enganchar

Bedeutungen von dem Begriff "enganchar" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 118 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	enganchar [v]	hook
2	Common	enganchar [v]	hitch
3	Common	enganchar [v]	get someone in one's clutches
4	Common	enganchar [v]	persuade
General
5	General	enganchar [v]	harness
6	General	enganchar [v]	hitch up
7	General	enganchar [v]	couple
8	General	enganchar [v]	connect
9	General	enganchar [v]	land
10	General	enganchar [v]	rope in
11	General	enganchar [v]	recruit
12	General	enganchar [v]	hook
13	General	enganchar [v]	clasp
14	General	enganchar [v]	glue
15	General	enganchar [v]	stick
16	General	enganchar [v]	hang
17	General	enganchar [v]	connect
18	General	enganchar [v]	hook up
19	General	enganchar [v]	hire
20	General	enganchar [v]	tie up
21	General	enganchar [v]	hitch up
22	General	enganchar [v]	attract
23	General	enganchar [v]	couple carriages
24	General	enganchar [v]	enlist
25	General	enganchar [v]	get in one's clutches
26	General	enganchar [v]	make addicted
27	General	enganchar [v]	attach a hook
28	General	enganchar [v]	clasp
29	General	enganchar [v]	engage
30	General	enganchar [v]	link
31	General	enganchar [v]	cramp
32	General	enganchar [v]	put to
33	General	enganchar [v]	levy
34	General	enganchar [v] PR	rise
35	General	enganchar [v] GTDOCOVEECPEBOCL	hire people for work
36	General	enganchar [v] HNSVNIDO	mislead
37	General	enganchar [v] CL	shift gears
38	General	enganchar [v] PR	ascend
39	General	enganchar [v] HNSVNIDO	con
40	General	enganchar [v] HNSVNIDO	cheat
41	General	enganchar [v] PR	put up high
42	General	enganchar [v] PR	hang up a phone
43	General	enganchar [v] NI	straddle
44	General	enganchar [v] PR	climb
45	General	enganchar [v] PR	be promoted
46	General	enganchar [v] PR	go up
47	General	enganchar [v] GT	buy on installments
48	General	enganchar [v] HNSVNIDO	deceive
49	General	enganchar [v] NI	bestride
50	General	enganchar [v] HNSVNIDO	fool
51	General	enganchar [v] HNSVNIDO	trick
52	General	enganchar [v] PR	hang up
53	General	enganchar [v] HNSVNIDO	swindle
54	General	enganchar [v] PR	hang up high
55	General	enganchar [v] CL	enter the proper gear in the gearbox
56	General	enganchar [v] PR	move up
Phrasals
57	Phrasals	enganchar [v]	clip onto
58	Phrasals	enganchar [v]	clip on
Colloquial
59	Colloquial	enganchar [v]	hook
60	Colloquial	enganchar [v]	catch
61	Colloquial	enganchar [v]	attract
62	Colloquial	enganchar [v]	contract
63	Colloquial	enganchar [v]	addict
64	Colloquial	enganchar [v] VE:W	get into bickering
65	Colloquial	enganchar [v] VE:W	get reeled in
66	Colloquial	enganchar [v] CU	have sex
67	Colloquial	enganchar [v] VE:W	get into it
68	Colloquial	enganchar [v] CU	penetrate
Slang
69	Slang	enganchar [v]	nab
Computer
70	Computer	enganchar [v]	latch
Engineering
71	Engineering	enganchar [v]	come into step
72	Engineering	enganchar [v]	fall into synchronism
73	Engineering	enganchar [v]	hook
74	Engineering	enganchar [v]	engage
75	Engineering	enganchar [v]	couple
76	Engineering	enganchar [v]	employ
77	Engineering	enganchar [v]	recruit labor
78	Engineering	enganchar [v]	clasp
79	Engineering	enganchar [v]	hitch
80	Engineering	enganchar [v]	attach
81	Engineering	enganchar [v]	engage
82	Engineering	enganchar [v]	hook
83	Engineering	enganchar [v]	lock
84	Engineering	enganchar [v]	trip in
Geology
85	Geology	enganchar [v]	hook
Medicine
86	Medicine	enganchar [v]	latch on
Technical
87	Technical	enganchar [v]	catch
88	Technical	enganchar [v]	crimp
89	Technical	enganchar [v]	trail
90	Technical	enganchar [v]	hook-up
91	Technical	enganchar [v]	jam
92	Technical	enganchar [v]	hook up
93	Technical	enganchar [v]	come into step
94	Technical	enganchar [v]	couple up
95	Technical	enganchar [v]	team
96	Technical	enganchar [v]	lock in
Mechanics
97	Mechanics	enganchar [v]	attach
98	Mechanics	enganchar [v]	lock
99	Mechanics	enganchar [v]	trip in
Aeronautics
100	Aeronautics	enganchar [v]	impress
101	Aeronautics	enganchar [v]	lock in
Railway
102	Railway	enganchar [v]	couple
Mining
103	Mining	enganchar [v]	cut a plat
104	Mining	enganchar [v]	cut a station
105	Mining	enganchar [v]	hitch
Petrol
106	Petrol	enganchar [v]	hook
107	Petrol	enganchar [v]	engage
108	Petrol	enganchar [v]	latch
Energy
109	Energy	enganchar [v]	latch
110	Energy	enganchar [v]	rack
111	Energy	enganchar [v]	couple
112	Energy	enganchar [v]	lock in
Military
113	Military	enganchar [v]	press
114	Military	enganchar [v]	attract
115	Military	enganchar [v]	draw
Cinema
116	Cinema	enganchar [v]	rack
117	Cinema	enganchar [v]	rack
Bullfighting
118	Bullfighting	enganchar [v]	charge at and lift with its horns

Bedeutungen, die der Begriff "enganchar" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 18 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	enganchar (coloquial) [v]	hook
2	General	enganchar de nuevo [v]	re-enlist
Idioms
3	Idioms	tener que enganchar los guantes [v] PRdelinq.	get the book
4	Idioms	tener que enganchar los guantes [v] PRdelinq.	get a long sentence
5	Idioms	tener que enganchar los guantes [v] PRdelinq.	have the book thrown at one
Phrasals
6	Phrasals	enganchar algo con [v]	couple something to
7	Phrasals	enganchar algo a algo [v]	hitch something onto something
8	Phrasals	enganchar algo a algo [v]	hitch something on something
9	Phrasals	enganchar a [v]	rope in
10	Phrasals	enganchar a alguien para algo [v]	hitch someone up to something
11	Phrasals	enganchar algo a algo [v]	couple something onto something
Colloquial
12	Colloquial	enganchar a alguien a las drogas y el alcohol [v]	addict someone to a drug or alcohol
Slang
13	Slang	enganchar (engancharse) [v]	get high (take drugs)
Aeronautics
14	Aeronautics	enganchar de nuevo	reenlist
15	Aeronautics	enganchar el blanco	lock
Nautical
16	Nautical	bichero para enganchar el remolque	skiff hook
17	Nautical	bichero para enganchar el remolque	kicker hook
Railway
18	Railway	enganchar vagones [v]	shackle