nota - Spanisch Englisch Wörterbuch

nota

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "nota" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 98 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
nota [f] note
nota [f] grade [us] (exam)
nota [f] mark [uk] (exam)
nota [f] footnote
General
nota [f] receipt
nota [f] note
nota [f] grade
nota [f] reminder
nota [f] message
nota [f] memo
nota [f] footnote
nota [f] objection
nota [f] fault
nota [f] criticism
nota [f] news brief
nota [f] receipt
nota [f] purchase receipt
nota [f] diplomatic note
nota [f] diplomatic message
nota [f] diplomatic cable
nota [f] prestige
nota [f] fame
nota [f] bill
nota [f] statement
nota [f] eminence
nota [f] account
nota [f] schedule
nota [f] voice
nota [f] comment at the bottom of a printed page
nota [f] memo
nota [f] note (music)
nota [f] sign
nota [f] stigma
nota [f] token
nota [f] imputation
nota [f] reproach
nota [f] censure
nota [f] notice
nota [f] critique
nota [f] annotation
nota [f] fame
nota [f] repute
nota [f] renown
nota [f] memorandum
nota [f] style
nota [f] single sound
nota [f] mark (in examinations)
nota [f] manner of writing
nota [f] official communication from one state to another
nota [f] descanting
nota [f] commonplace
nota [f] chitty
nota [f] jotting
nota [f] memorial
nota [f] minute
nota [f] reference
nota [f] remark
nota [f] remembrance
nota [f] CUPR alcohol inebriation
nota [f] VEchild satisfaction
nota [f] VE good egg
nota [f] VEchild joy
nota [f] PRVEdrug high
nota [f] ECPEchild thingamajig
nota [f] VE nice person
nota [f] NI note
nota [f] BOCLPYARUY journalistic article
nota [f] NI fixed idea
nota [f] DOARUY newspaper article
nota [f] rare writer's style
nota [adj] ECchild friendly
nota [adj] ECchild nice
nota [adj/f] rare known
nota [adj/f] rare bastard
nota [adj/f] rare illegitimate
nota [adj/f] notorious
Colloquial
nota [f] dude
nota [f] bloke [uk]
nota [f] CU drunkenness
nota [m/f] ES attention-seeker
nota [m/f] ES whatshername
nota [m/f] ES whatshisname
nota [adj] VE cool
Slang
nota CR a style or what a person is like
Business
nota [f] note
nota [f] bill
Law
nota [f] entry
nota [f] memo (memorandum)
nota [f] note
Engineering
nota [f] memo
Construction
nota [f] note
Aeronautics
nota [f] memorandum (memo)
Music
nota [f] musical note
nota [f] note
nota [f] musical note
Linguistics
nota [v] second-person singular formal present indicative of notar
nota [v] second-person singular affirmative imperative of notar
Archaic
nota [f] reputation

