Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Geçmişi Gizle
Geçmiş Detayları
Geçmişi Sil
Geçmiş :
up on
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Geçmiş
Cümleler
"up on"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 4 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
up on
s.
haberdar
2
Genel
up on
s.
güncel durumu bilen
3
Genel
up on
s.
son gelişmeler ile ilgili bilgi sahibi
4
Genel
up on
s.
yenilikleri takip eden
"up on"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
catch up on
f.
yakalamak
We must
catch up on
America, or overtake them, if we want to achieve the Lisbon objectives in this area.
Bu alanda Lizbon hedeflerine ulaşmak istiyorsak Amerika'yı
yakalamalı
ya da geçmeliyiz.
More Sentences
2
Genel
sneak up on
f.
gizlice yaklaşmak
I didn't
sneak up on
her.
Ona
gizlice yaklaşmadım.
More Sentences
3
Genel
catch up on
f.
tamamlamak
Tom is
catching up on
paperwork.
Tom evrak işlerini
tamamlıyor.
More Sentences
4
Genel
catch up on
f.
yetişmek
The past is
catching up on
us.
Geçmiş bize
yetişiyor.
More Sentences
Phrasals
5
Öbek Fiiller
give up on
f.
vazgeçmek
However, I will not
give up on
that particular point.
Ancak ben bu noktadan
vazgeçmeyeceğim.
More Sentences
6
Öbek Fiiller
brush up (on something)
f.
(bilgisini) geliştirmek
If you are going to go to America, you should
brush up
your English.
Eğer Amerika'ya gideceksen, İngilizceni
geliştirmelisin.
More Sentences
7
Öbek Fiiller
steal up on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) sinsice yaklaşmak
The killers
stole up on
him.
Katiller ona
sinsice yaklaştı.
More Sentences
8
Öbek Fiiller
hung up (on someone or something)
s.
(birine/bir şeye) kafayı takmış
I
hung up
on Tom.
Ben Tom'a
kafayı taktım.
More Sentences
Colloquial
9
Konuşma Dili
hung up (on someone or something)
s.
(birine/bir şeye) kafayı takmış
Tom was
hung up
on Mary.
Tom Mary'ye
kafayı taktı.
More Sentences
General
10
Genel
easing up on foreign investment
i.
yabancı ülkelerdeki yatırımlarda kolaylık
11
Genel
fix up on
f.
anlaşmak
12
Genel
take someone up on his offer
f.
birinin teklifini kabul etmek
13
Genel
tighten up on
f.
sertleştirmek
14
Genel
gang up on
f.
karşı cephe oluşturmak (birine)
15
Genel
fix up on
f.
kararlaştırmak
16
Genel
stock up on
f.
oldukça çok miktarda satın almak
17
Genel
wake up on the wrong side of bed
f.
ters tarafından kalkmak
18
Genel
bone up on
f.
çok çalışmak
19
Genel
hang up on someone
f.
telefonu suratına kapatmak
20
Genel
catch up on
f.
ihmal edilmiş bir işi yapmak
21
Genel
catch up on
f.
(arada olup biteni) öğrenmek
22
Genel
bone up on a subject
f.
kısa zamanda bir konuyu çalışıp öğrenmek
23
Genel
check up on
f.
göz atmak
24
Genel
hang up on someone
f.
telefonu yüzüne kapatmak
25
Genel
bone up on
f.
ineklemek
26
Genel
be hung up on
f.
tutturmak
27
Genel
brush up on
f.
bilgiyi tazelemek
28
Genel
gang up on
f.
toplanıp karşı saldırmaya hazırlanmak
29
Genel
step up on
f.
çıkmak
30
Genel
turn thumbs up on
f.
kabul etmek
31
Genel
double up on
f.
paylaşmak
32
Genel
set someone up on a throne
f.
birini bir tahta geçirmek
33
Genel
put on make up
f.
makyaj yapmak
34
Genel
catch up on
f.
biriken işleri yapmak
35
Genel
catch up on
f.
ertelenmiş bir işi yapmak
36
Genel
check up on
f.
gözden geçirmek
37
Genel
check up on
f.
kontrol etmek
38
Genel
tighten up on
f.
kanunu daha etkili bir hale getirmek
39
Genel
double up on
f.
bölüşmek
40
Genel
set up on open market
f.
pazar kurmak
41
Genel
take someone up on her offer
f.
birinin teklifini kabul etmek
42
Genel
get up on the wrong side of the bed
f.
ters tarafından kalkmak
43
Genel
take up on
f.
birinin önerisini kabul etmek
44
Genel
get caught up on
f.
bitirilmemiş işleri tamamlamak
45
Genel
set something up on fire
f.
ateşe vermek
46
Genel
set something up on fire
f.
yangın çıkarmak
47
Genel
catch up on
f.
zaman açığını gidermek
48
Genel
catch up on
f.
arayı kapatmak
49
Genel
check up on
f.
araştırmak
50
Genel
check up on
f.
soruşturmak
51
Genel
creep up on
f.
-e hissettirmeden yaklaşmak
52
Genel
put on make-up
f.
makyaj yapmak
53
Genel
put on make-up
f.
boyanmak
54
Genel
gen up on
f.
anlamak
55
Genel
gang up on
f.
çeteleşmek
56
Genel
gang up on
f.
örgüt kurmak
57
Genel
gen up on
f.
kavramak
58
Genel
gang up on
f.
teşkilatlanmak
59
Genel
gen up on
f.
hakkındaki her şeyi öğrenmek
60
Genel
gang up on
f.
