row

Significados de "row" en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	row	tumulto [m]
2	Common	row	hilera [f]
3	Common	row	fila [f]
4	Common	row	remar [v]
General
5	General	row	revuelo [m]
6	General	row	ringle [m]
7	General	row	disgusto [m]
8	General	row	hule [m]
9	General	row	jaleo [m]
10	General	row	escándalo [m]
11	General	row	lance [m]
12	General	row	tomate [m]
13	General	row	fandango [m]
14	General	row	folklore [m]
15	General	row	follón [m]
16	General	row	fregado [m]
17	General	row	zafarrancho [m]
18	General	row	muñeco [m]
19	General	row	zaragata [m]
20	General	row	ringla [f]
21	General	row	ringlera [f]
22	General	row	hila [f]
23	General	row	hilada [f]
24	General	row	sarta [f]
25	General	row	carrera [f]
26	General	row	pelea [f]
27	General	row	traca [f]
28	General	row	trapisonda [f]
29	General	row	trisca [f]
30	General	row	marimorena [f]
31	General	row	gresca [f]
32	General	row	bronca [f]
33	General	row	altercado [m]
34	General	row	bullicio [m]
35	General	row	choque [m]
36	General	row	disgusto [m]
37	General	row	lance [m]
38	General	row	rengle [m]
39	General	row	ala [f]
40	General	row	alteración [f]
41	General	row	andana [f]
42	General	row	andanada [f]
43	General	row	bronca [f]
44	General	row	calle [f]
45	General	row	carrera [f]
46	General	row	cuestión [f]
47	General	row	hilada [f]
48	General	row	línea [f]
49	General	row	renglera [f]
50	General	row	zacapela [f]
51	General	row	zacapella [f]
52	General	row	orden [m/f]
53	General	row	bogar [v]
54	General	row	remar [v]
55	General	row	demandas y respuestas [f/pl]
56	General	row	barullo [m]
57	General	row	renglón [m]
58	General	row	remo [m]
59	General	row	remado [m]
60	General	row	encuentro [m]
61	General	row	mogollón [m]
62	General	row	alboroto [m]
63	General	row	quimera [f]
64	General	row	grada [f]
65	General	row	pelotera [f]
66	General	row	trifulca [f]
67	General	row	reyerta [f]
68	General	row	jarana [f]
69	General	row	desavenencia [f]
70	General	row	rifa [f]
71	General	row	línea [f]
72	General	row	pista [f]
73	General	row	riña [f]
74	General	row	rencilla [f]
75	General	row	brega [f]
76	General	row	bulla [f]
77	General	row	camorra [f]
78	General	row	repiquetearse [v]
79	General	row	pelear [v]
80	General	row	pelearse [v]
81	General	row	reñir [v]
82	General	row	practicar el remo [v]
83	General	row	lecho [m]
84	General	row	chillería [f]
85	General	row	ristra [f]
86	General	row	tasquera [f]
87	General	row	suiza [f]
88	General	row	chamusquina [f]
89	General	row	paseo (en lancha/bote) [m]
90	General	row	remadura [f]
91	General	row	pendencia [f]
92	General	row	zambra [f]
93	General	row	pasear por agua [v]
94	General	row	conducir remando [v]
95	General	row	armar un escándalo [v]
96	General	row	armar un zipizape [v]
97	General	row	registro [m]
98	General	row	merengue [m] BOPYARUY
99	General	row	polvazón [m] HN
100	General	row	molote [m] MXGTNI
101	General	row	borlote [m] MX
102	General	row	molotal [m] HN
103	General	row	cordón [m] PRPY
104	General	row	traqueteo [m] AMER
105	General	row	miche [m] CR
106	General	row	botadero [m] MX
107	General	row	vuelta [m] AMER
108	General	row	melé [f] DO
109	General	row	zafacoca [f] AMERAND
110	General	row	berejeta [f] HNrur.
111	General	row	chanflarreta [f] CU
112	General	row	mocha [f] CL
113	General	row	molotera [f] HNSV
114	General	row	rabiza [f] DO
115	General	row	guángara [f] DOrare
116	General	row	podrida [f] BOPY
117	General	row	altercación [f] rare
118	General	row	runga [f] HNNI
119	General	row	tabaola [f] disused
120	General	row	zafacoca [f] NIVEPECLAL
121	General	row	rumbarse [v] HN
122	General	row	bogar [v] disused
123	General	row	panguear [v] HN
124	General	row	barajar [v] disused
125	General	row	tanganear [v] PE:E
126	General	row	catos [m/pl] GT
Idioms
127	Idioms	row	la podrida [f] BOARUY
Colloquial
128	Colloquial	row	rifirrafe [m]
129	Colloquial	row	tiberio [m]
130	Colloquial	row	mogollón [m]
131	Colloquial	row	chipichape [m]
132	Colloquial	row	bochinche [m]
133	Colloquial	row	zipizape [m]
134	Colloquial	row	fregado [m]
135	Colloquial	row	hule [m]
136	Colloquial	row	cisco [m]
137	Colloquial	row	peleona [f]
138	Colloquial	row	escandalera [f]
139	Colloquial	row	tremolina [f]
140	Colloquial	row	barrila [f]
141	Colloquial	row	boruca [f]
142	Colloquial	row	película [f]
143	Colloquial	row	agarrada [f]
144	Colloquial	row	movida [f]
145	Colloquial	row	tracamundana [f]
146	Colloquial	row	trapisonda [f]
147	Colloquial	row	zalagarda [f]
148	Colloquial	row	zapatiesta [f]
149	Colloquial	row	berrinche [m] DO
150	Colloquial	row	chongo [m] PE

Significados de "row" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	crop row	surco [m]
