yielded

Significados de "yielded" en diccionario turco inglés : 113 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
Common Usage
1	Common Usage	yield n.	getiri
In any case, it is worth pointing out that it would be absolutely impossible to survive on the yield from these bonds. Her halükarda, bu tahvillerden elde edilen getiriyle hayatta kalmanın kesinlikle imkansız olacağını belirtmek gerekir. More Sentences
2	Common Usage	yield n.	verim
The average harvest yield per hectare has doubled. Hektar başına ortalama hasat verimi iki katına çıkmıştır. More Sentences
3	Common Usage	yield v.	teslim olmak
The war ended because our country decided to yield. Savaş sona erdi çünkü ülkemiz teslim olmaya karar verdi. More Sentences
4	Common Usage	yield v.	kazanç sağlamak
The investment now yields him 6%. Yatırım şimdi ona % 6 kazanç sağlıyor. More Sentences
5	Common Usage	yield v.	ürün vermek
Another example is the person in charge in Ghana, who told me that women yield more than tomatoes. Bir başka örnek de Gana'daki sorumlu kişi, bana kadınların domatesten daha fazla ürün verdiğini söyledi. More Sentences
General
6	General	yield v.	getirmek
Do the advocates of a weak policy believe that such a flood will yield more fish? Yetersiz bir politikayı savunanlar böyle bir sel baskınının daha fazla balık getireceğine mi inanıyor? More Sentences
7	General	yield v.	sağlamak
The autopsy yielded little information about the cause of death. Otopsi ölüm nedeni hakkında çok az bilgi sağlamıştır. More Sentences
8	General	yield v.	kabul etmek (bir şeyin doğru olduğunu)
The EU will then have to yield to the terms imposed by Poland, the last country to resist acceptance. Bu durumda AB, kabul etmemekte direnen son ülke olan Polonya'nın dayattığı şartlara boyun eğmek zorunda kalacaktır. More Sentences
9	General	yield v.	vermek (ürün/vergi/sonuç)
Will the Cotonou Agreement yield more results than its Lomé predecessors? Cotonou Anlaşması Lomé'deki öncüllerinden daha fazla sonuç verecek mi? More Sentences
10	General	yield v.	ürün vermek
Rich soil yields good crops. Zengin toprak iyi ürün verir. More Sentences
11	General	yield v.	eğilmek
Over time, front doors will yield because of constant blows of strong winds and heavy rains. Ön kapılar güçlü rüzgarların ve şiddetli yağmurların sürekli darbeleri nedeniyle zamanla eğilecektir. More Sentences
12	General	yield v.	boyun eğmek
He finally yielded to the request of his wife and bought a house. O sonunda karısının isteğine boyun eğdi ve bir ev satın aldı. More Sentences
13	General	yield v.	yol vermek
The left turn must yield to the other when it's green. Yeşil yandığında sola dönüş yapan diğerine yol vermelidir. More Sentences
14	General	yield v.	mahsul vermek
This land yields a good crop of rice. Bu topraklar iyi pirinç mahsulü verir. More Sentences
15	General	yield v.	sonuç vermek
Their study has begun to yield positive results. Araştırmalarımız daha yeni yeni önemli sonuçlar vermeye başladı. More Sentences
16	General	yield v.	getiri sağlamak
Our investments should yield a high return. Yatırımlarımız yüksek getiri sağlamalıdır. More Sentences
17	General	yield v.	uymak
The robbers refuse to yield to demands to release the hostages. Soyguncular rehineleri serbest bırakma taleplerine uymayı reddediyorlar. More Sentences
Trade/Economic
18	Trade/Economic	yield n.	getiri
Falling yields have, I believe, helped us to recognise the huge challenges. Düşen getirilerin, büyük zorlukların farkına varmamıza yardımcı olduğuna inanıyorum. More Sentences
19	Trade/Economic	yield n.	verim
Furthermore, as the coffee is being produced at too high a yield, its very quality is declining. Dahası, kahve çok yüksek verimle üretildiği için kalitesi de düşüyor. More Sentences
