Deyim |
not know one end of something from the other f.
|
(bir konu hakkında) hiçbir fikri olmamak |
|
216 |
Deyim |
barely put one foot in front of the other f.
|
adım atacak hali olmamak |
|
217 |
Deyim |
hardly put one foot in front of the other f.
|
adım atacak hali olmamak |
|
218 |
Deyim |
laugh out of the other side of one's mouth f.
|
ağız değiştirmek |
|
219 |
Deyim |
laugh out of the other side of one's face f.
|
ağız değiştirmek |
|
220 |
Deyim |
be laughing out of the other side of one's mouth f.
|
burnu sürtülmek |
|
221 |
Deyim |
go from one extreme to the other f.
|
bir öyle bir böyle olmak |
|
222 |
Deyim |
go in at one ear and out at the other f.
|
bir kulağından girip öbür kulağından çıkmak |
|
223 |
Deyim |
be laughing on the other side of one's face f.
|
burnu sürtülmek |
|
224 |
Deyim |
laugh on the other side of one's face f.
|
burnu sürtülmek |
|
225 |
Deyim |
laugh out of the other side of one's mouth f.
|
burnu sürtülmek |
|
226 |
Deyim |
go in one ear and out the other f.
|
bir kulağından girip öbür kulağından çıkmak |
|
227 |
Deyim |
drop the other shoe f.
|
bir adım daha atmak |
|
228 |
Deyim |
wait for the other shoe to drop f.
|
bir sonraki kötü şeyi beklemek |
|
229 |
Deyim |
go in at one ear and out at the other f.
|
bir kulağından girip öbüründen çıkmak |
|
230 |
Deyim |
turn the other cheek f.
|
diğer yanağını uzatmak |
|
231 |
Deyim |
be laughing out of the other side of one's mouth f.
|
gününü görmek |
|
232 |
Deyim |
laugh on the other side of one's face f.
|
gününü görmek |
|
233 |
Deyim |
go from one extreme to the other f.
|
günü gününü tutmamak |
|
234 |
Deyim |
be laughing on the other side of one's face f.
|
gününü görmek |
|
235 |
Deyim |
look the other way f.
|
göz yummak |
|
236 |
Deyim |
laugh out of the other side of one's mouth f.
|
gününü görmek |
|
237 |
Deyim |
look the other way f.
|
görmezden gelmek |
|
238 |
Deyim |
turn the other way f.
|
görmezden gelmek |
|
239 |
Deyim |
the boot is on the other foot f.
|
ibre tersine dönmek |
|
240 |
Deyim |
put one foot in front of the other f.
|
işleri dikkatlice ve sırasıyla yapmak/kitabına göre yapmak |
|
241 |
Deyim |
the shoe is on the other foot f.
|
ibre tersine dönmek |
|
242 |
Deyim |
turn the other cheek f.
|
öteki yanağını çevirmek |
|
243 |
Deyim |
turn the other cheek f.
|
kötüye kötülükle cevap vermemek |
|
244 |
Deyim |
wait for the other shoe to drop f.
|
kötü birşeyin olmasını beklemek |
|
245 |
Deyim |
drop the other shoe f.
|
son adımı atmak |
|
246 |
Deyim |
have the shoe on the other foot f.
|
tam tersi olmak (aynı okulda öğrenciyken öğretmen olmak gibi) |
|
247 |
Deyim |
pass by on the other side f.
|
(yardıma muhtaç biri ile ilgili) yanından geçip gitmek/oralı bile olmamak |
|
248 |
Deyim |
turn the other way f.
|
yüzünü çevirmek |
|
249 |
Deyim |
put one foot in front of the other f.
|
zar zor adım atmak |
|
250 |
Deyim |
go from one extreme to the other f.
|
uçlar arasında dolaşmak |
|
251 |
Deyim |
put one foot in front of the other f.
|
zorla adım atmak |
|
252 |
Deyim |
put one foot in front of the other f.
|
(hata yapmamak adına) adımlarını dikkatli atmak |
|
253 |
Deyim |
pass by on the other side f.
|
(özellikle yardıma muhtaç birini) görmezden gelmek |
|
254 |
Deyim |
play one end against the other f.
|
iki tarafı birbirine düşürmek/kırdırmak |
|
255 |
Deyim |
play one end against the other f.
|
ortalığı kızıştırmak |
|
256 |
Deyim |
play one end against the other f.
