| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | across adv. | karşıya | ||
|
Tom walked across the pedestrian crossing. Tom yaya geçidinden karşıya geçti. More Sentences |
||||
| General | across adv. | karşı tarafta | ||
|
Then I looked across the room and there by another heater stood Tom Moto is his shorts. Sonra odanın karşı tarafına baktım ve orada başka bir ısıtıcının yanında Tom Moto'nun şortu duruyordu. More Sentences |
||||
| General | across adv. | karşıda | ||
|
The ferry started to move and we were across in half an hour. Feribot hareket etmeye başladı ve yarım saat içinde karşıdaydık. More Sentences |
||||
| General | across adv. | karşısına | ||
|
Somebody had put a bed across the bathroom door and so she could not get in. Birisi banyo kapısının karşısına bir yatak koymuştu ve bu yüzden içeri giremedi. More Sentences |
||||
| General | across prep. | boyunca | ||
|
Every year, thousands of people drive across the continent on holiday. Her yıl binlerce insan tatil için kıta boyunca araba kullanıyor. More Sentences |
||||
| General | across prep. | genişliğinde | ||
|
The hole is about five feet across. Delik, yaklaşık beş fit genişliğinde. More Sentences |
||||
| General | across prep. | karşısında | ||
|
Do you see the red car there across the street? Sokağın karşısındaki kırmızı arabayı görüyor musun? More Sentences |
||||
| General | across prep. | üzerinde | ||
|
I ran my fingers across the stone. Parmaklarımı taşın üzerinde gezdirdim. More Sentences |
||||
| General | across prep. | üstünden | ||
|
A routed VPN connection across the Internet logically operates as a dedicated WAN link. İnternet üzerinden yönlendirilmiş bir VPN bağlantısı mantıksal olarak özel bir WAN bağlantısı olarak çalışır. More Sentences |
||||
| General | across prep. | karşıdan karşıya | ||
|
Tom swam across the bay. Tom körfezi karşıdan karşıya yüzdü. More Sentences |
||||
| General | across prep. | çaprazında | ||
|
There's a convenience store diagonally across the street. Caddenin çaprazında bir bakkal var. More Sentences |
||||
| General | across prep. | öbür tarafında | ||
|
Tom looked out across the water. Tom suyun öbür tarafına baktı. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | across n. | karşıdan karşıya | ||
|
Tom swam across the bay. Tom körfezi karşıdan karşıya yüzdü. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | across adv. | karşıda | ||
|
The ferry started to move and we were across in half an hour. Feribot hareket etmeye başladı ve yarım saat içinde karşıdaydık. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | across adv. | (deniz/okyanus) aşırı | ||
| General | across adv. | karşı karşıya | ||
| General | across prep. | içinden | ||
| General | across prep. | öbür yanında | ||
| General | across prep. | bir yandan bir yana | ||
| General | across prep. | üstünde | ||
| General | across prep. | bir tarafından öbür tarafına | ||
| General | across prep. | çaprazlama | ||
| General | across prep. | yakasında | ||
| General | across prep. | ortasından | ||
| General | across prep. | bir yanından öteki yanına | ||
| General | across prep. | çapraz | ||
| General | across prep. | bir ucundan bir ucuna | ||
| General | across prep. | bir yandan öte yana | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | across adj. | çapraz | ||
| Trade/Economic | across adj. | çaprazlama | ||
| Technical | ||||
| Technical | across adv. | bir kenardan diğerine | ||
| Technical | across adv. | bir yanından öteki yanına | ||
| Computer | ||||
| Computer | across adv. | çapraz | ||
| Computer | across adv. | yatay | ||