General
2	General	front row	delantera [f]
3	General	row of seats	grada [f]
4	General	in a row	consecutivo [adj]
5	General	kick up a row	armar un jaleo [v]
6	General	way sheep or goats move in a row along paths	azagón [m]
7	General	row of balconies	balconaje [m]
8	General	christ-cross-row	cristus [m]
9	General	row of plants	linio [m]
10	General	row of houses on the side of a street	acera [f]
11	General	death-row inmate	ajusticiada [f]
12	General	row boat	almadía (árabe) [f]
13	General	row of balconies	balconada [f]
14	General	front row	barrera [f]
15	General	row-boat	cachucha [f]
16	General	row of galley slaves	cadena [f]
17	General	row of prisoners	cadena [f]
18	General	row of stitches	carrera [f]
19	General	lot or row of five numbers in ancient lottery	cinquina [f]
20	General	second row of bullring seats	contrabarrera [f]
21	General	row of pieces	crujía de piezas [f]
22	General	front row	delantera [f]
23	General	putting in a row	enfilación [f]
24	General	row of seats	grada [f]
25	General	oars of a row galley	palamenta [f]
26	General	row of mangers	pesebrera [f]
27	General	move in a row	azagar [v]
28	General	put in a row	enfilar [v]
29	General	put in a row	enhilar [v]
30	General	row upstream	proejar [v]
31	General	row against the current	proejar [v]
32	General	in a row	en ala [adv]
33	General	in a row	sucesivamente [adv]
34	General	row house	adosado [m]
35	General	second row of seats in a bullring	contrabarrera [f]
36	General	first row	barrera [f]
37	General	rank (row, line, file, column)	columna [f]
38	General	huge row	macroreyerta [f]
39	General	get into a row	engrescarse [v]
40	General	row (to quarrel noisily)	discutir [v]
41	General	arrange in a row	disponer en fila [v]
42	General	arrange in a row	organizar en fila [v]
43	General	arrange in a row	ordenar en filas [v]
44	General	arrange in a row	organizar por filas [v]
45	General	in a row	al hilo [adv]
46	General	in a row	seguidos [adv]
47	General	in a row	consecutivos [adv]
48	General	row houses	casas adosadas
49	General	back row	línea de atrás
50	General	back row	última fila
51	General	row-boat	cachucho [m]
52	General	row-galley	bandín [m]
53	General	christ-cross-row	cristus [m]
54	General	row of plants	linio [m]
55	General	row of plants/trees	lomo [m]
56	General	last row of seats in a bull-ring	tabloncillo [m]
57	General	row of seats (circus/bull ring)	tendido [m]
58	General	number or row of windows in a building	ventanaje [m]
59	General	row of houses on either side of a street	acera [f]
60	General	second row of seats in the inner barrier in a bull-ring	contrabarrera [f]
61	General	row of objects	carrera [f]
62	General	opening in a row of vines	marra [f]
63	General	row of mangers	pesebrera [f]
64	General	oars of a row galley	palamenta [f]
65	General	strip of land between a row of trees	tabla [f]
66	General	row against the wind/current	proejar [v]
67	General	row ineffectively	paletear [v]
68	General	crossrow (christcross-row)	alfabeto [m]
69	General	row (a noisy disturbance)	ruido [m]
70	General	row of seven hollow reeds that form a sicu panpipe	arca [m] BO
71	General	row of corn planted between two rows of beans	bordoneo [m] GTrur.
72	General	set of three in a row	ceritos [m] CU
73	General	row of seeds/grains/beans	chorrero [m] PR
74	General	row of piñuelas planted between agricultural fields	cordón de cerros [m] PR
75	General	footbridge made from a row of rough stones for crossing a river or ravine	copante [m] GTHNrur.
76	General	children's game that consists of sitting on the floor closely together in a row, opening the legs and hugging the one in front	juego de la cebolla [m] MX
77	General	skid row	precario [m] CR
78	General	crop row	surco [m] MXCOrur.
79	General	three in a row game	tatetí [m] PYARUY
80	General	row of stitches	carril [m] CR
81	General	fence made of flagstones placed in a row	chantado [m] ESlocal