20	Trade/Economic	yield v.	teslim olmak
That was something on which we did not yield. Bu bizim teslim olmadığımız bir şeydi. More Sentences
Technical
21	Technical	yield n.	getiri
Secondly, the environmental yield is not always obvious. İkinci olarak, çevresel getiri her zaman açık değildir. More Sentences
22	Technical	yield n.	verim
The new production process achieves a high yield. Yeni üretim süreci, yüksek verim elde eder. More Sentences
23	Technical	yield v.	ürün vermek
These lands yield little. Bu topraklar az ürün verir. More Sentences
Food Engineering
24	Food Engineering	yield n.	verim
The bad weather will affect the yield. Kötü hava verimi etkileyecek. More Sentences
Chemistry
25	Chemistry	yield n.	verim
We had extremely good yields this year. Bu yıl son derece iyi verim aldık. More Sentences
Common Usage
26	Common Usage	yield n.	randıman
General
27	General	yield n.	işsiz
28	General	yield n.	gelir
29	General	yield n.	miktar
30	General	yield n.	rekolte
31	General	yield n.	mahsul
32	General	yield n.	tükenme
33	General	yield n.	sünme
34	General	yield n.	randıman
35	General	yield n.	ürün
36	General	yield n.	üretim
37	General	yield v.	yerini bırakmak
38	General	yield v.	esnemek
39	General	yield v.	ödemek
40	General	yield v.	teslim bayrağı çekmek
41	General	yield v.	açığa vurmak
42	General	yield v.	karşı koyamamak
43	General	yield v.	getirmek (kar/kazanç)
44	General	yield v.	bel vermek
45	General	yield v.	uyum sağlamak
46	General	yield v.	tahta vb eğilmek
47	General	yield v.	ram olmak
48	General	yield v.	çökmek
49	General	yield v.	geri çekilmek
50	General	yield v.	vermek
51	General	yield v.	kazanç getirmek
52	General	yield v.	baş eğmek
53	General	yield v.	belvermek
54	General	yield v.	sebep olmak
55	General	yield v.	(trafikte) yol vermek
56	General	yield v.	bahşetmek
57	General	yield v.	üretmek
58	General	yield v.	kendini kaptırmak
59	General	yield v.	(heyecanlı bir şeye) kapılmak
60	General	yield v.	razı olmak
61	General	yield v.	razı gelmek
62	General	yield v.	güce dayanamamak
63	General	yield v.	(bir şeye) yenilmek
64	General	yield v.	feragat etmek
65	General	yield v.	vazgeçmek
66	General	yield v.	ölmek
67	General	yield v.	tükenmek
Trade/Economic
68	Trade/Economic	yield n.	çeşitli fiyat seviyelerinden sunulan bir alanın kontrolünden elde edilen gelir
69	Trade/Economic	yield n.	hasılat
70	Trade/Economic	yield n.	hasıla
71	Trade/Economic	yield n.	kar
72	Trade/Economic	yield n.	kazanç
73	Trade/Economic	yield n.	randıman
74	Trade/Economic	yield n.	(borsada) yatırımın getirdiği ve genellikle maliyetinin veya mevcut değerinin yüzdesi şeklinde ifade edilen yıllık gelir
Law
75	Law	yield v.	kazanç getirmek
Politics
76	Politics	yield v.	parlamentodan feragat etmek
77	Politics	yield v.	parlamentoyu başkasına bırakmak
Insurance
78	Insurance	yield n.	bir yatırım üzerinde elde edilen gelir
Technical
79	Technical	yield n.	akma
80	Technical	yield n.	debi
81	Technical	yield n.	gelir
82	Technical	yield n.	hasılat
83	Technical	yield n.	kazanç
84	Technical	yield n.	randıman
85	Technical	yield n.	ürün
86	Technical	yield v.	bel vermek
87	Technical	yield v.	çökmek
88	Technical	yield v.	eğilmek
89	Technical	yield v.	meyve vermek
90	Technical	yield v.	kabul etmek
91	Technical	yield v.	kar getirmek
92	Technical	yield v.	teslim etmek
93	Technical	yield v.	vermek
Construction
94	Construction	yield n.	akma
Woodworking
95	Woodworking	yield n.	gerçek kereste ürünü
96	Woodworking	yield n.	normal kereste ürünü
Automotive
97	Automotive	yield expr.	yol ver
Traffic
98	Traffic	yield expr.	yol ver
Food Engineering
