soft - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

soft

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Bedeutungen von dem Begriff "soft" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 51 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Common Usage
soft adj. yumuşak
soft adj. cıvık
General
soft n. budala
soft n. kafasız
soft n. mankafa
soft n. pest
soft adj. yumuşak başlı
soft adj. asude
soft adj. tatlı
soft adj. nazik
soft adj. ılıman
soft adj. ince
soft adj. belli belirsiz
soft adj. hassas
soft adj. hoş
soft adj. alkolsüz
soft adj. alçak (ses)
soft adj. formunda olmayan
soft adj. formunu korumamış (sporcu)
soft adj. hatları net görünmeyen
soft adj. yumuşakça
soft adj. ham (vücut)
soft adj. sevgi dolu
soft adj. hamlaşmış
soft adj. mülayim
soft adj. saf
soft adj. hamlamış
soft adj. sulu
soft adj. hafif (rüzgar/yağmur)
soft adj. yumuşak (hava)
soft adj. ılık
soft adj. sakin
soft adj. yumuşak
soft adj. ahmak
soft adj. dayanıksız
soft adj. gönül okşayıcı (söz)
soft adj. narin
soft adj. fazla parlak olmayan (ışık)
soft adj. korumasız
soft adj. yavaş
soft adj. hafif
soft adj. zayıf
soft adj. müşfik
soft adj. sıvı
soft adj. uysal
soft adj. kolayca aldatılan
soft adv. yavaşça
Slang
soft kokain
Informatics
soft yazılımsal
Textile
soft yumuşak
Linguistics
soft yumuşak

Bedeutungen, die der Begriff "soft" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 488 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
become soft v. yumuşamak
become soft v. yumuşaklaşmak
get soft v. yumuşamak
make soft v. yumuşatmak
soft-pedal v. hafife almak
soft-pedal v. küçümsemek
soft-pedal v. pedal ile çalmak
soft-pedal v. yumuşatmak
soft-pedal v. hafifletmek
soft-soap v. ayartmak
a kind of soft and unsalted cheese n. teleme
orange soft drink n. portakal gazozu
orange soft drink n. portakallı gazoz
shoe with soft sole n. yumuşak tabanlı ayakkabı
soft attitude n. yumuşak tavır
soft carrying pouch n. yumuşak taşıma çantası/kabı
soft chancre n. yumuşak şankr
soft coal n. yumuşak maden kömürü
soft computing n. kolay hesaplama
soft credits n. zayıf krediler
soft currency n. yumuşak para
soft curve of one's neck n. boynunun yumuşak kavisi
soft data n. soyut veri/bilgi
soft drink n. kola
soft drink n. alkolsüz içki
soft drink n. alkolsüz içecek
soft drink n. gazoz
soft drink n. soda
soft drug n. hafif uyuşturucu
soft fur n. yumuşak kürk
soft furnishing n. ev tekstil ürünleri
soft furnishing n. halı gibi yumuşak ev eşyaları
soft furnishings n. mefruşat
soft goods n. dokuma
soft goods n. tekstil malları
soft hail n. sulu kar
soft ice cream n. yumuşak dondurma
soft key n. yumuşak anahtar
soft landing n. yumuşak iniş
soft lens n. yumuşak lens
soft loan n. yumuşak kredi
soft magnet n. yumuşak mıknatıs
soft money n. kağıt para
soft opening n. ön açılış
soft opening n. test açılışı
soft option n. kolay seçenek
soft pack (cigarette) n. yumuşak paket (sigara)
soft palate n. alt damak
soft plash n. şıpırtı
soft science n. sosyal bilim
soft security issue n. yumuşak güvenlik konusu
soft shoulders n. düşük banket
soft skill n. sosyal beceri
soft skill n. teknik olmayan beceri
soft soap n. arapsabunu
soft sound n. yumuşak ses
soft spot n. bıngıldak
soft spot n. zayıf nokta
soft storey n. yumuşak kat
soft structure n. yumuşak yapı
