Geçmiş

acemi

"acemi" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 104 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	acemi	beginner i.
2	Yaygın Kullanım	acemi	novice i.
3	Yaygın Kullanım	acemi	callow s.
4	Yaygın Kullanım	acemi	inexperienced s.
General
5	Genel	acemi	stooge i.
6	Genel	acemi	trainee i.
7	Genel	acemi	stranger i.
8	Genel	acemi	tenderfoot i.
9	Genel	acemi	greenhorn i.
10	Genel	acemi	learner i.
11	Genel	acemi	bungler i.
12	Genel	acemi	tiro i.
13	Genel	acemi	jackaroo i.
14	Genel	acemi	neophyte i.
15	Genel	acemi	catechumen i.
16	Genel	acemi	punk i.
17	Genel	acemi	apprentice i.
18	Genel	acemi	recruit i.
19	Genel	acemi	tyro i.
20	Genel	acemi	prentice i.
21	Genel	acemi	colt i.
22	Genel	acemi	cub i.
23	Genel	acemi	beginner i.
24	Genel	acemi	novice i.
25	Genel	acemi	johnny-come-lately i.
26	Genel	acemi	youngling i.
27	Genel	acemi	outsider i.
28	Genel	acemi	freshman i.
29	Genel	acemi	untrained s.
30	Genel	acemi	rude s.
31	Genel	acemi	fresh s.
32	Genel	acemi	new s.
33	Genel	acemi	fledgling s.
34	Genel	acemi	clumsy s.
35	Genel	acemi	unpractised s.
36	Genel	acemi	unskilled s.
37	Genel	acemi	unhandy s.
38	Genel	acemi	inept s.
39	Genel	acemi	inexpert s.
40	Genel	acemi	unskillful s.
41	Genel	acemi	unfledged s.
42	Genel	acemi	green s.
43	Genel	acemi	crude s.
44	Genel	acemi	guiltless s.
45	Genel	acemi	gauche s.
46	Genel	acemi	lefthanded s.
47	Genel	acemi	unpracticed s.
48	Genel	acemi	unseasoned s.
49	Genel	acemi	inexperienced s.
50	Genel	acemi	simple s.
51	Genel	acemi	young s.
52	Genel	acemi	unversed s.
53	Genel	acemi	raw s.
54	Genel	acemi	sappy s.
55	Genel	acemi	sucking s.
56	Genel	acemi	strange s.
57	Genel	acemi	blundering s.
58	Genel	acemi	amateurish s.
59	Genel	acemi	half-baked s.
60	Genel	acemi	unbaked s.
61	Genel	acemi	coltish s.
62	Genel	acemi	unskilful s.
63	Genel	acemi	virgin s.
64	Genel	acemi	tyronic s.
65	Genel	acemi	unexperienced s.
66	Genel	acemi	unexperient [obsolete] s.
67	Genel	acemi	unexpert s.
68	Genel	acemi	unfeaty s.
69	Genel	acemi	verdant s.
70	Genel	acemi	left-handed s.
71	Genel	acemi	lubbard s.
72	Genel	acemi	lubber s.
73	Genel	acemi	muddle-headed s.
74	Genel	acemi	inexperient s.
75	Genel	acemi	inhabile [obsolete] s.
76	Genel	acemi	fledgeless s.
77	Genel	acemi	plonking s.
78	Genel	acemi	fresh-new s.
79	Genel	acemi	squab s.
Colloquial
80	Konuşma Dili	acemi	unconcocted s.
Idioms
81	Deyim	acemi	a little green i.
82	Deyim	acemi	a babe in arms [uk] i.
83	Deyim	acemi	a babe in the woods [us] i.
84	Deyim	acemi	a little green s.
85	Deyim	acemi	(as) green as grass s.
86	Deyim	acemi	green as grass [uk] s.
87	Deyim	acemi	(still) wet behind the ears s.
88	Deyim	acemi	wearing short pants s.
89	Deyim	acemi	wet behind the ears expr.
90	Deyim	acemi	in short pants expr.
Trade/Economic
91	Ticaret/Ekonomi	acemi	unwieldy s.
Law
92	Hukuk	acemi	beginner i.
Technical
93	Teknik	acemi	layman i.
Computer
94	Bilgisayar	acemi	newbie i.
95	Bilgisayar	acemi	beginner i.
Marine
96	Denizcilik	acemi	lubberly s.
Military
97	Askeri	acemi	land-lubber i.
Slang
98	Argo	acemi	probie i.
99	Argo	acemi	new jack i.
100	Argo	acemi	gimpy i.
101	Argo	acemi	pisher i.
102	Argo	acemi	like a monkey fucking a football expr.
103	Argo	acemi	like a monkey humping a football expr.
British Slang
104	İngiliz Argosu	acemi	ham-fisted s.