örgütlenmek
61
Genel
gen up on
f.
hakkındaki her şeyi bilmek
62
Genel
check up on
f.
doğru olup olmadığını öğrenmeye çalışmak
63
Genel
be up on
f.
haberdar olmak
64
Genel
come up short on money
f.
parası çıkışmamak
65
Genel
come up short on money
f.
parası yetmemek
66
Genel
read up on
f.
araştırma yapmak
67
Genel
be stacked up on top of each other
f.
üst üste olmak
68
Genel
log many nautical miles up on its last voyage
f.
(gemi) son yolculuğunda çok mesafe/deniz mili katetmek
69
Genel
end up on a desert island
f.
ıssız adaya düşmek
70
Genel
pick (it) up on the first ring
f.
ilk çaldırışta telefona bakmak
71
Genel
pick (it) up on the first ring
f.
ilk çaldırışta telefonu açmak
72
Genel
pick (it) up on the first ring
f.
ilk çaldırışta telefona cevap vermek
73
Genel
give up seat to elderly on bus
f.
otobüste yaşlılara yer vermek
74
Genel
come up on the screen
f.
(telefon vb) ekranda çıkmak
75
Genel
ask someone on the bus to give (up) their seat for
f.
otobüste yer istemek
76
Genel
one up on
s.
bir adım önde
77
Genel
dependent (up)on
s.
yerine göre
78
Genel
contingent (up)on
s.
yerine göre
79
Genel
dependant (up)on
s.
yerine göre
80
Genel
on the up grade
zf.
iyileşmekte
81
Genel
well up on the list
zf.
listenin başlarında
82
Genel
depending (up)on
ed.
yerine göre
83
Genel
bring that up again and we'll vote on it
ünl.
konuyu tekrar aç ve oylayalım
Phrasals
84
Öbek Fiiller
read up on
f.
okuyup inceleyerek öğrenmek
85
Öbek Fiiller
read up on
f.
kitaplardan bilgi edinmek
86
Öbek Fiiller
pick up on
f.
anlamak
87
Öbek Fiiller
pick up on
f.
idrak etmek
88
Öbek Fiiller
pick up on
f.
takdir etmek
89
Öbek Fiiller
pick up on
f.
farkına varmak
90
Öbek Fiiller
pick up on
f.
benimsemek
91
Öbek Fiiller
pick up on
f.
kullanmaya başlamak
92
Öbek Fiiller
throw up on someone
f.
birinin üzerine kusmak
93
Öbek Fiiller
gang up on
f.
birine karşı birleşmek
94
Öbek Fiiller
stock up on something
f.
bir şeyi stoklamak
95
Öbek Fiiller
throw up on someone
f.
birinin üstüne kusmak
96
Öbek Fiiller
steal up on someone
f.
birine sessizce/sinsice yaklaşmak
97
Öbek Fiiller
line up on something
f.
bir şeyin üzerinde sıraya girmek/sıra yapmak
98
Öbek Fiiller
step up on
f.
bir şeyin üstüne çıkmak
99
Öbek Fiiller
clean up on
f.
bozguna uğratmak
100
Öbek Fiiller
creep up on
f.
çaktırmadan yanaşmak
101
Öbek Fiiller
tank up on something
f.
çok/tıka basa içmek
102
Öbek Fiiller
creep up on
f.
hissettirmeden yakınlaşmak
103
Öbek Fiiller
study up on someone or something
f.
hakkında bilgi toplamak
104
Öbek Fiiller
clean up on
f.
hezimete uğratmak
105
Öbek Fiiller
creep up on
f.
farkına varmadan gelmek
106
Öbek Fiiller
creep up on
f.
farkına varmadan yaklaşmak
107
Öbek Fiiller
clean up on
f.
kar sağlamak
108
Öbek Fiiller
slip up on
f.
sessizce/gizlice/sinsice yanaşmak
109
Öbek Fiiller
creep up on
f.
sürünerek yaklaşmak
110
Öbek Fiiller
slack up on something
f.
serbest bırakmak/gevşetmek
111
Öbek Fiiller
clean up on
f.
para kazanmak
112
Öbek Fiiller
creep up on
f.
sezdirmeden sokulmak
113
Öbek Fiiller
creep up on
f.
sessizce yaklaşmak
114
Öbek Fiiller
hang up on someone
f.
telefonu yüzüne kapamak
115
Öbek Fiiller
hang up on someone
f.
telefonu yüze kapamak
116
Öbek Fiiller
slip up on
f.
(bir şeyi gözden kaçırarak/dalgınlıkla) hata/yanlış yapmak
117
Öbek Fiiller
push up on
f.
yukarı doğru kaldırmak
118
Öbek Fiiller
read up on something
f.
(kütüphanede/okuyarak) bir şey hakkında bilgi toplamak
119
Öbek Fiiller
give up on
f.
yüzüstü bırakmak
120
Öbek Fiiller
pull (one) up on (something)
f.
(birini bir şeyden) sorumlu tutmak
121
Öbek Fiiller
pull (one) up on (something)
f.
(birini bir şeyden) mesul tutmak
122
Öbek Fiiller
whip up on
f.
yenmek
123
Öbek Fiiller
whip up on
f.
üstün gelmek
124
Öbek Fiiller
whip up on
f.
geride bırakmak
125
Öbek Fiiller
load up on (something)
f.
kendini (bir şeyle) doyurmak
126
Öbek Fiiller
load up on (something)
f.
bol miktarda (bir şey) yemek/içmek
127
Öbek Fiiller
load up on (something)
f.
tıka basa (bir şey) yemek/içmek
128
Öbek Fiiller
load up on (something)
f.
doyana kadar (bir şey) yemek/içmek
129
Öbek Fiiller
push up on (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) yükseltmek
130
Öbek Fiiller
push up on (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) yukarı doğru itmek
131
Öbek Fiiller
push up on (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) yukarı doğru kaldırmak
132
Öbek Fiiller
rub up on
f.