soft towel n. yumuşak havlu
soft toy n. yumuşak oyuncak
soft water n. tatlı su
soft water n. az kireçli su
soft white sweetmeat n. peynirşekeri
soft words n. tatlı dil
soft/plush hairband n. lastik toka
soft-bound n. ciltsiz kitap
soft-cover n. karton kapaklı (kitap)
soft-focus lens n. flu mercek
soft-soaper n. yaltakçı
the soft belly n. yumuşak karın
as soft as adj. kadar yumuşak
soft and bright adj. kadife gibi
soft and round adj. lop
soft enough adj. yeterince yumuşak
soft in the head adj. kafasız
soft on adj. abayı yakmış
soft spoken adj. tatlı dilli
soft-boiled adj. alakok
soft-boiled adj. rafadan
soft-boiled adj. yumuşak
soft-boiled adj. alakok (yumurta)
soft-finned adj. yumuşak yüzgeçleri olan
soft-finned adj. yumuşak yüzgeçli
soft-indicating adj. yumuşak vurgulu
soft-minded adj. yumuşak başlı
soft-shelled adj. ılımlı
soft-spoken adj. tatlı sesli
soft-spoken adj. tatlı dilli
soft-spoken adj. dudu dilli
soft-spoken adj. yumuşak sesli (kimse)
soft-spoken adj. ağızsız
too soft adj. çok yumuşak
very soft adj. yumuşacık
very soft adj. pamuk gibi
very soft and puffed out adj. pufla gibi
Proverb
soft answer turneth away wrath tatlı dil yılanı bile deliğinden çıkarır
soft answer turneth away wrath tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır
soft answer turneth away wrath tatlı dil yılanı deliğinden çıkartır
Idioms
a soft spot zaaf
as soft as a baby's bottom kadife gibi yumuşak
as soft as a baby's bottom pamuk gibi
as soft as a baby's bottom pamuk kadar yumuşak
as soft as a baby's bottom yumuşacık
as soft as down kadife gibi yumuşak
as soft as down pamuk kadar yumuşak
as soft as down yumuşacık
as soft as down kuş tüyü kadar yumuşak
as soft as silk pamuk kadar yumuşak
as soft as silk yumuşacık
as soft as silk kadife gibi yumuşak
as soft as velvet kadife gibi yumuşak
as soft as velvet pamuk kadar yumuşak
as soft as velvet yumuşacık
be a soft touch kolaylıkla ikna edilebilir olmak
be a soft touch kolay lokma olmak
be a soft touch kolayca kandırılabilir olmak
be soft on someone birine gerekli sertlikte davranmak
be soft on someone birini abayı yakmak
be soft on someone birine gereken sertliği göstermemek
be soft on someone birine yumuşak davranmak
get soft on someone birine gerekli sertlikte davranmak
get soft on someone birine yumuşak davranmak
get soft on someone birine gereken sertliği göstermemek
get soft on someone birini abayı yakmak
grow soft on someone birine gerekli sertlikte davranmak
grow soft on someone birine yumuşak davranmak
grow soft on someone birine gereken sertliği göstermemek
have a soft spot for someone birine karşı zaafı olmak
have a soft spot in one's heart for (someone) düşkün olmak
soft as a baby's backside yumuşacık
soft as a baby's backside kadife gibi yumuşak
soft as a baby's backside pamuk kadar yumuşak
soft in the head kuş beyinli
soft in the head kaz kafalı
soft money kolay para
soft sell yumuşak satış
soft soap yağ çekmek
soft spot yumuşak karın
soft touch yolunacak kaz
soft touch kolayca aldatılabilen kimse
soft touch saf kimse
soft-hearted yufka yürekli
walk soft alttan almak
with soft words iyilikle
Speaking
do you have a soft copy of your report? raporunun elektronik hali var mı?
do you have a soft copy of your report? raporunun dijital hali var mı?