99	Food Engineering	yield n.	damıtma işleminde bir kile tahıldan elde edilen alkol galonu sayısı
Physics
100	Physics	yield n.	atom bombasının patlama gücü
Marine Biology
101	Marine Biology	yield n.	hasat
Environment
102	Environment	yield n.	tazmin
Military
103	Military	yield v.	geri çekilmek
Baseball
104	Baseball	yield v.	(koşudan veya vuruştan) vazgeçmek
Archaic
105	Archaic	yield v.	ödüllendirmek
106	Archaic	yield v.	mükafatlandırmak
107	Archaic	yield v.	eline vermek
108	Archaic	yield v.	ulaştırmak
109	Archaic	yield v.	sunmak
110	Archaic	yield v.	arz etmek
111	Archaic	yield v.	dönmek
112	Archaic	yield v.	geri dönmek
113	Archaic	yield v.	iade etmek

Significados de "yielded" con otros términos en diccionario inglés turco: 365 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
General
1	General	yield to v.	vermek (başkasına)
You had better yield to your teacher's advice. Öğretmeninizin tavsiyelerine kulak verseniz iyi olur. More Sentences
2	General	yield fruit v.	meyve vermek
The European Budget and its effects demonstrate that our support for cohesion policy is yielding fruit. Avrupa Bütçesi ve bunun etkileri, uyum politikasına verdiğimiz desteğin meyvelerini verdiğini göstermektedir. More Sentences
Idioms
3	Idioms	yield to pressure v.	baskıya boyun eğmek
We cannot, nor do we wish to, yield to pressure from the United States. ABD'den gelen baskılara boyun eğemeyiz, eğmek de istemiyoruz. More Sentences
Trade/Economic
4	Trade/Economic	negative yield n.	negatif getiri
Since the bursting of the speculative bubble, most pension funds have shown negative yields. Spekülatif balonun patlamasından bu yana, çoğu emeklilik fonu negatif getiri göstermiştir. More Sentences
Agriculture
5	Agriculture	crop yield n.	mahsul verimi
Pollution has further economic consequences, by reducing crop yields and damaging trees. Kirlilik, mahsul verimini düşürerek ve ağaçlara zarar vererek daha fazla ekonomik sonuçlara yol açmaktadır. More Sentences
General
6	General	rate of yield n.	verimlilik oranı
7	General	fission yield n.	fisyon ürünü
8	General	minimum yield n.	asgari verim
9	General	yield curve n.	randıman eğrisi
10	General	hydrodynamic yield measurement n.	hidrodinamik kazanç ölçümü
11	General	milk yield n.	süt verimi
12	General	interest yield n.	faiz getirisi
13	General	average yield n.	ortalama verim
14	General	yield loss n.	verim düşüklüğü
15	General	yield loss n.	verim kaybı
16	General	safe yield n.	emniyetli verim
17	General	yield income v.	irat getirmek
18	General	give a yield v.	ürün vermek
19	General	yield to v.	bırakmak
20	General	yield interest v.	faiz getirmek
21	General	yield to temptation v.	şeytana uymak
22	General	yield the right of way v.	trafikte yol vermek
23	General	yield to flesh v.	nefsine uymak
24	General	yield results v.	sonuç vermek
25	General	yield profit v.	kar doğurmak
26	General	not yield profit v.	kar etmemek
27	General	yield a profit v.	kar getirmek
28	General	yield a profit v.	kar bırakmak
29	General	yield return v.	getirisi olmak
30	General	yield profit v.	getirisi olmak
31	General	provide yield v.	getirisi olmak
32	General	yield no result v.	sonuç vermemek
33	General	yield the right-of-way v.	yol vermek
34	General	yield money v.	para getirmek
35	General	yield profit v.	kar getirmek
36	General	yield money v.	gelir getirmek
37	General	yield the floor for someone v.	sözü birine devretmek
38	General	yield to v.	-e cevap vermek
39	General	yield [obsolete] v.	ödemek
40	General	yield [obsolete] v.	karşılığını vermek
41	General	yield [obsolete] v.	geri vermek
Phrasals
42	Phrasals	yield up v.	teslim etmek/vermek
43	Phrasals	yield up v.	teslim olmak
44	Phrasals	yield up v.	vermek zorunda kalmak