-e sürünmek
133
Öbek Fiiller
rub up on
f.
'-e sürtünmek
134
Öbek Fiiller
rub up on
f.
'-e sürünüp/sürtünüp durmak
135
Öbek Fiiller
rub up on
f.
-i tekrar hatırlamak
136
Öbek Fiiller
rub up on
f.
ile ilgili hafızasını tazelemek/canlandırmak
137
Öbek Fiiller
rub up on
f.
'-e tekrar ısınmak
138
Öbek Fiiller
rub up on
f.
ile ilgili bilgisini tazelemek
139
Öbek Fiiller
rub up on
f.
'-in üzerinden geçmek
140
Öbek Fiiller
stay up on (something
f.
(bir şeyi) yakından takip etmek
141
Öbek Fiiller
stay up on (something
f.
(bir şeyden) haberdar olmak
142
Öbek Fiiller
stay up on (something
f.
(bir şey) hakkındaki son gelişmelerle ilgili bilgi sahibi olmak
143
Öbek Fiiller
beat up on someone
f.
birini hırpalamak
144
Öbek Fiiller
beat up on someone
f.
birine vurmak
145
Öbek Fiiller
beat up on someone
f.
birini dövmek
146
Öbek Fiiller
beat up on someone
f.
birini yumruklamak
147
Öbek Fiiller
beat up on someone
f.
birine girişmek
148
Öbek Fiiller
beat up on someone
f.
birini pataklamak
149
Öbek Fiiller
bone up (on something)
f.
(bir şeye) çalışmak
150
Öbek Fiiller
bone up (on something)
f.
(bir şeye) çalışarak hazırlanmak
151
Öbek Fiiller
bone up (on something)
f.
(bir şeyi) iyice öğrenmek
152
Öbek Fiiller
bring up on
f.
bir alışkanlıkla yetiştirmek
153
Öbek Fiiller
bring up on
f.
belli bir şekilde yetiştirmek
154
Öbek Fiiller
bring up on
f.
ile büyütmek/beslemek
155
Öbek Fiiller
brush up (on something)
f.
(bilgisini) tazelemek
156
Öbek Fiiller
brush up (on something)
f.
(bilgisini) yenilemek
157
Öbek Fiiller
catch someone up on (someone or something)
f.
birine (birinde/bir şeyden) haber vermek
158
Öbek Fiiller
catch up on (something)
f.
(bir şeyi) öğrenmek
159
Öbek Fiiller
catch up on (something)
f.
gündemi yakalamak
160
Öbek Fiiller
catch up on (something)
f.
(bir şeyle) ilgili arayı kapatmak
161
Öbek Fiiller
catch up on (something)
f.
(ihmal edilmiş bir işi) yapmak
162
Öbek Fiiller
catch up on (something)
f.
(ertelenmiş bir işi) yapmak
163
Öbek Fiiller
catch up on (something)
f.
(bir şeyi) telafi etmek
164
Öbek Fiiller
check up on (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) kontrol etmek
165
Öbek Fiiller
check up on (someone or something)
f.
(biriyle/bir şeyle) ilgili her şey yolunda mı diye bakmak
166
Öbek Fiiller
check up on (someone or something)
f.
(biri/bir şey) iyi mi diye bakmak/kontrol etmek
167
Öbek Fiiller
check up on (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) durumunu kontrol etmek
168
Öbek Fiiller
check up on (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) nasıl olduğuna bakmak
169
Öbek Fiiller
check up on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) uğrayıp nasıl olduğuna/iyi mi diye bakmak
170
Öbek Fiiller
check up on (someone)
f.
(birini) kontrol edip durmak
171
Öbek Fiiller
check up on (someone)
f.
(birini) zırt pırt kontrol etmek
172
Öbek Fiiller
check up on (someone)
f.
(birini) zırt pırt denetlemek
173
Öbek Fiiller
check up on (someone)
f.
(birine) gelip gelip bakmak
174
Öbek Fiiller
check up on (someone)
f.
(birinin) tepesine dikilmek
175
Öbek Fiiller
check up (on someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) denetlemek
176
Öbek Fiiller
check up (on someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) kontrol etmek
177
Öbek Fiiller
clean up on (something)
f.
(bir şeyden) parsayı toplamak
178
Öbek Fiiller
creep up on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) çaktırmadan yanaşmak
179
Öbek Fiiller
creep up on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) hissettirmeden yakınlaşmak
180
Öbek Fiiller
creep up on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) sessizce yaklaşmak
181
Öbek Fiiller
creep up on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) sezdirmeden sokulmak
182
Öbek Fiiller
creep up on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) sinsice yaklaşmak
183
Öbek Fiiller
creep up on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) yavaşça sokulmak
184
Öbek Fiiller
creep up on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) sinsice sokulmak
185
Öbek Fiiller
creep up on (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) yavaş yavaş/hissettirmeden üstüne çökmek
186
Öbek Fiiller
ease up (on someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) üzerindeki baskıyı azaltmak/kaldırmak
187
Öbek Fiiller
ease up (on someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) salmak/bırakmak
188
Öbek Fiiller
ease up (on someone)
f.
(bir şeyi) azaltmak
189
Öbek Fiiller
ease up (on someone)
f.
(bir şeyin) sıklığını/yoğunluğunu düşürmek
190
Öbek Fiiller
foist (someone something) (up)on (one)
f.
(birini/bir şeyi birinin) başına yıkmak
191
Öbek Fiiller
foist (someone something) (up)on (one)
f.
(birini/bir şeyi birine) yamamak
192
Öbek Fiiller
foist (someone something) (up)on (one)
f.
(birini/bir şeyi birine) kakalamak
193
Öbek Fiiller
foist (someone something) (up)on (one)
f.
