| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | trace | rastro [m] | ||
| Common | trace | traza [f] | ||
| Common | trace | trazar [v] | ||
| General | ||||
| General | trace | indicio [m] | ||
| General | trace | poso [m] | ||
| General | trace | tirante [m] | ||
| General | trace | vestigio [m] | ||
| General | trace | asomo [m] | ||
| General | trace | huella [f] | ||
| General | trace | lacra [f] | ||
| General | trace | resto [m] | ||
| General | trace | indicio [m] | ||
| General | trace | ramalazo [m] | ||
| General | trace | rastro [m] | ||
| General | trace | vestigio [m] | ||
| General | trace | cañada [f] | ||
| General | trace | huella [f] | ||
| General | trace | línea [f] | ||
| General | trace | señal [f] | ||
| General | trace | seña [f] | ||
| General | trace | calar [v] | ||
| General | trace | calcar [v] | ||
| General | trace | contornar [v] | ||
| General | trace | delinear [v] | ||
| General | trace | describir [v] | ||
| General | trace | encajar [v] | ||
| General | trace | hilar [v] | ||
| General | trace | pintar [v] | ||
| General | trace | tirar [v] | ||
| General | trace | trazado [m] | ||
| General | trace | rastreo [m] | ||
| General | trace | ramalazo [m] | ||
| General | trace | describir [v] | ||
| General | trace | encontrar [v] | ||
| General | trace | calcar (en papel) [v] | ||
| General | trace | reliquia [f] | ||
| General | trace | punta [f] | ||
| General | trace | tiradera [f] | ||
| General | trace | señal [f] | ||
| General | trace | tirar [v] | ||
| General | trace | rastrear [v] | ||
| General | trace | transflorar [v] | ||
| General | trace | ronzal (de caballo) [m] | ||
| General | trace | saborcillo [m] | ||
| General | trace | pizca [f] | ||
| General | trace | seguir la huella de [v] | ||
| General | trace | escudriñar [v] | ||
| General | trace | tirantes [m/pl] | ||
| General | trace | resquicio [m] VE | ||
| General | trace | ceriballo [m] ES local | ||
| General | trace | traza [f] fig. | ||
| General | trace | batuda [f] disused | ||
| General | trace | tarjar [v] BO | ||
| Accounting | ||||
| Accounting | trace | seguir el rastro | ||
| Finance | ||||
| Finance | trace | seguir el rastro [v] | ||
| Computer | ||||
| Computer | trace | rastrear [v] | ||
| Computer | trace | traza | ||
| Electricity | ||||
| Electricity | trace | trayectoria [f] | ||
| Electronics | ||||
| Electronics | trace | línea [f] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | trace | ronzal [m] | ||
| Engineering | trace | barrido [m] | ||
| Engineering | trace | trazado [m] | ||
| Engineering | trace | trazo [m] | ||
| Engineering | trace | pisada [f] | ||
| Engineering | trace | exploración [f] | ||
| Engineering | trace | recorrer [v] | ||
| Engineering | trace | rastrear [v] | ||
| Engineering | trace | trazar [v] | ||
| Engineering | trace | calcar [v] | ||
| Engineering | trace | trazas [f/pl] | ||
| Engineering | trace | traza | ||
| Physics | ||||
| Physics | trace | línea [f] | ||
| Geophysics | ||||
| Geophysics | trace | señal [f] | ||
| Geophysics | trace | comprobar el tránsito [v] | ||
| Math | ||||
| Math | trace | traza | ||
| Geology | ||||
| Geology | trace | vestigio [m] | ||
| Geology | trace | huella [f] | ||
| Geology | trace | vestigio de mineral | ||
| Geology | trace | traza | ||
| Geology | trace | línea de registro | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | trace | traza [f] | ||
| Psychology | ||||
| Psychology | trace | traza | ||
| Architecture | ||||
| Architecture | trace | huella [f] | ||
| Architecture | trace | montear [v] | ||
| Technical | ||||
| Technical | trace | trazo [m] | ||
| Technical | trace | descubrir [v] | ||
| Technical | trace | indicar [v] | ||
| Technical | trace | investigar [v] | ||
| Technical | trace | reconstruir [v] | ||
| Technical | trace | señalar [v] | ||
| Technical | trace | seguir [v] | ||
| Technical | trace | hallar [v] | ||
| Technical | trace | seguir la pista [v] | ||
| Technical | trace | delinear [v] | ||
| Technical | trace | galibar [v] | ||
| Technical | trace | buscar [v] | ||
| Technical | trace | traza | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | trace | copiar [v] | ||
| Telecommunication | ||||
| Telecommunication | trace | rastrear [v] | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | trace | visualizador [m] | ||
| Aeronautics | trace | marcar [v] | ||
| Aeronautics | trace | traza | ||
| Aeronautics | trace | trazado de ruta | ||
| Aeronautics | trace | estela trazadora | ||
| Aeronautics | trace | línea de exploración | ||
| Botanic | ||||
| Botanic | trace | traza | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | trace | indicio [m] | ||
| Petrol | trace | vestigio [m] | ||
| Petrol | trace | trazo [m] | ||
| Petrol | trace | rastro [m] | ||
| Petrol | trace | traza [f] | ||
| Petrol | trace | huella [f] | ||
| Petrol | trace | trazar [v] | ||
| Petrol | trace | comprobar el tránsito [v] | ||
| Petrol | trace | traza | ||
| Petrol | trace | traza sísmica | ||
| Mineralogy | ||||
| Mineralogy | trace | trazas [f/pl] | ||
| Energy | ||||
| Energy | trace | rastro [m] | ||
| Energy | trace | indicio [m] | ||
| Energy | trace | traza [f] | ||
| Energy | trace | señal [f] | ||
| Painting | ||||
| Painting | trace | esquiciar [v] rare | ||
| Painting | trace | tantear [v] | ||
| Painting | trace | transflorar [v] | ||
| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | trace [m/f] | thracian man/woman |
| General | trace [adj] | thracian |