light - Turc Anglais Dictionnaire
Historique

light

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Sens de "light" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 101 résultat(s)

Anglais Turc
Common Usage
light n. aydınlık
light n. nur
light n. ışık
light adj. açık (renk)
light adj. hafif
Irregular Verb
light v. lit/lighted - lit/lighted
General
light v. ışık saçmak
light v. parıldamak
light v. yakmak
light v. denk gelmek
light v. parlatmak
light v. tutuşturmak
light v. inmek
light v. yanmak
light v. tutuşmak
light v. neşelendirmek
light v. ışık tutmak
light v. ışık vermek
light v. soba yakmak
light v. gerçekleşmek
light v. inmek (attan/arabadan)
light v. aydınlanmak
light v. odun yakmak
light v. rastlamak
light v. üzerine düşmek
light v. sigara yakmak
light v. canlandırmak
light v. fayrap etmek
light v. konmak
light v. çakmak yakmak
light v. ışımak
light v. aydınlatmak
light v. ışıldamak
light n. bir resmin aydınlık kısmı
light n. şavk
light n. gün ışığı
light n. çırağ
light n. ışıltı
light n. gündüz
light n. ziya
light n. ışık veren şey
light n. deniz feneri
light n. ateş
light n. ateş (sigara vb için)
light n. ışık
light n. güneş ışığı
light n. far
light n. ışık penceresi
light n. lamba
light n. pencere gözü
light n. aydınlık
light adj. kararsız
light adj. umursamaz
light adj. çevik
light adj. ehemmiyetsiz
light adj. endişesiz
light adj. yükü hafif
light adj. iyi mayalanmış
light adj. hafifmeşrep
light adj. az
light adj. önemsiz
light adj. yüksüz
light adj. tasasız
light adj. yeğni
light adj. gailesiz
light adj. eksik
light adj. fingirdek
light adj. ufak
light adj. açık (renk)
light adj. yumuşak
light adj. açık
light adj. hafif
light adj. ince
light adj. ışıklı
light adv. hafif bir şekilde
light adv. az eşya ile
light adv. hafifçe
light adv. az bagajla
light adv. kolayca
Colloquial
light adj. ahmak
light budala
Technical
light ışıklı ikaz
light lamba
light açık renk
light hafif
light ışık
light yeğni
Automotive
light ışık
light far
light pencere
light tutuşmak
light tutuşturmak
light hafif
Marine
light ilerletmek
light (yelken vb) yürütmek
light yüksüz
Gastronomy
light kibrit yakmak
Linguistics
light hafif vurgulu
Meteorology
light hafif
Painting
light ışık vermek
light ışıklamak

Sens de "light" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 500 résultat(s)

Anglais Turc
Common Usage
test light n. kontrol kalemi
General
throw light on v. aydınlatmak
see the light of day v. dünyaya gelmek
bring to light v. meydana çıkarmak
bring to light v. aydınlatmak
see the light of day v. meydana gelmek
block the light v. karanlık etmek
come to light v. gün yüzüne çıkmak
light up v. yakmak (sigara/puro/pipo)
throw light on v. bir konuyu aydınlatmak
light the way v. ışık tutmak
come to light v. keşfedilmek
light up v. ışımak
come to light v. gün ışığına çıkmak
see the light of day v. doğmak
come to light v. su yüzüne çıkmak
light up v. sevindirmek
light the way for v. ışık tutmak
light the fuse of v. fitillemek
light out v. sıvışmak
make light of v. önem vermemek
be light and sunny v. güneş görmek
set light to v. ışık tutmak
see the light v. anlamak
shed light v. ışık tutmak
light into v. saldırmak
shed light on v. aydınlatmak
shed light on v. konuyu aydınlatmak
light up v. parlamak
come to light v. açığa çıkmak
travel light v. az eşyayla seyahat etmek
shed light on v. ışık tutmak
walk with light v. pıtır pıtır yürümek
light upon v. rastlamak
throw light on (a matter) v. açıklığa kavuşturmak
light up v. neşelendirmek
bring to light v. gün yüzüne çıkarmak
get light v. hafifleşmek
light up v. aydınlanmak
light up v. ışık saçmak
make light of v. hafife almak
bring to light v. gün ışığına çıkarmak
make light of v. küçümsemek
set light to v. aydınlatmak
light into v. azarlamak
