| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | clean v. | temizlemek | ||
|
Our apartment is cleaned once a week. Apartmanımız haftada bir kez temizleniyor. More Sentences |
||||
| Common Usage | clean adj. | temiz | ||
|
Clean air is good for the brain. Temiz hava beynimiz için faydalıdır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | clean v. | temizlenmek | ||
|
A sound alternative would be to clean the ship's sides mechanically. Sağlıklı bir alternatif, geminin yan taraflarının mekanik olarak temizlenmesi olacaktır. More Sentences |
||||
| General | clean v. | yıkamak | ||
|
The little kids cleaned the paint off their hands. Küçük çocuklar ellerindeki boyayı yıkadılar. More Sentences |
||||
| General | clean v. | temizlemek | ||
|
Our apartment is cleaned once a week. Apartmanımız haftada bir kez temizleniyor. More Sentences |
||||
| General | clean adj. | kusursuz | ||
|
The player's shot was certainly clean. Oyuncunun atışı kusursuzdu. More Sentences |
||||
| General | clean adj. | düzgün | ||
|
You can try to keep it clean in your chats. Sohbetlerini düzgün tutmaya çalışabilirsin. More Sentences |
||||
| General | clean adj. | temiz | ||
|
Clean air is good for the brain. Temiz hava beynimiz için faydalıdır. More Sentences |
||||
| General | clean adj. | pürüzsüz | ||
|
The phone screen looks clean. Telefonun ekranı pürüzsüz görünüyor. More Sentences |
||||
| General | clean adj. | dürüst | ||
|
After doing many wrongful things, Gunner decided to be clean. Bir sürü hata yaptıktan sonra Gunner dürüst olmaya karar verdi. More Sentences |
||||
| General | clean adv. | tamamen | ||
|
I've clean forgotten. Ben tamamen unuttum. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | clean adj. | pürüzsüz | ||
|
The phone screen looks clean. Telefonun ekranı pürüzsüz görünüyor. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | clean v. | temizlemek | ||
|
Our apartment is cleaned once a week. Apartmanımız haftada bir kez temizleniyor. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | clean n. | temizlik | ||
| General | clean n. | temizleme | ||
| General | clean v. | paklamak | ||
| General | clean v. | arıtmak | ||
| General | clean v. | boşaltmak | ||
| General | clean v. | bitirmek | ||
| General | clean v. | almak | ||
| General | clean v. | parlatmak | ||
| General | clean v. | arıtma yapmak | ||
| General | clean v. | arındırmak | ||
| General | clean v. | tanzif etmek | ||
| General | clean v. | kuru temizleme yapmak | ||
| General | clean v. | kuru temizlemek | ||
| General | clean v. | kabuklarını çıkarmak | ||
| General | clean adj. | adaletli | ||
| General | clean adj. | lekesiz | ||
| General | clean adj. | yazısız | ||
| General | clean adj. | masum | ||
| General | clean adj. | arı | ||
| General | clean adj. | biçimli | ||
| General | clean adj. | temiz ahlaklı | ||
| General | clean adj. | mükemmel | ||
| General | clean adj. | ruhsatlı | ||
| General | clean adj. | ayna gibi | ||
| General | clean adj. | budaksız | ||
| General | clean adj. | ak | ||
| General | clean adj. | mevzun | ||
| General | clean adj. | saf | ||
| General | clean adj. | pak | ||
| General | clean adj. | açık | ||
| General | clean adj. | katışıksız | ||
| General | clean adj. | yenebilir (av eti vb) | ||
| General | clean adj. | safi | ||
| General | clean adj. | alnı açık | ||
| General | clean adj. | engelsiz | ||
| General | clean adj. | kaçak olmayan | ||
| General | clean adj. | net | ||
| General | clean adj. | virüssüz | ||
| General | clean adj. | şifresiz | ||
| General | clean adj. | güvenli | ||
| General | clean adj. | bariz | ||
| General | clean adj. | enfekte olmayan | ||
| General | clean adj. | sade | ||
| General | clean adj. | düz | ||
| General | clean adj. | yedek | ||
| General | clean adj. | abartısız | ||
| General | clean adj. | oynanmamış | ||
| General | clean adj. | üzerinde çok az düzeltme yapılmış | ||
| General | clean adj. | açık | ||
| General | clean adj. | okunur | ||
| General | clean adj. | anlaşılır | ||
| General | clean adj. | genel okuyucuya uygun | ||
| General | clean adj. | genel izleyiciye uygun | ||
| General | clean adj. | genel dinleyiciye uygun | ||
| General | clean adj. | uygun içerikli | ||
| General | clean adj. | hakkaniyetli | ||
| General | clean adj. | şeffaf | ||
| General | clean adj. | yeni yıkanmış | ||
| General | clean adj. | taze | ||
