üzerine

Significados de "üzerine" en diccionario inglés turco : 17 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	üzerine	above adv.
He is trying to lift Parliament's efforts above the level of positive testimonies. Parlamento'nun çabalarını olumlu tanıklık düzeyinin üzerine çıkarmaya çalışıyor. More Sentences
2	Common Usage	üzerine	over prep.
Winston Churchill once spoke of an iron curtain coming down over Europe. Winston Churchill bir keresinde Avrupa'nın üzerine inen bir demir perdeden söz etmişti. More Sentences
3	Common Usage	üzerine	upon prep.
It must be founded upon common values and have broad political support. Ortak değerler üzerine kurulmalı ve geniş bir siyasi desteğe sahip olmalıdır. More Sentences
General
4	General	üzerine	about adv.
We had a long talk about death. Ölüm üzerine uzun uzun konuştuk. More Sentences
5	General	üzerine	above adv.
He is trying to lift Parliament's efforts above the level of positive testimonies. Parlamento'nun çabalarını olumlu tanıklık düzeyinin üzerine çıkarmaya çalışıyor. More Sentences
6	General	üzerine	onto prep.
The cat jumped onto the desk. Kedi masanın üzerine atladı. More Sentences
7	General	üzerine	on prep.
I bought this car on my mechanic's advice. Bu arabayı tamircimin tavsiyesi üzerine aldım. More Sentences
8	General	üzerine	on to prep.
Let us hold on to this commitment and build on it. Bu taahhüde bağlı kalalım ve bunun üzerine inşa edelim. More Sentences
9	General	üzerine	upon prep.
It must be founded upon common values and have broad political support. Ortak değerler üzerine kurulmalı ve geniş bir siyasi desteğe sahip olmalıdır. More Sentences
10	General	üzerine	over prep.
Winston Churchill once spoke of an iron curtain coming down over Europe. Winston Churchill bir keresinde Avrupa'nın üzerine inen bir demir perdeden söz etmişti. More Sentences
11	General	üzerine	at prep.
The FAA says these rules were implemented at the request of US security and law enforcement agencies. FAA, bu kuralların ABD güvenlik ve kolluk kuvvetlerinin talebi üzerine uygulandığını söylüyor. More Sentences
12	General	üzerine	at prep.
The FAA says these rules were implemented at the request of US security and law enforcement agencies. FAA, bu kuralların ABD güvenlik ve kolluk kuvvetlerinin talebi üzerine uygulandığını söylüyor. More Sentences
13	General	üzerine	atop prep.
14	General	üzerine	overprints prep.
15	General	üzerine	upo [dialect] prep.
16	General	üzerine	ower [geordie] prep.
17	General	üzerine	pon prep.

Significados de "üzerine" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	yolcunun kendi isteği üzerine güzergahta yapılan değişiklikler	voluntary changes n.
2	General	üzerine nakış işleme	embroidering n.
3	General	mektup zarfı üzerine isim ve soyadından sonra kısaltılarak yazılan ve “bay” anlamına gelen bir unvan	esquire n.
4	General	üzerine çullanma	swoop n.
5	General	budizm'de öğrenci ve ustası arasında öğrencinin meditasyon gelişmesi üzerine günde iki kere yapılan günlük toplantı	sanzen n.