turn off the light v. ışığı söndürmek
turn on the light v. ışığı yakmak
light up v. yanmak
light up v. aydınlatmak
see the light of day v. gerçekleşmek
shed light on (a matter) v. açıklığa kavuşturmak
light up v. yakmak
make light of v. hafifsemek
come to light v. meydana çıkmak
make light of v. önemsememek
bring to light v. ortaya çıkarmak
give green light v. yeşil ışık yakmak
give green light v. izin vermek
go light v. boş gitmek
go light v. yüksüz gitmek
bring to light v. ortaya çıkmasını sağlamak
give somebody the green light v. izin vermek
receive light v. ışık almak (oda vb)
light in somebody v. topa tutmak
bring light v. meydana çıkarmak
light up v. ışıklandırmak
light up v. sigara yakmak
bring light v. ortaya çıkarmak
escape with light scrapes v. hafif sıyrıklarla atlatmak
escape with light scrapes v. hafif sıyrıklarla kurtulmak
turn the light on v. ışık yakmak
put on the light v. ışığı açmak
(one's eye) to light up v. gözleri parlamak
switch on the light v. ışığı açmak
light a lamp v. lamba yakmak
(the light) be on v. ışık yanmak
be brought to light v. ortaya çıkarılmak
light the match v. kibrit yakmak
give green light to v. yeşil ışık yakmak
give (out) light v. ışık yaymak
emit light v. ışık yaymak
cast light v. ışık yaymak
come to light v. ortaya çıkmak
hide one's light under a bushel v. kendini belli etmemek
hide one's light under a bushel v. yeteneğini gizlemek
hide one's light under a bushel v. kendini göstermemek
hide one's light under a bushel v. tevazu sahibi olmak
hide one's light under a bushel v. rengini belli etmemek
hide one's light under a bushel v. karda yürüyüp izini belli etmemek
light the match v. kibriti çakmak
throw light on v. -i açıklamak
shed light on v. -i açıklamak
filter light v. ışık sızdırmak
(light) filter v. ışık sızmak
light up v. çakmak çakmak
see the light v. hidayete ermek
run a red light v. kırmızı ışıkta geçmek
bring light v. ışık tutmak
shed light v. su yüzüne çıkarmak
light a torch v. meşale yakmak
light the road v. yolu aydınlatmak
light a fire under people v. insanları ateşlemek
flick on the light v. ışığı açmak
light a candle v. mum yakmak
take light v. ışık almak
get light v. ışık almak
receive light v. ışık almak
get great light v. harika ışık/güneş almak
be millions of light years away from earth v. dünyadan milyonlarca ışık yılı uzakta olmak
light the fire with the match v. ateşi kibritle yakmak
light the fuse v. fitili ateşlemek
commit a red light violation v. kırmızı ışık ihlalinde bulunmak
keep the light on v. ışığı açık tutmak
light the way v. yolu aydınlatmak
ask for a light v. ateş istemek
see the light of day v. (anlaşılmak anlamında) gün yüzü görmek
shine light on v. ışık tutmak
look at something in a positive light v. bir şeye iyi/olumlu açıdan bakmak
light a fire v. ateş yakmak
turn on the light v. ışığı açmak
turn the light on v. ışığı açmak
light a cigarette v. bir sigara yakmak
jump a red light v. kırmızı ışıkta geçmek
be a light sleeper v. uykusu hafif olmak
light up the darkness v. karanlığı aydınlatmak
throw a light/shadow v. ışık/gölge vurmak
red light district n. kent veya kasabalarda genelevler veya seks endüstrisinin diğer kollarının bulunduğu kesim
imaginary light n. hayali ışık
a kind of light fritter n. mafiş
yellow light n. sarı ışık
timed light switch n. otomat
fluorescent light n. floresan ışık
light curve n. ışık eğrisi
very light sleep n. tavşan uykusu
light alloy n. hafif alaşım
bright light n. parlak ışık
night light n. gece lambası
leading light n. rehber feneri
pilot light n. pilot alevi (şofben, fırın vb'nde)
ray of light n. ışık ışını
red light n. trafik lambasında kırmızı ışık
light year n. ışık yılı
running light n. seyir feneri
wax light n. mum ışığı
incoherent light n. inkoherent ışık