(birini/bir şeyi birinin) üstüne atıp başından savmak
194
Öbek Fiiller
follow up (on someone)
f.
birinin yaptığı işi takip/kontrol etmek
195
Öbek Fiiller
follow up on something
f.
araştırmak
196
Öbek Fiiller
follow up on something
f.
göz atmak
197
Öbek Fiiller
follow up on something
f.
incelemek
198
Öbek Fiiller
follow up on something
f.
bir şeyi takip/kontrol etmek
199
Öbek Fiiller
follow up on something
f.
bir şeyi izlemek
200
Öbek Fiiller
follow up on (something)
f.
(birinden bir şey) hakkında bilgi almak
201
Öbek Fiiller
follow up on (something)
f.
biriyle irtibata geçip (bir şeyin) gidişatı/durumu hakkında bilgi almak
202
Öbek Fiiller
follow up on (something)
f.
(bir işin) yapılıp yapılmadığından emin olmak için söz konusu kişiyle irtibat halinde olmak
203
Öbek Fiiller
follow up on (something)
f.
(bir şeyi) takip/kontrol etmek
204
Öbek Fiiller
follow up on (something)
f.
(bir şeyin) gidişatını takip/kontrol etmek
205
Öbek Fiiller
gang up (on someone)
f.
(birine karşı) birlik olmak
206
Öbek Fiiller
gang up (on someone)
f.
birlik olup (birine) saldırmak
207
Öbek Fiiller
gang up (on someone)
f.
hep birlikte (birinin) üstüne gitmek
208
Öbek Fiiller
gang up on (one)
f.
(birine karşı) birlik olmak
209
Öbek Fiiller
gang up on (one)
f.
birlik olup (birine) saldırmak
210
Öbek Fiiller
gang up on (one)
f.
hep birlikte (birinin) üstüne gitmek
211
Öbek Fiiller
gen (someone) up on (something) [uk]
f.
(birini bir konuda) bilgilendirmek
212
Öbek Fiiller
gen (someone) up on (something) [uk]
f.
(birine bir şey) hakkında bilgi vermek
213
Öbek Fiiller
gen (someone) up on (something) [uk]
f.
(birini bir konuda) eğitmek
214
Öbek Fiiller
gen up on (something)
f.
(bir konuda) bilgilenmek
215
Öbek Fiiller
gen up on (something)
f.
(bir konuda) kendini eğitmek
216
Öbek Fiiller
gen up on (something)
f.
(bir şeye) çalışmak
217
Öbek Fiiller
give up (on someone or something)
f.
(birinden/bir şeyden) vazgeçmek
218
Öbek Fiiller
give up (on someone or something)
f.
(birinden/bir şeyden) umudunu kesmek
219
Öbek Fiiller
give up (on someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) bırakmak
220
Öbek Fiiller
give up on (someone or something)
f.
(birinden/bir şeyden) umudu/ümidi kesmek
221
Öbek Fiiller
give up on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) inancını kaybetmek
222
Öbek Fiiller
impose something (up)on someone
f.
birine bir şey dayatmak
223
Öbek Fiiller
impose something (up)on someone
f.
birine zorla bir şey kabul ettirmek
224
Öbek Fiiller
impose something (up)on someone
f.
birine bir şeyi empoze etmek
225
Öbek Fiiller
invoke (something) (up)on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye bir şey) olsun diye dua etmek
226
Öbek Fiiller
invoke (something) (up)on (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) üstüne (bir şey) çağırmak
227
Öbek Fiiller
let up (on someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) üzerine fazla düşmemek/varmamak
228
Öbek Fiiller
let up (on someone or something)
f.
(birine/bir şeye) karşı daha hoşgörülü olmak
229
Öbek Fiiller
let up (on someone or something)
f.
(birine/bir şeye) karşı daha az acımasız olmak
230
Öbek Fiiller
let up (on someone or something)
f.
(birine/bir şeye) müsamaha göstermek
231
Öbek Fiiller
let up on
f.
üzerine fazla düşmemek/varmamak
232
Öbek Fiiller
let up on
f.
'-e karşı daha hoşgörülü olmak
233
Öbek Fiiller
let up on
f.
'-e karşı daha az acımasız olmak
234
Öbek Fiiller
let up on
f.
'-e müsamaha göstermek
235
Öbek Fiiller
line up on
f.
-in üzerinde sıralanmak
236
Öbek Fiiller
line up on
f.
'-in üzerinde sıraya girmek
237
Öbek Fiiller
line up on
f.
'-in üzerinde dizilmek
238
Öbek Fiiller
line up on
f.
boyunca sıralanmak/dizilmek
239
Öbek Fiiller
line up on
f.
-in üzerinde sıralamak
240
Öbek Fiiller
line up on
f.
'-in üzerinde sıraya sokmak
241
Öbek Fiiller
line up on
f.
'-in üzerinde dizmek
242
Öbek Fiiller
line up on
f.
boyunca sıralamak/dizmek
243
Öbek Fiiller
line up on
f.
-in üzerine sıralamak
244
Öbek Fiiller
line up on
f.
'-in üzerine dizmek
245
Öbek Fiiller
sneak up on someone
f.
birisine sinsice yaklaşmak
246
Öbek Fiiller
sneak up on someone
f.
birisine sessizce yaklaşmak
247
Öbek Fiiller
pin (something) up on (something)
f.
(bir şeyi bir şeye) iğneyle tutturmak/asmak
248
Öbek Fiiller
pin (something) up on (something)
f.
(bir şeyi bir şeyin) üstüne iğnelemek/asmak
249
Öbek Fiiller
pin (something) up on (something)
f.
(bir şeyi bir şeyin) üstüne raptiyeyle asmak/tutturmak
250
Öbek Fiiller
pin (something) up on (something)
f.