"acemi" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 186 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	acemi asker	inductee i.
2	Genel	acemi çaylak	novice i.
3	Genel	acemi işçi	unseasoned worker i.
4	Genel	acemi çaylak	clumsy fellow i.
5	Genel	acemi çaylak	greenhorn i.
6	Genel	acemi kişi	lubber i.
7	Genel	acemi asker	recruit i.
8	Genel	acemi er	raw recruit i.
9	Genel	acemi asker	rookie i.
10	Genel	acemi kimse	greenhorn i.
11	Genel	acemi ressam	dauber i.
12	Genel	acemi er	new recruit i.
13	Genel	acemi birliği	boot camp i.
14	Genel	acemi çaylak	rank beginner i.
15	Genel	acemi çaylak	green i.
16	Genel	acemi çaylak	rookie i.
17	Genel	acemi çaylak	cobbler i.
18	Genel	acemi oyuncu	ham i.
19	Genel	acemi er	rookie i.
20	Genel	acemi çaylak	fledgeling i.
21	Genel	acemi şansı	sheer dumb luck i.
22	Genel	acemi şansı	dumb luck i.
23	Genel	acemi er	recruit i.
24	Genel	acemi şair	rimer i.
25	Genel	acemi sürücü	inexperienced driver i.
26	Genel	acemi çaylak	young shaver i.
27	Genel	acemi asker	fresh soldier i.
28	Genel	acemi şoför	inexperienced driver i.
29	Genel	acemi şoför	learner driver i.
30	Genel	acemi denizci	lubber i.
31	Genel	acemi asker	conscript i.
32	Genel	acemi ressam	daubster i.
33	Genel	acemi kimse	amateur i.
34	Genel	acemi golfçü	cabbage pounder i.
35	Genel	kaba çimde uzun süre vakit geçiren acemi, yeteneksiz golfçü	cabbage pounder i.
36	Genel	acemi geyşa	maiko i.
37	Genel	acemi şoför	l-driver [uk] i.
38	Genel	acemi denizci	lubbard i.
39	Genel	acemi kimse	lobcock i.
40	Genel	acemi tırmanış	clamber i.
41	Genel	acemi kimse	inexperienced person i.
42	Genel	acemi kimse	inexpert i.
43	Genel	acemi kimse	infant i.
44	Genel	acemi kimse	ingenue i.
45	Genel	acemi kimse	gosling i.
46	Genel	acemi kovboy	dude i.
47	Genel	acemi kimse	initiate i.
48	Genel	acemi kimse	innocence i.
49	Genel	acemi kimse	innocent i.
50	Genel	acemi ressam	dobber [us] i.
51	Genel	acemi memur	dogberry i.
52	Genel	acemi muhabir	cub i.
53	Genel	acemi muhabir	cub reporter i.
54	Genel	acemi kimse	foul-up i.
55	Genel	acemi kimse	foul-up i.
56	Genel	ingiliz ordusundaki acemi erin serbest bırakılması için ödenen para	smart money i.
57	Genel	acemi toprak ağası	squireling i.
58	Genel	(sopa, çekiç ile) acemi vuruş	stab i.
59	Genel	acemi kimse	sucker i.
60	Genel	acemi olmak	be novice f.
61	Genel	acemi olmak	be inexperienced f.
62	Genel	acemi olmak	jackaroo f.
63	Genel	acemi denizci gibi davranmak	lubber f.
64	Genel	acemi çaylak	callow s.
65	Genel	acemi işi olan	lubberly s.
66	Genel	acemi bir şekilde	amateurishly zf.
67	Genel	acemi bir şekilde	botchily zf.
Colloquial
68	Konuşma Dili	parasal konularda kolayca kandırılan acemi kimse	lamb i.
69	Konuşma Dili	acemi bir hırsız	a first-year thief i.
70	Konuşma Dili	beceriksiz/acemi golf oyuncusu	duffer i.
71	Konuşma Dili	acemi denizci	land lubber i.
72	Konuşma Dili	acemi olmayan kimse	oldbie i.
73	Konuşma Dili	sol elle kullanılan ingiliz anahtarı (böyle bir alet yoktur, acemi biriyle dalga geçmek için kullanılır)	left-handed monkey wrench i.
