colour

Bedeutungen von dem Begriff "colour" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 21 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	colour	color [m]
General
2	General	colour	tinta [f]
3	General	colour	colorear [v]
4	General	colour	colorido [m]
5	General	colour	tinte [m]
6	General	colour	socolor [m]
7	General	colour	viso [m]
8	General	colour	pintura [f]
9	General	colour	tintura [f]
10	General	colour	solapa [f]
11	General	colour	iluminar [v]
12	General	colour	tez [f]
Idioms
13	Idioms	colour	naturaleza [f]
Electricity
14	Electricity	colour	índice de color
Engineering
15	Engineering	colour	matiz [m]
Chemistry
16	Chemistry	colour	colorante [m]
Geology
17	Geology	colour	mena de colores
18	Geology	colour	mineral de valor
Technical
19	Technical	colour [uk]	materia colorante
20	Technical	colour [uk]	mineral de valor
Enology
21	Enology	colour	capa [f]

Bedeutungen, die der Begriff "colour" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	purple (colour)	púrpura [m]
2	Common	two-colour	bicolor [adj]
General
3	General	colour blindness	daltonismo [m]
4	General	orange colour	anaranjado [m]
5	General	local colour	tipismo [m]
6	General	colour scheme	tonalidad [f]
7	General	colour therapy	cromoterapia [f]
8	General	one-colour	unicolor [adj]
9	General	all one colour	unicolor [adj]
10	General	one-colour	monocolor [adj]
11	General	of a single colour	monocolor [adj]
12	General	colour (draw, paint)	pintar [v]
13	General	colour blue	azular [v]
14	General	colour tv	televisión en color [m]
15	General	colour temperature meter [uk]	termocolorímetro [m]
16	General	clang-colour	timbre [m]
17	General	colour [uk]	color [m]
18	General	bright colour	colorín [m]
19	General	primary colour	color primario [m]
20	General	yellowish-brown colour	caqui [m]
21	General	yellowish-orange colour	ocre [m]
22	General	burgundy colour	burdeos [m]
23	General	loud colour	colorinche [m]
24	General	flashy colour	colorinche [m]
25	General	accent colour	color de acento [m]
26	General	bright scarlet colour	color escarlata brillante [m]
27	General	british colour council	consejo británico del color [m]
28	General	body colour	color del cuerpo [m]
29	General	base colour	color base [m]
30	General	earth colour	color de la tierra [m]
31	General	earth colour	color tierra [m]
32	General	accent colour	color de realce [m]
33	General	colour bath	baño de color [m]
34	General	colour rinse	baño de color [m]
35	General	colour wash	baño de color [m]
36	General	base colour	color base [m]
37	General	base colour	color de base [m]
38	General	skin colour	tono de piel [m]
39	General	skin colour	color de piel [m]
40	General	scarlet colour	grana [f]
41	General	colour or pigment	tinta [f]
42	General	flesh colour	encarnación [f]
43	General	colour scheme	colorido [adj]
44	General	single-colour	monocolor [adj]
45	General	silvery (colour)	plateado [adj]
46	General	having a green colour	glauco [adj]
47	General	containing components to prevent colour-related distortion	acromático [adj]
48	General	off colour	indispuesto [adj]
49	General	colour-blind	daltónico [adj]
50	General	colour [uk]	en color [adj]
51	General	rose-colour	sonrojar [v]
52	General	lose colour	despintarse [v]
53	General	colour with dye	teñir [v]
54	General	colour with dye	tinturar [v]
55	General	colour [uk]	dar color a [v]
56	General	colour [uk]	ruborizarse [v]
57	General	colour [uk]	teñir [v]
58	General	colour [uk]	colorear (con lápiz/crayón) [v]
59	General	become eggplant colour	aberenjenarse [v]
60	General	fawn colour	color leonado
61	General	colour bar	discriminación racial
62	General	colour sergeant	abanderado [m]
63	General	bright orange colour	azarcón [m]
64	General	carmine (colour)	carmín [m]
65	General	colour of ripe grapes and other fruits	envero [m]
66	General	colour of animal's coat	pelo [m]
67	General	colour sergeant	portaestandarte [m]
68	General	bright rose colour	rosicler [m]
69	General	changeable colour	tornasol [m]