45	Phrasals	yield to (someone or something)	yol vermek
46	Phrasals	yield to (someone or something)	pes etmek
47	Phrasals	yield to (someone or something)	kendini kaptırmak
48	Phrasals	yield to (someone or something)	kendini teslim etmek
Colloquial
49	Colloquial	yield to despair v.	çaresizliğe boyun eğmek
Idioms
50	Idioms	yield the breath v.	ölmek
51	Idioms	yield the breath v.	gebermek
52	Idioms	yield the breath v.	sona ermek
53	Idioms	yield the breath v.	bitmek
54	Idioms	yield to one's pride v.	gururuna kapılmak
55	Idioms	yield the ghost v.	ölmek
56	Idioms	yield the ghost v.	ruhunu teslim etmek
57	Idioms	yield to pressure v.	baskıya yenik düşmek
58	Idioms	yield to pressure v.	baskıya teslim olmak
59	Idioms	yield to pressure v.	baskıyı istemeyerek kabul etmek
Trade/Economic
60	Trade/Economic	minimum yield n.	asgari verim
61	Trade/Economic	diminishing yield n.	azalan verim
62	Trade/Economic	expected yield n.	beklenen verim
63	Trade/Economic	gilt-equity yield ratio n.	birinci sınıf özkaynak getiri oranı
64	Trade/Economic	yield to call n.	bir tahvilin, (tahvili çıkaran tarafından) bedelinin geri ödenmek üzere istenmesine (yani geri çağrılmasına) kadar geçen süredeki getirisi
65	Trade/Economic	basic yield n.	bir yatırımın getirdiği yıllık kazanç
66	Trade/Economic	gross yield n.	brüt verim
67	Trade/Economic	gross yield n.	brüt getıri
68	Trade/Economic	current yield n.	cari hasıla
69	Trade/Economic	current yield n.	cari verim
70	Trade/Economic	current yield n.	cari getiri
71	Trade/Economic	variable-yield security n.	değişken getirili menkul kıymet
72	Trade/Economic	flat yield n.	düz verim
73	Trade/Economic	flat yield n.	düz getiri
74	Trade/Economic	low yield n.	düşük verim
75	Trade/Economic	poor yield n.	düşük verim
76	Trade/Economic	economic yield n.	ekonomik verim
77	Trade/Economic	holding period yield n.	elde tutma dönemi kazancı
78	Trade/Economic	interest yield n.	faiz geliri
79	Trade/Economic	average yield n.	geliri
80	Trade/Economic	yield management n.	gelir yönetimi
81	Trade/Economic	yield compression n.	gelir daralması
82	Trade/Economic	effective yield n.	etkin getiri
83	Trade/Economic	gross yield n.	gayrisafi verim
84	Trade/Economic	interest yield n.	faiz getirişi
85	Trade/Economic	yield ratio n.	getiri oranı
86	Trade/Economic	yield spread n.	getiri farkı
87	Trade/Economic	effective yield n.	gerçek verim
88	Trade/Economic	realized compound yield n.	gerçekleşen bileşik getiri
89	Trade/Economic	yield curve n.	getiri eğrisi
90	Trade/Economic	yield capacity n.	getiri kapasitesi
91	Trade/Economic	yield management n.	getiri yönetimi
92	Trade/Economic	stock yield n.	hisse senedi getirişi
93	Trade/Economic	yield management n.	hasılat yönetimi
94	Trade/Economic	yield on common stock n.	hisse senedi getirisi
95	Trade/Economic	basic yield n.	hazine bonosu faizi
96	Trade/Economic	yield per share n.	hisse başına verim
97	Trade/Economic	stock yield n.	hisse senedi getirisi
98	Trade/Economic	stock yield n.	hisse senedi verimi
99	Trade/Economic	redemption yield n.	itfa verimi
100	Trade/Economic	nominal yield n.	itibari verim
101	Trade/Economic	nominal yield n.	itibari kar
102	Trade/Economic	nominal yield n.	itibari gelir
103	Trade/Economic	operating yield coefficient n.	işletme randıman oranı
104	Trade/Economic	discount yield n.	ıskonto getirişi
105	Trade/Economic	redemption yield n.	itfa getirişi
106	Trade/Economic	profit-sharing yield n.	kar payı getirisi
107	Trade/Economic	earnings yield n.	kazanç verimi
108	Trade/Economic	earnings yield n.	kazanç getirişi
109	Trade/Economic	yield improvement plan n.	kazanç geliştirme planı
110	Trade/Economic	yield of maturity n.	net getiri
