| Türkisch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | engel | obstacle n. | ||
|
The two countries overcame all obstacles to cooperation. İki ülke işbirliğinin önündeki tüm engellerin üstesinden gelmiştir. More Sentences |
||||
| Common Usage | engel | impediment n. | ||
|
Jerry did everything to overcome his speech impediment. Jerry konuşma engelinin üstesinden gelmek için her şeyi yaptı. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | engel | block n. | ||
|
Overtaxing is the major block to small companies' success. Aşırı vergilendirme, küçük şirketlerin başarısının önündeki en büyük engeldir. More Sentences |
||||
| General | engel | fence n. | ||
|
I urged my horse to jump the fence. Atımı engelden atlaması için teşvik ettim. More Sentences |
||||
| General | engel | stumbling block n. | ||
|
The political stumbling block is that our fellow citizens want to travel. Siyasi engel, yurttaşlarımızın seyahat etmek istemesidir. More Sentences |
||||
| General | engel | holdup n. | ||
|
What's the holdup? Engel nedir? More Sentences |
||||
| General | engel | hurdle n. | ||
|
John couldn't jump over the second hurdle. John ikinci engelin üzerinden atlayamadı. More Sentences |
||||
| General | engel | hindrance n. | ||
|
Heavy rainfalls were a hindrance to our trip. Şiddetli yağışlar yolculuğumuza engel oldu. More Sentences |
||||
| General | engel | barrage n. | ||
|
We recognise your endurance in the face of a barrage of obstacles. Engeller karşısında gösterdiğiniz dayanıklılığın farkındayız. More Sentences |
||||
| General | engel | entanglement n. | ||
|
The troopers have erected entanglements around the headquarters. Askerler karargâhın etrafını engeller dikerek çevirdi. More Sentences |
||||
| General | engel | barrier n. | ||
|
Her inability to speak English is a barrier to working here. İngilizce konuşamaması burada çalışmasının önünde bir engel. More Sentences |
||||
| General | engel | obstacle n. | ||
|
The two countries overcame all obstacles to cooperation. İki ülke işbirliğinin önündeki tüm engellerin üstesinden gelmiştir. More Sentences |
||||
| General | engel | handicap n. | ||
|
The bad weather was a severe handicap for our plans. Kötü hava koşulları planlarımız için ciddi bir engeldi. More Sentences |
||||
| General | engel | obstruction n. | ||
|
All manner of obstructions is being placed in front of this directive. Bu direktifin önüne her türlü engel konulmaktadır. More Sentences |
||||
| General | engel | bottleneck n. | ||
|
The shortage of engineers is the greatest bottleneck to the development of our company. Mühendis eksikliği şirketimizin gelişmesinin önündeki en büyük engeldir. More Sentences |
||||
| General | engel | thwart n. | ||
|
The very pursuit of happiness thwarts happiness. Mutluluğun peşinde olmak mutluluğu engeller. More Sentences |
||||
| General | engel | roadblock n. | ||
|
The sudden roadblock in the project's progress was a lack of funding. Projenin ilerlemesinin önündeki asıl engel, maddi kaynakların yetersiz oluşuydu. More Sentences |
||||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | engel | a stumbling block n. | ||
|
This must not be a stumbling block for enlargement. Bu, genişleme için bir engel teşkil etmemelidir. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | engel | impediment n. | ||
|
Jerry did everything to overcome his speech impediment. Jerry konuşma engelinin üstesinden gelmek için her şeyi yaptı. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | engel | bottleneck n. | ||
|
The shortage of engineers is the greatest bottleneck to the development of our company. Mühendis eksikliği şirketimizin gelişmesinin önündeki en büyük engeldir. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | engel | restraint n. | ||
|
Competition law is the only restraint on the company's growth. Şirketin büyümesinin önündeki tek engel rekabet hukukudur. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | engel | restraint n. | ||
|
Competition law is the only restraint on the company's growth. Şirketin büyümesinin önündeki tek engel rekabet hukukudur. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | engel | obstacle n. | ||
|
The two countries overcame all obstacles to cooperation. İki ülke işbirliğinin önündeki tüm engellerin üstesinden gelmiştir. More Sentences |
||||
| Technical | engel | snag n. | ||
|
This proposal has two snags. Bu önerinin iki engeli vardır. More Sentences |
||||
| Technical | engel | handicap n. | ||
|
The bad weather was a severe handicap for our plans. Kötü hava koşulları planlarımız için ciddi bir engeldi. More Sentences |
||||
| Sport | ||||
| Sport | engel | barrier n. | ||
|
Her inability to speak English is a barrier to working here. İngilizce konuşamaması burada çalışmasının önünde bir engel. More Sentences |
||||
| Sport | engel | jump n. | ||
|
The racehorse had trouble with some jumps. Yarış atı, bazı engelleri atlarken sıkıntı yaşadı. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | engel | hangup n. | ||