Slang
(penis) become soft (penis) inmek
(penis) become soft (penis) sönmek
(penis) go soft (penis) sönmek
(penis) go soft (penis) inmek
soft googling amaçsızca google'da vakit geçirme
Trade/Economic
soft bank probe (küçük çaplı) hesap sorgulama izni
soft closing aylık kapatma
soft closing aylık kapanış
soft collateral ikincil teminat
soft corporate offer esnek kurumsal teklif
soft credits yumuşak kredi
soft currency yumuşak para birimi
soft currency yumuşak para
soft currency ucuz para
soft currency döviz kontrollü ülke parası
soft currency talebi düşük para
soft currency sınırlı konvertibilitiye sahip para
soft dollar brokerage dolaylı komisyon
soft dollar brokerage üçüncü şahıs aracılı komisyon
soft dollar commission üçüncü şahıs aracılı komisyon
soft dollar commission dolaylı komisyon
soft drink industry alkolsüz içki endüstrisi
soft infrastructure hafif altyapı
soft infrastructure teknik ya da fiziki olmayan altyapı
soft loan düşük faizli kredi
soft loan kolay geri ödemeli kredi
soft money değeri eksilen para
soft money değeri inip çıkan para
soft money kağıt para
soft offer esnek teklif
soft prices düşen fiyatlar
soft saving parasal olmayan tasarruf
soft saving maddi olmayan tasarruf
soft sell zorlamadan ikna ederek satış usulü
Law
soft law bağlayıcı olmayan hukuk
Politics
soft landing yumuşak iniş
soft law esnek hukuk
soft power yumuşak güç
Tourism
soft tourism yumuşak turizm
Technical
bright soft wire parlak yumuşak tel
core made of magnetically soft ferrite manyetik olarak yumuşak demirden yapılan çekirdek
dead soft temper steel strip tam yumuşak işlemli çelik şerit
fail soft arıza kurtarma
hard soft ratio sert-yumuşak oranı
lateral squeezing out of soft soil yumuşak zeminlerin yanal genişlemesi
magnetically soft alloy yumuşak mıknatıslı alaşım
magnetically soft materials manyetik yumuşak malzemeler
method for the sampling of soft solders for analysis analiz amacıyla yumuşak lehimlerden numune alma yöntemi
resistance to soft and heavy body impact of doors kapıların yumuşak ve ağır cisim ile çarpışma dayanımı
sintered soft magnetic material sinterlenmiş yumuşak manyetik malzeme
soft aluminum yumuşak alüminyum
soft and heavy body impact hafif ve şiddetli kütle darbesi
soft and heavy body impact test on door leaves kapı kanatlarına yumuşak ve ağır cisim çarpma deneyi
soft annealing yumuşatma tavlaması
soft associations dernekler
soft associations yumuşak bağlantılar
soft associations ortaklıklar
soft board yumuşak levha
soft bomb yazılım bombası
soft brick yumuşak tuğla
soft clay yumuşak kil
soft coal linyit kömürü
soft computing yapay zeka ile hesaplama
soft copy elektronik kopya
soft copy yumuşak eşlem
soft copy yumuşak kopya
soft copy geçici kopya
soft core yarn yumuşak özlü iplik
soft crash bilgi yitirmeden çöküş
soft decision yumuşak karar
soft dump yazmaç dökümü
soft engineering hafif mühendislik
soft error geçici hata
soft error ikinci kez yinelenmeyen hata
soft error yumuşak hata
soft failure hafif arıza
soft failure geçici bozukluk
soft ferrites yumuşak ferritler
soft fire donuk alev
soft font installer yazılım yazı tipi yükleyicisi
soft fonts yazılımsal yazı tipleri
soft fragments yumuşak kısımlar
soft fragments yumuşak bölümler
soft fragments of aggregate agreganın yumuşak parçaları
soft function key programlanır işlev tuşu
soft gasket yumuşak conta