111	Trade/Economic	nominal yield n.	nominal verim
112	Trade/Economic	average yield n.	ortalama verim
113	Trade/Economic	nominal yield n.	nominal değere göre verim
114	Trade/Economic	average yield n.	ortalama randıman
115	Trade/Economic	office yield n.	offis satışlarından elde edilen gelir
116	Trade/Economic	net yield n.	net getiri
117	Trade/Economic	net yield n.	net gelir
118	Trade/Economic	yield to maturity n.	net hasılat
119	Trade/Economic	net yield n.	net verim
120	Trade/Economic	nominal yield n.	nominal getiri
121	Trade/Economic	specific yield n.	özgül verim
122	Trade/Economic	market yield n.	pazar verimi
123	Trade/Economic	actual interest yield n.	reel faiz getirisi
124	Trade/Economic	fixed yield security n.	sabit getirili menkul kıymet
125	Trade/Economic	basic yield n.	risksiz bir yatırımın getirdiği yıllık kazanç
126	Trade/Economic	actual interest yield n.	reel faiz kazancı
127	Trade/Economic	net yield n.	safi verim
128	Trade/Economic	coefficient of capital yield n.	sermaye randıman katsayısı
129	Trade/Economic	capital yield coefficient n.	sermaye randıman katsayısı
130	Trade/Economic	dividend yield n.	temettü geliri
131	Trade/Economic	bond yield n.	tahvil geliri
132	Trade/Economic	bond yield n.	tahvilden elde edilen gelir
133	Trade/Economic	dividend yield n.	temettü getirişi
134	Trade/Economic	yield to call n.	tahvil getirişi
135	Trade/Economic	bond-yield table n.	tahvil-getiri tablosu
136	Trade/Economic	reverse yield gap n.	ters getiri farkı
137	Trade/Economic	dividend yield n.	temettü getirisi
138	Trade/Economic	bond equivalent yield n.	tahville eşdeğer getiri
139	Trade/Economic	bond yield n.	tahvil getirişi
140	Trade/Economic	dividend yield n.	temettü verimi
141	Trade/Economic	rolled throughput yield (rty) n.	toplam süreç verimliliği (tsv)
142	Trade/Economic	bond yield n.	tahvil faizi
143	Trade/Economic	bond equivalent yield n.	tahvil eşit verim
144	Trade/Economic	bond yield n.	tahvil verim haddi
145	Trade/Economic	bond yield n.	tahvil faizi ve verim oranı
146	Trade/Economic	inverted yield curve n.	ters getiri eğrisi
147	Trade/Economic	inverted yield curve n.	ters verim eğrisi
148	Trade/Economic	bond yield n.	tahvil verimi
149	Trade/Economic	convenience yield n.	uygunluk getirisi
150	Trade/Economic	yield curve n.	verim eğrisi
151	Trade/Economic	yield variance n.	verim sapması
152	Trade/Economic	tax yield n.	vergi geliri
153	Trade/Economic	service yield basis n.	üretime göre amortisman
154	Trade/Economic	yield to maturity n.	vade sonu getirisi
155	Trade/Economic	yield curve n.	verim eğrisi
156	Trade/Economic	yield to maturity n.	vade sonu getirisi
157	Trade/Economic	yield ratio n.	verim oranı
158	Trade/Economic	yield to maturity n.	vadeye kadarki verim haddi
159	Trade/Economic	yield to maturity n.	vadeye kadar olan verim
160	Trade/Economic	yield value n.	verim değeri
161	Trade/Economic	yield increase n.	verim artışı
162	Trade/Economic	convenience yield n.	uygunluk verimi
163	Trade/Economic	investment yield n.	yatırım randımanı
164	Trade/Economic	annual percentage yield n.	yıllık faiz getirisi
165	Trade/Economic	annual yield n.	yıllık getiri
166	Trade/Economic	annualized yield to maturity n.	yıllık vadeye kadar getiri
167	Trade/Economic	high yield n.	yüksek getirili
168	Trade/Economic	high-yield bond n.	kredi notu bb veya daha düşük olan (spekülatif) tahvil
169	Trade/Economic	yield management n.	ürünün fiyatını çeşitli piyasa etkenlerine göre düzenleme
170	Trade/Economic	maximizing yield v.	getiriyi olabilen en yüksek noktaya çıkartmak
171	Trade/Economic	yield benefit v.	kazanç getirmek
172	Trade/Economic	yield as net profit v.	net kar olarak ödemek
173	Trade/Economic	yield a benefit v.	kazanç getirmek