|
aralarını bozmak/açmak |
|
257 |
Deyim |
play one end against the other f.
|
araya nifak sokmak |
|
258 |
Deyim |
play one off against another/each other/the other f.
|
iki tarafı birbirine düşürmek/kırdırmak |
|
259 |
Deyim |
play one off against another/each other/the other f.
|
ortalığı kızıştırmak |
|
260 |
Deyim |
play one off against another/each other/the other f.
|
aralarını bozmak/açmak |
|
261 |
Deyim |
play one off against another/each other/the other f.
|
araya nifak sokmak |
|
262 |
Deyim |
play one side against the other f.
|
iki tarafı birbirine düşürmek/kırdırmak |
|
263 |
Deyim |
play one side against the other f.
|
ortalığı kızıştırmak |
|
264 |
Deyim |
play one side against the other f.
|
aralarını bozmak/açmak |
|
265 |
Deyim |
play one side against the other f.
|
araya nifak sokmak |
|
266 |
Deyim |
not know/not be able to tell one end of something from the other f.
|
hiçbir bilgisi olmamak |
|
267 |
Deyim |
not know/not be able to tell one end of something from the other f.
|
hiçbir şey anlamamak |
|
268 |
Deyim |
not know/not be able to tell one end of something from the other f.
|
hiçbir fikri olmamak |
|
269 |
Deyim |
not know/not be able to tell one end of something from the other f.
|
bir konuda zır cahil olmak |
|
270 |
Deyim |
not know/not be able to tell one end of something from the other f.
|
başını sonundan ayırt edememek |
|
271 |
Deyim |
not know/not be able to tell one end of something from the other f.
|
başını sonunu bilememek |
|
272 |
Deyim |
bat for the other side f.
|
diğer tarafa çalışmak |
|
273 |
Deyim |
bat for the other side f.
|
diğer taraf için oynamak |
|
274 |
Deyim |
bat for the other side f.
|
diğer tarafa destek çıkmak |
|
275 |
Deyim |
bat for the other side f.
|
kendi cinsine ilgi duymak |
|
276 |
Deyim |
bat for the other side f.
|
homoseksüel olmak |
|
277 |
Deyim |
bat for the other side f.
|
eş cinsel olmak |
|
278 |
Deyim |
bat for the other side f.
|
kendiyle aynı cinsiyetteki kişilerle cinsel ilişkide bulunmak |
|
279 |
Deyim |
bat for the other team f.
|
diğer tarafa çalışmak |
|
280 |
Deyim |
bat for the other team f.
|
diğer taraf için oynamak |
|
281 |
Deyim |
bat for the other team f.
|
diğer tarafa destek çıkmak |
|
282 |
Deyim |
bat for the other team f.
|
kendi cinsine ilgi duymak |
|
283 |
Deyim |
bat for the other team f.
|
homoseksüel olmak |
|
284 |
Deyim |
bat for the other team f.
|
eş cinsel olmak |
|
285 |
Deyim |
bat for the other team f.
|
kendiyle aynı cinsiyetteki kişilerle cinsel ilişkide bulunmak |
|
286 |
Deyim |
play each end against the other f.
|
kendi çıkarı için iki tarafı birbirine düşürmek |
|
287 |
Deyim |
play each end against the other f.
|
ikili oynamak |
|
288 |
Deyim |
play each end against the other f.
|
iki zıt tarafı birbirine düşürüp bundan nemalanmak |
|
289 |
Deyim |
play each end against the other f.
|
iki tarafı birbirine düşürmek |
|
290 |
Deyim |
play each end against the other f.
|
iki tarafın arasını bozmak |
|
291 |
Deyim |
play each end against the other f.
|
ortalığı kızıştırmak |
|
292 |
Deyim |
play each end against the other f.
|
tarafları kışkırtmak |
|
293 |
Deyim |
play each end against the other f.
|
araya nifak sokmak |
|
294 |
Deyim |
give with one hand and take away with the other f.
|
bir elle verdiğini öbür elle almak |
|
295 |
Deyim |
make chalk of one and cheese of the other f.
|
çifte standart uygulamak |
|
296 |
Deyim |
have one foot in the grave and the other on a banana peel f.
|
bir ayağı çukurda olmak |
|
297 |
Deyim |
have one foot in the grave and the other on a banana peel f.