| General | engel | logjam n. | ||
| General | engel | tie n. | ||
| General | engel | balk n. | ||
| General | engel | morass n. | ||
| General | engel | countercheck n. | ||
| General | engel | hamper n. | ||
| General | engel | check n. | ||
| General | engel | curb n. | ||
| General | engel | cramp n. | ||
| General | engel | holdback n. | ||
| General | engel | retardation n. | ||
| General | engel | determent n. | ||
| General | engel | disqualification n. | ||
| General | engel | drawback n. | ||
| General | engel | stay n. | ||
| General | engel | trammel n. | ||
| General | engel | discouragement n. | ||
| General | engel | hedge n. | ||
| General | engel | barricade n. | ||
| General | engel | millstone n. | ||
| General | engel | fetter n. | ||
| General | engel | drag n. | ||
| General | engel | dam n. | ||
| General | engel | shackle n. | ||
| General | engel | crimp n. | ||
| General | engel | baulk n. | ||
| General | engel | encumbrance n. | ||
| General | engel | stop n. | ||
| General | engel | supersedeas n. | ||
| General | engel | hobble n. | ||
| General | engel | disincentive n. | ||
| General | engel | embroglio n. | ||
| General | engel | rub n. | ||
| General | engel | counterwork n. | ||
| General | engel | bar n. | ||
| General | engel | clog n. | ||
| General | engel | traverse n. | ||
| General | engel | hitch n. | ||
| General | engel | slashing n. | ||
| General | engel | fetters n. | ||
| General | engel | difficulty n. | ||
| General | engel | obstruct n. | ||
| General | engel | let n. | ||
| General | engel | lid n. | ||
| General | engel | incumbrance n. | ||
| General | engel | impedimentum n. | ||
| General | engel | hinderance n. | ||
| General | engel | hold-up n. | ||
| General | engel | liability n. | ||
| General | engel | objection n. | ||
| General | engel | complication n. | ||
| General | engel | setback n. | ||
| General | engel | check n. | ||
| General | engel | embarrassment n. | ||
| General | engel | encomberment n. | ||
| General | engel | endurance n. | ||
| General | engel | let n. | ||
| General | engel | bauk n. | ||
| General | engel | blackade n. | ||
| General | engel | retardment n. | ||
| General | engel | blight n. | ||
| General | engel | hang-up n. | ||
| General | engel | hang-up n. | ||
| General | engel | hansokomake n. | ||
| General | engel | brake n. | ||
| General | engel | hiccough n. | ||
| General | engel | hinderance n. | ||
| General | engel | glitch n. | ||
| General | engel | lock [obsolete] n. | ||
| General | engel | obstancy [obsolete] n. | ||
| General | engel | clamp n. | ||
| General | engel | delayment n. | ||
| General | engel | delimitation n. | ||
| General | engel | denial [dialect] [uk] n. | ||
| General | engel | opposition n. | ||
| General | engel | rubber n. | ||
| General | engel | impeachment [obsolete] n. | ||
| General | engel | impedance n. | ||
| General | engel | disencouragement [obsolete] n. | ||
| General | engel | incapacity n. | ||
| General | engel | cram [dialect] n. | ||
| General | engel | cramp n. | ||
| General | engel | cramp ring [obsolete] n. | ||
| General | engel | cramper n. | ||
| General | engel | constriction n. | ||
| General | engel | cumber n. | ||
| General | engel | cumberment n. | ||
| General | engel | cumbrance n. | ||
| General | engel | inhibition n. | ||
| General | engel | panel n. | ||
| General | engel | cordon n. | ||
| General | engel | disbenefit n. | ||
| General | engel | discount n. | ||
| General | engel | prejudice n. | ||
| General | engel | hcp (handicap) abrev. | ||
| General | engel | barnacle n. | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | engel | blow n. | ||
| Colloquial | engel | kibosh n. | ||
| Colloquial | engel | baggage n. | ||
| Colloquial | engel | kybosh n. | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | engel | albatross n. | ||
| Idioms | engel | a catch to (something) n. | ||
| Idioms | engel | a closed door n. | ||
| Idioms | engel | closed door n. | ||
| Idioms | engel | a closed door n. | ||
| Idioms | engel | closed door n. | ||
| Idioms | engel | brick wall n. | ||
| Idioms | engel | the stumbling block n. | ||
| Idioms | engel | the dead hand [uk] n. | ||
| Idioms | engel | deadweight n. | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | engel | prevention n. | ||
| Law | ||||
| Law | engel | contretemps n. | ||
| Technical | ||||
| Technical | engel | objection n. | ||
| Psychology | ||||
| Psychology | engel | interference n. | ||
| Food Engineering | ||||
| Food Engineering | engel | inhibitor n. | ||
| Chemistry | ||||
| Chemistry | engel | barier n. | ||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | engel | noise n. | ||
| Linguistics | engel | interference n. | ||
| Meteorology | ||||
| Meteorology | engel | obscuration n. | ||
| Sport | ||||
| Sport | engel | hazard n. | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | engel | foil n. | ||
| British Slang | ||||
| British Slang | engel | baller-blocking n. | ||