tackled

"tackled" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 73 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	tackle f.	ele almak (bir problemi)
We had to find a way to tackle the issue. Sorunu ele almanın bir yolunu bulmalıydık. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	tackle f.	mücadele etmek
Fighting the root cause of terrorism is the most effective way of tackling this phenomenon's breeding ground. Terörizmin temel nedenleriyle mücadele etmek, bu fenomenin üreme alanıyla mücadele etmenin en etkili yoludur. More Sentences
General
3	Genel	tackle i.	takım
I saw Tom and Mary carrying their fishing poles and tackle boxes. Tom ve Mary'yi oltalarını ve takım kutularını taşırken gördüm. More Sentences
4	Genel	tackle i.	makara
The tackles were stuck. Makaralar sıkışmıştı. More Sentences
5	Genel	tackle i.	topu alma
His opponent wasn't expecting his tackle. Rakibi onun topu almasını beklemiyordu. More Sentences
6	Genel	tackle f.	uğraşmak
In 500 days Russia was to do what China had been tackling for 25 years. 500 gün içinde Rusya, Çin'in 25 yıldır uğraştığı şeyi yapacaktı. More Sentences
7	Genel	tackle f.	yakalamak
The police tackled the burglar. Polis hırsızı yakaladı. More Sentences
8	Genel	tackle f.	üstesinden gelmek
Europe is apparently the crowbar used to tackle problems in some countries. Görünüşe göre Avrupa, bazı ülkelerdeki sorunların üstesinden gelmek için kullanılan bir levye. More Sentences
9	Genel	tackle f.	çözmeye çalışmak (bir problemi)
We negotiated this in Johannesburg and we are now trying to tackle the problem. Bu konuyu Johannesburg'da müzakere ettik ve şimdi sorunu çözmeye çalışıyoruz. More Sentences
10	Genel	tackle f.	üstesinden gelmek
We have been able to tackle a number of points ourselves by improving the internal work of Parliament itself. Parlamento'nun kendi iç işleyişini iyileştirmek suretiyle bazı hususların üstesinden gelebildik. More Sentences
11	Genel	tackle f.	başa çıkmak
Even so, we have already tackled them. Öyle olsa bile, onlarla zaten başa çıktık. More Sentences
12	Genel	tackle f.	halletmek
I decided to tackle my biggest task first, before anything else. Her şeyden önce en büyük görevimi halletmeye karar verdim. More Sentences
13	Genel	tackle f.	topu kaptırmak
He was tackled before he had a chance to score. Gol atmaya fırsat bulamadan topu kaptırdı. More Sentences
14	Genel	tackle f.	(birini bir konuda) sıkıştırmak
I told them I broke the window when they tackled me about it. Beni bu konuda sıkıştırdıklarında camı kırdığımı söyledim. More Sentences
Common Usage
15	Yaygın Kullanım	tackle i.	avadanlık
16	Yaygın Kullanım	tackle i.	halat takımı
17	Yaygın Kullanım	tackle i.	(olta vb) takım
General
18	Genel	tackle i.	durdurma
19	Genel	tackle i.	sıkıca yakalama
20	Genel	tackle i.	koşum takımı
21	Genel	tackle i.	donanım
22	Genel	tackle i.	palanga
23	Genel	tackle i.	palanga takımı
24	Genel	tackle i.	donatı
25	Genel	tackle i.	olta takımı
26	Genel	tackle f.	topu ayağından almak
27	Genel	tackle f.	topu karşısındakinin ayağından almak
28	Genel	tackle f.	becermek
29	Genel	tackle f.	koyulmak
30	Genel	tackle f.	sıkıca yakalamak
31	Genel	tackle f.	çözmeye çalışmak
32	Genel	tackle f.	sıkıca tutmak
33	Genel	tackle f.	tutmak
34	Genel	tackle f.	girişmek
35	Genel	tackle f.	başarmak
