narrow

Bedeutungen von dem Begriff "narrow" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 88 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	narrow	estrecho [adj]
2	Common	narrow	angosto [adj]
3	Common	narrow	estrechar [v]
4	Common	narrow	estrecharse [v]
General
5	General	narrow	enangostar [v]
6	General	narrow	angostarse [v]
7	General	narrow	embocadura [f]
8	General	narrow	apretado [adj]
9	General	narrow	escaso [adj]
10	General	narrow	constreñir [v]
11	General	narrow	enangostar [v]
12	General	narrow	estrechar [v]
13	General	narrow	recoger [v]
14	General	narrow	escaso [adj]
15	General	narrow	encogido [adj]
16	General	narrow	escurrido [adj]
17	General	narrow	por un estrecho margen [adj]
18	General	narrow	estrecho de miras [adj]
19	General	narrow	por muy poco [adj]
20	General	narrow	exacto [adj]
21	General	narrow	menguar [v]
22	General	narrow	entornarse [v]
23	General	narrow	reducirse [v]
24	General	narrow	angostar [v]
25	General	narrow	corto [adj]
26	General	narrow	reducido [adj]
27	General	narrow	limitar [v]
28	General	narrow	meter [v]
29	General	narrow	desfiladero entre montañas [m]
30	General	narrow	breve [adj]
31	General	narrow	mezquino [adj]
32	General	narrow	minucioso [adj]
33	General	narrow	apocado [adj]
34	General	narrow	ruin [adj]
35	General	narrow	avariento [adj]
36	General	narrow	tacaño [adj]
37	General	narrow	atento [adj]
38	General	narrow	santurrón [adj]
39	General	narrow	mojigato [adj]
40	General	narrow	escrupuloso [adj]
41	General	narrow	intransigente [adj]
42	General	narrow	iliberal [adj]
43	General	narrow	encogerse [v]
44	General	narrow	kullku [adj] BO:W
45	General	narrow	entrízar [v] ESlocal
46	General	narrow	ensangostar [v] disused
47	General	narrow	mojigata [adj/f]
48	General	narrow	santurrona [adj/f]
49	General	narrow	apocada [adj/f]
50	General	narrow	estrecha [adj/f]
51	General	narrow	escrupulosa [adj/f]
52	General	narrow	minuciosa [adj/f]
53	General	narrow	corta [adj/f]
54	General	narrow	atenta [adj/f]
55	General	narrow	avarienta [adj/f]
56	General	narrow	estrecha de miras [adj/f]
57	General	narrow	mezquina [adj/f]
58	General	narrow	reducida [adj/f]
59	General	narrow	angosta [adj/f]
60	General	narrow	tacaña [adj/f]
Idioms
61	Idioms	narrow	como peras en cajeta [adv] ECdisused
62	Idioms	narrow	como perejil en maceta [adv] AR
Business
63	Business	narrow	preciso [adj]
Engineering
64	Engineering	narrow	cercano [adj]
65	Engineering	narrow	apretado [adj]
66	Engineering	narrow	estrecho [adj]
67	Engineering	narrow	encajonado [adj]
68	Engineering	narrow	estrecho [adj]
69	Engineering	narrow	angosto [adj]
70	Engineering	narrow	enangostar [v]
71	Engineering	narrow	estrechar [v]
72	Engineering	narrow	angostar [v]
73	Engineering	narrow	estrecharse [v]
Geology
74	Geology	narrow	limitado [adj]
75	Geology	narrow	ahorcado [adj]
76	Geology	narrow	angosto [adj]
77	Geology	narrow	angostarse [v]
Technical
78	Technical	narrow	encoger [v]
79	Technical	narrow	contraer [v]
80	Technical	narrow	apretar [v]
81	Technical	narrow	disminuir [v]
82	Technical	narrow	restringir [v]
83	Technical	narrow	reducir [v]
Nautical
84	Nautical	narrow	pasaje [m]
85	Nautical	narrow	paso [m]
Mining
86	Mining	narrow	próximo [adj]
Petrol
87	Petrol	narrow	estrecho [m]
Energy
88	Energy	narrow	estrecho [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "narrow" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Conjugations
1	Conjugations	you narrow	angosta [v]
General
2	General	narrow pass	portillo [m]
