music

Bedeutungen von dem Begriff "music" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 10 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	music	música [f]
General
2	General	music	aire [m]
3	General	music	son [m]
4	General	music	tono [m]
5	General	music	canción [f]
6	General	music	música [f]
7	General	music	modular [v]
8	General	music	solfa [f]
9	General	music	composición musical [f]
10	General	music	sonada [f] disused

Bedeutungen, die der Begriff "music" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	music stand	atril [m]
2	Common	flamenco (music)	flamenco [m]
3	Common	salsa (a type of music)	salsa [f]
4	Common	music lover	melómana [f]
General
5	General	pop music	pop [m]
6	General	key (music)	tono [m]
7	General	mariachi music	mariachi [m]
8	General	rap music	rap [m]
9	General	music lover	melómano [m]
10	General	gospel music	góspel [m]
11	General	colombian dance music	cumbia [f]
12	General	music-hall	vodevilesco [adj]
13	General	set music	musicalizar [v]
14	General	put music	musicar [v]
15	General	(music) track	tema [m]
16	General	step (song, music, sound)	tono [m]
17	General	(music) composition	tema [m]
18	General	short dramatic piece of the seventeenth century, whose elements were music, song and dance, and performed between the second and third act of a comedy	baile [m]
19	General	disco music composed with synthesizer	bakalao [m]
20	General	ballet music	ballet [m]
21	General	popular spanish music	bolero [m]
22	General	music café	café cantante [m]
23	General	cha cha cha music	chachachá [m]
24	General	chill out music	chill out (inglés) [m]
25	General	popular catchy music	chinchín [m]
26	General	country music	country (inglés) [m]
27	General	flamenco dance and music group	cuadro flamenco [m]
28	General	spiritual music	espiritual negro [m]
29	General	church music director	festero [m]
30	General	music festival	festival [m]
31	General	music-loving person	filarmónico [m]
32	General	filin music	filin (inglés) [m]
33	General	light popular music	folión [m]
34	General	singer of light popular music	folión [m]
35	General	folk music	folk (inglés) [m]
36	General	foxtrot music	foxtrot (inglés) [m]
37	General	gospel music	góspel [m]
38	General	music accompanying dance with african roots	guineo [m]
39	General	instrumental music	instrumental [m]
40	General	music book	libro de música [m]
41	General	mariachi music	mariachi [m]
42	General	music hall	music-hall (inglés) [m]
43	General	music hall music	music-hall (inglés) [m]
44	General	music lover	musicómano [m]
45	General	music cabinet	musiquero [m]
46	General	music accompanying an andalusian dance	ole [m]
47	General	music manuscript paper	papel de música [m]
48	General	sheet music paper	papel de música [m]
49	General	music manuscript paper	papel pautado [m]
50	General	sheet music paper	papel pautado [m]
51	General	pop music	pop (inglés) [m]
52	General	reggaeton music	reguetón [m]
53	General	music reading	solfeo [m]
54	General	solo (music)	solo [m]
55	General	soul music	soul (inglés) [m]
56	General	surf music dancing	surf (inglés) [m]
57	General	tango music	tango [m]
58	General	twist music	twist (inglés) [m]
59	General	waltz music	vals [m]
60	General	music video	videoclip [m]
61	General	music accompanying the vita andalusian dance	vito [m]
62	General	music box	caja de música [f]
63	General	vocal music	cantoría [f]
64	General	habanera music	danza [f]
65	General	love of music	filarmonía [f]
66	General	passion for music	filarmonía [f]
67	General	popular music	folía [f]
68	General	music library	fonoteca [f]
69	General	music collection	fonoteca [f]
70	General	phrase (music)	frase musical [f]
71	General	galliard music	gallarda [f]
72	General	music scale	gama [f]
73	General	music that goes with the gavota dance	gaveta [f]
74	General	music accompanying the giga dance	giga [f]
75	General	type of music and dance	jácara [f]
76	General	marching music	marcha [f]
77	General	type of music	mariona [f]
78	General	mazurka music	mazurca [f]
79	General	milonga music	milonga [f]
80	General	mass (music)	misa [f]
81	General	sheet music	música [f]
82	General	vocal music	música armónica [f]
83	General	instrumental music	música instrumental [f]
84	General	light music	música ligera [f]
85	General	organ music	música mensurable [f]
86	General	rhythmic music	música rítmica [f]
87	General	vocal music	música vocal [f]
88	General	music therapy	musicoterapia [f]
89	General	love of music	musicomanía [f]
90	General	opera music	ópera [f]
91	General	operetta music	opereta [f]
92	General	stop (music)	parada [f]
93	General	sheet music	partitura [f]
94	General	polka music	polca [f]
95	General	music accompanying the redova dance	redova [f]
96	General	salsa music	salsa [f]
97	General	samba music	samba [f]
98	General	afternoon church music	siesta [f]
99	General	music reading	solfa [f]
100	General	music theory	solfa [f]
101	General	varsovienne music	varsoviana [f]
102	General	zarzuela music	zarzuela [f]
103	General	music reader	solfista [m/f]
104	General	zarzuela music composer	zarzuelista [m/f]
105	General	pertaining to chamber music	camerístico [adj]
106	General	music-loving	filarmónico [adj]
107	General	of the type of music and dance	jacarando [adj]
108	General	compose choir music	corear [v]
109	General	write music	escribir [v]
110	General	compose music	escribir [v]
111	General	set to music	musicar [v]
112	General	popular spanish music	boleras [f/pl]
113	General	basque dance and music	zorcico [m]
114	General	pop-music	música pop [m]
115	General	music videos	video musical [m]
116	General	kind of music	disco [m]
117	General	someone that composes music	compositor [m]
118	General	korean pop music	k-pop [m]
119	General	korean pop music	pop coreano [m]
120	General	kind of music	góspel [m]
121	General	someone that listens to heavy metal music	metalero [m]
122	General	a device which is used in music	metrónomo [m]
123	General	someone that performs or writes music	músico [m]
124	General	music video	videoclip [m]
125	General	kind of music	heavy metal [m]
126	General	kind of music	rock pesado [m]
127	General	japanese pop music	j-pop [m]
128	General	country music	country [m]
129	General	gospel music	gospel [m]
130	General	music academy	conservatorio [m]
131	General	a type of music common in the caribbean	merengue [m]
132	General	music played with these instruments	requinto [m]
133	General	a song in the gospel music tradition	góspel [m]
134	General	house music	house [m]
135	General	soul music	soul [m]
136	General	book of music	libro de música [m]
137	General	(music) composer	maestro [m]
138	General	argentinian dance and music	milonga [f]
139	General	note (music)	nota [f]
140	General	catalan folk dance and music	sardana [f]
141	General	a latin american dance and music	bamba [f]
142	General	singer of traditional spanish music	folclórica [f]
143	General	love of music	melomanía [f]
144	General	colombian dance and music	cumbia [f]
145	General	dance and music from cuba	habanera [f]
146	General	mexican country music	música ranchera [f]
147	General	recorder (music instrument)	flauta dulce [f]
148	General	music box	caja de música [f]
149	General	someone that composes music	compositora [f]
150	General	(music) score	banda sonora [f]