| General | clean adj. | ustaca yapılan | ||
| General | clean adj. | becerikli bir şekilde yapılan | ||
| General | clean adj. | eli çabuk şekilde yapılan | ||
| General | clean adv. | temiz olarak | ||
| General | clean adv. | iyice | ||
| General | clean adv. | bütünüyle | ||
| General | clean adv. | adil bir şekilde | ||
| General | clean adv. | adaletli bir şekilde | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | clean adj. | (uyuşturucu madde kullanmamak anlamında) temiz | ||
| Colloquial | clean adj. | uyuşturucu el sürmeme | ||
| Colloquial | clean adj. | (alkol/uyuşturucu) ayık | ||
| Colloquial | clean adj. | (sicili) temiz | ||
| Colloquial | clean adj. | hiçbir suçu olmayan | ||
| Colloquial | clean adj. | sicili temiz | ||
| Colloquial | clean adj. | sabıkası olmayan | ||
| Colloquial | clean adj. | herhangi gibi kabahati olmayan | ||
| Colloquial | clean adj. | suça karışmamış | ||
| Colloquial | clean adj. | (üzerinde silah/bıçak olmama anlamında) temiz | ||
| Colloquial | clean adj. | şık | ||
| Colloquial | clean adj. | iyi giyinmiş | ||
| Colloquial | clean adj. | üzerinde yasa dışı bir şey taşımayan/olmayan | ||
| Colloquial | clean adj. | üzerinde yasak bir şey taşımayan | ||
| Colloquial | clean adj. | üstü temiz | ||
| Colloquial | clean adj. | dopingsiz | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | clean adj. | belgesiz | ||
| Trade/Economic | clean adj. | belge eklenmemiş | ||
| Trade/Economic | clean adj. | (stok) yavaş hareket eden ürünlerden muaf | ||
| Trade/Economic | clean adj. | (stok) yavaş hareket eden envanterden muaf | ||
| Law | ||||
| Law | clean adj. | hilesiz | ||
| Law | clean adj. | muntazam | ||
| Law | clean adj. | masum | ||
| Law | clean adv. | kurallara uygun bir şekilde | ||
| Law | clean adv. | kanunlar ile paralel bir şekilde | ||
| Law | clean adv. | dolandırmaksızın | ||
| Law | clean adv. | aldatmaksızın | ||
| Technical | ||||
| Technical | clean v. | temzilemek | ||
| Technical | clean v. | yıkayarak çıkarmak (kir vb) | ||
| Computer | ||||
| Computer | clean adj. | şifresiz | ||
| Computer | clean adj. | virüssüz | ||
| Computer | clean expr. | temizle | ||
| Aeronautic | ||||
| Aeronautic | clean adj. | aerodinamik | ||
| Aeronautic | clean adj. | türbülans yaratmayan | ||
| Aeronautic | clean adj. | (hava aracı) çıkıntısız | ||
| Aeronautic | clean adj. | (hava aracı) fırlatma nesnesi olmayan | ||
| Marine | ||||
| Marine | clean adj. | (gemi) temiz tabanlı | ||
| Marine | clean adj. | (gemi) sağlık raporu olan | ||
| Gastronomy | ||||
| Gastronomy | clean v. | ayıklamak | ||
| Breeding | ||||
| Breeding | clean adj. | (evcil hayvan) hiç doğurmamış | ||
| Breeding | clean adj. | (evcil hayvan) hiç çiftleşmemiş | ||
| Religious | ||||
| Religious | clean adj. | (kişiler) günahsız | ||
| Religious | clean adj. | (kişiler) saf | ||
| Religious | clean adj. | (hayvan, kuş ve balık) helal | ||
| Religious | clean adj. | (hayvan, kuş ve balık) eti yenebilir | ||
| Religious | clean adj. | (kişi) iffetli | ||
| Environment | ||||
| Environment | clean adj. | kirlilik yaratmayan | ||
| Environment | clean adj. | kirletmeyen | ||
| Environment | clean adj. | çevre dostu | ||
| Environment | clean adj. | çok az radyoaktif atık üreten | ||
| Environment | clean adj. | çok az kontaminasyon yaratan | ||
| Environment | clean adv. | kirletmeden | ||
| Environment | clean adv. | kirlilik yaratmadan | ||
| Sport | ||||
| Sport | clean adj. | faulsüz | ||
| Sport | clean adj. | mert | ||
| Weight Lifting | ||||
| Weight Lifting | clean n. | (halterde) atış | ||
| Weight Lifting | clean n. | halterin omuz seviyesine çıkarılması sonrası baş üzerine kaldırıldığı hareket | ||
| Weight Lifting | clean v. | (halter) tek harekette omzuna kaldırmak | ||
| Weight Lifting | clean v. | (halter) atış hareketi yapmak | ||
| Music | ||||
| Music | clean adj. | temiz (ses) | ||
| Printery | ||||
| Printery | clean adj. | (kanıt çıktısı) hatasız | ||
| Printery | clean adj. | kolayca okunabilir | ||
| Printery | clean adj. | hatadan muaf | ||
| Ottoman Turkish | ||||
| Ottoman Turkish | clean adj. | tahir | ||
| Slang | ||||
| Slang | clean v. | tüm parayı cukkalamak | ||
| Slang | clean v. | tüm varlıklarını almak | ||
| Slang | clean adj. | parasız | ||
| Slang | clean adj. | meteliksiz | ||
| Slang | clean adj. | çulsuz | ||
| Slang | clean adj. | beş parasız | ||