3	General	narrow pass	hoz [f]
4	General	narrow path	trocha [f]
5	General	narrow-hipped	escurrido [adj]
6	General	narrow-minded	estrecho [adj]
7	General	narrow down	acotar [v]
8	General	narrow street	callejuela [f]
9	General	growing straight and narrow with few branches	ahilamiento [m]
10	General	growing straight and narrow with few branches	ahílo [m]
11	General	narrow entrance	boquete [m]
12	General	straight and narrow	camino derecho [m]
13	General	short narrow cape	capingo [m]
14	General	narrow path	coladero [m]
15	General	narrow passage	contadero [m]
16	General	very narrow mesh drag gear	gánguil [m]
17	General	narrow pass	gollizno [m]
18	General	narrow pass	gollizo [m]
19	General	narrow-bottomed pitcher	perulero [m]
20	General	vessel with a very narrow stern	pingue [m]
21	General	narrow-minded person	provinciano [m]
22	General	narrow path	tollón [m]
23	General	narrow window	ventanuco [m]
24	General	narrow mindedness	angostura [f]
25	General	narrow passage	angostura [f]
26	General	narrow place	apretura [f]
27	General	narrow pass	cañada [f]
28	General	narrow street	calleja [f]
29	General	narrow girdle	cinchuela [f]
30	General	narrow silk ribbon	media colonia [f]
31	General	narrow pass	cortada [f]
32	General	narrow pass	cortadura [f]
33	General	entrance by a narrow passage	embocadura [f]
34	General	narrow pass	encañada [f]
35	General	narrow thin mattress placed under another	hijuela [f]
36	General	narrow valley	hoz [f]
37	General	tall and narrow font	letra chupada [f]
38	General	narrow strip of cloth	lienza [f]
39	General	long, narrow strip of land	longuera [f]
40	General	narrow necktie	pañoleta [f]
41	General	narrow-mouthed ceramic vessel	penadilla [f]
42	General	narrow-mouthed ceramic vessel	penada [f]
43	General	narrow street	travesía [f]
44	General	small narrow window	tronera [f]
45	General	narrow gauge	vía estrecha [f]
46	General	narrow-gauge track	vía estrecha [f]
47	General	narrow-leaved dock	vinagrera [f]
48	General	narrow hipped	anquialmendrado [adj]
49	General	narrow-mouthed	boquiangosto [adj]
50	General	narrow-hoofed	casquimuleño [adj]
51	General	blowing through narrow areas	encañonado [adj]
52	General	neither wide nor narrow	entreancho [adj]
53	General	narrow-hoofed	patimuleño [adj]
54	General	narrow-mouthed (vessel)	penado [adj]
55	General	narrow-minded	provinciano [adj]
56	General	grow up straight and narrow with few branches	ahilarse [v]
57	General	make narrow	angostar [v]
58	General	be made narrow	angostarse [v]
59	General	put through a narrow place	embocar [v]
60	General	put through a narrow passage	embocar [v]
61	General	be put through a narrow passage	embocarse [v]
62	General	move through a narrow pass	escolar [v]
63	General	move oneself through a narrow pass	escolarse [v]
64	General	narrow-hipped	escurrida [adj/f]
65	General	narrow pass	coladero [m]
66	General	narrow road	tollón [m]
67	General	narrow street	pasaje [m]
68	General	defile (narrow pass)	desfiladero [m]
69	General	narrow steep-walled canyon	barranco [m]
70	General	narrow mountain pass	garganta [f]
71	General	narrow place	apretura [f]
72	General	narrow iron plate	pletina [f]
73	General	narrow mountain pass	colada [f]
74	General	entrance by a narrow passage	embocadura [f]
75	General	tall and narrow wine tumbler	caña [f]
76	General	narrow strip	tira [f]
77	General	narrow pass	angostura [f]
78	General	a kind of bread that is long and narrow in shape	baguete [f]
79	General	narrow-mindedness	mezquindad [f]
80	General	the quality of being narrow	estrechez [f]