(bir şeyi bir şeyin) üstüne iliştirmek
251
Öbek Fiiller
pin up on
f.
-e iğneyle tutturmak/asmak
252
Öbek Fiiller
pin up on
f.
'-in üstüne iğnelemek/asmak
253
Öbek Fiiller
pin up on
f.
'-in üstüne raptiyeyle asmak/tutturmak
254
Öbek Fiiller
pin up on
f.
'-in üstüne iliştirmek
255
Öbek Fiiller
press (something) (up)on (one)
f.
(birine bir şeyi) ısrarla/zorla vermeye çalışmak
256
Öbek Fiiller
read up on (someone or something)
f.
(biri/bir şey) hakkında okumak
257
Öbek Fiiller
read up on (someone or something)
f.
(biri/bir şey) hakkında okuyarak bilgi edinmek
258
Öbek Fiiller
read up on (someone or something)
f.
(biri/bir şey) hakkında araştırma yapmak
259
Öbek Fiiller
read up on (someone or something)
f.
(biri/bir şey) hakkında okuyup inceleyerek öğrenmek
260
Öbek Fiiller
read up on (someone or something)
f.
(biri/bir şey) hakkında kitaplardan bilgi edinmek
261
Öbek Fiiller
roll up on (someone or something)
f.
(tekerlekli bir araçla) gelmek
262
Öbek Fiiller
roll up on (someone or something)
f.
(tekerlekli bir araçla) ulaşmak
263
Öbek Fiiller
roll up on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) sinsice yaklaşmak
264
Öbek Fiiller
roll up on (someone or something)
f.
gizlice (birinin/bir şeyin) yanına sokulmak
265
Öbek Fiiller
run up on (someone or something)
f.
koşup (birine/bir şeye) saldırmak
266
Öbek Fiiller
run up on (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) üstüne koşmak/yürümek
267
Öbek Fiiller
run up on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) doğru hızla yaklaşmak
268
Öbek Fiiller
run up on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) doğru kaçınılmaz bir şekilde yaklaşmak
269
Öbek Fiiller
run up on (someone or something)
f.
(rakibiyle/rakibine karşı) arayı açmak
270
Öbek Fiiller
slack up (on someone)
f.
(birini) rahat bırakmak
271
Öbek Fiiller
slack up (on someone)
f.
(birini) eleştirmeyi bırakmak
272
Öbek Fiiller
slack up (on someone)
f.
(birine) baskı yapmayı bırakmak
273
Öbek Fiiller
slip up on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) sinsice yaklaşmak
274
Öbek Fiiller
slip up on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) çaktırmadan/fark ettirmeden yaklaşmak
275
Öbek Fiiller
slip up on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) gizlice yaklaşmak
276
Öbek Fiiller
slip up on (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) sinsice yanına sokulmak
277
Öbek Fiiller
slip up on (someone)
f.
(biri) farkına varmadan oluvermek
278
Öbek Fiiller
slip up on (something)
f.
(bir şeyde) yanlışlık yapmak
279
Öbek Fiiller
slip up on (something)
f.
(bir şeyde) kaydırma yapmak
280
Öbek Fiiller
slip up on (something)
f.
(bir şeyde) hata yapmak
281
Öbek Fiiller
sneak up (on someone or something)
f.
(birine/bir şeye) gizlice/sinsice yaklaşmak
282
Öbek Fiiller
sneak up (on someone or something)
f.
(birine/bir şeye) fark ettirmeden/çaktırmadan yaklaşmak
283
Öbek Fiiller
sneak up (on someone or something)
f.
(birine/bir şeye) fark ettirmeden gelip çatmak
284
Öbek Fiiller
sneak up (on someone or something)
f.
(birine/bir şeye) doğru sinsi sinsi yaklaşmak
285
Öbek Fiiller
steal up on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) sessizce yaklaşmak
286
Öbek Fiiller
steal up on (someone)
f.
(birine) fark ettirmeden olmak
287
Öbek Fiiller
steal up on (someone)
f.
(birine) fark ettirmeden gelip çatmak
288
Öbek Fiiller
steal up on (someone)
f.
(biri) için aniden/hissettirmeden olmak/gelişmek
289
Öbek Fiiller
study up on
f.
hakkında bilgi toplamak
290
Öbek Fiiller
swot up (on something)
f.
(bir şeye) çok çalışmak
291
Öbek Fiiller
swot up (on something)
f.
(bir şeye) ineklemek
292
Öbek Fiiller
swot up (on something)
f.
(bir şeye) yoğun çalışmak
293
Öbek Fiiller
swot up (on something)
f.
(bir şeye) sıkı çalışmak
294
Öbek Fiiller
take (one) up on (something)
f.
(birinin) daha önceden ettiği bir teklifi kabul etmek/değerlendirmek
295
Öbek Fiiller
hung up (on someone or something)
s.
(birini/bir şeyi) seven
296
Öbek Fiiller
hung up (on someone or something)
s.
(birine/bir şeye) düşkün
297
Öbek Fiiller
hung up (on someone or something)
s.
(birine/bir şeye) saplantılı
298
Öbek Fiiller
hung up (on someone or something)
s.
(birine/bir şeye) tutkun
Phrases
299
İfadeler
in case end up on a desert island
expr.
ıssız adaya düşersen
300
İfadeler
never give up on your dream
expr.
hayalinden asla vazgeçme
Colloquial
301
Konuşma Dili
leg up on
i.
-e karşı avantaj
302
Konuşma Dili
leg up on
i.
'-e karşı üstünlük
303
Konuşma Dili
leg up on (one)
i.
(birine) karşı avantaj
304
Konuşma Dili
leg up on (one)
i.