74	Konuşma Dili	(avustralya kraliyet hava kuvvetleri'nde) acemi er	drongo [australia] i.
75	Konuşma Dili	iş yerindeki acemi çalışanı eğitip yönlendiren kimse	dry nurse i.
76	Konuşma Dili	acemi çaylak	hardly dry behind the ears s.
77	Konuşma Dili	bu alanda acemi	new to this s.
Idioms
78	Deyim	acemi çırak/yamak	sorcerer's apprentice i.
79	Deyim	acemi çaylak	babe in arms i.
80	Deyim	acemi çaylak	johnny-come-lately i.
81	Deyim	acemi çaylak	the new kid on the block i.
82	Deyim	acemi çaylak	babe-in-the-woods i.
83	Deyim	acemi çaylak	greenhorn i.
84	Deyim	acemi çaylak	young shaver i.
85	Deyim	acemi şansı	beginner's luck i.
86	Deyim	acemi/deneyimsiz kimse	raw recruit i.
87	Deyim	acemi çocuk	a/the new kid on the block i.
88	Deyim	acemi çaylaklar	babes in the wood i.
89	Deyim	acemi bir avcının ilk kez av gördüğünde duyduğu heyecan	buck fever i.
90	Deyim	acemi bir avcının ilk av denemesi esnasındaki heyecanı	buck fever i.
91	Deyim	acemi çaylak olmak	be (as) green as a gooseberry f.
92	Deyim	acemi çaylak/toy/deneyimsiz/tecrübesiz olmak	be (as) green as a gooseberry f.
93	Deyim	acemi olmak	not dry behind the ears f.
94	Deyim	acemi olmak	be wet behind the ears f.
95	Deyim	acemi olmak	hardly dry behind the ears f.
96	Deyim	acemi çaylak	green as a gooseberry s.
97	Deyim	acemi çaylak	wet behind the ears s.
98	Deyim	acemi çaylak	not dry behind the ears s.
99	Deyim	acemi çaylak	(still) wet behind the ears s.
100	Deyim	bunların (hepsinde) acemi	new to (all of) this s.
101	Deyim	bu alanda acemi	new to (all of) this s.
102	Deyim	henüz acemi/çaylak/toy	in (the) bud zf.
103	Deyim	acemi çaylak	(someone) as green as grass expr.
104	Deyim	göründüğü kadar acemi değil	not as green as one is cabbage looking expr.
105	Deyim	bu konuda acemi değilim	it's not my first rodeo expr.
106	Deyim	acemi çaylak mı sandın	it's not (one's) first rodeo expr.
107	Deyim	çok acemi	like a pig on ice expr.
108	Deyim	(biri) göründüğü kadar acemi değil	(one) is not as green as (one) is cabbage-looking expr.
109	Deyim	göründüğüm kadar acemi değilim	I'm not as green as I am cabbage-looking expr.
110	Deyim	acemi değil	not (one's) first rodeo expr.
Trade/Economic
111	Ticaret/Ekonomi	acemi işçi	unskilled workman i.
112	Ticaret/Ekonomi	acemi işçi	unskilled laborer i.
113	Ticaret/Ekonomi	acemi işçi	threshold worker i.
114	Ticaret/Ekonomi	acemi işçileri yetiştirme okulu	vestibule school i.
115	Ticaret/Ekonomi	acemi stratejisi	dumbbell strategy i.
Telecom
116	Telekom	internet aktivitelerinde acemi kişi	newbie i.
Automotive
117	Otomotiv	acemi sürücü	squirrel i.
Traffic
118	Trafik	acemi şoför plakası	l-plate i.
119	Trafik	dikkat! acemi şoför	caution! student driver expr.
120	Trafik	dikkat! acemi şoför	caution! learner driver expr.
Aeronautic
121	Havacılık	acemi uçuş kontrolörü	developmental i.
Marine
122	Denizcilik	acemi denizci	trouncer i.
123	Denizcilik	acemi ya da işe yaramaz denizci	waister i.
124	Denizcilik	acemi deniz eri	skinhead i.
125	Denizcilik	(gemi) acemi biri tarafından yönetilen	lubberly s.