81	General	narrow winding street	calle estrecha y sinuosa [f]
82	General	(narrow) path	trocha [f]
83	General	narrow steep-walled canyon	barranca [f]
84	General	narrow-minded person	provinciana [f]
85	General	narrow-minded person	carca [m/f]
86	General	narrow-minded	carca [adj]
87	General	narrow-minded	estrecho de miras [adj]
88	General	narrow at the waist	entallado [adj]
89	General	by a narrow margin	por un estrecho margen [adj]
90	General	by a narrow majority	por una estrecha mayoría [adj]
91	General	put in a narrow place	encajonar [v]
92	General	narrow between seep banks	encajonarse [v]
93	General	put through a narrow place	embocar [v]
94	General	narrow down the search	estrechar la búsqueda [v]
95	General	be narrow	angostarse [v]
96	General	become narrow	angostarse [v]
97	General	win by a narrow margin	ganar por un margen estrecho [v]
98	General	ease a car into a narrow space	aparcar un auto en un espacio angosto [v]
99	General	ease a car into a narrow space	estacionar un coche en un espacio angosto [v]
100	General	large crowned, narrow-brimmed cane hat	boca de canasta [n] DO
101	General	a narrow shave	un afeitado apurado
102	General	narrow-mindedness	estrechez de miras
103	General	narrow-mindedness	estrechez de espíritu
104	General	narrow victory	ajustado triunfo
105	General	narrow majority	escasa mayoría
106	General	narrow stairway	angosta escalera
107	General	narrow bed along the wall of a garden	arriate [m]
108	General	narrow mattress used by labourers	cabezal [m]
109	General	narrow passage where sheep are counted	contadero [m]
110	General	narrow passage	desfiladero [m]
111	General	narrow long lane between two walls	callejón [m]
112	General	narrow passage	callejoncillo [m]
113	General	narrow mountain pass	callejón [m]
114	General	narrow lace trimming	bastoncillo [m]
115	General	narrow channel between two islands or sand-banks	canalizo [m]
116	General	basket with narrow opening	canasto [m]
117	General	a large, narrow-mouthed pitcher	cántaro [m]
118	General	narrow passage	coladero [m]
119	General	narrow ribbon/tape	bocadillo [m]
120	General	narrow entrance	boquete [m]
121	General	narrow road	carril [m]
122	General	long, narrow two-wheeled cart with tilt	carromato [m]
123	General	narrow hole	cuchitril [m]
124	General	passage through any narrow space	emboque [m]
125	General	narrow ribbon/tape	hiladillo [m]
126	General	narrow gorge/canyon	hocino [m]
127	General	narrow pass	gollizo [m]
128	General	narrow fringe	flequezuelo [m]
129	General	narrow passage	estrecho [m]
130	General	narrow channel	freo [m]
131	General	narrow-bottomed pitcher	perulero [m]
132	General	narrow passage	pasadizo [m]
133	General	narrow entrance	paso [m]
134	General	long narrow sword	verduguillo [m]
135	General	a narrow ornamental braid	sutás [m]
136	General	narrow room	tabuco [m]
137	General	narrow passage	tollón [m]
138	General	basket with narrow opening	canastro [m]
139	General	narrow pass	gollizno [m]
140	General	narrow fish-basket	chistera [f]
141	General	narrow ribbon	cinchuela [f]
142	General	narrow tape	cintilla [f]
143	General	narrow passage	callejuela [f]
144	General	very narrow lane	callejuca [f]
145	General	a large, narrow-mouthed pitcher	cántara [f]
146	General	long, narrow tumbler for manzanilla wine	caña [f]
147	General	narrow silk lace	blondina [f]
148	General	narrow blonde lace	blondina [f]
149	General	kind of jacket with narrow collar	carmañola [f]
150	General	long and narrow cart	carreta [f]