Bedeutungen, die der Begriff "nota" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
nota a pie de página [f] footnote
General
nota de corte [f] minimum passing grade
nota de prensa [f] press release
nota de prensa [f] press notice
nota marginal [f] note
nota marginal [f] marginal note
nota marginal [f] marginal annotation
nota marginal [f] margin note
nota marginal [f] margin annotation
nota marginal [f] note in the margin
nota oficiosa [f] informal note
nota tironiana [f] tironian notes
nota tironiana [f] tironian shorthand
nota verbal [f] note verbale
nota bene [expr] nota bene
nota bene [expr] take special notice
nota bene [expr] observe carefully
10 (nota) [m] a
si sostenido (nota musical) [m] b sharp
nota más alta [f] a
una nota baja [f] a bad mark
nota adjunta [f] attach annotation
mala nota [f] black mark
mala nota [f] bad mark
nota negativa [f] bad mark
nota del editor [f] editor note
de nota [adj] well known
dar nota [v] stand out
tomar nota de [v] record
poner una nota [v] assign a grade
100 (nota) [n] a
una mala nota [n] a bad mark
nota reversal [n] BO diplomatic agreement between two countries or parties
nota de embarque booking note
nota de carga booking note
nota necrológica obituary
la nota de un rescate a ransom note
una nota de atención a warning note
una nota de advertencia a warning note
una nota de agradecimiento a thank you note
nota a pie de página comment at the bottom of a printed page
nota de entrega release notes
nota de la tolerancia grace note
nota de la tolerancia kind of musical note
nota aclaratoria covering letter [uk]
nota aclaratoria cover letter
nota firmada chit
de nota noted
nota aclaratoria explanatory note
nota de entrega bill of collection
gallo (nota falsa) [m] unpleasant note in singing
nota escrita [f] billet
rabito de una nota de música [m] stem
rabo de una nota de música [m] stem
nota de infamia [f] brand
nota de infamia [f] attainture
nota (de examen) [f] mark
tomar nota de [v] take note of
nota roja [f] CRBOCLstud. bad grade
nota azul [f] CL good grade
nota colorada [f] HN section of a newspaper or news of violent events
nota roja [f] MXHN police report section in a newspaper
nota de remisión [f] MXPY proof of payment with a default format
nota de remisión [f] MXPY delivery slip
nota de cargo [f] BO:W written sentence
nota roja [f] MXHNNI sensationalist news
nota de cargo [f] BO:W writing by which someone is notified of the decision of a judge
nota roja [f] MXHNNI tabloid
nota luctuosa [f] HNNICRDO obituary
sacar nota roja [v] CR fail
sacar nota roja [v] CR flunk
poner nota roja [v] CR flunk
Idioms
forzar la nota [v] put it on thick
forzar la nota [v] exaggerate
forzar la nota [v] pour it on thick
forzar la nota [v] spread it on thick
forzar la nota [v] lay it on thick
forzar la nota [v] draw the long bow
forzar la nota [v] go overboard
garabatear y enviar una nota [v] dash a note off
escribir y despachar rápidamente una nota [v] dash a note off
dar la nota [v] stand out like a sore thumb
poner una nota desagradable [v] strike a sour note
dar la nota [v] stick out like a sore thumb
ser algo de/para nota [v] be too complicated
tomar nota [v] take a note
tomar nota [v] file away
tomar nota [v] make a mental note of
una nota adversa a black mark
tomar nota mentalmente de make a mental note of
tomar nota con la mente make a mental note
hacer una nota mental make a mental note
hacer una nota mental de make a mental note of
recibir una nota de despido get one's walking papers
máxima nota en una examen ace
hacer que alguien se siente y tome nota make somebody sit up and take notice
exagerar la nota blow something out of all proportion
tomar nota de make a note of
nota alta [f] BOCL standing out in a positive way
nota alta [f] BOCL top-grade
en nota [adj] CU somewhat drunken
en nota [adj] CU somewhat drunk
buena nota [adj] HNNICRCOVEEC good egg
en nota [adj] CU tipsy
mala nota [adj] HNNICRVEEC inconsiderate
buena nota [adj] HNNICRCOVEEC friendly
buena nota [adj] HNNICRCOVEEC nice
mala nota [adj] HNNICRVEEC mean
dar la nota alta [v] CUCLBO stand out for something positive
dar la nota más alta [v] CUCL stand out for something positive
extremarse la nota [v] US misbehave
gufearse la nota [v] PRteen goof around
gufearse la nota [v] PRteen have fun at someone else's expense
ser buena nota [v] GTHNNICREC be a nice guy
tener una nota heavy [v] PR be high
subir una nota heavy [v] PR high
tener una nota heavy [v] PR be on drugs
subir una nota heavy [v] PR drugged
¡qué buena nota! [interj] HNNICREC fabulous!
¡qué nota! [interj] COVEchild top form
¡qué mala nota! [interj] HNNICREC that's horrible!
¡qué fea nota! [interj] PE such horrible news!
¡qué mala nota! [interj] HNNICREC such horrible news!
¡una nota! [interj] CO fantastic
¡qué nota! [interj] COVEchild fantastic!
¡qué buena nota! [interj] HNNICREC great news!
¡qué fea nota! [interj] PE that's horrible!
¡una nota! [interj] CO top form
el cuatro es nota, el resto es lugo AR four is passing, anything else is a luxury
Speaking
se te nota a la legua it's written all over your face
se te nota a la legua it’s written all over you
se te nota en la cara it's written all over your face
se nota you can tell
si tomas nota (de) if you take note (of)
nota bene nota bene
la nota, por favor the bill, please
nadie lo nota you can't see it
no se nota you can't tell
no se nota you can't see it
nadie lo nota you can't tell (it)
no se nota you don't notice it
se nota I can tell
ya se nota you can tell
¿les tomo nota? can I take your order?
¿les tomo nota? may I take your order?
podemos tomarle nota we can take your order
Phrasals
tomar nota [v] take down
tomar nota de [v] take down
tomar nota [v] file away
Phrases
dar la nota [v] stand out