night light n. idare lambası
light absorption n. ışık soğurulması
light cruiser n. hafif kruvazör
light refraction n. ışığın kırılması
wave theory of light n. ışığın dalga kuramı
light in the head n. ahmak
electric light n. elektrik ışığı
light sleeper n. uykusu hafif kimse
light comedy n. hafif komedi
light grey n. açık gri
pilot light n. işaret lambası
green light n. izin
light purple fig n. kavakinciri
cast light n. aydınlatma
light opera n. operet
light cream n. gündüz kremi
night light n. gece kandili
signal light n. uyarı ışığı
light metal n. hafif metal
green light n. yeşil ışık
light literature n. kolay okunan hafif kitaplar
warning light n. uyarı ışığı
light mindedness n. kararsızlık
light overcoat n. pardösü
light ray n. ışık ışını
light sources n. ışık kaynakları
candle light n. mum ışığı
light wave n. ışık dalgası
light meter n. fotometre
light efficiency n. ışık verimi
light bulb n. ampul
visible light n. görünebilir ışık
light touch n. hafif dokunma
divine light n. nur
light box n. ışık kabini
red light district n. fahişeler mahallesi
studio light n. stüdyo ışığı
first light n. ilk ışık
light house n. deniz feneri binası
artificial light film n. suni ışık filmi
play of light n. ışık oyunu
white light n. ak ışık
bengal light n. işaret ışığı
light breeze n. hafif meltem
light brown n. devetüyü
light shaft n. aydınlık
light spectrum n. ışık spektrumu
light resistance n. ışık rezistansı
light industry n. hafif sanayi
light current n. ışık akımı
light modulator n. ışık modülatörü
half light n. yarı ışık
light cones n. hafif koniler
heavenly light n. nur
light meter n. pozometre
light positive n. ışıklı pozitif
light air n. hafif hava
light case n. ince doku
light breeze n. hafif rüzgar
light in architecture n. mimaride ışık
light pink n. yavruağzı
light buoy n. fener şamandırası
light absorption n. ışığı emme
light sleeper n. uykusu hafif
light indicator n. ışık göstergesi
electric light n. elektrik lambası
light industry n. hafif endüstri
light modulation n. ışık modülasyonu
light rug n. cicim
light waterline n. boş su kesimi
light leather n. hafif deri
natural light n. doğal ışık
light pink n. tozpembe
light velocity n. ışık hızı
light brown colour n. devetüyü
light flux n. ışık akısı
light trap n. ışık kapanı
ultraviolet light n. morötesi ışık
warning light n. uyarı lambası
neon light n. neon ışığı
light machine gun n. hafif makineli tüfek
mechanical equivalent of light n. ışığın mekanik eşdeğeri
first light n. şafak
fluorescent light n. floresan
neon light n. neon lambası
fluorescent light n. floresan lamba
accessory light n. aksesuar lambası
light indicator n. ışıklı gösterge
light pollution n. ışık kirliliği
light engineering n. aydınlatma mühendisliği
light sleeper n. sak
light duty n. hafif iş
light duty truck n. hafif hizmet kamyonu
light gathering power n. ışık toplama gücü
traffic light n. trafik lambası
parking light n. park ışığı
runway light n. pist ışığı
light duty trucks n. kamyonet
floating light n. fener gemisi
light damage n. hafif hasar
deck light n. ispiralya
light teal n. açık deniz mavisi
light metro n. hafif metro
light drizzle (of rain) n. ahmak ıslatan
navigation light n. seyir feneri
pilot light n. ateşleme brülörü
tail light n. arka lambası
light soil n. hafif toprak
cold light n. ısısız ışık
light meter n. ışık ölçer
light purse n. cimri
light beam angle n. ışık açısı
light stability n. ışık kararlılığı
floating light n. fener dubası
light distribution n. ışık dağılımı
green light n. yeşil ışık (trafik lambasında)
light music n. hafif müzik
track light n. raya monte edilen lamba
revolving light n. döner fener
light beer n. hafif bira
light meter n. ışıkölçer
light oil n. hafif yağ
light house n. fener kulesi