6	General	üzerine alma	undertaking n.
7	General	portatif karyola (üzerine bez gerili)	cot n.
8	General	sesli harfin üzerine koyulan iki nokta işareti	diaeresis n.
9	General	sert içkinin üzerine içilen hafif içecek	chaser n.
10	General	tuval üzerine yağlıboya	oil on canvas n.
11	General	vergi (ithalat/ihracat üzerine konulan)	tariff n.
12	General	dokümanlar üzerine acente adı ve diğer ayrıntıları basan makine	validator n.
13	General	hayaller üzerine kurulmuş mutluluk	fool's paradise n.
14	General	kazak üzerine giyilen kolsuz elbise	jumper n.
15	General	yönetim üzerine görüşler	views on management n.
16	General	üzerine saldırı	lunge at n.
17	General	şeffaf kağıt üzerine çıkarılan kopya	tracing n.
18	General	gümüşlü levha üzerine çekilmiş fotoğraf	daguerrotype n.
19	General	alttaki yapı üzerine kurulan her türlü yapı	superstructure n.
20	General	üzerine yazılmamış levha	tabula rasa n.
21	General	üzerine hücum	lunge at n.
22	General	harfin üzerine konan iki nokta	diereses n.
23	General	üzerine saldırı	lunge n.
24	General	üzerine krema sürülmüş (kek)	iced n.
25	General	istek üzerine bilet veya başka bir dokümanın verilmesi	surrender n.
26	General	keklerin üzerine konulan şekerli karışım	frosting n.
27	General	bir taşıtın yolcu veya potansiyel bir yolcunun isteği üzerine durduğu durak	request stop n.
28	General	kiliselerde üzerine kutsal objelerin konduğu raf veya bölme	credenza n.
29	General	su üzerine iniş	landing on water n.
30	General	üzerine rayların yerleştirildiği, enine konulmuş metal, ağaç ya da beton parçalarından her biri	sleeper n.
31	General	üzerine hücum	lunge n.
32	General	bluz üzerine giyilen kolsuz elbise	jumper n.
33	General	bir banka tarafından diğer bir banka üzerine çekilen poliçe	bank bill n.
34	General	üzerine ekleme	add on n.
35	General	roma'nın üzerine kurulu olduğu yedi tepeden biri	aventine n.
36	General	suç üzerine film	noir n.
37	General	muhakeme üzerine yapılan araştırma	noology n.
38	General	uslamlama üzerine yapılan araştırma	noology n.
39	General	etnik müzikler üzerine araştırmalar yapan kimse	ethnomusicologist n.
40	General	üzerine adres yazılmamış zarf	unaddressed envelope n.
41	General	ayakkabının üzerine giyilen lastik	galosh n.
42	General	üzerine bina yapılan arazi	building-site n.
43	General	üzerine üfleme	insufflation n.
44	General	kızarmış ekmek üzerine kırılmış iki yumurta	adam and eve on a raft n.
45	General	taşıt üzerine konulan reklamlar	exterior advertising n.
46	General	ayaklar üzerine temel	pier foundation n.
47	General	otobüs üzerine yapıştırılan reklam amaçlı afiş	bus ads n.
48	General	klozet üzerine tutturulan oturma yeri	toilet seat n.
49	General	yerleşik hayat yaşayanların üzerine yerleştikleri arazi	settled land n.
50	General	bluz üzerine giyilen askısız elbise	pinny n.
51	General	bluz üzerine giyilen askısız elbise	pinafore dress n.
52	General	bluz üzerine giyilen askısız elbise	jumper dress n.
53	General	bluz üzerine giyilen askısız elbise	pinafore n.
54	General	polis için eşkal üzerine zanlının temsili resmini yapan ressam	sketch artist n.
55	General	köpek balıkları üzerine araştırma yapan bilim adamı	shark scientist n.
56	General	sipariş üzerine yapılmış	custom-made n.
57	General	şömine üzerine çorap asma	hanging stockings by the fire n.
58	General	uçmamaları için kağıtların üzerine konulan şey	paperweight n.
59	General	(belge/evrak vs üzerine) ad-soyadın baş harfleriyle atılan kısa imza	initialing n.
60	General	üzerine genel değerlendirme/müzakere	general discussion on n.
61	General	bıçağın vb. çelik kısmı üzerine kazınan marka	tang stamp n.
62	General	araba kullanırken cep telefonu ile mesaj göndermemek üzerine ant içme günü	no text on board pledge day n.
63	General	sesli harfin üzerine koyulan iki nokta işareti	dieresis n.
64	General	harfin üzerine konan iki nokta	diaereses n.
65	General	(belge/evrak vs üzerine) ad-soyadın baş harfleriyle atılan kısa imza	initialling n.
66	General	suçu başkasının üzerine atma	scapegoating n.
67	General	sahneden seyircilerin üzerine atlayan şarkıcının izleyicilerin başlarının üstünde birbirlerine iletilerek ilerletilmesi	crowd surfing n.
68	General	üzerine süt veya krema eklenebilmesi için kahve fincanında bırakılan boşluk	room for cream n.
69	General	(kadınlar için tasarlanmış) üzerine oturulan frekansı ayarlanabilir titreşimli mastürbasyon cihazı	sybian n.
70	General	(kadınlar için tasarlanmış) üzerine oturulan frekansı ayarlanabilir titreşimli mastürbasyon cihazı	sybian saddle n.
