maya®

Bedeutungen, die der Begriff "maya®" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 49 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	maya	maya [m/f]
2	General	maya	maya [m/f/adj]
3	General	lacandon maya language	lacandón [m]
4	General	maya	maya [m]
5	General	maya term/word	mayismo [m]
6	General	maya	maya [m/f]
7	General	lacandon maya	lacandón [adj]
8	General	yucatec maya	maya yucateco
9	General	maya	maya [adj]
10	General	belief that a pregnant woman will harm the fetus if she does not satisfy her cravings for food (among maya people)	acus (del maya) [m] GT
11	General	breadnut or maya nut	berba [f] PA
12	General	pertaining to the maya culture of copán	copánido [adj] HN
Geography
13	Geography	chʼortiʼ maya man/woman	chortí [m/f]
14	Geography	chʼortiʼ maya	chortí [adj]
Environment
15	Environment	maya biosphere reserve	reserva de la biosfera maya
Botany
16	Botany	maya nut	cacique [m] PA
17	Botany	maya nut	cacique [m] PA
18	Botany	maya nut	huje [m] MX:W
19	Botany	maya nut	masico [m] GTHN
20	Botany	maya nut	iximché [m] GT
21	Botany	maya nut	guáimaro [m] CU
22	Botany	maya nut	juandiego [m] MX
23	Botany	maya nut	uju [m] MX:Se
24	Botany	maya nut	ojite [m] MX
25	Botany	maya nut	mujú [m] MX:Se
26	Botany	maya nut	samaritano [m] MX:S
27	Botany	maya nut	ojoche [m] MX
28	Botany	maya nut	ox [m] MX:Se
29	Botany	maya nut	ushi [m] MX:S
30	Botany	maya nut tree	samaritano [m] MX:S
31	Botany	maya nut tree	masico [m] GTHN
32	Botany	maya nut tree	ox [m] MX:Se
33	Botany	maya nut tree	huje [m] MX:W
34	Botany	maya nut tree	cacique [m] PA
35	Botany	maya nut tree	ojite [m] MX
36	Botany	maya nut tree	mujú [m] MX:Se
37	Botany	maya nut tree	ojoche [m] MX
38	Botany	maya nut tree	juandiego [m] MX
39	Botany	maya nut tree	guáimaro [m] CU
40	Botany	maya nut tree	cacique [m] PA
41	Botany	maya nut tree	uju [m] MX:Se
42	Botany	maya nut tree	iximché [m] GT
43	Botany	maya nut tree	ushi [m] MX:S
44	Botany	maya nut (brosimum alicastrum)	masicarán [m] HN
45	Botany	maya nut (brosimum alicastrum)	ojite [m] MX
46	Botany	maya nut (brosimum alicastrum)	ojoche [m] MX
47	Botany	maya nut	berba [f] PA
48	Botany	maya nut tree	berba [f] PA
49	Botany	maya nut (brosimum alicastrum)	masica [f] GTHN

Bedeutungen, die der Begriff "maya®" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	maya [f]	may queen
2	General	maya [m/f]	mayan
3	General	maya [m/f]	maya
4	General	maya [adj]	mayan
5	General	maya [m/f/adj]	mayan
6	General	maya [m/f/adj]	maya
7	General	maya [m]	maya
8	General	maya [f]	beauty queen
9	General	maya [f]	mayo
10	General	maya [f]	mayú
11	General	maya [f]	a species of flowering tree (sophora macrocarpa)
12	General	maya [f]	may song
13	General	maya [f]	capture the flag children's game
14	General	maya [f]	flag in capture the flag
15	General	maya [m/f]	mayan man/woman
16	General	maya [m/f]	maya
17	General	maya [adj]	mayan
18	General	maya [f]	daisy
19	General	maya yucateco	yucatec maya
20	General	maya [f]	may-queen
21	General	maya [adj]	maya
22	General	maya [f]	may-blossom
23	General	maya [f]	may-flower
24	General	acus (del maya) [m] GT	belief that a pregnant woman will harm the fetus if she does not satisfy her cravings for food (among maya people)
25	General	ausol (del maya) [m] GTSV	hole through which the sulphuric vapors come up (volcanic lands)
26	General	bakut (voz maya) [m] GT	pink shower tree
27	General	bakut (voz maya) [m] GT	fruit of the pink shower tree