soft glass erime sıcaklığı düşük cam
soft glass yumuşak cam
soft iron yumuşak demir
soft iron çok düşük karbonlu demir
soft iron core yumuşak demir göbek
soft jaws yumuşak çeneli mengene
soft layer yumuşak katman
soft layer yumuşak tabaka
soft lead yumuşak kurşun
soft limiter yumuşak kırpıcı
soft magnet yumuşak mıknatıs
soft magnetic material yumuşak mıknatıslı gereç
soft magnetic material yumuşak manyetik malzeme
soft magnetic materials yumuşak manyetik malzemeler
soft modem yazılıma dayalı modem
soft molded rubber sole yumuşak kalıplanmış lastik taban
soft nitriding yumuşak nitrürleme
soft packing yumuşak salmastra
soft palate üst damak
soft paraffin vazelin
soft patch yumuşak yama
soft porcelain yumuşak porselen
soft proofing internet üzerinden ekranda prova
soft radiation yumuşak ışınım
soft radiation uzun dalgaboylu ışınım
soft rubber yumuşak kauçuk
soft shorting kısmi kısa devre
soft soap arap sabunu
soft soil yumuşak zemin
soft solder yumuşak lehim
soft solder alloys yumuşak lehim alaşımları
soft solderability yumuşak lehimlenebilme
soft soldered joint yumuşak lehimli birleştirme
soft soldering yumuşak lehim
soft soldering yumuşak lehimleme
soft soldering fluxes yumuşak lehim tozları
soft sphere yumuşak küre
soft spots yumuşak noktalar
soft spots sertleşmemiş noktalar
soft start yumuşak kalkış
soft starter yumuşak yol verici
soft starter statik yol verici
soft starter yumuşak yolverici
soft steel yumuşak çelik
soft steel yumuşak kurç
soft stratum yumuşak katman
soft stratum yumuşak tabaka
soft temper yumuşatma menevişi
soft temper yumuşama menevişi
soft water yumuşak su
soft water aktaşsız su
soft x-rays yumuşak x-ışınları
soft-burnt düşük sıcaklıkta fırınlanmış
soft-facing yumuşak kaplama
soft-facing yumuşak yüzeyleme
soft-fired düşük sıcaklıkta fırınlanmış
soft-fired ware düşük sıcaklıkta fırınlanmış seramik eşyalar
soft-mud brick çok nemli kil tuğla
soft-mud process çok nemli kil süreci
soft-sectored değişebilir kesimlemeli
soft-sectored yumuşak bölümlenmiş
soft-soap yumuşak sabun tatbik etmek
soft-soldered yumuşak lehimlenmiş
soft-top suitcase yumuşak yüzlü valiz
Computer
about soft font installer yazılım yazıtipi yükleyicisi hakkında
copy soft fonts to yüklenebilir yazıtiplerini kopyala
copy soft fonts to yazıtiplerinin kopyalanacağı yer
fail soft kısmi aksamalı
fail soft arıza kurtarma
fail soft kademeli aksama
fail soft kısmi bozulma
hard and soft copy yazılı ve elektronik kopya
new soft fonts yeni yazılım yazı tipleri
soft break değişebilir kesme
soft copy elektronik kopya
soft error yazılım hatası
soft failure kısmi bozukluk
soft font installer yazılım yazıtipi yükleyicisi
soft font installer yazıtipi yükleyicisi
soft fonts yüklenebilir yazıtipleri
soft gray gri
soft hyphen hece ayırma çizgisi
soft key konum seçici kontrol tuşu
soft key yazılım tuşu
soft off yazılımdan kapatma
soft page break değişebilir sayfa başı/sonu
soft page break değişebilir sayfa başı ve sonu
soft page break yazılımda sayfa sonu
soft sector mantıksal kesim
soft sectored yazılımla kesimlenmiş
soft start yeniden başlatma
soft switch yazılım anahtarı
soft synth sanal sentezleyici
Informatics
soft boot yazılımsal başlatma
soft bounce geçici sebeplerle yerine ulaşmayan ve geri dönen e-postalar
soft computing esnek hesaplama
soft copy elektronik kopya
soft decoding yumuşak kod çözme
