style - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

style

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "style" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 61 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
style onda [f] CL
style manera [f]
style estilete [m]
style género [m]
style estilo [m]
General
style brazada [f]
style estilizar [v]
style palo [m]
style aire [m]
style son [m]
style garbo [m]
style dicción [f]
style escuela [f]
style nota [f]
style moda [f]
style lenguaje [m]
style puntero [m]
style uso [m]
style aires [m/pl]
style especie [f]
style elegancia [f]
style forma [f]
style onda [f] NI PA CU CL AR UY child
style moldear [v]
style peinar (cabello) [v]
style corte [m]
style tratamiento [m]
style honorífico [m]
style título [m]
style estilacho [m] MX GT NI CO EC PE BO derog.
style manera de escribir [f]
style manera de hablar [f]
style manera de obrar [f]
style intitular [v]
style poner un nombre [v]
style nombrar [v]
style poner un título [v]
style modelo [m]
style tono [m]
style genero [m]
style estilo del reloj de sol [m]
style nomon (relojes de sol) [m]
Colloquial
style look [m]
Business
style estilo [m]
Textile
style estilo [m]
Engineering
style estilo [m]
style estilo [m]
style estilete [m]
Geology
style pistilo [m]
Nursing Terms
style modo [m]
Construction
style estilo [m]
Technical
style estilo [m]
Printing
style estilo [m]
Aeronautics
style clase [f]
style montante [m]
style buril [m]
Zoology
style pira [f]
Petrol
style estilo [m]
Archaic
style estilo para escribir [m]
style buril para escribir [m]
style punzón para escribir

Bedeutungen, die der Begriff "style" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 461 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
rock (music style) rock [m]
General
live in style vivir a lo grande [v]
style (of address) tratamiento [m]
baroque style barroco [m]
baroque style barroquismo [m]
i (in literary style) nosotros [pron]
i (in literary style) nosotras [pron]
in village style aldeanamente [adv]
in cultured style culto [adv]
in the style of a page or shield-bearer escuderilmente [adv]
in military style militarmente [adv]
style of a dial aguja [f]
exuberance of style difusión [f]
elegance of style cultura [f]
elevation of style elación [f]
beauty of style elegancia [f]
style of a writer frase [f]
style of a writer fraseología [f]
uncultivated style llaneza [f]
poem in popular style on a rustic subject serranilla [f]
style oneself titularse [v]
exaggerated (of style) alambicado [adj]
in the style of cervantes cervantesco [adj]
ciceronian (of style) ciceroniano [adj]
fluent (style) corriente [adj]
laconic (style) cortado [adj]
bombastic (of style) crespo [adj]
relating to moorish forms which imitate the christian style or manner cristianesco [adj]
correct (language/style) culto [adj]
written in the style of a fugue fugado [adj]
unrefined (style of writing) inculto [adj]
high-flown (style) hinchado [adj]
in the style and manner of horace horaciano [adj]
in the style of the spanish painter goya goyesco [adj]
obscure in style tenebroso [adj]
in the style of cervantes cervantino [adj]
exaggeration (of style) alambicamiento [m]
style (instrument) calcador [m]
architect adopting the extravagances of this style churriguerista [m]
style of speaking/writing carácter [m]
witty style conceptismo [m]
high-flown style culteranismo [m]
style/mode of doing anything género [m]
gnomon/style of a dial estilo [m]
hex style hexástilo [m]
concise/laconic style laconismo [m]
macaronic style of poetry macarronismo [m]
pompous style polco [m]
style of address tratamiento [m]
master of style estilista [m/f]
plaited hair style adopted by the indians balcarrotas [f/pl] CO
falsities uttered in a jocular style burlas [f/pl]
unrefined (style of writing) inculta [adj/f]
in the style of cervantes cervantesca [adj/f]
exaggerated (of style) alambicada [adj/f]
ciceronian (of style) ciceroniana [adj/f]
laconic (style) cortada [adj/f]
bombastic (of style) crespa [adj/f]
relating to moorish forms which imitate the christian style or manner cristianesca [adj/f]
correct (language/style) culta [adj/f]
written in the style of a fugue fugada [adj/f]
obscure in style tenebrosa [adj/f]
in the style of cervantes cervantina [adj/f]
in the style of the spanish painter goya goyesca [adj/f]
high-flown (style) hinchada [adj/f]
in the style and manner of horace horaciana [adj/f]
artistic and literary style from alexandria alejandrinismo [m]
in an academic style or way académicamente [adv]
in a similar style or way de la misma manera [adv]
in a similar style or way similarmente [adv]
in a similar style or way asimismo [adv]
in a similar style or way igualmente [adv]
flamenco-style song sung on religious occasions saeta [f]
pen-style plumilla [f]
absence of style falta de estilo [f]
flamboyant style gracia [f]
basque-style beret chapela [f]
a sub style of samba music celebrated in the streets batucada [f] PE PY AR UY
samba-style musical group batucada [f] PR CL
female fantasy sock with a children's style calceta [f] MX
person who tries to follow the upper class style concheta [f] AR UY teen
poncho-style overcoat ruana [f] CO VE EC PE AR UY
fan of timba musical style timbera [f] CU
draw in due style estilar [v]
be out of style estar pasado de moda [v]
come back in style volver a estar de moda [v]
style one's hair so that it's upright arrizar [v] HN NI rur.