|
hayatının sonuna yaklaşmış olmak |
|
298 |
Deyim |
have one foot in the grave and the other on a banana peel f.
|
ölmek üzere olmak |
|
299 |
Deyim |
have one foot in the grave and the other on a banana peel f.
|
bir gözü torağa bakmak |
|
300 |
Deyim |
have one foot in the grave and the other on a banana peel f.
|
gidici olmak |
|
301 |
Deyim |
have one foot in the grave and the other on a banana peel f.
|
belirsiz bir durumda olmak |
|
302 |
Deyim |
have one foot in the grave and the other on a banana peel f.
|
her an değişebilecek bir durumda olmak |
|
303 |
Deyim |
have one foot in the grave and the other on a banana peel f.
|
problemli bir durumda olmak |
|
304 |
Deyim |
have one foot in the grave and the other on a banana peel f.
|
bir anda felakete dönüşebilecek bir durumda olmak |
|
305 |
Deyim |
have one foot in the grave and the other on a banana peel f.
|
pamuk ipliğine bağlı olmak |
|
306 |
Deyim |
be laughing on the other side of (one's) face f.
|
duyguları/hisleri aniden değişmek |
|
307 |
Deyim |
be laughing on the other side of (one's) face f.
|
birden tam tersi şekilde davranmaya başlamak |
|
308 |
Deyim |
be laughing on the other side of (one's) face f.
|
birden yüz seksen derece dönmek |
|
309 |
Deyim |
be laughing on the other side of your face [uk] f.
|
gününü görmek |
|
310 |
Deyim |
be laughing on the other side of your face [uk] f.
|
burnu sürtmek |
|
311 |
Deyim |
be laughing on the other side of your face [uk] f.
|
neye uğradığını şaşırmak/bilememek |
|
312 |
Deyim |
be laughing out of the other side of your mouth [us] f.
|
gününü görmek |
|
313 |
Deyim |
be laughing out of the other side of your mouth [us] f.
|
burnu sürtmek |
|
314 |
Deyim |
be laughing out of the other side of your mouth [us] f.
|
neye uğradığını şaşırmak/bilememek |
|
315 |
Deyim |
be laughing out of the other side of (one's) mouth f.
|
duyguları/hisleri aniden değişmek |
|
316 |
Deyim |
be laughing out of the other side of (one's) mouth f.
|
birden tam tersi şekilde davranmaya başlamak |
|
317 |
Deyim |
be laughing out of the other side of (one's) mouth f.
|
birden yüz seksen derece dönmek |
|
318 |
Deyim |
be neither one thing nor the other f.
|
ne o ne de o olmak |
|
319 |
Deyim |
be neither one thing nor the other f.
|
ikisine de benzememek |
|
320 |
Deyim |
be neither one thing nor the other f.
|
ikisinin kötü bir kombinasyonu olmak |
|
321 |
Deyim |
be neither one thing nor the other f.
|
ikisinin kötü bir birleşimi/karışımı olmak |
|
322 |
Deyim |
be neither one thing nor the other f.
|
o desen o değil |
|
323 |
Deyim |
be neither one thing nor the other f.
|
öteki desen öteki değil |
|
324 |
Deyim |
be waiting for the other shoe to drop f.
|
kötü bir şeyin olmasını beklemek |
|
325 |
Deyim |
be waiting for the other shoe to drop f.
|
kaçışı olmayan bir şeyin olmasını beklemek |
|
326 |
Deyim |
be waiting for the other shoe to drop f.
|
kaderine razı olmak |
|
327 |
Deyim |
be waiting for the other shoe to drop f.
|
başına geleceklere razı olmak |
|
328 |
Deyim |
be waiting for the other shoe to drop f.
|
kurbanlık koyun gibi beklemek |
|
329 |
Deyim |
make fish of one and fowl of the other f.
|
birini/bir şeyi başka birine/bir şeye karşı kayırmak |
|
330 |
Deyim |
make fish of one and fowl of the other f.
|
iki kişi/şey arasında ayrım yapmak |
|
331 |
Deyim |
make fish of one and fowl of the other f.
|
birine/bir şeye farklı diğerine/diğer şeye farklı muamele etmek |
|
332 |
Deyim |
laugh on the other side of (one's) mouth f.
|
(birinin) duyguları keskin bir şekilde değişmek |
|
333 |
Deyim |
laugh on the other side of (one's) mouth f.
