unvan

"unvan" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 20 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	unvan	title i.
He was awarded the title Professor in 1967. Kendisine 1967 yılında Profesör unvanı verilmiştir. More Sentences
Genel
2	Genel	unvan	designation i.
His designation was Marketing Director. Unvanı Pazarlama Direktörü idi. More Sentences
3	Genel	unvan	appellation i.
He earned the appellation 'rebel king.' 'Asi Kral' unvanını hak etti o. More Sentences
4	Genel	unvan	prefix i.
The correct prefix for her is 'Miss,' not 'Mrs.' Onun için doğru Unvan 'Mrs' değil 'Miss'tir. More Sentences
Ticaret/Ekonomi
5	Ticaret/Ekonomi	unvan	title i.
He was awarded the title Professor in 1967. Kendisine 1967 yılında Profesör unvanı verilmiştir. More Sentences
Teknik
6	Teknik	unvan	title i.
He was awarded the title Professor in 1967. Kendisine 1967 yılında Profesör unvanı verilmiştir. More Sentences
Bilgisayar
7	Bilgisayar	unvan	job title i.
Trust does not come along with the job title. Güven, iş unvanıyla birlikte gelmez. More Sentences
Genel
8	Genel	unvan	denomination i.
9	Genel	unvan	appellative i.
10	Genel	unvan	style i.
11	Genel	unvan	position i.
12	Genel	unvan	caption i.
13	Genel	unvan	rubric i.
14	Genel	unvan	compellation i.
15	Genel	unvan	distinction i.
16	Genel	unvan	predicate i.
17	Genel	unvan	subordination [obsolete] i.
Deyim
18	Deyim	unvan	letters after (one's) name i.
Hukuk
19	Hukuk	unvan	degree i.
Siyasal
20	Siyasal	unvan	head i.

"unvan" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	kocasından unvan kalan dul kadın	dowager i.
2	Genel	hastalara bakan hemşirenin ilk adından veya ilk adıyla soyadından önce kullanılan unvan	sister i.
3	Genel	rahibelerin ilk adından önce kullanılan unvan	sister i.
4	Genel	papaz efendi (irlanda'da his/your/their ile kullanılan bir unvan)	reverence i.
5	Genel	sünni hükümdarların kullandıkları unvan	sultan i.
6	Genel	saygıdeğer (başdiyakozun isminden önce kullanılan unvan)	the venerable i.
7	Genel	emeritus (bir üniversitede emekli öğretim görevlisine verilen unvan)	emeritus i.
8	Genel	peder papazlara verilen unvan	father i.
9	Genel	padişahların erkek ve kız çoçukları ile anne ve eşlerine verilen unvan	sultan i.
10	Genel	kral veya eşine verilen unvan	majesty i.
11	Genel	mektup zarfı üzerine isim ve soyadından sonra kısaltılarak yazılan ve “bay” anlamına gelen bir unvan	esquire i.
12	Genel	şii'lerin dini liderlerine verilen unvan	ayatollah i.
13	Genel	ticari unvan	calling i.
14	Genel	unvan uyuşmazlığı	title dispute i.
15	Genel	cenova'da eyalet başkanlarından birine verilen resmî unvan	abbot of the people i.
16	Genel	daha önce cenova'da baş hakimlerden birine verilen unvan	abbot of the people i.
17	Genel	fransız başrahipler için kullanılan unvan	abbe i.
18	Genel	ismaili mezhebinde bir unvan	aga khan i.
19	Genel	unvan sahibi kimse	titular i.
20	Genel	görevlerini yerine getirmeksizin dini unvan taşıyan kimse	titular i.
21	Genel	unvan verme	appellation i.
22	Genel	mertebe olarak racanın üstünde yer alan ve eyalet yöneten kral veya prense verilen bir unvan	maharaja i.
23	Genel	eskiden southwark'taki queen's bench hapishanesi'nin vesayetine sahip olan görevliye verilen unvan	marshal of the queen's bench i.
