cortarse - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

cortarse

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "cortarse" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 39 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
cortarse [v] crack
cortarse [v] come apart
cortarse [v] curdle
cortarse [v] split
cortarse [v] go off
cortarse [v] go out
cortarse [v] curdle
cortarse [v] be perturbed
cortarse [v] be ashamed
cortarse [v] be daunted
cortarse [v] split
cortarse [v] be confused
cortarse [v] wear out in the folds (garments)
cortarse [v] become peeved and sulky
cortarse [v] chap
cortarse [v] be embarrassed
cortarse [v] get embarrassed
cortarse [v] intersect
cortarse [v] PR get the chills
cortarse [v] PR shiver
cortarse [v] PR have the chills
cortarse [v] MX AR UY teen be grumpy
cortarse [v] MX AR UY teen be unfriendly
cortarse [v] AR:Nw die
cortarse [v] DO PR dirty oneself
cortarse [v] DO PR step in excrement
cortarse [v] MX NI BO AR UY teen stop spending time with someone
cortarse [v] CL feel a strong desire or need
cortarse [v] MX leave suddenly
cortarse [v] sour
Colloquial
cortarse [v] get separated (from others)
cortarse [v] be left behind
cortarse [v] clear off
cortarse [v] CL start walking
Phrasals
cortarse [v] dry up
Geometry
cortarse [v] cut each other
Math
cortarse [v] cross
Technical
cortarse [v] break-off
cortarse [v] cut off

Bedeutungen, die der Begriff "cortarse" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 55 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
cortarse el pelo [v] have one's hair cut
cortarse las uñas [v] cut one's nails
cortarse (la luz) [v] (for lights) to go dead
cortarse (Internet) [v] (one's) internet to go out
cortarse (dedo de uno) [v] cut
cortarse el pelo al cero [v] shave one's head
cortarse las venas [v] slit his/her wrists
cortarse las venas [v] cut his/her wrists
cortarse las venas [v] slash his/her wrists
cortarse las venas [v] slit one's wrists
cortarse las venas [v] slash one's wrists
cortarse las venas [v] cut one's wrists
cortarse uno mismo [v] blade oneself
cortarse el pelo uno mismo [v] do one's hair
cortarse con tijeras [v] scissor
Colloquial
cortarse la digestión [v] have an upset stomach
cortarse el pelo [v] get a haircut
cortarse la cabeza [loc/v] CU affirm something with total security
Phrasals
cortarse (leche) [v] go off
Idioms
cortarse la garganta [v] cut one's own throat
cortarse con algo [v] cut oneself on something
cortarse la coleta [v] retire
cortarse la coleta [v] quit
cortarse la coleta [v] withdraw from profession
cortarse la coleta [v] give up
no cortarse ni un pelo [v] be brave
no cortarse un pelo [v] be brave
no cortarse ni un pelo [v] not to be embarrassed
no cortarse un pelo [v] not to be embarrassed
no cortarse ni un pelo [v] not to be timid
no cortarse un pelo [v] not to be timid
no cortarse ni un pelo [v] not to be shy
no cortarse un pelo [v] not to be shy
cortarse solo [v] go it alone
cortarse la cabeza [v] CU be sure of something
cortarse solo [v] AR UY do or say something without consulting anyone
cortarse la leche [v] CL abruptly come to an end
cortarse la leche [v] CL abruptly lose interest in something
cortarse solo [v] AR UY speak without thinking
cortarse con vidrio inglés [v] CU step in something smelly
cortarse el hilito [v] CL stop doing something satisfying or that was developing well
cortarse el hilito [v] CL stop short
cortarse la cabeza [v] CU be as sure as the day is long
cortarse la cabeza [v] CU be certain
cortarse (con algo) cut oneself on something
cortarse el cabello (dejando a la vista las orejas) get one's ears lowered
cortarse el cabello (dejando a la vista las orejas) get one's ears set out
cortarse la coleta hang one's hat up
Math
dos líneas rectas sólo pueden cortarse una vez. two straight lines can cross only once.
Technical
cortarse la leche [v] clot
cortarse la leche [v] sour
Hairdressing
cortarse el pelo have one's hair cut
cortarse el pelo escalonado cut in layers
cortarse el pelo get a haircut
cortarse el pelo escalonado have one's hair layered