|
(birinin) duyguları tam tersine dönmek |
|
334 |
Deyim |
laugh on the other side of (one's) mouth f.
|
(birinin) duyguları bir anda değişmek |
|
335 |
Deyim |
laugh on the other side of (one's) mouth f.
|
(biri) bir anda çark etmek |
|
336 |
Deyim |
laugh on the other side of (one's) mouth f.
|
(biri) birden ağız değiştirmek |
|
337 |
Deyim |
laugh on the other side of your face f.
|
burnu sürtülmek |
|
338 |
Deyim |
laugh on the other side of your face f.
|
gününü görmek |
|
339 |
Deyim |
laugh out of the other side of one's face f.
|
ağız değiştirmek |
|
340 |
Deyim |
laugh out of the other side of one's face f.
|
fikrini değiştirmek zorunda kalmak |
|
341 |
Deyim |
laugh out of the other side of one's face f.
|
tam tersini düşünmeye başlamak |
|
342 |
Deyim |
laugh out of the other side of one's face f.
|
bir anda tutumunu/yaklaşımını değiştirmek |
|
343 |
Deyim |
laugh out of the other side of one's face f.
|
bir anda bakış açısını değiştirmek |
|
344 |
Deyim |
laugh out of the other side of one's face f.
|
burnu sürtülmek |
|
345 |
Deyim |
laugh out of the other side of one's face f.
|
gününü görmek |
|
346 |
Deyim |
laugh out of the other side of one's mouth f.
|
ağız değiştirmek |
|
347 |
Deyim |
laugh out of the other side of one's mouth f.
|
fikrini değiştirmek zorunda kalmak |
|
348 |
Deyim |
laugh out of the other side of one's mouth f.
|
tam tersini düşünmeye başlamak |
|
349 |
Deyim |
laugh out of the other side of one's mouth f.
|
bir anda tutumunu/yaklaşımını değiştirmek |
|
350 |
Deyim |
laugh out of the other side of one's mouth f.
|
bir anda bakış açısını değiştirmek |
|
351 |
Deyim |
laugh out of the other side of one's mouth f.
|
burnu sürtülmek |
|
352 |
Deyim |
laugh out of the other side of one's mouth f.
|
gününü görmek |
|
353 |
Deyim |
laugh out of the other side of mouth f.
|
ağız değiştirmek |
|
354 |
Deyim |
laugh out of the other side of mouth f.
|
fikrini değiştirmek zorunda kalmak |
|
355 |
Deyim |
laugh out of the other side of mouth f.
|
tam tersini düşünmeye başlamak |
|
356 |
Deyim |
laugh out of the other side of mouth f.
|
bir anda tutumunu/yaklaşımını değiştirmek |
|
357 |
Deyim |
laugh out of the other side of mouth f.
|
bir anda bakış açısını değiştirmek |
|
358 |
Deyim |
laugh out of the other side of mouth f.
|
burnu sürtülmek |
|
359 |
Deyim |
laugh out of the other side of mouth f.
|
gününü görmek |
|
360 |
Deyim |
play each side against the other f.
|
iki tarafı birbirine düşürmek/kırdırmak |
|
361 |
Deyim |
play each side against the other f.
|
aralarını bozmak/açmak |
|
362 |
Deyim |
play each side against the other f.
|
ortalığı kızıştırmak |
|
363 |
Deyim |
play each side against the other f.
|
araya nifak sokmak |
|
364 |
Deyim |
play each side against the other f.
|
kapıştırmak |
|
365 |
Deyim |
play for the other team f.
|
karşı tarafı desteklemek |
|
366 |
Deyim |
play for the other team f.
|
diğer tarafa çalışmak |
|
367 |
Deyim |
play for the other team f.
|
diğer taraf için oynamak |
|
368 |
Deyim |
play for the other team f.
|
kendi cinsine ilgi duymak |
|
369 |
Deyim |
play for the other team f.
|
homoseksüel olmak |
|
370 |
Deyim |
play for the other team f.
|
eşcinsel olmak |
|
371 |
Deyim |
on the other hand zf.
|
başka türlü |
|
372 |
Deyim |
on the other hand expr.
|
aksi takdirde |
|
373 |
Deyim |
it's six of one and half a dozen of the other expr.
|
al birini vur ötekine |
|
374 |
Deyim |
six of one and half a dozen of the other expr.