28	General	balché (voz maya) [m] GT	lonchocarpus longistylus
29	General	balché (voz maya) [m] GT	lancepod
30	General	balché (voz maya) [m] GT	alcoholic beverage made from the fermentation of pineapple peel or sugar cane
31	General	bolo (del maya) [m] CU	fool
32	General	bolo (del maya) [m] DOPR	tailless bird
33	General	baile de la chicha maya [m] CO	a folkloric dance in which a woman runs after a man until he falls or escapes and the turn is given to someone else
34	General	cucho (del maya) [m] COderog.	university professor (male)
35	General	cuchumbo (del maya) [m] MXGTSVNI	dice cup
36	General	cuchumbo (del maya) [m] MXGTNI	game of dice
37	General	cuchumbo (del maya) [m] HNSVNI	hollowed out squash used for carrying water
38	General	cuchumbo (del maya) [m] SV	woman's body
39	General	cuchumbo (del maya) [m] GT	hollowed out squash used for storing tortillas
40	General	cuchumbo (del maya) [m] NI	significant other or lover
41	General	cuchumbo (del maya) [m] HN	secret santa
42	General	cucuche (del maya) [m] GT	back
43	General	cuchumbo (del maya) [m] HN	exchange of gifts among a group of friends or workmates by drawing names from a hat
44	General	cusuca (del maya) [m] HNSV	problem or subject that is difficult to resolve
45	General	cusuca (del maya) [m] HN	rumor
46	General	cham (del maya) [m] GT	piñuela plant and fruit
47	General	cusuca (del maya) [m] HN	malicious lie
48	General	cusuca (del maya) [m] HN	false story
49	General	cusuca (del maya) [m] HN	piece of gossip
50	General	chay (del maya) [m] GT	obsidian formerly used to manufacture weapons and knives
51	General	chaxum (del maya) [m] GTrarerur.	stomach ache
52	General	chaye (del maya) [m] GT	shard of glass
53	General	chaxum (del maya) [m] GTrarerur.	belly ache
54	General	cheche (del maya) [m] PR	intelligent
55	General	cheche (del maya) [m] PR	boss
56	General	cheche (del maya) [m] PR	efficient (person)
57	General	chi (del maya) [m] MX	urine
58	General	cheche (del maya) [m] PR	director
59	General	cheche (del maya) [m] PR	leader
60	General	chiclán (del maya) [m] HNrur.	testicle (man or animal)
61	General	ischoco (maya) [m] GTSV	boy
62	General	ikat (maya) [m] GT	artisanal technique involving weaving multi-colored thread such that when dyed
63	General	ikat (maya) [m] GTEC	tie-dye
64	General	mején (maya) [m] MX:Se	corn with small, soft, and fine kernels
65	General	quitan (maya) [m] MX:Se	wild boar
66	General	quitán (maya) [m] MX:Se	wild boar
67	General	chelo (maya) [m] MX	blond man
68	General	cuchumbo (maya) [m] SV	container
69	General	cuchumbo (maya) [m] HN	hollowed dry pumpkin to carry water
70	General	cuchumbo (maya) [m] HN	dice cup
71	General	cuchumbo (maya) [m] HN	gift exchange by dice
72	General	macal (maya) [m] CL	plantation of maqui
73	General	macal (maya) [m] CL	plantation of chilean wineberry
74	General	bola (del maya) [f] CU	fool
75	General	cucho (del maya) [f] COderog.	university professor (female)
76	General	chacha (del maya) [f] MX:Se	bird's gizzard
77	General	chibaluna (del maya) [f] MX:Se	big mole on the face
78	General	chibola (del maya) [f] NICR	marble
79	General	ischoca (maya) [f] GTSV	girl
80	General	ilonel (maya) [f] GT	midwife
81	General	llave maya [f] CR	gig stick
82	General	llave maya [f] CR	thumb drive
83	General	llave maya [f] CR	usb flash drive
84	General	llave maya [f] CR	flash stick
85	General	llave maya [f] CR	jump drive
86	General	llave maya [f] CR	disk key