24	Genel	önceden çeşitli ülkelerde yüksek rütbeli devlet görevlilerine verilen onursal bir unvan	marshall i.
25	Genel	unvan sahibi	holder i.
26	Genel	dalga amaçlı uydurulan soy isimlerin önünde kullanılan bir unvan	miss i.
27	Genel	lakaptan önce kullanılan gayri resmi unvan	mister i.
28	Genel	bir ülkeyi veya şehri temsil eden kadınlar için kullanılan unvan	mrs. i.
29	Genel	bir ülkeyi veya şehri temsil eden kadınlar için kullanılan unvan	mrs i.
30	Genel	asil dul kadına ait üzerinde unvan rozetleri çizili fayton	lozenge coach i.
31	Genel	unvan sahibi kimse	occupant i.
32	Genel	ticari unvan	chop i.
33	Genel	unvan verme	compellation i.
34	Genel	unvan sahibi kadın	domina [obsolete] i.
35	Genel	aynı unvan, hak veya mülkiyete eş zamanlı sahip olanların her biri	coholder i.
36	Genel	unvan sahibi olma hakkına ilişkin bir iddianın reddi	disclaimer i.
37	Genel	ticari unvan	firm i.
38	Genel	antik mısır krallarının aldığı unvan	pharaoh of egypt i.
39	Genel	sarayda görevli olan bazı ingiliz süvarilerine verilen bir unvan	silver stick [uk] i.
40	Genel	(devon'da) plympton belediye başkanına verilen bir unvan	stannary [rare] [uk] i.
41	Genel	(ingiltere'de unvan) kraliçe	queen i.
42	Genel	mesleki unvan	title i.
43	Genel	vermek (dini bir törenle belirli bir unvan)	consecrate f.
44	Genel	unvan vermek	confer on f.
45	Genel	unvan vermek	confer upon f.
46	Genel	unvan vermek	entitle f.
47	Genel	unvan almak	get a title f.
48	Genel	unvan almak	receive a title f.
49	Genel	unvan vermek	title f.
50	Genel	(birine) özellik veya unvan atfetmek	belt f.
51	Genel	(unvan veya lakaba) hak kazanmak	brook [obsolete] f.
52	Genel	(nişan, rütbe, unvan, madalya vb.) takmak	decorate f.
53	Genel	(nişan, rütbe, unvan, madalya vb.) vermek	decorate f.
54	Genel	unvan vermek	degree f.
55	Genel	(unvan, saltanat) devretmek	demise f.
56	Genel	diploma ile unvan vermek	diplomate [obsolete] f.
57	Genel	yüksek unvan vermek	overtitle f.
58	Genel	unvan tayin etmek	impose f.
59	Genel	(genellikle yasama işlemlerinde) unvan veya isim vermek	intitule [uk] f.
60	Genel	unvan atfetmek	surname f.
61	Genel	muhterem (katedral dekanının isminden önce kullanılan unvan)	the very reverend s.
62	Genel	sayın (papazın isminden önce kullanılan unvan)	the reverend s.
63	Genel	pek muhterem (başpiskoposun isminden önce kullanılan unvan)	the most reverend s.
64	Genel	unvan veren	titular s.
65	Genel	unvan ile ilgili	appellative s.
66	Genel	yasal geçerliliği olmayan bir unvan taşıyan	mala fide s.
67	Genel	kişinin ölümünden sonra soyundan gelen kişilere yasal olarak verilen (unvan, rütbe veya hak)	hereditary s.
68	Genel	kadınların sahip oldukları bir özelliği somutlaştırmak için kullanılan gayri resmi bir unvan	ms ünl.
69	Genel	medeni hali bilinmeyen kadınlar için kullanılan bir unvan	ms ünl.
70	Genel	bir ülkeyi veya şehri temsil eden erkekler için kullanılan unvan	mr. ünl.
71	Genel	kadınların sahip oldukları bir özelliği somutlaştırmak için kullanılan gayri resmi bir unvan	ms. ünl.
72	Genel	unvan anlamına gelen son ek	-cy snk.
73	Genel	onursal unvan	honorific N.
İfadeler
74	İfadeler	çok muhterem (piskoposun isminden önce kullanılan unvan)	the right reverend expr.