82	General	footbridge made from a row of stones for crossing a river	copante (náhuatl) [m] HN
83	General	last row of seats in a bull ring	tabloncillo [m] rare
84	General	skirt chain with intertwined scales in double row, like an articulated sardine	cadena chata [f] PA
85	General	row of cut sugar cane left in the field to dry	burra [f] HNrur.
86	General	back row of seats in a theater or movie theater typically used by romantic couples	fila de los cocheros [f] CLdisused
87	General	back row of seats in a theater or movie theater typically used by romantic couples	fila de los cocheros [f] PY
88	General	row of stitches	carrera [f] EC
89	General	each concentric row of weaving in a straw hat	carrera [f] EC
90	General	row or series of things or actions	corrida [f] CLrare
91	General	process of adding a row of straw weaving to a panama hat	ingerida [f] ECrare
92	General	in a row	ensarta [f] MXGTSVCUDOPR
93	General	skid row	pobla [f] CL
94	General	skid row	población [f] CL
95	General	meeting of two coffee harvesters in the same row	topa [f] SVrur.
96	General	locomotive pulling a long row of freight wagons	trenada [f] CL
97	General	pack of firecrackers in a row with the same wick	triquitraca [f] SV
98	General	row of bricks	asta [f] disused
99	General	row of cut grass	cambada [f] ESlocalrur.
100	General	row of stitches	corrida [f] ARUY
101	General	two wins in a row	dupleta [f] VEPEBO
102	General	draper row	trapería [f] disused
103	General	make a row	embochinchar [v] AMER
104	General	put something in a row	acarrilar [v] HNrur.
105	General	add a row of straw weaving to a panama hat	ingerir [v] EC
106	General	have several alcoholic drinks in a row	embicar [v] DO
107	General	drink several shots in a row	embicarse [v] DO
108	General	have sex several times in a row	recoger [v] SVNI
109	General	row with a paddle	canaletear [v] NIPAVE
Idioms
110	Idioms	kick up a row	alborotar [v]
111	Idioms	have a row	andar al daca y toma [v]
112	Idioms	have a row	andar en dares y tomares con alguien [v]
113	Idioms	kick up a row	alborotar el cotarro [v]
114	Idioms	kick up a row	hacer la santísima [v]
115	Idioms	kick up a row	armar cisco [v]
116	Idioms	kick up a row	armar camorra [v]
117	Idioms	kick up a row	echar a rodar los bolos [v]
118	Idioms	kick up a row	armar un cisco [v]
119	Idioms	make a row	armar la de dios [v]
120	Idioms	kick up a row	armar la de dios [v]
121	Idioms	kick up a row	armar la de dios es cristo [v]
122	Idioms	make a row	montar una escena [v]
123	Idioms	make a row	armar la de san quintín [v]
124	Idioms	kick up a row	armar la de san quintín [v]
125	Idioms	kick up a row	liar un taco [v]
126	Idioms	make a row	liar un taco [v]
127	Idioms	make a row	armar la de dios es cristo [v]
128	Idioms	kick up a row	armar la gorda [v]
129	Idioms	kick up a row	montar una escena [v]
130	Idioms	make a row	armar un lío [v]
131	Idioms	kick up a row	armar un lío [v]
132	Idioms	kick up a row	armar un follón [v]
133	Idioms	make a row	armar un follón [v]
134	Idioms	make a row	armar un cacao [v]
135	Idioms	make a row	armar un jaleo [v]
136	Idioms	have a row with	andar en dares y tomares con alguien [v]
137	Idioms	have a row with someone	andar en dares y tomares con alguien [v]
138	Idioms	have one's ducks in a row	levantar cabeza [v]
139	Idioms	have one's ducks in a row	alzar cabeza [v]
140	Idioms	get one's ducks in a row	levantar cabeza [v]
141	Idioms	get one's ducks in a row	alzar cabeza [v]
142	Idioms	kick up a row	alborotar el avispero [v]
143	Idioms	kick up a row	armar/montar una zambra [v]
144	Idioms	kick up a row	armarse el granizo [v]
145	Idioms	kick up a row	armarse una buena [v]
146	Idioms	kick up a row	armarse la de san quintín [v]
147	Idioms	kick up a row	armarse la gorda [v]
148	Idioms	make a row	armar el gori [v]
149	Idioms	make a row	armar la gorda [v]
150	Idioms	make a row	armar la marimorena [v]