Staff

Bedeutungen von dem Begriff "Staff" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 74 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	staff	personal [m]
2	Common	staff	empleados [m/pl]
General
3	General	staff	staff [m]
4	General	staff	pentagrama [m]
5	General	staff	dotación [f]
6	General	staff	servidumbre [f]
7	General	staff	plantilla [f]
8	General	staff	báculo [m]
9	General	staff	bordón [m]
10	General	staff	cayado [m]
11	General	staff	bastón [m]
12	General	staff	personal [m]
13	General	staff	plantel [m]
14	General	staff	dotación [f]
15	General	staff	dotación [f]
16	General	staff	cuadros [m/pl]
17	General	staff	gabinete [m]
18	General	staff	equipo [m]
19	General	staff	empleado [m]
20	General	staff	plantel [m]
21	General	staff	palo [m]
22	General	staff	palito [m]
23	General	staff	claustro [m]
24	General	staff	pértiga [f]
25	General	staff	pauta [f]
26	General	staff	pentagrama [f]
27	General	staff	dotar [v]
28	General	staff	varas [f/pl]
29	General	staff	arrimo [m]
30	General	staff	alma [f]
31	General	staff	dependencia [f]
32	General	staff	percha [f]
33	General	staff	vara [f]
34	General	staff	cipión [m] disused
35	General	staff	bordón [m] CO
36	General	staff	plantel [m] MXHNBOPYARUY
37	General	staff	pautada [f] disused
Colloquial
38	Colloquial	staff [uk]	plantilla de una empresa
Business
39	Business	staff	personal [m]
40	Business	staff	planilla [f]
41	Business	staff	plantilla [f]
42	Business	staff	proveer de personal [v]
43	Business	staff	empleados [m/pl]
44	Business	staff	plantilla de personal
Administration
45	Administration	staff	personal de administración
Finance
46	Finance	staff	funcionarios
Law
47	Law	staff	proveer de personal [v]
Computer
48	Computer	staff	personal fijo
Engineering
49	Engineering	staff	palo [m]
50	Engineering	staff	barrote [m]
51	Engineering	staff	equipo de trabajo [m]
52	Engineering	staff	varilla [f]
53	Engineering	staff	octava [f]
54	Engineering	staff	plantillas [f/pl]
55	Engineering	staff	plana mayor
56	Engineering	staff	estado mayor
Geology
57	Geology	staff	cuadro [m]
Medicine
58	Medicine	staff	personal de plantilla
Technical
59	Technical	staff	apoyo [m]
60	Technical	staff	tener personal [v]
61	Technical	staff	herramienta portaocho
62	Technical	staff	gancho de pudelar
Aeronautics
63	Aeronautics	staff	mástil [m]
64	Aeronautics	staff	sostén [m]
65	Aeronautics	staff	estado mayor
66	Aeronautics	staff	plana mayor
Nautical
67	Nautical	staff	asta [f]
Railway
68	Railway	staff	el bastón
Energy
69	Energy	staff	dotación de personal
Military
70	Military	staff	estado mayor
71	Military	staff	plana mayor
Music
72	Music	staff	compás [m]
Production
73	Production	staff	gancho de pudelar [m]
74	Production	staff	herramienta portaocho [f]

Bedeutungen von dem Begriff "Staff" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	staff [m]	command
2	General	staff [m]	staff
3	General	staff [m]	ministerial team
4	General	staff [m]	credit titles
5	General	staff [m]	top executive
6	General	staff [m]	cast (and credits) [us]