71	General	üzerine düşen görev	(one's) share n.
72	General	üzerine düşen görev	(one's) part n.
73	General	grafik algılama/kavrama üzerine araştırma	research on graphic perception n.
74	General	düzeltme veya açıklama amacıyla bir kağıdın üzerine not düşme	mark up n.
75	General	mantıktan ziyade duygu üzerine söylemlerle destek kazanmaya çalışan siyasi lider	demagogue n.
76	General	atasözlerinin kökeni, tarihçesi gibi konular üzerine çalışan ilgi alanı	paremiology n.
77	General	politik veya başka bir nedenle kamusal alanlarda cephe ya da duvar üzerine tanıtım amacıyla yapılan poster asma eylemi	flyposting n.
78	General	rendelenmiş buz veya kar üzerine şurup ekilerek hazırlanan bir tatlı	shaved ice n.
79	General	bir olay üzerine manzum şekilde ebced hesabıyla tarih düşüren kişi	historian n.
80	General	sorumluluğu üzerine alma	avouchment n.
81	General	küçük tamiratlar yapmak için masanın üzerine monte edilebilen ufak örs	table anvil n.
82	General	dönen cam bir tabaka üzerine monte edilmiş görüntülerin kullanılarak hareketli resim efekti yaratılan bir çeşit resim tüpü	tachyscope n.
83	General	bütün bir muzun üzerine birkaç top dondurma, aromalı şurup, meyve ve fındık kremşanti ile servis edilen tatlı	banana split n.
84	General	ikinci el ev eşyalarının üzerine etiket koyularak satılması	tag sale n.
85	General	ikinci el ev eşyalarının üzerine etiket koyularak satılması	tag question n.
86	General	ikinci el ev eşyalarının üzerine etiket koyularak satılması	yard sale n.
87	General	üzerine çentik koyularak hesap tutulan değnek	tally n.
88	General	üzerine yazı ya da resim kazınmış olan levha	tablature n.
89	General	köpeklerin avının üzerine doğru uluyup havlaması	abay n.
90	General	yüzyıllık dönemler üzerine araştırma yapan tarihçi	centuriator n.
91	General	tahıl ve tahıl yetiştiriciliği üzerine çalışmalar yapan kimse	cerealist n.
92	General	kendi üzerine dönebilme	reflexity [rare] n.
93	General	kendi üzerine dönebilme	reflexibility n.
94	General	bir şeyin üzerine kabartılmış ya da oyulmuş harf, karakter veya sembol	charact [obsolete] n.
95	General	metal üzerine yapılmış oyma	chasing n.
96	General	bilezik/bileklik üzerine takılan küçük süsleme	charm n.
97	General	siyaset ve güncel olaylar üzerine medyada konuşan zengin ve eğitimli tabaka	chattering class n.
98	General	siyaset ve güncel olaylar üzerine medyada konuşan zengin ve eğitimli tabaka	chattering classes n.
99	General	rakamlar üzerine çalışan kimse	numerist [obsolete] n.
100	General	delinmesi veya kesilmesi kolay olan ve üzerine çakılan çivileri tutacak, çok gözenekli toprak çanak çömlek	terra-cotta lumber n.