87	General	llave maya [f] CR	pen drive
88	General	llave maya [f] CR	disk on key
89	General	llave maya [f] CR	flash-drive
90	General	llave maya [f] CR	memory stick
91	General	llave maya [f] CR	usb stick
92	General	llave maya [f] CR	usb memory
93	General	maya [f] PRrur.	fence
94	General	maya [f] PRrur.	pineapple crown
95	General	maya [f] PRrur.	chain link fence
96	General	maya [f] PRrur.	crown
97	General	chela (maya) [f] MX	blond woman
98	General	tup (maya) [m/f] MX	young child
99	General	bolo (del maya) [adj] CU	dumb
100	General	bolo (del maya) [adj] MX:S	drunk
101	General	bolo (del maya) [adj] GTHNSVNICR	drunk
102	General	bolo (del maya) [adj] CU	foolish
103	General	bolo (del maya) [adj] GTHNSVNI	stunned
104	General	bolo (del maya) [adj] DOPR	tailless
105	General	bolo (del maya) [adj] HN	tired or sick of something/someone
106	General	bolo (del maya) [adj] CU	of little intelligence
107	General	bolo (del maya) [adj] GTHNSVNI	shocked
108	General	cucho (del maya) [adj] SV	humpy
109	General	cucho (del maya) [adj] PRteen	good-looking (person)
110	General	cheche (del maya) [adj] MX:Se	crybaby
111	General	chemil (del maya) [adj] MX:Se	bleary-eyed
112	General	chempó (del maya) [adj] MX:Se	washed but not ironed (clothing)
113	General	mulix (maya) [adj] MX:Serare	curly haired
114	General	chelo (maya) [adj] MX	blond
115	General	poch (maya) [adj] MX	anxious
116	General	acuchuyarse (del maya) [v] SVNI	curl up
117	General	acuchuyarse (del maya) [v] SV	shrink a lot (someone)
118	General	anolar (maya) [v] MX	gnaw
119	General	anolar (maya) [v] MX	chew
120	General	anolar (maya) [v] MX	suck
121	General	anolar (maya) [v] MX	lick
122	General	enchibolar (maya) [v] HNSV	stun
123	General	enchibolar (maya) [v] HNSV	knock out
124	General	enchibolar (maya) [v] HNSV	knock unconscious
125	General	enchibolarse (maya) [v] HNSV	be stunned
126	General	enchibolarse (maya) [v] HNSV	get knocked out
127	General	enchibolarse (maya) [v] HNSV	be knocked unconscious
128	General	ibes (maya yucateco) [m/pl] MX:Se	bean seeds
Idioms
129	Idioms	hecha una maya [adj]	all dressed up
130	Idioms	hecha una maya [adj]	in her sunday best
Colloquial
131	Colloquial	¡que se quema la maya! [n] CUdisused	oh wow!
132	Colloquial	¡que se quema la maya! [n] CUdisused	let's celebrate!
133	Colloquial	cuchumbo (del maya) [m] HN	dice cup
134	Colloquial	cuchumbo (del maya) [m] HN	game of dice
135	Colloquial	cuchumbo (maya) [m] HN	gay
136	Colloquial	cuchumbo (maya) [m] HN	homosexual
137	Colloquial	chibola (del maya) [f] HN	bug eyes
138	Colloquial	chibola (del maya) [f] GTHNSV	fat person
139	Colloquial	chibola (del maya) [f] GTHNSV	marble
140	Colloquial	chibola (del maya) [f] HN	ball catch door lock
141	Colloquial	chibola (del maya) [f] GTHNSV	chubby person
142	Colloquial	chibola (del maya) [f] HN	bulging eyes
143	Colloquial	chibola (del maya) [f] SVNIdisused	soda bottle
144	Colloquial	chela (maya) [f] MX	beer
145	Colloquial	chibolas (del maya) [f/pl] HN	testicles
Slang
146	Slang	cusuca (del maya) [f] HN	vulva
Ornithology
147	Ornithology	mucuyita (maya) [f] MX:Se	common ground dove (columbina passerina)
Gastronomy
148	Gastronomy	chanchán (del maya) [m] MX:Se	corn tortilla filled with mincemeat and cooked on a griddle
149	Gastronomy	kol (maya yucateco) [m] MX:Se	turkey broth with pork lard and flour
150	Gastronomy	poc-chuc (maya) [m] MX:Se	stew made of pork, tomato, and other vegetables