|
al birini vur ötekine |
|
375 |
Deyim |
one after the other expr.
|
ardı ardına |
|
376 |
Deyim |
one after the other expr.
|
art arda |
|
377 |
Deyim |
have the shoe on the other foot expr.
|
artık/şimdi roller değişti |
|
378 |
Deyim |
up one side and down the other expr.
|
bir uçtan bir uca |
|
379 |
Deyim |
on the other hand expr.
|
bir yandan |
|
380 |
Deyim |
on the other hand expr.
|
diğer yandan |
|
381 |
Deyim |
the boot is on the other leg expr.
|
durum değişti |
|
382 |
Deyim |
there are plenty of other fish in the sea expr.
|
elini sallasan ellisi |
|
383 |
Deyim |
the boot is on the other foot/leg expr.
|
her şey tepetaklak oldu |
|
384 |
Deyim |
six of one and half a dozen of the other expr.
|
ha bu ha o |
|
385 |
Deyim |
the boot is on the other foot expr.
|
eski çamlar bardak oldu |
|
386 |
Deyim |
the shoe is on the other foot expr.
|
ibre tersine döndü |
|
387 |
Deyim |
the boot is on the other foot (brit) expr.
|
işler tersine döndü |
|
388 |
Deyim |
the boot is on the other foot expr.
|
ibre tam tersine döndü |
|
389 |
Deyim |
the shoe is on the other foot expr.
|
ibre tam tersine döndü |
|
390 |
Deyim |
six of one and half a dozen of the other expr.
|
ikisi de aynı |
|
391 |
Deyim |
up one side and down the other expr.
|
iyiden iyiye |
|
392 |
Deyim |
the shoe is on the other foot (us) expr.
|
işler tersine döndü |
|
393 |
Deyim |
the boot is on the other foot expr.
|
ibre tersine döndü |
|
394 |
Deyim |
the shoe is on the other foot expr.
|
olaylar tam tersine döndü |
|
395 |
Deyim |
the boot is on the other foot expr.
|
olaylar tam tersine döndü |
|
396 |
Deyim |
on the other hand expr.
|
öte yandan |
|
397 |
Deyim |
the boot is on the other foot/leg expr.
|
olay tersine döndü |
|
398 |
Deyim |
the boot is on the other foot/leg expr.
|
olay tersyüz oldu |
|
399 |
Deyim |
the grass is greener on the other side of the hill expr.
|
komşunun tavuğu komşuya kaz görünür |
|
400 |
Deyim |
there are plenty of other fish in the sea expr.
|
sana göre eş mi yok |
|
401 |
Deyim |
other side of the tracks expr.
|
şehrin yoksul/fakir bölümü |
|
402 |
Deyim |
the shoe is on the other foot expr.
|
roller değişti |
|
403 |
Deyim |
the boot is on the other foot expr.
|
roller değişti |
|
404 |
Deyim |
the grass is greener on the other side of the hill expr.
|
tepenin öte tarafında çimen daha yeşildir |
|
405 |
Deyim |
up one side and down the other expr.
|
tamamen |
|
406 |
Deyim |
up one side and down the other expr.
|
tamamıyla |
|
407 |
Deyim |
six in one, (and) half a dozen in the other expr.
|
al birini vur ötekine |
|
408 |
Deyim |
six in one, (and) half a dozen in the other expr.
|
ha bu ha o |
|
409 |
Deyim |
six in one, (and) half a dozen in the other expr.
|
ikisi de aynı |
|
410 |
Deyim |
six in one, (and) half a dozen in the other expr.
|
bir fark yok |
|
411 |
Deyim |
six in one, (and) half a dozen in the other expr.
|
aynısının laciverti |
|
412 |
Deyim |
six in one, (and) half a dozen in the other expr.
|
aynı bokun laciverti |
|
413 |
Deyim |
six of one (and) half a dozen of the other expr.
|
aynı bokun laciverti |
|
414 |
Deyim |
how the other half lives expr.
|
diğerlerinin nasıl yaşadığı |
|
415 |
Deyim |
how the other half lives expr.
|
diğerlerinin durumu/hali/hayatı |
|
416 |
Deyim |
how the other half lives expr.
|
zenginlerin/fakirlerin hayatı |
|
417 |
Deyim |
how the other half lives expr.
|
zengin/fakir tabakanın nasıl yaşadığı |
|
418 |
Deyim |
how the other half lives expr.