174	Trade/Economic	yield a profit v.	kazanç getirmek
175	Trade/Economic	guaranteed yield adj.	getiri garantili
176	Trade/Economic	high-yield adj.	yüksek getirili
Politics
177	Politics	variable yield security n.	değişken getirili menkul kıymet
178	Politics	ground water yield n.	yeraltı suyu verimi
Insurance
179	Insurance	gross yield n.	brüt hasilat
Tourism
180	Tourism	yield management n.	doluluk oranını artırma
Technical
181	Technical	yield criterion n.	akma kıstası
182	Technical	yield drop n.	akma düşmesi
183	Technical	yield ratio n.	akma oranı
184	Technical	elongation at yield n.	akma sınırındaki uzama
185	Technical	lower yield point n.	alt akma noktası
186	Technical	yield point strain n.	akma uzaması
187	Technical	yield stress n.	akma gerilmesi
188	Technical	yield strain n.	akma uzaması
189	Technical	yield strength n.	akma mukavemeti
190	Technical	yield strength n.	akma mukavemeti
191	Technical	yield point elongation n.	akma sınırı uzaması
192	Technical	yield point n.	akma noktası
193	Technical	yield point elongation n.	akma noktası uzaması
194	Technical	yield point elongation n.	akma uzaması
195	Technical	yield strength n.	akma dayancı
196	Technical	yield strength n.	akma dayanıklığı
197	Technical	yield strength n.	akma dayanımı
198	Technical	yield strain n.	akma gerinimi
199	Technical	yield point phenomenon n.	akma noktası olgusu
200	Technical	yield point n.	akma sınırı
201	Technical	yield point strain n.	akma sınırı deformasyonu
202	Technical	tensile strength at yield n.	akma sınırındaki gerilme direnci
203	Technical	tensile elongation at yield n.	akma sınırındaki uzama gerilimi
204	Technical	lower yield stress n.	alt akma gerilimi
205	Technical	compressive yield strength n.	basmadaki akma dayanımı sınırı
206	Technical	dye yield n.	boya verimi
207	Technical	yield concrete n.	betonda randıman
208	Technical	primary fission yield n.	birincil fisyon verimi
209	Technical	double yield point n.	çift akma sınırı
210	Technical	casting yield n.	döküm verimi
211	Technical	cold-reduced steel sheet of low yield point n.	düşük akma noktalı soğuk haddelenmiş çelik sac
212	Technical	elastic yield n.	esneme sünüşü
213	Technical	minimum yield strength n.	en küçük akma mukavemeti
214	Technical	high-yield steel n.	esnek çelik
215	Technical	yield point n.	elastik sınır
216	Technical	yield point n.	esneklik sınırı
217	Technical	elastic yield n.	esnek sünme
218	Technical	safe yield n.	emniyetli randıman
219	Technical	minimum yield strength n.	en düşük akma mukavemeti
220	Technical	photoelectric yield n.	fotoelektrik verim
221	Technical	fluorescence yield n.	flüorışıma verimi
222	Technical	gas yield n.	gaz ürünü
223	Technical	safe yield n.	güvenli verim
224	Technical	volume yield n.	hacimsel verim
225	Technical	photoelectric yield n.	ışıelektrik verim
226	Technical	yield or proof stress of carbon and low alloy steel products n.	karbonlu ve düşük alaşımlı çelik mamüllerin akma veya kalıcı uzama gerilmesi
227	Technical	die yield n.	kalıp verimi
228	Technical	yield of lime n.	kireç randımanı
229	Technical	well yield n.	kuyu randımanı
230	Technical	coke yield n.	kok verimi
231	Technical	well yield n.	kuyu verimi
232	Technical	maximum yield of a well n.	maksimum kuyu randımanı
233	Technical	quantum yield n.	nicem verimliliği
234	Technical	offset yield strength n.	ötelemeli akma dayancı
235	Technical	specific yield n.	özgül randıman
236	Technical	offset yield n.	ötelemeli akma
237	Technical	plastic yield n.	plastik akma
238	Technical	amount of yield n.	randıman miktarı
239	Technical	yield curve n.	randıman eğrisi
240	Technical	colour yield n.	renk verimi
241	Technical	annual yield n.	senelik randıman