Konuşma Dili
75	Konuşma Dili	unvan maçı	title fight i.
76	Konuşma Dili	roma'ya verilen bir unvan	the eternal city i.
Resmi
77	Resmi	soyluluk bildiren unvan	lady i.
78	Resmi	hindistan'da erkeklere hitap veya unvan olarak kullanılan, bay anlamındaki sözcük	lala i.
79	Resmi	bazı memurlar için kullanılan bir unvan veya hitap şekli	honor i.
80	Resmi	bazı soyluların çocukları için kullanılan bir unvan	honorable ünl.
Ticaret/Ekonomi
81	Ticaret/Ekonomi	ticari unvan	trade name i.
82	Ticaret/Ekonomi	resmi olmayan unvan	courtesy title i.
83	Ticaret/Ekonomi	ticari unvan	business name i.
84	Ticaret/Ekonomi	görünür unvan	apparent title i.
85	Ticaret/Ekonomi	belirgin unvan	apparent title i.
86	Ticaret/Ekonomi	fransızca konuşulan ülkelerde, bazı türdeki limited şirket isimlerinin ardından kullanılan unvan	sarl i.
Hukuk
87	Hukuk	hükümet memuriyetinin unvan ve şerefinin gaspı	usurpation of public office and title and reputation i.
88	Hukuk	eksik unvan	imperfect title i.
89	Hukuk	sahte unvan takınma	personation i.
90	Hukuk	ölen kişinin unvan veya makamına halef olma hakkı	remainder i.
91	Hukuk	unvan ve rütbelerini geri alma	disgradation [obsolete] [scotland] i.
92	Hukuk	mirasla edinilen unvan	dignity [uk] i.
93	Hukuk	(unvan, makam) hakkına sahip olmak	hold f.
94	Hukuk	hak veya unvan kazanmak	hold f.
95	Hukuk	(unvan, mülk) ferağ verilmek	devest f.
96	Hukuk	(mülk, yetki, unvan) elinden almak	devest f.
97	Hukuk	unvan hatası	cloud on a expr.
Siyasal
98	Siyasal	hükümdarın en büyük kızına verilen unvan	princess royal i.
99	Siyasal	1948-1956 yılları arasında vali veya racaya verilen unvan	rajpramukh i.
100	Siyasal	ingiltere'de çeşitli asil kadınlara verilen unvan	lady i.
101	Siyasal	kayserin karısının aldığı unvan	kaiserin i.
102	Siyasal	imparatorun karısına verilen bir unvan	kaiserin i.
103	Siyasal	lordlar kamarası başkanlığı görevi kiliseye bağlıyken verilen bir unvan	keeper of the king's conscience i.
104	Siyasal	hidivin karısına verilen unvan	khediva i.
105	Siyasal	kral için kullanılan bir unvan	kingship i.
106	Siyasal	mertebe olarak racinin üstünde yer alan ve eyalet yöneten prensese verilen bir unvan	maharanee i.
107	Siyasal	mertebe olarak racinin üstünde yer alan ve eyalet yöneten prensese verilen bir unvan	maharani i.
108	Siyasal	kraliyet sarayında i. charles'tan itibaren var olan ve genellikle saygıdeğer bir ingiliz besteciye onursal unvan olarak verilen makam	master of the king's music [uk] i.
109	Siyasal	kraliyet sarayında i. charles'tan itibaren var olan ve genellikle saygıdeğer bir ingiliz besteciye onursal unvan olarak verilen makam	master of the queen's music [uk] i.