ultraviolet light n. ultraviyole ışınları
anchor light n. liman feneri
anchor light n. demir feneri
tail light n. arka ışık
light vessel n. fener dubası
light plane n. hafif uçak
light jacket n. kanadiyen
light metal alloys n. hafif metal alaşımlar
light metals n. hafif metaller
light fuel oils n. hafif yakıtlar
ambient light n. ortam ışığı
street light n. sokak aydınlatması
ambient light n. çevre ışığı
stray light n. yayınmış ışık
light reflection n. ışık yansıması
fixed light n. sabit ışık
hazard light n. uyarı ışığı
hazard light n. tehlike ışığı
harsh light n. şiddetli ışık
blinding light n. kör edici ışık
tube light n. kurtçuklar
artificial light n. suni ışık
artificial light film n. yapay ışık filmi
artificial light n. yapay ışık
ambulance light n. ambulans ışığı
light drinks n. hafif içecekler
reflected light n. yansıyan ışık
red light n. kırmızı ışık
reflected light n. yansımış ışık
minaret light n. minare ışığı
light bulb n. elektrik lambası
emergency light n. tehlike durum aydınlatması
garden light n. bahçe aydınlatması
garden light n. bahçe ışığı
electric-light bulb n. elektrik lambası
light-well n. aydınlık
red-light district n. genelevlerin bulunduğu semt
tail-light n. arka lambası
night-light n. gece açık bırakılan loş ışık
intense light n. kuvvetli ışık
natural light n. günışığı
light headedness n. düşüncesiz
light headedness n. atak
light headedness n. kayıtsız
light headedness n. pervasız
light headedness n. sersemlik
light colour n. açık renk
reading light n. gece lambası
studio light n. ışıldak
light displacement n. boş deplasman
light weight n. boş ağırlık
radiant light n. parlak ışık
brilliant light n. parlak ışık
shiny light n. parlak ışık
electrical light n. elektrik ışığı
north light n. doğal ışık
faint light n. kısık ışık
dimmed light n. kısık ışık
reduced light n. kısık ışık
light water nuclear reactor n. hafif sulu nükleer reaktör
light foot n. yaya yürüyüş
light source n. ışık kaynağı
light skin n. açık ten
light commercial vehicle n. hafif ticari araç
light commercial vehicle n. hafif ticari taşıt
light wind n. hafif rüzgar
light pink n. açık pembe
light coffee n. açık kahve
hanging light n. asılı lamba
hanging light n. sarkan lamba
hanging light n. askı aydınlatma
hanging light n. sarkıt lamba
hanging light n. askı tipi aydınlatma
hanging light n. askı lamba
traffic light pole n. trafik lambası direği
light tower n. ışık kulesi
light curtain n. ışık perdesi
recessed light n. gömme ışık
can light n. gömme ışık
pot light n. gömme ışık
light in weight but heavy in value n. yükte hafif pahada ağır
light forest n. ışık ormanı
light paste n. hafif macun
camera light n. kamera ışığı
beige light n. açık bej
light beige n. açık bej
stack light n. çoklu renkte ışık üreten sinyal lambası
light sentence n. hafif ceza
courtesy light n. iç lamba
courtesy light n. araba kapısı açılınca yanan lamba
light-heartedness n. tasasızlık
light-headedness n. bayılma hissi
light-heartedness n. gamsızlık
light-heartedness n. kaygısızlık
light-headedness n. dengeyi kaybetme
light task n. basit görev
light task n. basit iş
light task n. kolay görev
light task n. kolay iş
tea-light n. metal kap içinde küçük dekoratif mum
tea light n. metal kap içinde küçük dekoratif mum
background light n. arka plan ışığı
the yellow light of the street lamp n. sokak lambasının sarı ışığı
entering light n. giren ışık
emerging light n. ortaya çıkan ışık
light panel n. ışıklı pano
light board n. ışıklı pano
light barrier n. ışıklı bariyer
light barrier n. ışık bariyer
poor light n. zayıf ışık
light duties n. hafif işler/görevler
dawn light n. şafak ışığı
snow light n. kar ışığı
reverse light n. ters ışık
light workout n. hafif egzersiz
light glare n. göz kamaştırıcı ışık
light glare n. parıltı
keyboard light n. klavye ışığı