|
toplumun diğer kısmının/yarısının hayatı/nasıl yaşadığı |
|
419 |
Deyim |
in one ear and out the other expr.
|
bir kulaktan girip öbüründen çıkan |
|
420 |
Deyim |
in one ear and out the other expr.
|
bir kulaktan girip öbür kulaktan çıkan |
|
421 |
Deyim |
six to one, half dozen to the other expr.
|
al birini vur ötekine |
|
422 |
Deyim |
six to one, half dozen to the other expr.
|
ha bu ha o |
|
423 |
Deyim |
six to one, half dozen to the other expr.
|
ikisi de aynı |
|
424 |
Deyim |
six to one, half dozen to the other expr.
|
aynı bokun laciverti |
|
425 |
Deyim |
there are other (good) fish in the sea expr.
|
elini sallasa ellisi |
|
426 |
Deyim |
there are other (good) fish in the sea expr.
|
(birine) göre iş, eş mi yok |
|
427 |
Deyim |
there are other (good) fish in the sea expr.
|
birçok başka olasılık/fırsat var |
|
428 |
Deyim |
there are other (good) fish in the sea expr.
|
denizde başka balıklar da var |
|
429 |
Deyim |
six of one and half a dozen of the other six and two threes expr.
|
iki ucu boklu değnek |
|
430 |
Deyim |
six of one and half a dozen of the other six and two threes expr.
|
tüm seçeneklerin eşit olduğu durum |
|
Speaking |
|
431 |
Konuşma |
we live across the street from each other expr.
|
aynı sokakta karşılıklı evlerde oturuyoruz |
|
432 |
Konuşma |
pull the other one it's got bells on! expr.
|
ben de yedim! |
|
433 |
Konuşma |
pull the other one! expr.
|
ben de inandım! |
|
434 |
Konuşma |
pull the other leg it's got bells on! expr.
|
ben de yedim! |
|
435 |
Konuşma |
pull the other leg it's got bells on! expr.
|
ben de inandım! |
|
436 |
Konuşma |
pull the other one! expr.
|
ben de yedim! |
|
437 |
Konuşma |
pull the other leg! expr.
|
ben de inandım! |
|
438 |
Konuşma |
pull the other one it's got bells on! expr.
|
ben de inandım! |
|
439 |
Konuşma |
pull the other leg! expr.
|
ben de yedim! |
|
440 |
Konuşma |
the first time we saw each other expr.
|
birbirimizi ilk gördüğümüzde |
|
441 |
Konuşma |
what about the other one? expr.
|
diğerine ne dersin? |
|
442 |
Konuşma |
what's on the other side? expr.
|
diğer tarafta ne var? |
|
443 |
Konuşma |
let's go in the other room expr.
|
diğer odaya gidelim |
|
444 |
Konuşma |
the last time we met/saw each other expr.
|
en son görüştüğümüzde |
|
445 |
Konuşma |
you know who we bumped into the other day? expr.
|
geçen gün kime rastladık biliyor musun? |
|
446 |
Konuşma |
I heard you crying the other night expr.
|
geçen gece ağladığını duydum |
|
447 |
Konuşma |
I saw your father the other day expr.
|
geçen gün babanı gördüm |
|
448 |
Konuşma |
did you hear what he said on tv the other night? expr.
|
geçen gece televizyonda söylediklerini duydun mu? |
|
449 |
Konuşma |
I stopped by here the other night expr.
|
geçen gece buraya uğradım |
|
450 |
Konuşma |
I'm sorry about what i said the other night expr.
|
geçen gece söylediğim şey için özür dilerim |
|
451 |
Konuşma |
i was yelling at you the other day expr.
|
geçen gün yırtındım arkandan |
|
452 |
Konuşma |
what happened between us the other night expr.
|
geçen gece aramızda olanlar |
|
453 |
Konuşma |
the victims knew each other expr.
|
kurbanlar birbirini tanıyordu |
|
454 |
Konuşma |
why don't you grab the other end of this thing and help me? expr.
|
neden şunun bir ucundan tutup bana yardım etmiyorsun? |
|
455 |
Konuşma |
on the other hand expr.
|
oysa |
|
456 |
Konuşma |
I was thinking about our conversation the other night expr.
|
önceki geceki konuşmamızı düşünüyordum |
|
457 |
Konuşma |
you're not like the other girls expr.