36	Genel	tackle f.	önünü almak
37	Genel	tackle f.	ele almak
38	Genel	tackle f.	soyunmak (girişmek anlamında)
39	Genel	tackle f.	baş etmek
40	Genel	tackle f.	alt etmek
41	Genel	tackle f.	icabına bakmak
42	Genel	tackle f.	alt etmek
43	Genel	tackle f.	çaresine bakmak
44	Genel	tackle f.	hakkından gelmek
45	Genel	tackle f.	zaptetmek
46	Genel	tackle f.	önlemek
47	Genel	tackle f.	engellemek
48	Genel	tackle f.	önceden çözüm bulmak
49	Genel	tackle f.	önünü almak
50	Genel	tackle f.	binek hayvanına koşum takımı takmak
51	Genel	tackle f.	(ata) dizgin vurmak
52	Genel	tackle f.	oyuncuyu durdurmak
53	Genel	tackle f.	oyuncuya müdahale etmek
54	Genel	tackle f.	atak yapan oyuncuyu durdurmak
55	Genel	tackle f.	atak yapan oyuncuya müdahale etmek
Phrasals
56	Öbek Fiiller	tackle i.	takım
57	Öbek Fiiller	tackle i.	tutma
58	Öbek Fiiller	tackle i.	yakalama
Technical
59	Teknik	tackle i.	avadanlık
60	Teknik	tackle i.	cihaz
61	Teknik	tackle i.	donanım
62	Teknik	tackle i.	halat takımı
63	Teknik	tackle i.	palanga
64	Teknik	tackle i.	takım
65	Teknik	tackle i.	tutma
66	Teknik	tackle i.	yelken makara düzeneği
67	Teknik	tackle i.	zapt etme
68	Teknik	tackle i.	zaptetme
Marine
69	Denizcilik	tackle i.	halat takımı
70	Denizcilik	tackle i.	palanga
Sport
71	Spor	tackle i.	ofansif orta çizgi oyuncusu (amerikan futbolu)
Football
72	Futbol	tackle i.	ikili mücadele
73	Futbol	tackle f.	top çalmak

"tackled" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 81 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Phrasals
1	Öbek Fiiller	tackle with f.	ele almak
A reform of this calibre cannot be tackled with incomplete studies of the extent of the dependency of the regions. Bu çapta bir reform, bölgelerin bağımlılık derecesine ilişkin eksik çalışmalarla ele alınamaz. More Sentences
General
2	Genel	fishing tackle i.	olta takımı
3	Genel	block and tackle i.	palanga takımı
4	Genel	fishing tackle i.	balıkçı takımı
5	Genel	ground tackle i.	tonoz
6	Genel	fishing tackle i.	balık avı malzemesi
7	Genel	fishing tackle i.	balık avlama malzemesi
8	Genel	fishing tackle i.	balıkçı malzemesi
9	Genel	tackle store i.	balık avı araç gereçlerinin satıldığı dükkan
10	Genel	tackle board i.	iplerin bükülerek tutturulduğu halat yapım yerinin ucundaki çerçeve
11	Genel	tackle an issue f.	sorunu ele almak
12	Genel	tackle a problem f.	problemi/sorunu ele almak
13	Genel	tackle a blaze f.	yangınla mücadele etmek
14	Genel	tackle crime f.	suçla mücadele etmek
Idioms
15	Deyim	tackle head on f.	kafa tutmak
Trade/Economic
16	Ticaret/Ekonomi	tackle the corruption f.	yolsuzlukla mücadele etmek
Insurance
17	Sigortacılık	insurance of fishing tackle i.	balık avlanma malzemesi sigortası
18	Sigortacılık	fishing tackle insurance i.	balık avlanma malzemesi sigortası
Technical
19	Teknik	double tackle i.	çift makaralı palanga
20	Teknik	ship's tackle i.	gemi yük donanımı
21	Teknik	rope tackle i.	halatlı palanga
22	Teknik	rope tackle i.	halatlı makara
23	Teknik	gun tackle i.	iki makaralı palanga
24	Teknik	block and tackle i.	kaldırma indirme palangası
25	Teknik	lifting tackle i.	kaldırma takımı
26	Teknik	tackle hoist i.	makaralı palanga
27	Teknik	block and tackle i.	makara takımı
28	Teknik	pulley tackle i.	palanga
29	Teknik	tackle-block i.	palanga makarası
30	Teknik	block and tackle i.	palanga