242	Technical	sediment yield n.	sediment randımanı
243	Technical	steel with higher yield strength for cold forming n.	soğuk şekillendirme için yüksek akma dayanımlı çelik
244	Technical	catchment area yield n.	su toplama alanı verimi
245	Technical	yield stress n.	sünme gerilmesi
246	Technical	yield strength n.	sünme dayanımı
247	Technical	water yield n.	su verimi
248	Technical	water yield n.	su randımanı
249	Technical	yield strength n.	verim gücü
250	Technical	percentage of yield n.	verim yüzdesi
251	Technical	amount of yield n.	verim niceliği
252	Technical	yield curve n.	verim eğrisi
253	Technical	upper yield point n.	üst akma noktası
254	Technical	upper yield stress n.	üst akma gerilimi
255	Technical	lateral yield n.	yanal göçme
256	Technical	lateral yield n.	yanal şişme
257	Technical	amount of yield n.	yenilme niceliği
258	Technical	lateral yield n.	yanal yenilme
259	Technical	groundwater yield n.	yeraltı suyu verimi
260	Technical	percentage of yield n.	yüzde verim
261	Technical	high yield strength steel n.	yüksek akma dayanımlı çelik
262	Technical	annual yield n.	yıllık verim
263	Technical	high yield strength steels n.	yüksek dayanımlı çelikler
Computer
264	Computer	quantum yield n.	kuvantum verimi
Electric
265	Electric	photoelectric yield n.	fotoelektrik verim
266	Electric	photoelectric yield n.	ışılelektrik verim
Mechanic
267	Mechanic	yield point n.	akma dayanımı
Textile
268	Textile	dye yield n.	boya verimi
Construction
269	Construction	yield point n.	akma noktası
270	Construction	yield strength n.	akma mukavemeti
271	Construction	yield strength n.	akma dayanımı
272	Construction	yield of concrete n.	betonun randımanı
273	Construction	yield point n.	koyuverme noktası
274	Construction	high yield strength structural steels n.	yüksek akma dayanımlı yapı çelikleri
Lighting
275	Lighting	photoluminescence quantum yield n.	ışıksal ışılışıma kuantasal verimi
276	Lighting	photoluminescence radiant yield n.	ışıksal ışılışıma erkesel verimi
Woodworking
277	Woodworking	lumber yield n.	kereste verimi
Automotive
278	Automotive	yield point n.	elastik sınır
279	Automotive	torque-to-yield n.	elastik sınır torku
280	Automotive	yield strength n.	esneme dayanımı
281	Automotive	torque-to-yield bolt n.	tork ayarlı cıvata
Traffic
282	Traffic	yield sign n.	karşıdan gelene yol ver levhası
283	Traffic	yield sign n.	karşıdan gelene yol ver işareti
284	Traffic	failure to obey yield sign v.	geçiş önceliğine uymamak
285	Traffic	failure to yield right of way v.	geçiş önceliğine uymamak
286	Traffic	failure to yield v.	geçiş önceliğine uymamak
287	Traffic	fail to obey yield sign v.	geçiş önceliğine uymamak
288	Traffic	yield right of way v.	öncelik hakkını başkasına vermek
289	Traffic	yield to pedestrian expr.	yayaya yol ver
Aeronautic
290	Aeronautic	yield management n.	uçak ve diğer ulaştırma araçlarında alan kullanımının kontrolü
Marine
291	Marine	sediment yield n.	içeriği
292	Marine	sediment yield n.	katı madde randımanı
Food Engineering
293	Food Engineering	yield stress n.	akma gerilimi
294	Food Engineering	yield stress n.	akma sınırı
295	Food Engineering	yield point n.	akma sınırı
296	Food Engineering	true growth yield n.	gerçek büyüme verimi
297	Food Engineering	yield point n.	kalıcı değişim noktası
298	Food Engineering	yield of sugar n.	şeker randımanı
299	Food Engineering	milk yield n.	süt üretimi
300	Food Engineering	yield coefficient n.	verim katsayısı
Gastronomy
301	Gastronomy	yield of sugar n.	şeker randımanı
Physics
302	Physics	fission yield n.	bölünüm verimi
303	Physics	fission yield n.	fisyon verimi
304	Physics	fluorescence yield n.	flüoresans verimi