110	Siyasal	kutsal roma imparatorluğu'nda bazı prensler için kullanılmış olan, soyla aktarılan bir unvan	margrave i.
111	Siyasal	prens veya yüksek rütbeli papaz gibi mevki sahibi fransızlara verilen onursal bir unvan	messeigneurs i.
112	Siyasal	unvan veren resmi yazı	brevet i.
113	Siyasal	kraliyet danışma meclisi ve banyo nişanı üyelerine verilen bir unvan	most honourable i.
114	Siyasal	papa 10. leo'nun 8. henry'ye verdiği unvan	fidei defensor i.
115	Siyasal	kraliçenin özel meclisindeki üyelere verilen bir unvan	right honorable [uk] s.
116	Siyasal	(ingiltere'de) belirli memurlara ve soylulara verilen bir unvan	right honorable [uk] s.
Bilgisayar
117	Bilgisayar	büro veya unvan	office or title i.
Mimarlık
118	Mimarlık	yüksek mimarlık eğitimini başarıyla tamamlamış kimselere verilen unvan	master of architecture i.
Gökbilim
119	Gökbilim	1972'ye kadar seçkin ingiliz gökbilimcilere verilmiş bir fahri unvan	astronomer royal i.
Sosyal Bilimler
120	Sosyal Bilimler	kadınların sih cemaatinin asil üyesi olduklarında aldığı unvan	kaur i.
121	Sosyal Bilimler	maori halkına mensup yaşlı adamlara saygı göstergesi olarak verilen unvan	koro i.
122	Sosyal Bilimler	(malezya'da) yüksek şövalye nişanı belirten bir unvan	datuk i.
Eğitim
123	Eğitim	pencaplı bilim insanları için kullanılan bir unvan	gyani [india] i.
124	Eğitim	(ingiliz üniversitesinde) lisans öğrencisinin soyadının önüne getirilen bir unvan	sir [obsolete] i.
Tarih
125	Tarih	roma imparatorları için kullanılan unvan	caesar i.
126	Tarih	on altıncı yüzyılda askeri bir unvan	adelantado i.
127	Tarih	eski zamanlarda dilekçe ve taleplere kraliyet adına cevap yazıp gönderen kişilere verilen unvan	referendary [obsolete] i.
128	Tarih	eskiden hindistan'da haydarabad emirinin kullandığı unvan	nizam i.
129	Tarih	muhammed'in soyundan gelenlere verilen onursal unvan	ameer i.
130	Tarih	ingilizlerin seçkin hintlilere verdikleri bir unvan	bahadur i.
131	Tarih	papalık tarafından verilen bir onursal unvan	ksg (knight of the order of st gregory the great) i.
132	Tarih	alman prensinin eşine verilen unvan	landgraviate i.
133	Tarih	vikont rütbesine sahip bir soylu kadınlar için kullanılan bir unvan	viscountess i.
134	Tarih	15. ve 18. yüzyıllar arasında ingiliz kraliyet ailesine hizmet eden ve saray eğlencelerinden sorumlu görevliye verilen unvan	master of the revels i.
135	Tarih	büyük britanya protektorası sırasında hükümetin başındaki kişiye verilen unvan	lord protector i.
136	Tarih	benin'de krala verilen eski bir unvan	oba i.
137	Tarih	eskiden tanrı veya şairler için kullanılan bir unvan	gi i.
138	Tarih	octavianus'tan sonraki roma imparatorlarına verilen bir unvan	octavian i.
139	Tarih	(eski) tunus ve trablus eyaletlerinin hükümdarlarına verilen bir unvan	dey i.
140	Tarih	papa 10. leo'nun 8. henry'ye verdiği unvan	fid. def. (fidei defensor) kısalt.
Dini
141	Dini	bazı hristiyan kiliselerinde başpapaz ve piskoposlar için kullanılan unvan	abba i.
142	Dini	etiyopya ortodoks kilisesi başkanına verilen unvan	abuna i.
143	Dini	kardinale hitap ederken kullanılan unvan	eminency i.
144	Dini	kardinale hitap ederken kullanılan unvan	eminence i.
145	Dini	müslüman ülkelerde saygı belirten bir unvan	khoja i.
146	Dini	başpiskopos ve piskoposlara verilen unvan	excellency i.
147	Dini	başpiskopos ve piskoposlara verilen unvan	excellence i.
148	Dini	mistisizm ve ruhani bilgileri öğreten kimseye verilen bir unvan	maharishi i.
149	Dini	ünlü sihlerin adının önüne konulan bir unvan veya hitap şekli	bhai i.
150	Dini	(kuzey nijerya'da) eğitimli ve bilgili bir erkek için kullanılan unvan veya hitabet biçimi	mallam i.