101	General	bir kimsenin ölüm üzerine yaşadıklarını anlatması	thanatography n.
102	General	dekorasyon, koruma veya sıcaklık sağlamak üzere bir nesnenin üzerine yerleştirilen bez	throwover n.
103	General	yağışı önlemek için geminin bacasının üzerine sabitlenmiş metal örtü	umbrella n.
104	General	üzerine alma	engagement n.
105	General	üzerine yemin edilebilir olma	avowableness n.
106	General	sembollerin anlamı üzerine çalışma yapan kimse	emblematologist n.
107	General	tüm dikkati üzerine toplama	enthrallment n.
108	General	çevreyi belirleyen insan ve doğal güçler üzerine yapılan çalışmalar	environics n.
109	General	diğer parçaların üzerine monte edildiği parça	base n.
110	General	üzerine basınca harf, sayı ve sembolleri belgeye işleyen bir nesne	keybutton n.
111	General	üzerine diz çökmek için yapılmış, yastıklı da olabilen tahta	kneeler n.
112	General	ağaç dalları üzerine branda geçirilerek yapılan basit sığınak	bender tent [uk] n.
113	General	ağaç dalları üzerine branda geçirilerek yapılan basit sığınak	bender [uk] n.
114	General	etik ve ahlaki sistemler üzerine yapılan çalışmalara verilen ad	ethography n.
115	General	(hindistan'da) çelik üzerine altın kakma ustası	koftgar n.
116	General	üzerine bir şey kurulması planlanan toprak parçası	land site n.
117	General	üzerine bir şey kurulu toprak parçası	land site n.
118	General	kılıç kabzasının kının üzerine sarkan metal parçası	languet n.
119	General	kısmen başka bir şeyin üzerine binmek	lap n.
120	General	bazı kısımları veya kenarları birbirinin üzerine binen bir el işi	lapwork n.
121	General	ispanya veya latin amerika'da geniş arazi üzerine kurulmuş bir malikane	latifundio n.
122	General	ispanya veya latin amerika'da geniş arazi üzerine kurulmuş malikanenin sahibi	latifundista n.
123	General	tek bir arazi üzerine sıkışık inşa edilmiş bir dizi tek katlı evden her biri	villa home [australia] n.
124	General	şarap ve şarap yapımı üzerine çalışan kimse	vinologist n.
125	General	antik roma'nın üzerine inşa edildiği yedi tepeden biri	viminal n.
126	General	bir topu sokağın sonuna asılmış demir bir halkadan geçirme üzerine kurulu 17. yüzyıla ait bir oyunda kullanılan çekiç	mall n.
127	General	(bir kimsenin) üzerine düşen görev	bit n.
128	General	üzerine kafa yorarak fikirlerin sentezlenebileceği ve orijinal yorumlar ve sonuçlar için bir temel oluşturabilecek veri, gözlem ve fikirler	material n.
129	General	birbirlerine doğru yaklaştırıldıklarında bir nesneye istenen şekli veren veya bir objenin üzerine istenen damgayı basan kesme veya şekillendirme aleti çifti	matrix n.
130	General	süsleme amaçlı veya kazara üzerine basılmasını önlemek için cam üzerine yapılan motif	manifestation n.
131	General	kesilmeden önce giysi, ahşap ve metal gibi malzemelerin üzerine desen taslağı çizen işçi	marker n.
132	General	kesilmeden önce giysi, ahşap ve metal gibi malzemelerin üzerine çizilen desen taslağı	marker n.
133	General	deri veya kapitone bir giysinin üzerine takılmış baklava şeklindeki küçük metal parçalardan oluşan bir zırh	mascled armor n.
134	General	kıyafetin kendi üzerine katlanan kenarı	wing n.
135	General	dini konular üzerine akademik yazılar yazan kimse	quodlibetarian n.
136	General	rayları tahta yol üzerine yerleştirilmiş lunapark treni	woodie n.
137	General	üzerine peruk takılan ve yüz hatları olmayan kafa modeli	block n.
138	General	afyon çiçeği üzerine yazılmış bilimsel eser	meconology n.
139	General	taş yığınlarının üzerine dikilmiş taş levhadan meydana gelen sembol yapı	meerestone n.
140	General	özellikle toprağın içinde, toprak üstünde veya denizin dibinde yaşayıp çıplak gözle görülebilen ve genellikle 2 mm'den uzun olan hayvanlar üzerine yazılmış bilimsel eser	megafauna n.
141	General	yere veya tahtanın üzerine çizilen çizgilerin kesişim noktalarına taş yerleştirerek oynanan, iki kişilik modası geçmiş bir oyun	merils n.
142	General	metal üzerine çalışan kimse	metallurgist [dated] n.
143	General	metaller üzerine yazan kimse	metallographist n.
144	General	metaller üzerine yayın yapan kimse	metallographist n.
145	General	meteorlar üzerine çalışan kimse	meteorist n.
146	General	şiir ölçüsü üzerine çalışan kimse	metrician n.
147	General	çok az adet basımı veya talep üzerine istenilen tek cilt basımını içeren yayıncılık	micropublishing n.
148	General	karakter üzerine belirgin etkisi olan deneyim	mill n.
149	General	suç üzerine yıkılan kimse	fall guy n.
150	General	(sac levhada) pürüzsüz kenar elde edip mukavemeti veya sertliği artırmak için kendi üzerine katlanmış bordür	hem n.