31	Teknik	pulley or tackle i.	palanga
32	Teknik	block and tackle i.	palanga takımı
33	Teknik	box for tackle i.	sinyal malzemesi sandığı
34	Teknik	triple tackle block i.	üç dilli makaralı palanga
35	Teknik	chain tackle i.	zincirli palanga
Automotive
36	Otomotiv	engine lifting tackle i.	motor kaldırma krikosu
Marine
37	Denizcilik	reef tackle i.	camadan palangası
38	Denizcilik	relieving tackle i.	geminin dümenine takılan halat
39	Denizcilik	top-tackle i.	gabya direğinin kaldırılmasında ve indirilmesinde kullanılan halat takımı
40	Denizcilik	train tackle i.	gemideki silahları içeri veya dışarı hareket ettirmeye yarayan donanım
41	Denizcilik	twofold tackle i.	teknenin iki palanga ile çekilmesi
42	Denizcilik	main tackle i.	ana istralya palangası
43	Denizcilik	tack tackle i.	ana yelkendeki yakaları bağlamaya yarayan halat
44	Denizcilik	tackle fall i.	bir halatın ya da palanganın vira edilen, tutularak çekilen kısmı
45	Denizcilik	runner and tackle i.	çifte tirfil palangası
46	Denizcilik	ground tackle i.	gemi demirleme malzemesi
47	Denizcilik	ground tackle i.	gömene-zincir ve lenger takımı
48	Denizcilik	tackle to tackle i.	gemiye yükün yüklendiği an ile gemiden yükün boşaltıldığı an arasında geçen dönem
49	Denizcilik	gun tackle i.	kabasorta
50	Denizcilik	clothsline tackle i.	kasavele palangası
51	Denizcilik	gin tackle i.	manişka
52	Denizcilik	boom-guy tackle i.	orsa pupa palangaları
53	Denizcilik	rolling tackle i.	palanga rule
54	Denizcilik	tackle fall i.	palanga tirentisi
55	Denizcilik	winding tackle i.	ağır nesneleri geminin içine veya dışına taşımak için kullanılan makaralı halat takımı
56	Denizcilik	luff tackle i.	(çift veya tek bloklu) palanga
57	Denizcilik	luff tackle i.	orsa palangası
58	Denizcilik	luff tackle i.	top palangası
59	Denizcilik	gun tackle purchase i.	kabasorta palanga
60	Denizcilik	fish-tackle i.	çapa tırnağını kaldırmada kullanılan halat takımı
61	Denizcilik	stock tackle i.	çapa palangası
62	Denizcilik	overhaul a tackle f.	palangayı elden geçirmek
63	Denizcilik	underrun a tackle f.	palangayı parçalarına ayırıp düzenlemek
64	Denizcilik	fleet a tackle f.	palangayı tiramola etmek
65	Denizcilik	under tackle s.	supalan
Marine Biology
66	Deniz Biyolojisi	fish tackle i.	palanga
Fishery
67	Balıkçılık	ledger tackle i.	su dibinde duran olta takımı
Military
68	Askeri	training tackle i.	geçmişte kullanılan, gemideki silahları içeri veya dışarı hareket ettirmeye yarayan donanım
Sport
69	Spor	defensive tackle i.	orta çizgi savunmacısı (amerikan futbolu)
70	Spor	gang-tackle (american football) f.	topu taşıyan oyuncuyu bir kaç müdahale ile yere indirmek
71	Spor	tackle someone to the ground f.	rakibe müdahale ederek onu yere düşürmek
Football
72	Futbol	nose tackle i.	amerikan futbolunda genellikle üç oyuncudan oluşan defans hattı
73	Futbol	nose tackle i.	amerikan futbolunda arka üçlü
74	Futbol	touch-tackle i.	amerikan futbolunun gayri resmi versiyonu
75	Futbol	sliding tackle i.	kayarak müdahale
76	Futbol	sliding tackle i.	topa kayarak vurma
77	Futbol	slide tackle i.	topa kayarak gerçekleştirilen müdahale
78	Futbol	do two-footed tackle f.	çifte dalmak
79	Futbol	lt (left tackle) kısalt.	savunma hattının solunda yer alan oyuncu
80	Futbol	lt (left tackle) kısalt.	sol bek
Slang
81	Argo	wedding tackle i.	erkeklik organı