the reflection of light n. ışığın yansıması
recessed light n. spot lamba
light shave n. hafif tıraş
as light as a feather adj. tüy gibi
light green adj. fıstıki
light in the head adj. sersemlemiş
light headed adj. başı dönen
sensitive to light adj. ışılduyarlı
light-hearted adj. gamsız
as clear as light adj. kolay anlaşılır
very light adj. çok hafif
as clear as light adj. belli
light-hearted adj. kaygısız
light minded adj. kararsız
as clear as light adj. apaçık
light colored adj. hafif renkli
as light as adj. kadar hafif
light brown adj. ala (göz)
light absorbing adj. ışık soğurucu
light sensitive adj. ışığa duyarlı
light skinned adj. açık tenli
light in the head adj. kafasız
light footed adj. çevik
without light adj. ışıksız
light enough adj. yeterince hafif
light fingered adj. eli hafif
light fast adj. ışığa dayanıklı
light fingered adj. yankesici
as light as a feather adj. tüy gibi hafif
fast to light adj. solmaz
light-footed adj. hızlı
light-fingered adj. eli uzun
light-handed adj. eli hafif
light-footed adj. zarif
light-headed adj. sersemlemiş
light-hearted adj. tasasız
light-colored adj. açık renkli
light-footed adj. çevik
light-headed adj. çakırkeyf
light-fingered adj. hırsızlığı benimsemiş
half-light adj. loş
light-sensitive adj. ışığa karşı duyarlı
light-footed adj. çabuk
light-proof adj. ışık geçirmez
light-hearted adj. endişesiz
light-handed adj. becerikli
light-footed adj. ayağına çabuk
light-brown adj. ala (göz)
light-headed adj. sayıklayan
light-hearted adj. gamsız
light-headed adj. kafası dumanlı
light-well adj. ferah
light-hearted adj. kaygısız
light-hearted adj. neşeli
light giving adj. ışık saçan
light-headed adj. hoppa
light-headed adj. sulu (kimse)
light-headed adj. sersem
light-headed adj. boş kafa
light-headed adj. uçarı
light-bodied adj. hafif yapılı
light-bodied adj. hafif gövdeli
light-avoiding adj. ışıktan kaçınan
light-skinned adj. açık/beyaz tenli
light-complected adj. açık/beyaz tenli
light-headed adj. başı dönen
light-hearted adj. karnı geniş
light-hearted adj. şen
light-coloured adj. açık renkli
light-minded adj. ciddiyetsiz
light-minded adj. gayri ciddi
in the light of these adv. bunların ışığında
light headedly adv. sersemce
in the light of the facts adv. olayların ışığı altında
by the light of day adv. gündüz gözüyle
in the light of the facts adv. olayların gelişmesine göre
in the light of such information adv. bu bilgilerin ışığında
in the light of information adv. bilginin ışığında
in the light of adv. göz önünde tutulursa
in the light of adv. göz önüne alınacak olursa
in the light of evidences adv. deliller ışığında
in the light of these developments adv. bu gelişmeler ışığında
in the light of information adv. bilgiler ışığında
in the light of this information adv. bu bilgiler ışığında
in light of this information adv. bu bilgiler ışığında
by candle light adv. mum ışığında
by candle light adv. mum ışığı altında
in the dim light adv. loş ışıkta
in the light of the new information adv. yeni bilgiler ışığında
at speed of light adv. ışık hızında
light-headedly adv. sersem gibi
light-heartedly adv. neşeli bir şekilde
light-heartedly adv. kaygısızca
light-to-moderate adv. hafiften orta dereceye
in the light of prep. ışığında
in the light of prep. ışığı altında
light-colored hair açık renkli saç
emergency light acil durum ışığı
Phrasals
light upon rastgelmek
light upon rastlamak
light upon karşılaşmak
light upon üzerine inmek
light on üzerine konmak
light on üzerine inmek
light upon üzerine konmak
light out of hızla terk etmek
light out of hızla çıkmak
light out of hızla dışarı çıkmak
light out hızla çıkmak
light out of hızla ayrılmak
light out hızla ayrılmak
light out hızla terk etmek
light out hızla dışarı çıkmak
light into saldırmak