126	Denizcilik	acemi (denizci)	freshwater s.
History
127	Tarih	acemi oğlanlar kahyası	commander of conscript boys i.
128	Tarih	acemi oğlanlar	conscript boys i.
Religious
129	Dini	acemi kimse	noviciate i.
130	Dini	acemi kimse	novitiate i.
131	Dini	acemi vaiz	martext i.
132	Dini	acemi vaiz	mar-text i.
133	Dini	acemi papaz	neophyte i.
Military
134	Askeri	acemi er	basic private i.
135	Askeri	acemi öğretmeni	green tabber i.
136	Askeri	acemi er	recruit i.
137	Askeri	acemi hava eri	airman recruit i.
138	Askeri	acemi er	private e 1 i.
139	Askeri	acemi er	basic i.
140	Askeri	acemi eğitim programı/kampı	boot camp i.
141	Askeri	acemi eğitimi	recruit training i.
142	Askeri	acemi eğitimi	initial entry training i.
143	Askeri	acemi planörü	primary type glider i.
144	Askeri	özel tatbikat için bir araya getirilen acemi ekibi	awkward squad i.
145	Askeri	acemi asker	yardbird [us] i.
146	Askeri	acemi asker	yearling i.
147	Askeri	(1879 yılına kadar) askerlik sözleşmesini yapmak için acemi askere verilen bir şilin	king's shilling [uk] i.
148	Askeri	(1879 yılına kadar) ingiliz ordusuna katılan acemi askere verilen bir şilin	queen's shilling i.
149	Askeri	(acemi birliğinde) asker	rick i.
150	Askeri	acemi asker	rick i.
151	Askeri	acemi asker	sebundy i.
152	Askeri	(özellikle kraliyet hava kuvvetlerinde) acemi er	sprog i.
Sport
153	Spor	henüz büyük bir ödül kazanmamış acemi sporcu	novice i.
154	Spor	acemi oyuncu	rabbit i.
155	Spor	golfte acemi oyuncu	rabbit i.
156	Spor	(dövüş sanatlarında) acemi	white belt i.
157	Spor	acemi kayakçı parkuru	bunny hill [us] i.
158	Spor	acemi kayakçı parkuru	bunny slope [us] i.
Chess
159	Satranç	acemi satranç oyuncusu	patzer i.
Music
160	Müzik	acemi işi	amateurish i.
Abbreviation
161	Kısaltma	acemi er	rct (recruit) i.
Archaic
162	Eski Kullanım	acemi çaylak	greenhead i.
Slang
163	Argo	(deniz kuvvetlerinde) askere yeni yazılmış acemi	nozzer i.
164	Argo	acemi asker	nozzer i.
165	Argo	acemi otoyol polisi	baby bear i.
166	Argo	(çocuk için) acemi kayakçı	snow bunny i.
167	Argo	acemi asker	cherry boy i.
168	Argo	sert çocuğu oynayan ceza evine yeni düşmüş acemi mahkum	gunsel i.
169	Argo	sert çocuğu oynayan ceza evine yeni düşmüş acemi mahkum	gunslinger i.
170	Argo	smokey the bear çizgi film karakterinden esinlenerek acemi otoyol polisleri için kullanılan bir ifade	baby bear i.
171	Argo	acemi golfçü	hacker i.
172	Argo	acemi asker	yard bird i.
173	Argo	acemi denizci	landlubber i.
174	Argo	acemi er	johnny raw i.
175	Argo	acemi oyuncu	hambone [us] i.
176	Argo	acemi asker	cherry-boy i.
177	Argo	acemi borsa spekülatörü	mooch i.
178	Argo	acemi borsa spekülatörü	mouch [uk] i.
179	Argo	acemi poker oyuncusu	fish i.
180	Argo	acemi çaylak	drongo [australia] i.
181	Argo	acemi er	drongo [australia] i.
182	Argo	acemi kimse	shorthorn i.
183	Argo	acemi kimse	spa [ireland] i.
184	Argo	acemi denizci gibi	landlubberly s.
185	Argo	acemi denizci gibi	landlubbing s.
British Slang
186	İngiliz Argosu	acemi asker	nig i.