|
sen diğer kızlara benzemiyorsun |
|
458 |
Konuşma |
patients with stress visit the doctor five times more often than other patients expr.
|
stresle ilgili hastalığı olan kişiler beş kat daha fazla doktora gidiyor |
|
459 |
Konuşma |
what about the other one? expr.
|
peki ya diğeri nasıl? |
|
460 |
Konuşma |
what about the other one? expr.
|
peki ya diğeri? |
|
461 |
Konuşma |
patients with stress visit the doctor five times more often than other patients expr.
|
stresle ilgili hastalığı olan kişiler 5 kat daha fazla doktora gidiyor |
|
462 |
Konuşma |
when was the last time you two saw each other? expr.
|
siz ikiniz birbirinizi en son ne zaman gördünüz? |
|
463 |
Konuşma |
the man on the other end of the phone expr.
|
telefonun diğer ucundaki adam |
|
464 |
Konuşma |
what about the other one? expr.
|
ya diğeri? |
|
465 |
Konuşma |
the night was like any other expr.
|
yine öyle bir geceydi |
|
Chat Usage |
|
466 |
Chatleşme Dili |
botoh (but on the other hand) kısalt.
|
ancak öte yandan |
|
Trade/Economic |
|
467 |
Ticaret/Ekonomi |
other marketable securities in the tradebook i.
|
alım satım amaçlı diğer finansal varlıklar |
|
468 |
Ticaret/Ekonomi |
provision for corporation income tax and other legal responsibilities on income of the period i.
|
dönem karı vergi ve diğ yas yüküm |
|
469 |
Ticaret/Ekonomi |
other taxes not shown under the above items i.
|
yukarıdaki kalemlerde yer almayan diğer vergiler |
|
Law |
|
470 |
Hukuk |
open places for amusement or other places open the public without a license f.
|
ruhsatsız temaşa yerleri vesair umuma mahsus yerler açmak |
|
471 |
Hukuk |
follow and finalize all transactions with all public and private bodies, local administrations and other agencies both within the country and abroad expr.
|
yurtiçi ve yurtdışındaki bilcümle resmi ve hususi daireler ile özel idareler ve sair merciler nezdindeki işlemlerimizi takip ve tedvire |
|
Politics |
|
472 |
Siyasal |
protocol to the european interim agreement on social security other than schemes for old age invalidity and survivors i.
|
yaşlılar maluller ve felaketzedeler için planlardan başkaları için sosyal güvenliğe dair geçici avrupa sözleşmesine ek protokol |
|
Technical |
|
473 |
Teknik |
one after the other i.
|
birinin ardından öbürü |
|
474 |
Teknik |
indication by labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by household appliances i.
|
elektrikli ev aletlerinin enerji ve diğer kaynak tüketimlerinin etiketleme ve standart ürün bilgileri yoluyla gösterilmesi |
|
Computer |
|
475 |
Bilgisayar |
use all remaining changes from the other session expr.
|
kalan tüm değişiklikler için başka oturumumdakileri kullan |
|
History |
|
476 |
Tarih |
christians conscripted with the purpose of joining the janissaries and other ottoman corps i.
|
acemioğlan |
|
477 |
Tarih |
christians conscripted with the purpose of joining the janissaries and other ottoman corps i.
|
devşirme |
|
478 |
Tarih |
convention on the prevention of marine pollution by dumping of waste and other matter i.
|
londra sözleşmesi |
|
479 |
Tarih |
convention on the prevention of marine pollution by dumping of waste and other matter i.
|
denize boşaltılan atıklara ilişkin londra sözleşmesi |
|
Slang |
|
480 |
Argo |
bat for the other side f.
|
eşcinsel olmak |
|
481 |
Argo |
kick with the other foot [ireland] f.
|
başka bir dine mensup olmak |
|
482 |
Argo |
kick with the other foot [uk/ireland] f.
|
eşcinsel olmak |
|
British Slang |
|
483 |
İngiliz Argosu |
bat for the other team i.
|
gey |
|
484 |
İngiliz Argosu |
bat for the other team i.
|
homoseksüel |
|
485 |
İngiliz Argosu |
bat for the other team i.
|
homo |
|
486 |
İngiliz Argosu |
bat for the other team i.
|
ibne |
|
487 |
İngiliz Argosu |
pull the other one (it's got bells on)! expr.
|
şaka yapıyorsun değil mi? |
|