comer

Bedeutungen von dem Begriff "comer" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	comer	contendiente [m]
2	General	comer	el que llega [m]
3	General	comer	la que llega
4	General	comer	viniente [m/f]
Slang
5	Slang	comer	individuo con futuro promisorio

Bedeutungen von dem Begriff "comer" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 58 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	comer [v]	eat
2	Common	comer [v]	have lunch
3	Common	comer [v]	have dinner
4	Common	comer [v]	have for dinner
5	Common	comer [v]	have for lunch
General
6	General	comer [v]	eat for lunch
7	General	comer [v]	lunch
8	General	comer [v]	consume
9	General	comer [v]	itch
10	General	comer [v]	cause an itch
11	General	comer [v]	eat away
12	General	comer [v]	corrode
13	General	comer [v]	take
14	General	comer [v]	overtake
15	General	comer [v]	fade
16	General	comer [v]	wash out
17	General	comer [v]	dim
18	General	comer [v]	sponge
19	General	comer [v]	dine
20	General	comer [v]	omit words
21	General	comer [v]	eat a meal
22	General	comer [v]	hide
23	General	comer [m]	sustenance
24	General	comer [v]	feed
25	General	comer [v]	consume
26	General	comer [v]	take (a piece in a game of draughts)
27	General	comer [v]	waste
28	General	comer [v]	cause a colour to fade (by light)
29	General	comer [v]	eat up
30	General	comer [v]	erode
31	General	comer [v]	gorge
32	General	comer [v]	mouth
33	General	comer [m] disused	foodstuff
34	General	comer [m] disused	nourishment
35	General	comer [m] disused	food
36	General	comer [v] DOPRCUdisused	have sex with a virgin woman, with the purpose of abandoning her later
37	General	comer [v] fig.	spend
38	General	comer [v] fig.	squander
39	General	comer [v] CO	participate in an illicit business
40	General	comer [v] CU	insult someone
41	General	comer [v] VEARUY	skip something or someone
42	General	comer [v] CRCOVE	have dinner
Idioms
43	Idioms	comer [v]	put the feed bag on
44	Idioms	comer [v]	put the nose-bag on
Phrasals
45	Phrasals	comer [v]	feed on
46	Phrasals	comer [v]	put away
47	Phrasals	comer [v]	swallow up
48	Phrasals	comer [v]	tuck in
49	Phrasals	comer [v]	tuck away
Colloquial
50	Colloquial	comer [v]	eat away
51	Colloquial	comer [v]	grub
52	Colloquial	comer [v] MX	have sexual intercourse
Slang
53	Slang	comer [v]	slob up
54	Slang	comer [v] CUDOCOVE:CBOPYARECUYteen	have sex
55	Slang	comer [v] CUDOCOVEBOPYARUYEC	copulate
56	Slang	comer [v] CUDOCOVE:CBOPYARECUYteen	have sexual intercourse
British Slang
57	British Slang	comer	chow
Chess
58	Chess	comer [v]	take