Bedeutungen, die der Begriff "Staff" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	teaching staff	profesorado [m]
2	General	editorial staff	redacción [f]
3	General	chief of staff	adalid mayor [m]
4	General	pastoral staff	báculo [m]
5	General	pastoral staff	báculo pastoral [m]
6	General	staff of hermes	caduceo [m]
7	General	herald's staff	caduceo [m]
8	General	managerial staff	cuadro [m]
9	General	medical staff	cuadro médico [m]
10	General	household domestic staff	cuerpo de casa [m]
11	General	augur's staff	lituo [m]
12	General	teaching staff	magisterio [m]
13	General	observatory staff	observatorio [m]
14	General	best staff paper	papel de música [m]
15	General	best staff paper	papel pautado [m]
16	General	male pilgrim using a staff and cape	romero [m]
17	General	domestic staff	servicio [m]
18	General	legal staff	abogacía [f]
19	General	staff of grooms or ostlers	caballeriza [f]
20	General	domestic staff	criazón [f]
21	General	embassy staff	embajada [f]
22	General	cross-staff	escuadra de agrimensor [f]
23	General	office of the chief of staff	oficialía mayor [f]
24	General	female pilgrim using a staff and cape	romera [f]
25	General	serving staff	servidumbre [f]
26	General	medium staff	media vara [f]
27	General	chief of staff	oficial mayor [m/f]
28	General	assigning staff	dotador [adj]
29	General	assigning staff	dotador [adj]
30	General	using a staff and cape	romero [adj]
31	General	staff to perform a service	cubrir [v]
32	General	assign staff	dotar [v]
33	General	object-staff	jalón [m]
34	General	cross-staff	astrolabio [m]
35	General	staff member	funcionario [m]
36	General	teaching staff	magisterio [m]
37	General	bank staff	personal del banco [m]
38	General	appointed staff	personal designado [m]
39	General	appointed staff	personal nombrado [m]
40	General	bank staff	personal del banco [m]
41	General	cleaning and laundry staff manageress	gobernanta [f]
42	General	staff with a barbed point	garrocha [f]
43	General	staff of office	vara [f]
44	General	staff (personnel)	planta [f]
45	General	plow staff	rejada [f]
46	General	paddle staff	rejada [f]
47	General	bank staff	plantilla del banco [f]
48	General	supply with staff	tripular [v]
49	General	be on the staff	estar en plantilla [v]
50	General	be short of staff	estar falto de personal [v]
51	General	health care staff	personal sanitario
52	General	chief of staff	jefe del estado mayor
53	General	a large staff	una extensa plantilla
54	General	a large staff	una gran plantilla
55	General	a large staff	una plantilla numerosa
56	General	skeleton staff	personal mínimo
57	General	staff turnover	movimiento de personal
58	General	chief of staff	el jefe del estado mayor
59	General	the joint chiefs of staff	junta de jefes
60	General	staff of caulkers	calafateado [m]
61	General	wand or staff borne by the deputies of confraternities	cetro [m]
62	General	jacob's staff	bordón [m]
63	General	pilgrim's staff	bordón [m]
64	General	or staff	jalón [m]
65	General	officer in charge of victuals and staff payroll in the royal palace	guardamangier [m]
66	General	musical staff	pentagrama [m]
67	General	augur's staff	lituo [m]
68	General	chum-staff	molinillo [m]
69	General	foot-hook staff	sotrozo [m]
70	General	staff of grooms, ostlers	caballeriza [f]
71	General	cross-staff	ballestilla [f]
72	General	cowl staff	palanca [f]
73	General	try the ground with a staff or stick	bordonear [v]
74	General	churn-staff	batidor [m]
75	General	jacob's staff	bordón de peregrino [m]
76	General	jacob's staff	báculo de jacob [m]
77	General	jacob's staff	astrolabio [m]
78	General	medical staff	cuerpo de sanidad militar [m]
79	General	staff-tree	alaterno [m]
80	General	jack-staff	asta de bandera de proa [f]
81	General	flag-staff	asta de bandera [f]
82	General	staff-wood	madera para duelas [f]
83	General	staff officer	oficial de estado mayor [m/f]
84	General	staff meeting	claustro [m]
85	General	blow given with a staff	bordonazo [m] NI
86	General	staff of office	varayoc [m] PErur.
87	General	staff of office	varáyoc [m] PE
88	General	staff of office	varayok [m] PE
89	General	staff of office	varáyok [m] PE
90	General	domestic staff	criazón [f] rare
91	General	guard round the staff of a lance	arandela [f] disused
92	General	shepherd's staff	chivata [f] rare
93	General	staff of office	vara alta [f] HN:W
94	General	shepherd's staff	chivata [f] AL
95	General	pastoral or episcopal staff	croza (francés) [f] disused
96	General	pertaining to support staff	paradocente [adj] CL
97	General	walk with a staff	abordonar [v] rare
Idioms
98	Idioms	have staff	traer en rueda [v]
Phrasals
99	Phrasals	staff up	proveerse de personal [v]
Phrases
100	Phrases	staff only!	¡sólo personal autorizado!
101	Phrases	at half staff	a media asta
Colloquial
102	Colloquial	cut staff	recortar personal
103	Colloquial	cut staff	reducir personal
104	Colloquial	a former member of staff	un antiguo miembro del personal
105	Colloquial	the management staff	la plana mayor
Slang
106	Slang	a fruit that is used to staff empanadas	chiverre CR
Business
107	Business	staff recruitment	contratación de personal [m]
108	Business	staff meeting	asamblea de personal [f]
109	Business	staff administration	administración de personal [f]
110	Business	staff agency	agencia de personal [f]
111	Business	staff management	administración de personal [f]
112	Business	staff training	capacitación del personal [f]
113	Business	staff agency	agencia de empleos [f]
114	Business	hire staff	contratar personal [v]
115	Business	over-staff	contratar exceso de personal [v]
116	Business	senior staff	altos cargos [m/pl]
117	Business	senior staff	altos cargos personal directivo [m/pl]
118	Business	temporary staff	personal interino
119	Business	managerial staff	personal administrativo
120	Business	back-up staff	personal de respaldo
121	Business	take on more staff	emplear más personal
122	Business	general staff	alto estado mayor
123	Business	salaried staff	personal asalariado
124	Business	permanent staff	personal fijo
125	Business	staff cut	reducción de personal
126	Business	staff cut	recorte de plantilla
127	Business	skeleton staff	personal reducido al mínimo
128	Business	operating staff	personal de explotación
129	Business	highly motivated sales staff	personal de ventas muy motivado
130	Business	office staff	personal de oficina
131	Business	turnover (of staff)	rotación de personal
132	Business	staff meeting	reunión de personal
133	Business	operating staff	personal operativo
134	Business	hotel staff	personal del hotel
135	Business	regular staff	empleados permanentes
136	Business	staff appointment	empleo fijo
137	Business	managerial staff	personal dirigente
138	Business	staff turnover	rotación de personal
139	Business	regular staff	personal de plantilla
140	Business	temporary staff	personal eventual
141	Business	office staff	personal administrativo
142	Business	executive staff	personal administrativo
143	Business	back-up staff	personal de apoyo
144	Business	executive staff	personal directivo
145	Business	staff development	desarrollo del personal
146	Business	field staff	personal de campo
147	Business	project staff assignments	asignaciones del personal del proyecto
148	Business	sales staff	personal de ventas
149	Business	administration staff	personal de administración
150	Business	administrative staff	personal administrativo