soft failure kısmi bozukluk
soft font yüklenebilir font
soft font installer font yükleyici
soft hyphen koşullu kesme işareti
Telecom
fail soft önemsiz arıza
module soft stack gevşek istif
module soft stack gevşek yığın
soft bounce geçici yansıma
soft handoff yumuşak aktarım
soft handoff hücrelerarası kademeli geçiş
soft handover yumuşak aktarım
soft stack gevşek yığıt
soft switch yazılım tabanlı anahtar
Mechanic
soft annealing yumuşatma tavlaması
Textile
soft collar yumuşak yaka
soft dye cone yumuşak boya bobini
soft goods mensucat
soft goods   yünlü ve pamuklu dokumalar  
soft polyester yarn yumoş ipliği
soft silk gevşek ipek
Construction
soft costs inşaat ruhsat ve hizmet maliyetleri
soft magnet yumuşak mıknatıs
Lighting
soft light loş ışık
soft light yumuşak ışık
Woodworking
toxic effectiveness of wood preservative against soft rotting micro-fungi ahşap koruyucunun yumuşak çürüme mikro mantarlarına karşı zehirlilik etkisi
Automotive
soft punch işaret zımbası
soft sealing yumuşak sızdırmazlık
soft stop yumuşak duruş
Traffic
soft shoulder düşük banket
soft soil yumuşak zemin
soft verge düşük banket
Marine
breakwater with wide footing on soft ground yumuşak zemin üzerinde geniş temelli dalgakıran
structure with wide footing on soft ground yumuşak zemine oturan geniş tabanlı yapı
Medical
ankle soft-tissue injury ayak bileği yumuşak doku yaralanması
bacterial infection of soft tissue yumuşak dokunun bakteriyel enfeksiyonu
chronic soft tissue wound kronik yumuşak doku yarası
distal soft tissue procedure distal yumuşak doku prosedürü
gastro-resistant capsule soft enterik yumuşak kapsül
hand soft tissue defects el yumuşak doku defektleri
hypertrophy of soft tissue yumuşak dokuda hipertrofi
metastasis of squamous cell carcinoma into soft tissue yumuşak dokuda skuamöz hücreli karsinom metastazı
mimic a necrotizing soft tissue infection nekrotizan yumuşak doku enfensiyonunu taklit etmek
modified-release capsule soft değiştirilmiş salımlı yumuşak kapsül
myxosarcoma of soft tissue yumuşak dokunun miksosarkomu
neurological soft signs silik nörolojik bulgular
non-inflammotory soft tissue rheumatism disease non-inflamatuar yumuşak doku romatizması
oral soft tissues ağzın yumuşak dokuları
patient with a soft tissue rheumatic disease yumuşak doku romatizmalı hasta
plasmacytoid myoepithelioma of the soft palate yumuşak damakta plazmasitoid miyoepitelyoma
rare soft tissue tumor nadir görülen yumuşak doku tümörü
reconstruction of the soft palate yumuşak damak rekonstrüksiyonu
skin and soft tissue infections deri ve yumuşak doku enfeksiyonları
skin-soft tissue involvement deri-yumuşak doku tutulumu
soft cannula yumuşak kanül
soft collar yumuşak tip boyunluk
soft connective tissue yumuşak bağ dokusu
soft gelatin capsule yumuşak jelatin kapsül
soft palate yumuşak damak
soft phonation index yumuşak fonasyon indeksi
soft tissue yumuşak doku
soft tissue calcification yumuşak doku kalsifikasyonu
soft tissue defects of the nose burun yumuşak doku defektleri
soft tissue infection yumuşak doku enfeksiyonu
soft tissue injuries yumuşak doku zedelenmeleri
soft tissue injury yumuşak doku yaralanması
soft tissue injury yumuşak doku zedelenmesi
soft tissue mass yumuşak dokuda kitle
soft tissue neoplasms yumuşak doku tümörleri
soft tissue of the thoracic cage göğüs kafesinin yumuşak dokusu
soft tissue osteoma yumuşak doku osteomu