Bedeutungen, die der Begriff "comer" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	comer fuera [v]	eat out
2	General	comer como una lima [v]	eat like a horse
3	General	comer fuera [v]	eat outside
4	General	comer fuerte [v]	have a big lunch
5	General	comenzar a comer [v]	begin to eat
6	General	duro de cocer y peor de comer [expr]	be a hard nut to crack
7	General	hábito de comer y beber [m]	eating and drinking habit
8	General	comer alimentos orgánicos [f]	eat organic foods
9	General	costumbre de comer y beber [f]	eating and drinking habit
10	General	mesa baja de las islas filipinas que se usa para comer [f]	dolang
11	General	después de comer [adj]	postprandial
12	General	dar de comer con cuchara [v]	spoon-feed
13	General	dar de comer con cuchara a [v]	spoon-feed
14	General	dar de comer a [v]	feed
15	General	comer hasta hartarse [v]	eat one's fill
16	General	dejar de comer chocolate [v]	give up chocolate
17	General	dejar de comer [v]	stop eating
18	General	echar de comer a los animales [v]	feed the animals
19	General	dar de comer a los niños [v]	feed the children
20	General	dar de comer a los animales [v]	feed the animals
21	General	comer entre horas [v]	eat between meals
22	General	comer fuera [v]	dine out
23	General	llegar tarde a comer [v]	be late for dinner
24	General	comer entre horas [v]	snack between meals
25	General	dar de comer al perro [v]	feed the dog
26	General	dar de comer a alguien [v]	feed someone
27	General	comer un refrigerio [v]	have a snack
28	General	comer un refrigerio [v]	take a little refreshment
29	General	comer un refrigerio [v]	take a light repast between meals
30	General	comer con ganas [v]	eat with relish
31	General	comer con ganas [v]	eat heartily
32	General	comer con ganas [v]	eat with appetite
33	General	comer a cucharadas [v]	eat by the spoonful
34	General	comer con ganas [v]	eat hungrily
35	General	comer con ganas [v]	eat freely with relish
36	General	dar de comer a las gallinas [v]	feed the chickens
37	General	dar de comer al hambriento [v]	feed the hungry
38	General	dar de comer (al ejército) [v]	accoutre (brit.)
39	General	llevarle a alguien algo de comer [v]	bring someone something to eat
40	General	comer como un lobo hambriento [v]	attack a meal like a ravenous wolf
41	General	comer bola [v]	be mistaken
42	General	comer boca [v]	give a lot of kisses
43	General	comer bolas [v]	talk in an arrogant way
44	General	comer a dos bocas [v]	eat greedily
45	General	comer bolas [v]	behave boastfully
46	General	comer el bizcocho antes de la boda [v]	have sex before marriage
47	General	comer de la becerra [v]	be a pimp
48	General	comer (alimentos/platos) calientes [v]	eat hot
49	General	comer alimentos en lata [v]	eat food out of cans
50	General	comer adecuadamente [v]	eat properly
51	General	comer (un) plátano [v]	eat banana
52	General	comer alimentos enlatados [v]	eat out of the can
53	General	comer alimentos enlatados [v]	eat food from tins
54	General	comer comida con pimienta [v]	eat peppery food
55	General	comer con moderación [v]	eat sparingly
56	General	comer hasta hartarse [v]	eat till you're full
57	General	comer galletas saladas [v]	eat biscuits
58	General	comer hasta hartarse [v]	eat until you're full
59	General	comer galletas saladas [v]	eat crackers
60	General	comer pipas [v]	eat sunflower seeds
61	General	comer pasto [v]	eat grass
62	General	comer por [v]	eat at
63	General	comer platos fritos [v]	eat fried foods
64	General	comer un tipo de alimento [v]	eat one type of food
65	General	comer prudentemente [v]	eat sensibly
66	General	comer y tomar [v]	eat and drink
67	General	comer una tarta de chocolate [v]	eat a chocolate cake
68	General	comer un pastel de chocolate [v]	eat a chocolate cake
69	General	comer un poco [v]	eat a little
70	General	comer una naranja [v]	eat an orange
71	General	comer una manzana [v]	eat an apple
72	General	comer (un) membrillo [v]	eat a quince
73	General	comer una ensalada [v]	eat a salad
74	General	comer aperitivos [v]	eat appetizers
75	General	comer en [v]	eat at
76	General	comer y beber [v]	eat and drink
77	General	comer galletas [v]	eat biscuits
78	General	comer por la noche [v]	eat at night
79	General	comer (una) banana [v]	eat banana
80	General	comer (una) zanahoria [v]	eat carrot
81	General	comer galletas [v]	eat crackers
82	General	comer postre [v]	eat dessert
83	General	comer pescado [v]	eat fish
84	General	comer alimentos en lata [v]	eat food from tins
85	General	comer alimentos de lata [v]	eat food out of cans
86	General	comer hierba [v]	eat grass
87	General	comer alimentos fritos [v]	eat fried foods
88	General	comer caliente [v]	eat hot
89	General	comer helado [v]	eat ice cream
90	General	comer alimentos saludables [v]	eat healthy foods
91	General	comer carne humana [v]	eat human flesh
92	General	comer kebab [v]	eat kebab
93	General	comer menos [v]	eat less
94	General	comer en casa [v]	eat in
95	General	comer como un elefante [v]	eat like an elephant
96	General	comer carne [v]	eat meat
97	General	comer un tipo de comida [v]	eat one type of food
98	General	comer langosta [v]	eat lobster
99	General	comer alimentos orgánicos [v]	eat organic foods
100	General	comer alimentos/platos a la pimienta [v]	eat peppery food
101	General	comer alimentos en lata [v]	eat out of the can
102	General	comer pizza [v]	eat pizza
103	General	comer sensatamente [v]	eat sensibly
104	General	comer correctamente [v]	eat properly
105	General	comer hasta llenarse [v]	eat till you're full
106	General	comer con frugalidad [v]	eat sparingly
107	General	comer semillas de girasol [v]	eat sunflower seeds
108	General	comer hasta llenarse [v]	eat until you're full
109	General	comer alimentos enlatados [v]	eat food out of cans
110	General	comer hasta saciarse [v]	eat till you're full
111	General	comer bollos [v]	eat biscuits
112	General	comer con moderación [v]	eat sensibly
113	General	comer parcamente [v]	eat sparingly
114	General	comer hasta saciarse [v]	eat until you're full
115	General	comer panecillos [v]	eat biscuits
116	General	comer bizcochos [v]	eat biscuits
117	General	comer moscas [v]	eat flies
118	General	después de comer [adv]	after meal
119	General	hora de comer	mealtime
120	General	es hora de comer	time to eat
121	General	ni deja comer	someone that denies others what he cannot use himself
122	General	algo para comer	something to eat
123	General	algo de comer	something to eat
124	General	plato de comer [m]	dinner plate
125	General	hora de comer [f]	dinner-time
126	General	gana de comer [f]	appetite
127	General	de buen comer [adj]	toothsome
128	General	comer con [v]	break bread with
129	General	comer poco [v]	diet
130	General	comer fuera de casa [v]	dine out
131	General	comer opíparamente [v]	feast
132	General	comer con gusto [v]	eat away
133	General	comer un peón (juego de damas) [v]	jump
134	General	comer demasiado [v]	overeat
135	General	comer en rancho [v]	mess
136	General	buscar que comer [v]	prog
137	General	comer poco a poco [v]	gnaw
138	General	comer con gula [v]	gormandize
139	General	comer bocaditos [v]	pick
140	General	comer poco [v]	pick
141	General	comer de gorra [v]	sponge
142	General	después de comer [adv]	after-dinner
143	General	palitos chinos (para comer) [m/pl]	chopsticks
144	General	verraco engordado para comer	brawner
145	General	el que da de comer	feeder
146	General	sucedido antes de comer	pre-prandial
147	General	realizado antes de comer	pre-prandial
148	General	aceite de comer [m] CUVEECBO	olive oil used in the preparation of food (especially salads)
149	General	comer arroz con perico [v] PR	talk too much
150	General	comer avispa [v] VE	be alert