(birine) karşı üstünlük
305
Konuşma Dili
throw up on someone
f.
birisinin üzerine kusmak
306
Konuşma Dili
show up on the dot
f.
tam zamanında ulaşmak
307
Konuşma Dili
show up on the dot
f.
tam vaktinde gelmek
308
Konuşma Dili
show up on the dot
f.
tam zamanında varmak
309
Konuşma Dili
show up on the dot
f.
tam vaktinde varmak
310
Konuşma Dili
be all up on someone
f.
üzerine atlamak
311
Konuşma Dili
be one up on somebody
f.
birinden üstün olmak
312
Konuşma Dili
be one up on somebody
f.
birinden bir adım önde olmak
313
Konuşma Dili
be one up on somebody
f.
birinden avantajlı durumda olmak
314
Konuşma Dili
be one up on somebody
f.
birinden önde olmak
315
Konuşma Dili
get one up on somebody
f.
birinden üstün olmak
316
Konuşma Dili
get one up on somebody
f.
birinden bir adım önde olmak
317
Konuşma Dili
get one up on somebody
f.
birinden avantajlı durumda olmak
318
Konuşma Dili
get one up on somebody
f.
birinden önde olmak
319
Konuşma Dili
have one up on somebody
f.
birinden üstün olmak
320
Konuşma Dili
have one up on somebody
f.
birinden bir adım önde olmak
321
Konuşma Dili
have one up on somebody
f.
birinden avantajlı durumda olmak
322
Konuşma Dili
have one up on somebody
f.
birinden önde olmak
323
Konuşma Dili
have one up on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) karşı avantaj elde etmek
324
Konuşma Dili
have one up on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) karşı avantaj kazanmak
325
Konuşma Dili
have one up on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) karşı üstünlük elde etmek
326
Konuşma Dili
have one up on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) karşı üstünlük sağlamak
327
Konuşma Dili
have one up on (someone or something)
f.
(birinden/bir şeyden) bir adım önde olmak
328
Konuşma Dili
be on the up and up
f.
dürüst ve saygılı olmak
329
Konuşma Dili
catch up on sleep
f.
uykusunu alabilmek
330
Konuşma Dili
be one up on someone
f.
birinden üstün olmak
331
Konuşma Dili
be one up on someone
f.
birinden bir adım önde olmak
332
Konuşma Dili
be one up on someone
f.
birinden avantajlı durumda olmak
333
Konuşma Dili
be one up on someone
f.
birinden önde olmak
334
Konuşma Dili
goof up (on something)
f.
(bir şeyi) bozmak
335
Konuşma Dili
goof up (on something)
f.
(bir şeyi) becerememek
336
Konuşma Dili
goof up (on something)
f.
(bir şeyi) yüzüne gözüne bulaştırmak
337
Konuşma Dili
jacked up on (something)
s.
bir şeyle aşırı enerjik olmuş
338
Konuşma Dili
jacked up on (something)
s.
bir şeyden dolayı aşırı heyecanlı
339
Konuşma Dili
jacked up on (something)
s.
bir şeyle enerji dolmuş
340
Konuşma Dili
jacked up on (something)
s.
bir şeyden dolayı yerinde duramayan
341
Konuşma Dili
jacked up on (something)
s.
bir şeyle enerji patlaması yaşayan
342
Konuşma Dili
hung up (on someone or something)
s.
(birine/bir şeye) abayı yakmış
343
Konuşma Dili
hung up (on someone or something)
s.
(birine/bir şeye) tutulmuş
344
Konuşma Dili
hung up (on someone or something)
s.
(birine/bir şeye) takılıp kalmış
345
Konuşma Dili
hepped up on (something)
s.
(bir şeyden) kafayı bulmuş
346
Konuşma Dili
hepped up on (something)
s.
(bir şey) nedeniyle kafası güzel/sarhoş
347
Konuşma Dili
on the up and up [us]
expr.
son derece dürüst
348
Konuşma Dili
on the up and up [us]
expr.
son derece saygılı
349
Konuşma Dili
on the up and up [us]
expr.
son derece düzgün/doğru
350
Konuşma Dili
on the up and up [us]
expr.
apaçık
351
Konuşma Dili
on the up and up [us]
expr.
yasal
352
Konuşma Dili
on the up and up [us]
expr.
meşru
353
Konuşma Dili
on the up and up [us]
expr.
içten
354
Konuşma Dili
on the up and up [us]
expr.
samimi
355
Konuşma Dili
on the up and up
expr.
giderek gelişen
356
Konuşma Dili
on the up and up
expr.
gelişme kaydeden
357
Konuşma Dili
on the up and up
expr.
giderek başarılı olan
358
Konuşma Dili
on the up and up
expr.
başarısı artan
359
Konuşma Dili
on the up and up
expr.
yükselişte
360
Konuşma Dili
on the way up
expr.
yükselmekte
361
Konuşma Dili
on the way up
expr.
basamakları tırmanmakta
362
Konuşma Dili
on the way up
expr.
hiyerarşide yükselmekte
363
Konuşma Dili
on the way up
expr.
pozisyonunu yükseltmekte
364
Konuşma Dili
on the way up
expr.
kariyerinde ilerlemekte/yükselmekte
365
Konuşma Dili
on the way up
expr.
konumunu yükseltmekte
366
Konuşma Dili
one up (on someone)
expr.
(birinden) üstün
367
Konuşma Dili
one up (on someone)
expr.
(birinden) bir adım önde
368
Konuşma Dili
one up (on someone)
expr.
(birinden) avantajlı durumda
369
Konuşma Dili
one up (on someone)
expr.
(birinden) önde
370
Konuşma Dili
up on (something)
expr.
(bir şeye) aşina
371
Konuşma Dili
up on (something)
expr.