have a certain life style or particular set of preferences curtir [v] AR teen
have a certain life style or particular set of preferences curtir [v] UY rare
in the style of goya goyesco [adj]
landscape-style apaisado [adj]
in the culteranismo style culterano [adj]
in the style of antonio machado machadiano [adj]
pertaining to a wrestling style grecorromana [adj]
pertaining to in the style of dante dantesco [adj]
related to the current time and style moderno [adj]
pertaining to the style of iberian architecture mudéjar [adj]
pertaining to in the style of expressionism expresionista [adj]
out of style anticuco [adj] HN NI CR rur. rare
boastful or arrogant and dresses in the latest style fresa [adj] GT HN SV NI BO
typical of the filin musical movement (musical style) filinesco [adj] CU
typical of someone who tries to follow the upper class style (object, habit, or place) concheto [adj] AR UY teen
proud or boastful of one's money or luxurious life style coprófago [adj] PR
pertaining to people dressing in japanese youth style pokemón [adj] CL child
dressing in japanese youth style pokemón [adj] CL child
in style tuanis [adj] HN SV NI teen
in style vacano [adj] DO
glazed-tile work in moorish style alicatado [m]
flamboyant style garbo [m]
style of journalism in which unimportant news are exaggerated or false amarillismo [m]
architectural style estilo arquitectónico [m]
pocketed-style clothing worn by ecuadorian peasants bolsico [m] EC:S disused
style on an ear of corn cabello de ángel [m] MX BO
dressing style estilo de vestir [m]
merengue dance style chivo de samaná [m] PR
merengue dance style chivo florete [m] PR
merengue dance style chivo florete [m] PR
fighter cock able to adapt to the rhythm of his opponent's fighting style gallo de recurso [m] PR
coming back into style (person or thing) come back (inglesa) [m] PR
person who tries to follow the upper class style concheto [m] AR UY teen
hair style hairstyle (inglés) [m] US PR
architectural style estilo arquitectónico [m]
swimming style nado [m] MX HN NI VE BO CL
naive fashion style naif (francés) [m] HN UY
swimming style nadado [m] NI CR DO CO
breaststroke swimming style pecho [m] EC CL AR UY
music style derived from reggae ragamofin [m] PA
fan of timba musical style timbero [m] CU
doggy style sex position torito [m] SV
out of style clothes traperío [m] NI DO
style of a rooster's fighting mode tren de pelea [m] PR
indie (person that follows the indie style) indie [m/f]
follower of ragamuffin style of music ragamofin [m/f] PA
rhetorical figures that characterize an author's style, generally baroque firuletes [m/pl] BO derog.
style manager gestor de estilos
spanish style a la española
a lady with style una mujer con estilo
a man with style un hombre con estilo
absence of style ausencia de estilo
a healthy life style un estilo de vida saludable
doggy style de perrito
sense of style sentido del estilo
type style tipo de letra
polished style estilo depurado
blustering style estilo hinchado [m]
Colloquial
affected elegance of style cultedad [f]
one affected in style and language crítica [f]
mestiza person who wears an upper class style dress rather than traditional indigenous clothing locha [f] BO
be in style estar a la moda [v]
be in style estar de moda [v]
arrange one's hair into a style recoger se el pelo [v]
have style tener caché [v] CL
empty (style/phrase) gerundiano [adj]
wavy and difficult to style (hair) arrepentido [adj] SV CR
dressing in the latest style destrabado [adj] SV teen
in style vacano [adj] CO
in style taquilla [adj] CL teen
one affected in style and language crítico [m]
style-conscious and swanky young man chute [m] CL derog.