305	Physics	quantum yield n.	kuvantum verimi
306	Physics	quantum yield n.	nicem verimi
307	Physics	fission to yield ratio n.	nükleer fizyondan elde edilen ürünlerin genel ürünlere oranı
Chemistry
308	Chemistry	acetic acid yield n.	asetik asit verimi
309	Chemistry	destillation yield n.	damıtma verimi
310	Chemistry	distillation yield n.	damıtma verimi
311	Chemistry	quantum yield n.	kuantum verimi
312	Chemistry	high yield and mild reaction conditions n.	yüksek verim ve ılımlı reaksiyon koşulları
Biology
313	Biology	maximum sustainable yield n.	sürdürülebilir maksimum kazanım
Marine Biology
314	Marine Biology	sustainable yield n.	artan üretim
315	Marine Biology	equilibrium yield n.	denge ürünü
316	Marine Biology	yield isopleth n.	eşdeğer ürün
317	Marine Biology	maximum constant yield n.	en yüksek sabit ürün
318	Marine Biology	optimum yield n.	en iyi ürün
319	Marine Biology	maximum potential yield n.	en yüksek potansiyel ürün
320	Marine Biology	maximum sustainable yield n.	en yüksek denge avı
321	Marine Biology	yield isopleth diagram n.	eşdeğer ürün çizelgesi
322	Marine Biology	optimum sustainable yield n.	en iyi ürün
323	Marine Biology	current potential yield n.	güncel potensiyel ürün
324	Marine Biology	current annual yield n.	güncel yıllık ürün
325	Marine Biology	yield-per-recruit analysis n.	içgöçer başına düşen ürün çözümlemesi
326	Marine Biology	yield-per-recruit n.	içgöçer başına düşen ürün
327	Marine Biology	maximum constant yield n.	maksimum sabit ürün
328	Marine Biology	maximum potential yield n.	maksimum potansiyel ürün
329	Marine Biology	maximum sustainable yield n.	maksimum denge avı
330	Marine Biology	optimum yield n.	optimum ürün
331	Marine Biology	optimum sustainable yield n.	optimum ürün
332	Marine Biology	potential yield n.	potansiyel ürün
333	Marine Biology	long-term potential yield n.	sürdürülebilir potansiyel ürün
334	Marine Biology	sustainable yield n.	sürdürülebilir ürün
335	Marine Biology	maximum sustainable yield n.	sürekli en yüksek ürün
336	Marine Biology	sustainable yield n.	sürdürlebilir hasat
337	Marine Biology	maximum sustainable yield n.	sürdürülebilir en yüksek ürün
338	Marine Biology	long-term potential yield n.	uzun süreçli potansiyer ürün
339	Marine Biology	yield curve n.	ürün eğrisi
340	Marine Biology	replacement yield n.	yenilenme ürünü
Agriculture
341	Agriculture	yield per hectare n.	hektar verimi
342	Agriculture	yield per hectare n.	hektar randımanı
343	Agriculture	milk yield n.	süt verimi
344	Agriculture	crop yield n.	tarımsal üretim
345	Agriculture	yield from the land n.	tarladan alınan verim
346	Agriculture	yield penalty n.	ürün kaybı
347	Agriculture	yield loss n.	ürün kaybı
348	Agriculture	oil yield n.	yağ verimi
349	Agriculture	get the maximum yield from the land v.	tarladan maksimum verimi almak
350	Agriculture	high-yield adj.	çok miktarda tarımsal üretim veren
Breeding
351	Breeding	milk yield n.	süt verimi
Apiculture
352	Apiculture	honey yield n.	bal ürünü
Environment
353	Environment	yield point n.	bel verme noktası
354	Environment	yield load n.	çökme yükü
355	Environment	yield stress n.	çökme stresi
356	Environment	blast yield n.	darbeyi yaratan silahın gücü
357	Environment	energy yield n.	enerji salınımı
358	Environment	nuclear yield n.	nükleer enerji miktar
359	Environment	sustainable yield n.	sürdürülebilir verim (yeraltı suyunda)
360	Environment	thermal yield n.	termal tazmin
361	Environment	thermal energy yield n.	termal enerji verimi
Geography
362	Geography	yield of drainage basin n.	havza randımanı
363	Geography	catchment area yield n.	su toplama alanı verimi
Military
364	Military	nuclear yield n.	nükleer kudret
365	Military	nuclear yield n.	nükleer güç