(bir şeyi) bilen
372
Konuşma Dili
up on (something)
expr.
(bir şeyle) ilgili bilgi sahibi
Idioms
373
Deyim
be up on (something)
f.
son bilgileri almak/edinmek
374
Deyim
be up on (something)
f.
son gelişmeleri almak/edinmek
375
Deyim
be up on (something)
f.
güncellemek
376
Deyim
be up on (something)
f.
gelişmeleri bilmek/takip etmek
377
Deyim
be up on (something)
f.
haberdar olmak
378
Deyim
be up on
f.
son bilgileri almak/edinmek
379
Deyim
be up on
f.
son gelişmeleri almak/edinmek
380
Deyim
be up on
f.
güncellemek
381
Deyim
be up on
f.
gelişmeleri bilmek/takip etmek
382
Deyim
be up on
f.
haberdar olmak
383
Deyim
bring (one) up on (something)
f.
çocuğunu bir alışkanlıkla yetiştirmek
384
Deyim
bring (one) up on (something)
f.
bol bol (bir şey) yedirerek/yaptırarak çocuğunu büyütmek/yetiştirmek
385
Deyim
bring (one) up on (something)
f.
çocuğunu (bir şeyle) büyütmek/beslemek
386
Deyim
bring someone up on something
f.
çocuğunu bir alışkanlıkla yetiştirmek
387
Deyim
bring someone up on something
f.
bol bol (bir şey) yedirerek/yaptırarak çocuğunu büyütmek/yetiştirmek
388
Deyim
bring someone up on something
f.
çocuğunu (bir şeyle) büyütmek/beslemek
389
Deyim
bring (one) up on charges
f.
(birine) dava açmak
390
Deyim
bring (one) up on charges
f.
(birini bir şeyle) suçlamak
391
Deyim
bring (one) up on charges
f.
(birine) dava açmak
392
Deyim
bring (one) up on charges
f.
(birini) mahkemeye vermek
393
Deyim
bring (one) up on charges
f.
(birini) hakim önüne çıkarmak
394
Deyim
check up on
f.
analiz etmek
395
Deyim
pick up on something
f.
anlamak
396
Deyim
check up on
f.
araştırmak
397
Deyim
dig some dirt up on someone
f.
birisinin olumsuz taraflarını ifşa etmek
398
Deyim
hung up on somebody
f.
birine abayı (fena) yakmış olmak
399
Deyim
pick up on something
f.
bir konuya değinmek
400
Deyim
turn the heat up on someone
f.
birinin üzerindeki baskıyı artırmak
401
Deyim
turn the heat up on someone
f.
birine baskı yapmak
402
Deyim
be well up on something
f.
bir konuda iyi/kapsamlı bilgi sahibi olmak
403
Deyim
bring someone up-to-date on
f.
birisini son gelişmelerle ilgili bilgilendirmek
404
Deyim
turn up the heat on someone
f.
birine baskı yapmak
405
Deyim
turn up the heat on someone
f.
birinin üzerindeki baskıyı artırmak
406
Deyim
dig some dirt up on someone
f.
birisinin olumsuz yönlerini ortaya çıkarmak
407
Deyim
let up on somebody
f.
birinin üzerine fazla düşmemek/varmamak
408
Deyim
hung up on somebody
f.
birine kafayı takmış olmak
409
Deyim
dig some dirt up on someone
f.
birisinin kirli çamaşırlarını ortaya çıkarmak
410
Deyim
be on the up-and-up
f.
başarılı olmak
411
Deyim
pick up on something
f.
çabucak anlamak
412
Deyim
check up on
f.
denetlemek
413
Deyim
pick up on something
f.
hemen kavramak
414
Deyim
be on the up-and-up
f.
gelişme kaydetmek
415
Deyim
be jacked up on something
f.
heyecana kapılmak
416
Deyim
pick up on something
f.
fark etmek
417
Deyim
be jacked up on something
f.
enerji dolu olmak
418
Deyim
turn thumbs up on something
f.
olumlu bulmak
419
Deyim
hung up on somebody
f.
kafayı biriyle bozmuş olmak
420
Deyim
be up on all the trends
f.
modayı sıkı sıkıya takip etmek
421
Deyim
check what's up/going on/happening
f.
ne olup bittiğine bakmak
422
Deyim
pick up on something
f.
önceki (daha önce konuşulan) konuya geri dönmek
423
Deyim
get up on one's hind legs
f.
sinirlenmek
424
Deyim
get up on one's hind legs
f.
sinirlenmeye başlamak
425
Deyim
check up on
f.
sorguya çekmek
426
Deyim
check up on
f.
sorgulamak
427
Deyim
end up back on the street
f.
tekrar sokaklara düşmek
428
Deyim
hang up on somebody
f.
telefonu birinin yüzüne kapatmak
429
Deyim
hang up on somebody
f.
telefonu birinin suratına kapatmak
430
Deyim
get up on one's hind legs
f.
(at) huysuzlanmak
431
Deyim
clean up on something
f.
(bir şeyden) çok para kazanmak
432
Deyim
bone up on something
f.
(bir sınava) çalışmak
433
Deyim
have a leg up on somebody
f.
(birine göre) daha avantajlı olmak
434
Deyim
fatten up on (something)
f.
(bir şey) yiyerek kilo almak
435
Deyim
get a leg up on (someone)
f.
(birine) karşı avantajlı durumda olmak
436
Deyim
get a leg up on (someone)
f.
(birine) karşı avantaj kazanmak
437
Deyim
get a leg up on (someone)
f.
bir adım önde olmak
438
Deyim
get a leg up on (someone)
f.
bir adım öne geçmek
439
Deyim
get one up on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) karşı avantaj elde etmek
440
Deyim
get one up on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) karşı avantaj kazanmak
441
Deyim
get one up on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) karşı üstünlük elde etmek
442
Deyim
get one up on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) karşı üstünlük sağlamak
443
Deyim
get one up on (someone or something)
f.