70	General	broadcloth of the colour of natural wool	vellorí [m]
71	General	broadcloth of the colour of natural wool	vellorín [m]
72	General	ruddy colour	bermejura [f]
73	General	colour of animal's coat	capa [f]
74	General	colour printing	cromotipia [f]
75	General	cloth of a scarlet colour	escarlata [f]
76	General	colour sergeant	abanderada [f]
77	General	of yellowish/mastic colour	amacigado [adj]
78	General	of a pale yellow colour	amarillazo [adj]
79	General	gold-colour	amarillo [adj]
80	General	of dark chestnut colour (horse)	albazano [adj]
81	General	of a darker colour round the eyes	alcoholado [adj]
82	General	faded (colour)	apagado [adj]
83	General	colour-blind	daltoniano [adj]
84	General	with extremities of a different colour to the rest of the body (animals)	calzado [adj]
85	General	colour of pepper-and-salt	barbirrucio [adj]
86	General	terra-cotta colour	barroso [adj]
87	General	said of cattle having head of a different colour from that of the body	capirote [adj]
88	General	yellowish-grey and reddish colour	blavo [adj]
89	General	having the colour of deer	cebruno [adj]
90	General	giving a purple colour	purpurante [adj]
91	General	have the taste and colour of iron	aherrumbrarse [v]
92	General	be of the same colour (horses)	apelar [v]
93	General	give eggplant colour	aberenjenar [v]
94	General	give the colour of white lead	albayaldar [v]
95	General	give a reddish colour	aburelar [v]
96	General	point and colour (a brick wall)	agramilar [v]
97	General	colour with red ochre	almagrar [v]
98	General	colour grey	agrisar [v]
99	General	be of a reddish colour	bermejear [v]
100	General	change colour or expression suddenly	demudarse [v]
101	General	colour up	colorar [v]
102	General	cause a colour to fade (by light)	comer [v]
103	General	colour with ochre	enalmagrar [v]
104	General	colour red	enrosar [v]
105	General	change/turn colour	rebotarse [v]
106	General	cause changes in colour	tornasolar [v]
107	General	colour with ochre	almagrar [v]
108	General	be of a reddish colour	bermejecer [v]
109	General	dark colour	color obscuro [m]
110	General	fast colour	color sólido [m]
111	General	gaudy colour	color vivo [m]
112	General	light colour	color claro [m]
113	General	oil colour	color al óleo [m]
114	General	colour-sergeant	portaestandarte [m]
115	General	complementary colour	color complementario [m]
116	General	flame-colour	color de fuego [m]
117	General	flesh-colour	color de la carne [m]
118	General	ash-colour	ceniciento [m]
119	General	ash-colour	color de ceniza [m]
120	General	coffee-colour	color de café [m]
121	General	stone (colour)	gris azulado [m]
122	General	straw colour	color de paja [m]
123	General	straw colour	amarillo claro [m]
124	General	fresh colour	tez rosada [f]
125	General	water colour	acuarela [f]
126	General	flesh-colour	encarnación [f]
127	General	off colour	falta de color (joyas/piedras) [f]
128	General	water-colour	acuarela [f]
129	General	off colour	desteñido [adj]
130	General	off colour	malucho [adj]
131	General	off colour	triste [adj]
132	General	lose one's colour	perder el color [v]
133	General	under colour of	so color de [prep]
134	General	under colour of	con pretexto de [prep]
135	General	under colour of	bajo capa de [prep]
136	General	gaudy colour	colorines [m/pl]
137	General	flame-colour	del color de la llama
138	General	the colour maroon	bordó [m] AR
139	General	black colour	atramento [m] rare
140	General	dark colour used to dye wool	macano [m] CL
141	General	silver mineral of a dark green colour	mulato [m] AMER
142	General	having the colour red	rojo [adj]
143	General	maroon in colour	bordó [adj] AR
144	General	half indian (skin colour)	acholado [adj] AMER
145	General	of the colour of brazil wood	abrasilado [adj] disused
146	General	light chestnut colour	acabellado [adj] rare
147	General	light brown colour	cari [adj] rur.AR
148	General	of the colour of weak coffee	taheño [adj] CL
149	General	off colour	enfermo [adj] fig.
150	General	colour up	colorir [v]