Leader - Spanisch Englisch Wörterbuch

Leader

Bedeutungen von dem Begriff "Leader" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
leader líder [m/f]
leader jefe [m]
leader jefa [f]
leader guía [m/f]
General
leader jerarca [m]
leader preboste [m]
leader prócer [m]
leader prohombre [m]
leader mandatario [m]
leader puntero [m]
leader abanderada [f]
leader conductora [f]
leader mandataria [f]
leader dirigente [m/f]
leader caudillo [m]
leader cabo [m]
leader caporal [m]
leader caporalista [m]
leader caudillo [m]
leader guion [m]
leader inca [m]
leader jefe [m]
leader nabab [m]
leader rais (árabe) [m]
leader rector [m]
leader rey [m]
leader figura [f]
leader adalid [m/f]
leader cabeza [m/f]
leader dirigente [m/f]
leader jerarca [m/f]
leader líder [m/f]
leader protagonista [m/f]
leader resalte [m]
leader gobernante [m]
leader dirigente [m]
leader abanderado [m]
leader cacique [m]
leader jerarquía [f]
leader caudilla [f]
leader caporala [f]
leader jefa [f]
leader rectora [f]
leader abrepistas [f/pl]
leader alcalde [m]
leader capitán [m]
leader guiador [m]
leader príncipe [m]
leader mayoral [m]
leader cabecera [f]
leader coductora [f]
leader guiadora [f]
leader comandante [m/f]
leader protagonista [m/f]
leader responsable [m/f]
leader bastonero [m]
leader caballo delantero [m]
leader primer violín [m]
leader artículo de fondo [m]
leader conductor [m]
leader mayor [m] disused
leader acaudillador [m] rare
leader acaudillador [m] rare
leader cabdillo [m] disused
leader capitanejo [m] ARUYderog.
leader administrador [m] PADOPR
leader capanga (voz portuguesa) [m] PYrur.
leader cheche (del maya) [m] PR
leader mallku [m] BO:W
leader tata mayor [m] BO:C,W,S
leader yucazo [m] SV
leader tayacán [m] NI
leader puntero [m] MXDOPEBOCLPYARUY
leader mallcu [m] BO:W
leader cabdillazgo [m] disused
leader nababo [m] rare
leader puntero [m] BOPEPYARUY
leader capo [m] COECBOPYARUY
leader tayacán (náhuatl) [m] HN
leader capitana [f]
leader puntera [f] MXDOPEBOCLPYARUY
leader poporoila [f] HN
leader acaudilladora [f] rare
leader lideresa [f] MXHNNIDOVEECPEBO
leader acaudilladora [f] rare
leader administradora [f] PADOPR
leader tayacana [f] NI
leader guindaleta [f] AL
leader puntera [f] BOPEPYARUY
leader capa [f] COECBOPYARUY
leader yucazo [m/f] SV
leader capanga (portuguesa) [m/f] AR
leader timacle [m/f] DO
leader driver (inglés) [m/f] PR
leader chif (inglés) [m/f] PA
Colloquial
leader tuáutem [m]
leader capo  [m] AR
leader el preciso [m] MX
leader capa  [f] AR
leader poporoila [f] HN
leader caporale [m/f] AR
Slang
leader yuca [f] HN
Business
leader jefe [m]
leader mandatario [m]
leader líder [m/f]
leader dirigente [m/f]
Finance
leader líder [m/f]
Law
leader director [m]
leader cabecilla [m/f]
Computer
leader guía [f]
leader cabecera de guía
Engineering
leader bajante [m]
leader aplanadora [f]
leader rueda maestra [f]
leader rueda matriz [f]
leader rueda maestra
leader tela guía
leader cinta guía
leader cabecera guía
leader jefe de fila
leader rueda motriz
leader cabecera de guía
leader cinta de arrastre
leader longitud en blanco
leader tira neutra
leader bajante de aguas de lluvia
Informatics
leader cabecera de guía [f]
Water
leader bajante de aguas [m]
Geology
leader principio [m]
Medicine
leader gobernante [m/f]
Psychology
leader magnate [m]
leader cerebro [m]
Construction
leader condutal [m]
leader bajante de aguas [m]
leader caño pluvial [m]
leader caño de bajada [m]
leader canalera [f]
leader bajada pluvial [f]
leader bajante de aguas
leader tubo de bajada
leader conducto de bajada
leader canal de bajada
Architecture
leader flecha [f]
Technical
leader tubo de bajada
leader tubo de descenso
Mechanics
leader rueda motriz [f]
leader rueda matriz
leader rueda maestra
Paper
leader punta para pasar la hoja
Printing
leader puntos suspensivos [m/pl]