soft tissue sarcoma metastatic to pleura plevraya metastaz yapmış yumuşak doku sarkom
soft tissue sarcomas yumuşak doku sarkomları
soft tissue trauma yumuşak doku travması
soft tissue tumor yumuşak doku tümörü
soft tissues yumuşak dokular
soft-tissue contrast yumuşak doku kontrastı
soft-tissue injuries yumuşak doku yaralanmaları
soft-tissue injury yumuşak doku yaralanması
surrounding soft tissues çevre yumuşak dokuları
vaginal capsule soft vajinal yumuşak kapsül
Anatomy
soft palate yumuşak damak
Psychology
soft signs hafif belirtiler
soft spot yumuşak nokta
Dentistry
soft liner yumuşak astar
soft lining material for removable dentures ayrılabilir takma dişler için yumuşak astar malzeme
soft tissue healing yumuşak doku iyileşmesi
soft tissue mass yumuşak doku kitlesi
Optics
ageing of rigid and soft lenses in daylight sert ve yumuşak lenslerin gün ışığında yaşlandırılması
soft lense yumuşak lens
Printing
soft-ground or sugar etching yumuşak-şekerli yüzeyde yedirme
Food Engineering
soft agar yumuşak agar
soft drinks alkolsüz içecekler
Gastronomy
a kind of soft cheese çayırpeyniri
angel’s hair, oven shredded pastry with soft cheese filling in thick syrup künefe
baked soft pastry dipped in thick syrup şekerpare
soft and mushy pilaf lapa
soft boiled egg alakok yumurta
soft boiled egg rafadan yumurta
soft cheese yumuşak peynir
soft drink alkolsüz içecek
soft drink meşrubat
soft drinks meşrubat
soft toast sütlü, kızarmış ekmek
soft uncured goat’s cheese similar to cottage cheese lor peyniri
soft-boiled eggs rafadan yumurta
soft-shell crab yumuşak-kabuklu yengeç
soft-shelled crab yumuşak-kabuklu yengeç
Chemistry
soft acryl yumuşak akril
soft soap arap sabunu
Marine Biology
soft ray yumuşak ışın
soft release yumuşak salma
soft water su içersindeki çözünmüş tuz miktarının çok az olması
Zoology
soft-plumaged petrel pufla fırtınakuşu
Botanic
soft brome yumuşak brom
soft flag kofa
soft flag hasırotu
soft rush hasırotu
soft rush saz otu
soft shield fern kalkanlı eğrelti otu
soft shield fern yumuşak eğreltiotu
soft-shelled almond karga delen
Tobacco
soft pack sigaraların aluminyum folyo ve bunun üzerinde kağıt ile kaplanması ile yapılan paketleme
Linguistics
soft consonant yumuşak ünsüz
soft palate yumuşak damak
soft sign damaksıllaşma belirtkesi
soft-g yumuşak g
Environment
soft ground yumuşak zemin
soft projects fizikî yatırım gerektirmeyen projeler
soft rock yumuşak kayaç
Geography
soft rock yumuşak kaya
Meteorology
soft hail yumuşak dolu
Geology
soft sediment pekişmemiş sediman
soft sediment yumuşak sediman
Military
soft-skinned adj. zırhı olmayan
soft-skinned adj. zırh takılmamış
soft-skinned adj. zırhsız
soft landing yumuşak iniş
soft missile base dayanıksız füze rampası
soft missile base zayıf füze kaidesi
soft peaked cap sivri tepeli yumuşak kep
soft spot tactics zayıf noktalara taarruz taktiği
soft-skinned vehicle zırhsız araç
Hunting
soft point süngü tutucu yay
Music
soft pedal piyano pedalı
Printery
soft calender yumuşak kalender
soft-cover karton kapaklı kitap
soft-cover ciltsiz kitap
soft-cover book karton kapaklı kitap
soft-cover book ciltsiz kitap
British Slang
more money than soft mick para içinde yüzmek
soft in the head mankafa
soft in the head aptal
soft in the head kuş beyinli
soft in the head salak
soft lass aşırı duygusal kadın
soft-lad aşırı duygusal erkek