(birinden/bir şeyden) bir adım önde olmak
444
Deyim
get up on its hind legs
f.
arka ayaklarının üstüne kalkmak (dört bacaklı bir hayvan)
445
Deyim
get up on its hind legs
f.
arka ayaklarının üstünde durmak (dört bacaklı bir hayvan)
446
Deyim
get up on its hind legs
f.
iki bacağının üstünde durmak (dört bacaklı bir havyan)
447
Deyim
get up on its hind legs
f.
iki bacağının üstüne kalkmak (dört bacaklı bir hayvan)
448
Deyim
make the hair stand up on the back of (one's) neck
f.
(birinin) tüylerini diken diken etmek
449
Deyim
make the hair stand up on the back of (one's) neck
f.
(birinin) tüylerini ürpertmek
450
Deyim
make the hair stand up on the back of (one's) neck
f.
(birini) dehşete düşürmek
451
Deyim
make the hair stand up on the back of (one's) neck
f.
(birini) korkutmak
452
Deyim
make one's hair stand up on the back of (one's) neck
f.
(birinin) tüylerini diken diken etmek
453
Deyim
make one's hair stand up on the back of (one's) neck
f.
(birinin) tüylerini ürpertmek
454
Deyim
make one's hair stand up on the back of (one's) neck
f.
(birini) dehşete düşürmek
455
Deyim
make one's hair stand up on the back of (one's) neck
f.
(birini) korkutmak
456
Deyim
stand up on (one's) hind legs
f.
ayağa kalkmak
457
Deyim
stand up on (one's) hind legs
f.
konuşma yapmak için ayağa kalkmak
458
Deyim
stand up on (one's) hind legs
f.
yerinden kalkmak
459
Deyim
serve up on a plate
f.
altın tepside sunmak
460
Deyim
serve up on a plate
f.
birinin bir şeyi fazla çaba harcamadan kolaylıkla elde etmesini sağlamak
461
Deyim
serve up on a plate
f.
kolayca vermek
462
Deyim
be not well up on something
f.
bir konuda iyi/kapsamlı bilgi sahibi olmamak
463
Deyim
be on the up and up
f.
yükselişte olmak
464
Deyim
be on the up and up
f.
iyiye gitmek
465
Deyim
be on the up and up
f.
giderek daha başarılı olmak
466
Deyim
be up on somebody
f.
birinden üstün olmak
467
Deyim
be up on somebody
f.
birinden bir adım önde olmak
468
Deyim
be up on somebody
f.
birinden avantajlı durumda olmak
469
Deyim
be up on somebody
f.
birinden önde olmak
470
Deyim
have one up on somebody
f.
birinden üstün olmak
471
Deyim
have one up on somebody
f.
birinden bir adım önde olmak
472
Deyim
have one up on somebody
f.
birinden avantajlı durumda olmak
473
Deyim
have one up on somebody
f.
birinden önde olmak
474
Deyim
get one up on somebody
f.
birinden üstün olmak
475
Deyim
get one up on somebody
f.
birinden bir adım önde olmak
476
Deyim
get one up on somebody
f.
birinden avantajlı durumda olmak
477
Deyim
get one up on somebody
f.
birinden önde olmak
478
Deyim
bring someone up-to-date (on someone or something)
f.
birini (biri/bir şey hakkında/konusunda) güncellemek
479
Deyim
bring someone up-to-date (on someone or something)
f.
birine (biri/bir şey hakkında/konusunda) son gelişmeleri anlatmak/bildirmek/aktarmak
480
Deyim
bring someone up-to-date (on someone or something)
f.
birini (biriyle/bir şeyle ilgili) güncellemek
481
Deyim
bring someone up-to-date (on someone or something)
f.
birine (biriyle/bir şeyle ilgili) son gelişmeleri anlatmak/bildirmek/aktarmak
482
Deyim
dig up dirt on (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) kirli çamaşırlarını ortaya çıkarmak
483
Deyim
dig up dirt on (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) olumsuz yönlerini ortaya çıkarmak
484
Deyim
dig up dirt on (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) olumsuz taraflarını ifşa etmek
485
Deyim
dig up dirt on (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) foyasını ortaya/meydana çıkarmak
486
Deyim
get up on hind legs
f.
sinirlenmek
487
Deyim
get up on hind legs
f.
sinirlenmeye başlamak
488
Deyim
get up on hind legs
f.
(at) huysuzlanmak
489
Deyim
get up on hind legs
f.
arka ayaklarının üstüne kalkmak (dört bacaklı bir hayvan)
490
Deyim
get up on hind legs
f.
arka ayaklarının üstünde durmak (dört bacaklı bir hayvan)
491
Deyim
get up on hind legs
f.
şaha kalkmak
492
Deyim
get up on the wrong side of bed
f.
ters tarafından kalkmak
493
Deyim
get up on the wrong side of bed
f.
tersinden kalkmak
494
Deyim
get up on the wrong side of bed
f.
solundan kalkmak
495
Deyim
give up on (something)
f.
(bir şeyi) bırakmak
496
Deyim
give up on (something)
f.
(bir şeyi) yarıda bırakmak
497
Deyim
give up on (something)
f.
(bir şeyden) vazgeçmek
498
Deyim
have got a leg up on (someone)
f.
(birine göre) daha avantajlı olmak
499
Deyim
place (someone or something) (up) on a pedestal
f.
(birini/bir şeyi) yere göğe sığdıramamak
500
Deyim
place (someone or something) (up) on a pedestal
f.
(birini/bir şeyi) baş tacı etmek
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of up on
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy