estado

Bedeutungen von dem Begriff "estado" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 75 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	estado [m]	state
2	Common	estado [m]	condition
3	Common	estado [m]	stage
4	Common	estado [m]	statement
5	Common	estado [m]	status
General
6	General	estado [m]	estate
7	General	estado [m]	phase
8	General	estado [m]	order
9	General	estado [m]	nation
10	General	estado [m]	situation
11	General	estado [m]	state
12	General	estado [m]	situation
13	General	estado [m]	civil status
14	General	estado [m]	social status
15	General	estado [m]	social class
16	General	estado [m]	branch of government
17	General	estado [m]	report
18	General	estado [m]	measure of length of 2 to 17 yards
19	General	estado [m]	spacial measure of 49 ft2
20	General	estado [m]	support given to a king's retinue
21	General	estado [m]	place where a king gave his retinue support
22	General	estado [m]	grade
23	General	estado [m]	fettle
24	General	estado [m]	country
25	General	estado [m]	situation
26	General	estado [m]	the quality of affairs
27	General	estado [m]	commonwealth
28	General	estado [m]	footing
29	General	estado [m]	rank
30	General	estado [m]	condition (single/married)
31	General	estado [m]	class
32	General	estado [m]	account
33	General	estado [m]	profession
34	General	estado [m]	measure of length (2-17 yds.)
35	General	estado [m]	being
36	General	estado [m]	case
37	General	estado [m]	degree
38	General	estado [m]	position
39	General	estado [m]	posture
40	General	estado [m]	qualification
41	General	estado [m]	table
42	General	estado [m]	return
43	General	estado [m]	quality
44	General	estado [m]	polity
45	General	estado [m]	commonweal
46	General	estado [m]	pass
47	General	estado [m]	habit
48	General	estado [m]	pickle
49	General	estado [m]	land
50	General	estado [m] disused	entourage
51	General	estado [m] disused	court
52	General	estado [m] disused	accompaniment
53	General	estado [m] USMXVE	each of the political-administrative divisions of the national territory
54	General	estado [m] USMXVE	state
55	General	estado [m] disused	retinue
56	General	estado [m] disused	food house of high category
Business
57	Business	estado [m]	state
58	Business	estado [m]	condition
59	Business	estado [m]	statement
60	Business	estado [m]	report
61	Business	estado [m]	report
Finance
62	Finance	estado [m]	statement
Law
63	Law	estado [m]	government
64	Law	estado [m]	status
Engineering
65	Engineering	estado [m]	mode
66	Engineering	estado [m]	condition
67	Engineering	estado [m]	statement
68	Engineering	estado [m]	report
Physics
69	Physics	estado [m]	state
Medicine
70	Medicine	estado [m]	state
71	Medicine	estado [m]	status
Mining
72	Mining	estado [m]	form
Linguistics
73	Linguistics	estado [v]	participle of estar
Sports
74	Sports	estado [m]	fencing stance
British Slang
75	British Slang	estado	two and eight

Bedeutungen, die der Begriff "estado" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	estado civil [m]	marital status
2	Common	estado civil [m]	civil status
3	Common	golpe de estado [m]	coup d'état
4	Common	estado latente	dormancy
General
5	General	estado-nación [m]	nation state
6	General	estado-ciudad [m]	city state
7	General	ciudad-estado [f]	city-state
8	General	estar en buen estado [v]	be in good condition
9	General	estar en estado [v]	be expecting
10	General	abogado del estado [m]	state attorney
11	General	consejo de estado [m]	council of state
12	General	estado absoluto [m]	error of the chronometer
13	General	estado asociado [m]	associated state
14	General	estado autonómico [m]	autonomous state
15	General	estado civil [m]	civil status
16	General	estado compuesto [m]	composite state
17	General	estado común [m]	third estate
18	General	estado común [m]	commoners
19	General	estado de alarma [m]	state of alarm
20	General	estado de alarma [m]	state of emergency
21	General	estado de ánimo [m]	mood
22	General	estado de ánimo [m]	frame of mind
23	General	estado de bienestar [m]	welfare state
24	General	estado del bienestar [m]	welfare state
25	General	estado de cosas [m]	state of affairs
26	General	estado de cuentas [m]	balance sheets
27	General	estado de derecho [m]	democracy
28	General	estado de emergencia [m]	state of emergency
29	General	estado de excepción [m]	martial law
30	General	estado de excepción [m]	state of emergency
31	General	estado de gracia [m]	state of grace
32	General	estado de guerra [m]	state of siege
33	General	estado de guerra [m]	state of war
34	General	estado de la cuestión [m]	situation
35	General	estado de la cuestión [m]	state-of-the-art-report
36	General	estado de opinión [m]	general opinion
37	General	estado de opinión [m]	generalized opinion
38	General	estado de prevención [m]	state of alert
39	General	estado de sitio [m]	state of siege
40	General	estado del reino [m]	voting stick
41	General	estado federal [m]	federal state
42	General	estado llano [m]	third estate
43	General	estado llano [m]	commoners
44	General	golpe de estado [m]	coup d'etat
45	General	inquisidor de estado [m]	state inquisitor
46	General	jefe de estado [m]	head of state
47	General	mayordomo de estado [m]	royal steward
48	General	papel de estado [m]	legal paper
49	General	buen estado [m]	good condition
50	General	secreto de estado [m]	state secret
51	General	abogada del estado [f]	state attorney
52	General	materia de estado [f]	matter of state
53	General	mesa de estado [f]	royal table
54	General	prisión de estado [f]	state penitentiary
55	General	razón de estado [f]	reason of state
56	General	estado del arte [m]	state of the art
57	General	jefe del estado [m]	head of state
58	General	buen estado [m]	kilter
59	General	golpe de estado [m]	coup d'etat
60	General	estado de excepción [m]	martial law
61	General	estado policial [m]	police state
62	General	estado de la materia [m]	state of matter
63	General	estado del asunto [m]	status quo
64	General	estado de bienestar [m]	welfare state
65	General	estado miembro [m]	member state
66	General	estado de resultados [m]	income statement
67	General	jefe de estado [m]	head of state
68	General	cabo de estado [m]	head of state
69	General	estado-nación [m]	nation-state
70	General	buen estado [m]	freshness
71	General	estado civil [m]	family status
72	General	aram-damasco (estado arameo) [m]	aram
73	General	estado de aceptación [m]	acceptance status
74	General	estado benevolente [m]	benevolent state
75	General	estado de extrema delgadez [m]	bonelessness
76	General	estado de estar contaminado [m]	befoulment
77	General	estado de encontrarse dominado por la oscuridad [m]	benightedness
78	General	estado de encontrarse en casa [m]	at-homeness
79	General	estado de comodidad y seguridad [m]	at-homeness
80	General	estado atmosférico [m]	atmospheric state
81	General	estado asignado [m]	ascribed status
82	General	idioma hablado en el estado de assam [m]	assamese
83	General	estado de encontrarse fuera de lugar [m]	askewness
84	General	estado de encontrarse desbalanceado [m]	askewness
85	General	estado de calma y lucidez [m]	ataraxia
86	General	estado dinámico [m]	dynamic state
87	General	municipio del estado de maine [m]	edinburg
88	General	municipio del estado de virginia [m]	edinburg
89	General	sur del estado [m]	downstate
90	General	municipio del estado de nueva york [m]	edinburg
91	General	municipio del estado de texas [m]	edinburg
92	General	municipio del estado de dakota del norte [m]	edinburg
93	General	municipio del estado de illinois [m]	edinburg
94	General	estado de admisión [m]	acceptance status
95	General	estado adjudicador [m]	adjudicator state
96	General	estado americano [m]	american state
97	General	estado apache [m]	apache state
98	General	estado de cuentas [m]	balance sheets
99	General	abogado del estado [m]	public prosecutor
100	General	ciudad estado [f]	city state
101	General	población del estado de missouri [f]	blue eye
102	General	transformación en un estado [f]	becoming a state
103	General	oficina ejecutiva y residencia oficial del jefe de estado de corea [f]	blue house
104	General	zona de estado de luisiana [f]	cajun country
105	General	parte remota de un estado (especialmente el sur) [f]	downstate
106	General	ciudad en el estado de texas [f]	edna
107	General	ciudad en el estado de kansas [f]	edna
108	General	abogada del estado [f]	public prosecutor
109	General	jefa de estado [f]	head of state
110	General	administración del estado [f]	state administration
111	General	administración del estado [f]	administration of the state
112	General	en estado de buena esperanza [adj]	expecting (pregnant)
113	General	en estado [adj]	expecting
114	General	en estado [adj]	with child (pregnant)
115	General	de estado actual de la tecnología [adj]	state of the art
116	General	en estado de confusión [adj]	dazed
117	General	en estado de shock [adj]	dazed
118	General	en estado de confusión [adj]	in a state of shock or confusion
119	General	en estado de shock [adj]	in a state of shock or confusion
120	General	en estado de funcionamiento [adj]	operational
121	General	de estado avanzado (embarazo) [adj]	advanced in pregnancy
122	General	ahogar un grito (en estado de shock/sorpresa) [v]	gasp
123	General	estar en mal estado [v]	be in bad shape
124	General	estar en buen estado [v]	be in good shape
125	General	estar en un estado de incertidumbre [v]	be in limbo
126	General	estar en un estado de choque [v]	be suffering from shock
127	General	quedar en estado [v]	become pregnant
128	General	haber estado en [v]	have been to
129	General	salir del estado de coma [v]	come out of a coma
130	General	encontrarse en un estado crítico [v]	be in a critical state
131	General	entrar en estado de coma [v]	go into a coma
132	General	adquirir estado de entidad legal [v]	acquire legal entity status
133	General	adquirir estado legal [v]	acquire legal status
134	General	lograr un buen estado del agua [v]	achieve good water status
135	General	aceptar en el estado actual [v]	accept as is
136	General	poner en un estado diferente [v]	bring into a different state
137	General	poner en un estado determinado [v]	bring into a certain state
138	General	llevar a un estado diferente [v]	brought into a different state
139	General	captar el estado de ánimo [v]	capture the mood
140	General	entrar en un estado de caos [v]	drift into a state of chaos
141	General	encontrarse en estado crítico [v]	be on the danger list
142	General	alcanzar un buen estado hídrico [v]	achieve good water status
143	General	pasar al estado de entidad jurídica [v]	acquire legal entity status
144	General	llevar a alguien a un estado de barbarie [v]	barbarise
145	General	en un lugar o estado misterioso o escondido [adv]	beyond the veil
146	General	en la parte meridional del estado [adv]	downstate
147	General	en el sur del estado [adv]	downstate
148	General	en estado de demencia [adv]	dotardly
149	General	al sur del estado [adv]	downstate
150	General	en un estado de hedor [adv]	areek