| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | rub v. | sürtmek | ||
|
He stood by the fire, rubbing his hands together. Ateşin yanında durmuş, ellerini birbirine sürtüyordu. More Sentences |
||||
| Common Usage | rub v. | ovmak | ||
|
Rub your hands for at least 15 seconds. Ellerinizi en az 15 saniye ovalayın. More Sentences |
||||
| Common Usage | rub v. | sürtünmek | ||
| General | ||||
| General | rub n. | ovma | ||
|
Agatha gave the counter a good rub to get it clean. Agatha tezgahı temizlemek için iyice ovaladı. More Sentences |
||||
| General | rub n. | mesele | ||
|
But here's the rub - you have to do it with your eyes closed. Ama mesele şu ki, bunu gözleriniz kapalıyken yapmanız gerek. More Sentences |
||||
| General | rub v. | sürtüşmek | ||
|
Ultimately, it is the rubbing points in cross-border judicial arrangements that grind down families and children. Nihayetinde aileleri ve çocukları yıpratan, sınır ötesi adli düzenlemelerdeki sürtüşme noktalarıdır. More Sentences |
||||
| General | rub v. | sürüştürmek | ||
|
She rubbed a generous amount of sunscreen on her nose. Burnuna bol miktarda güneş kremi sürmüştü. More Sentences |
||||
| General | rub v. | sürmek | ||
|
Rub the aloe vera gel mixture on the external areas of the vaginal and let it sit for 30 minutes. Aloe vera jel karışımını vajinanın dış bölgelerine sürün ve 30 dakika bekletin. More Sentences |
||||
| General | rub v. | ovalamak | ||
|
Tom rubbed his sore feet. Tom ağrıyan ayağını ovaladı. More Sentences |
||||
| General | rub v. | ovuşturmak | ||
|
She rubbed her face with a washcloth. Bir el beziyle yüzünü ovuşturdu. More Sentences |
||||
| General | rub v. | silmek | ||
|
He rubbed the rust off with a file. Bir eğe ile pası sildi. More Sentences |
||||
| General | rub v. | (ayakkabı vb.) vurmak | ||
|
The back of her shoe was rubbing. Ayakkabısının arka kısmı vuruyordu. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | rub v. | ovalamak | ||
|
Tom rubbed his sore feet. Tom ağrıyan ayağını ovaladı. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | rub n. | alay | ||
| General | rub n. | pürüz | ||
| General | rub n. | ovarak sürme | ||
| General | rub n. | engel | ||
| General | rub n. | mahzur | ||
| General | rub n. | problem | ||
| General | rub n. | friksiyon yapma | ||
| General | rub n. | güçlük | ||
| General | rub n. | sürtünme | ||
| General | rub n. | iğneleme | ||
| General | rub n. | sürtme | ||
| General | rub n. | ovalama | ||
| General | rub n. | düğüm | ||
| General | rub n. | friksiyon | ||
| General | rub n. | hareketi engelleyen engebe | ||
| General | rub n. | sert eleştiri | ||
| General | rub n. | sinirlendiren şey | ||
| General | rub n. | can sıkıcı deneyim | ||
| General | rub n. | pürüzlü alan | ||
| General | rub n. | aşınmış alan | ||
| General | rub n. | merhem | ||
| General | rub n. | balsam | ||
| General | rub n. | masaj | ||
| General | rub n. | laf dokundurma | ||
| General | rub n. | sertleşene/ağrıyana kadar ovalanmış yer | ||
| General | rub n. | pürüz | ||
| General | rub v. | kurcalamak | ||
| General | rub v. | kazımak | ||
| General | rub v. | masaj yapmak | ||
| General | rub v. | ovarak sürmek | ||
| General | rub v. | yemek | ||
| General | rub v. | sinirlendirmek | ||
| General | rub v. | geçinip gitmek | ||
| General | rub v. | idare etmek | ||
| General | rub v. | zımparalamak | ||
| General | rub v. | friksiyon yapmak | ||
| General | rub v. | klişe çıkarmak | ||
| General | rub v. | zımparayla düzeltmek | ||
| General | rub v. | rendelemek | ||
| General | rub v. | öfkelendirmek | ||
| General | rub v. | zar zor devam etmek | ||
| General | rub v. | aşınmak | ||
| General | rub v. | tahrip olmak | ||
| General | rub v. | üzerine ince bir madde yaymak | ||
| General | rub v. | bulaştırmak | ||
| General | rub v. | aşındırmak | ||
| General | rub v. | çıkarmak | ||
| General | rub v. | toz haline getirmek | ||
| General | rub v. | yaymak | ||
| General | rub v. | sürtünme ile (alev) oluşmak | ||
| General | rub v. | (tel) sıcakken ovalayarak düzeltmek | ||
| General | rub v. | acıtmak | ||
| General | rub v. | kızdırmak | ||
| General | rub v. | temas yoluyla aktarılmak | ||
| General | rub v. | dokunarak giderilmek | ||
| General | rub v. | sürtünmeyle giderilmek | ||
| General | rub v. | silinip gitmek | ||
| General | rub v. | kaşır gibi kazımak | ||
| General | rub v. | kaşır gibi ovalamak | ||
| General | rub v. | sürtünerek ağrıtmak | ||
| General | rub v. | tahriş etmek | ||
| General | rub v. | sürtünerek acıtmak | ||
| General | rub v. | sürtünecek şekilde temas ettirmek | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | rub n. | talih | ||
| Technical | ||||
| Technical | rub v. | sürterek gidermek | ||
| Technical | rub v. | sürtünmek | ||
| Gastronomy | ||||
| Gastronomy | rub n. | mevsim bitkilerinden yapılmış baharat | ||
| Gastronomy | rub v. | parmak uçlarıyla (unu) karıştırmak | ||
| Sport | ||||
| Sport | rub n. | çim topunda zemin yüzeyinin pürüzlülüğü | ||
| Sport | rub n. | topa kazara vurma | ||
| Sport | rub v. | (çim topu) yeşil alanda bir engelle temas etmek | ||
| Abbreviation | ||||
| Abbreviation | rub n. | silgi | ||
| Abbreviation | rub adj. | ovulmuş | ||
| Abbreviation | rub adj. | kırmızı | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | rub v. | hatırayı uyandırmak | ||
| Archaic | rub v. | hafızayı canlandırmak | ||