Bedeutungen, die der Begriff "Leader" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
leader (idr) supervisor [m]
General
leader of the orchestra concertino [m]
spiritual leader pope [m]
group leader monitor [m]
group leader monitora [f]
leader writer editorialista [m/f]
league leader líder [m/f]
pastor and farm leader alcalde de cuadrilla [m]
pastor and farm leader alcalde de la mesta [m]
barrack leader asentador real [m]
lance leader astero [m]
military leader atamán [m]
absolute leader of an army caudillo [m]
mercenary leader condotiero [m]
decury leader decurión [m]
spiritual leader director espiritual [m]
dance leader guion [m]
horse team leader mayoral [m]
community leader ranchero [m]
game leader trilero [m]
right to vote for a leader behetría [f]
right to vote for a leader behetría cerrada [f]
right to vote for a leader behetría de entre parientes [f]
right to vote for a noble leader behetría de linaje [f]
right to vote for a leader from anywhere behetría de mar a mar [f]
gang leader pandillista [m/f]
leader of a group of friends pandillista [m/f]
take a leader acaudillarse [v]
choose a leader acaudillarse [v]
leader of a business or a political party jefe [m]
a big leader un gran líder [m]
male leader patriarca [m]
former leader exdirigente [m]
former leader exresponsable [m]
former leader exmandatario [m]
future potential leader futurible [m]
camp leader director de campo [m]
duce (a leader or commander; a chief) jefe [m]
act of choosing a new leader or representatives elección [f]
former leader exdirectiva [f]
deputy leader vicejefa [f]
community leader ranchera [f]
rebel leader cabecilla [m/f]
leader of a coup golpista [m/f]
former leader extitular [m/f]
deputy leader vicegerente [m/f]
ex-leader exgerente [m/f]
leader (of insurgents) cabecilla [m/f]
become the leader convertirse en el líder [v]
community leader líder cívico
civic leader líder cívica
civic leader líder cívico
civic leader líder de la comunidad
civic leader líder en la comunidad
community leader líder de la comunidad
born leader líder nato
natural leader líder nata
born leader líder nata
community leader líder en la comunidad
natural leader líder nato
leader of men conductor de hombres
scout leader líder de exploradores
project leader líder de proyectos
file-leader banderín [m]
cotillion leader bastonero [m]
leader of a dance guión [m]
leader of heresy heresiarca [m]
leader for fish-hooks hijuela [f]
leader of rebels cabecilla [m/f]
reins for controlling the leader horses guías [f/pl]
captain (leader, boss, master, skipper, chieftain) jefe [m]
squadron-leader comandante [m/f]
skipper (a coach, director, or other leader) patrón [m]
festival leader and sponsor alférez [m] NICOPEBOCL:NAR
andean indigenous community leader alcalde mayor [m] BO
festival leader and sponsor alferado [m] PE
festival leader and sponsor alférez [m] NICOPEBOCL:NAR
group leader cuero de tigre [m] SV
union leader who sides with the employer charro [m] MX
children's game consisting of doing somersaults when the leader says: "¡chimpilicoco, bebete el agua y dejame el coco!" the one who fails to jump or falls in the attempt loses chimpilicoco [m] HN
dominance or influence of the caudillo leader in a town or territory caudillaje [m] NIBOCL
march leader garrotero [m] HN
band leader huaripolero [m] PE
band leader guaripolero [m] PEBO
gang leader gallo [m] NI
military leader of any rank comandiolo [m] CU
political leader cuadro [m] CUDO
parade leader huaripolero [m] PE
man, typically the leader of some social group, who obtains certain personal benefits, at others' expense huayraleva [m] BOderog.
student leader maneco [m] NIstud.
follow the leader (children's game) monito mayor [m] BOCL
follow the leader (children's game) mono mayor [m] BO:ECL
follow the leader (children's game) mono mayor [m] BO:ECL
ritual dance leader pajaritero [m] NI
gang leader padrino [m] PRdelinq.
religious festival leader procurador [m] PErur.
marching band leader waripolero [m] PEBO
gang leader sota [m] CLrur.
leader of the sorcerers' court supremo [m] CL:Sw
local male religious leader supremo [m] CL:Sw
ox leader tayacán [m] HNNI
band leader bastonero [m] MXBOARUY
local leader capitanejo [m] ARrarederog.
dance leader for community festivals güegüenche [m] MX
community leader mayoral [m] disused
local leader mayordombre [m] ESlocaldisused
community leader mayordombre [m] ESlocaldisused
group of the most powerful and charismatic members of parliament in a political party (who support their leader in parliament) burbuja [f] MX
group of fervent supporters of a political party or leader caballada [f] MX
union leader who sides with the employer charra [f] MX
band leader huaripolera [f] PE
band leader guaripolera [f] PEBO
religious festival leader procuradora [f] PErur.
leader of a small town la mera riata [f] HN
marching band leader waripolera [f] PEBO
local female religious leader suprema [f] CL:Sw
ox leader tayacana [f] HNNI
band leader bastonera [f] MXBOARUY
leader's wife mayora [f] disused
band leader guaripola [m/f] CL
union leader gremialista [m/f] VEBOCLPYARUY
military leader of any rank comanche [m/f] NIderog.
leader of a group or community among the mapuches lonco [m/f] CL
union leader gremialista [m/f] VECLARUY
lose control due to lack of a leader descaudillar [v] disused
Idioms
be a true leader ser un líder con toda la barba [v]
follow the leader viva quien vence [interj]
the leader behind the curtain el líder en las sombras
community leader gran perejil [m] HN
leader of a small town rey chiquito [m] MXBO
be the leader ser el cheche [v] PR
be the leader llevar el pandero [v] CL
be the leader llevársela de pecho [v] NI
Speaking
leader of the group líder del grupo
he was a good leader fue un buen líder
Phrases
follow the leader sigue al líder
follow the leader siga al líder
Colloquial
political leader cacique [m]
woman leader of a troop capitana [f]
become the leader ser el amo del cotarro [v]
tinpot leader reyezuelo [m]
gang leader big palabra [m] HN
gang leader big palabra [m] HN
village leader alcalde de monterilla [m] rare
village leader monterilla [m] rare
troupe leader irpa [m/f] BO:S
be the leader llevarla [v] CLteen
Proverbs
they've turned on their leader! ya los pájaros les tiran a las escopetas EC
Slang
gang leader hurón [m] SVdelinq.
Business
price leader precio promocional