empty (style/phrase) gerundiana [adj/f]
a guy with his own sense of style un tipo con un sentido de la moda propio
a guy with his own sense of style un tipo con estilo
in style a la moda
in style de moda
Phrases
in style de moda [adv]
in style con estilo [adv]
in style con clase [adv]
with style con garbo [adv]
in style a la moda
in grand style con gran estilo
in grand style por todo lo alto
in grand style a lo grande
in style chic
in style de moda
in style por todo lo alto
in style a lo grande
english-style a la inglesa
in the english style a la inglesa
italian-style a la italiana
in the italian style a la italiana
in the style of a manera de
like it was going out of style como si lo fueran a descontinuar
like it was going out of style como si fuera a pasar de moda
Idioms
in style a lo grande [adv]
do something in great style hacer algo por todo lo alto [v]
cramp someone's style restringir la expresión de alguien [v]
cramp someone's style limitarle la expresión a alguien [v]
cramp someone's style cortarle las alas a alguien [v]
cramp someone's style ponerle freno a alguien [v]
cramp someone's style ponerle límites a alguien [v]
cramp someone's style ponerle trabas a alguien [v]
cramp someone's style ponerle obstáculos a alguien [v]
follow after the style of someone copiar el estilo de alguien [v]
do something like it's going out of style hacer algo como si se fuera a acabar el mundo [v]
go out of style estar pasado de moda [v]
go out of style quedar demodé [v]
go out of style pasar de moda [v]
spend money like it's going out of style gastar dinero como si fuera agua [v]
do something in a style hacer algo a lo grande [v]
comb one's hair in the greek style peinarse a la griega [v]
celebrate something in fine style repicar gordo un acontecimiento [v]
spend money like it's going out of style ser un saco sin fondo [v]
be dressed in style to receive visitors estar de aparador [v]
spend money like it's going out of style gastar como un descosido [v]
spend money like it's going out of style gastar dinero a troche y moche [v]
spend money like it's going out of style gastar sin duelo [v]
spend money like it's going out of style gastar el dinero como agua [v]
spend money like it's going out of style gastar sin tino [v]
spend money like it's going out of style gastar sin tasa [v]
sit indian style sentarse a lo indio [v]
sit indian style sentarse en posición de loto [v]
accept the urban lifestyle and forget the country style botar el monte [v] HN
accept the urban lifestyle and forget the country style botar el camote [v] HN
have a buzz cut hair style estar a raspacoco [v] PR
have a buzz cut hair style estar a raspa coco [v] PR
be in style (person or thing) estar acabando [v] DO PR
dress in style estar azul [v] NI
be out of style estar pasado por el colador [v] CU
be in style estar en onda [v] GT CU
be in style estar fashion [v] MX
be in style estar en onda [v] VE
bring something back into style levantar muertos [v] MX
be in style ponerse en algo [v] PR
be in style ser la voz [v] PE
new-style de nuevo cuño [adj]
in style de onda [adj] PY AR UY
out of style en panga [adj] PA
in style de última [adj] DO
out of style de los tiempos de españa [adj] PR
out of style de tiempos del andavete [adj] EC disused
out of style del tiempo de españa [adj] CU
out of style del tiempo de upa [adj] CR
out of style del tiempo del fusil de chispa [adj] NI CR
out of style del tiempo del ruido [adj] CO
in the country's style a la criolla [loc/adv] PR
in the country's style a lo criollo [loc/adv] PR
after the style of según el modelo de
after the style of al estilo de
like it was going out of style como si fuera a pasarse de moda
like it was going out of style como si fuese a pasar de moda
like it was going out of style como si se fuera a acabar el mundo
like it was going out of style a toda prisa
out of style fuera de modo
out of style fuera de moda
out of style pasado de moda
Speaking
you have a very unique style tienes un estilo sin igual
you have a very unique style tienes un estilo único
it reflects my style refleja mi estilo
that's not my style no es mi estilo
i like your style me gusta tu estilo
what's your style cuál es tu estilo
Slang
to fuck doggy style singar de mira quien viene [v] CU
fuck doggie style meterla de mira quien viene [v] CU
doggy-style a cuatro patas [v]
family style homosexual que adopta la posición del misionero (argot de prisión)
doggie style postura en acto sexual (perrito)
doggy style postura en acto sexual (perrito)
a style or what a person is like nota CR
Business
management style estilo de dirección
administrative style estilo administrativo
american-style option opción americana
asian-style option opción asiática
european-style option opción europea
executive style estilo ejecutivo
management style estilo administrativo
management style estilo de administración
management style estilo de dirección
management style estilo de gerencia
management style estilo de gestión
american-style currency option opción de divisas de tipo americano
european-style currency option opción de divisas de tipo europeo
Finance
futures-style margining actualización de márgenes como en los futuros
options-style margining actualización de márgenes como en las opciones
european-style option opción a la europea
american-style option opción a la americana
Law
administrative style estilo administrativo
International Law
style committee comisión de estilo
Politics
ballot style estilo de la papeleta
Education
management style estilo de gestión
maternal style estilo materno
global cognitive style estilo cognitivo global
coping style estilo de afrontamiento
style of life estilo de vida
handling conflict style estilo de gestión del conflicto
analytic cognitive style estilo cognitivo analítico
teacher interactive style estilo interactivo del profesor
response style estilo de respuesta
didactic style estilo didáctico
impulsive cognitive style estilo cognitivo impulsivo
intellectual style estilo intelectual
categorization style estilo de categorización
parental style estilo de los padres
leader behavior style estilo de conducta del líder
leadership style estilo de liderazgo
performance style estilo de ejecución
life style estilo de vida
cognitive style estilo cognitivo
conceptual style test test de estilo conceptual
Library
house style estilo de la casa
Computer
cascading style sheets hojas de estilo en cascada [f]
positional style sheet hoja de estilo de posición [f]
style: estilo: [m]
header style estilo de encabezado
table autoformat style estilo autoformato de tablas
screentip style estilo en pantalla
style inspector inspector estilo
writing style estilo de escritura
style by example estilo por ejemplo
paragraph style: estilo de párrafo:
bullet style: estilo de viñeta:
additional style: estilo adicional:
style: bibliographies style estilo: estilo bibliografías
redefine style redefinir estilo
underline style estilo de subrayado
line style estilo de línea
font style: estilo de fuente:
remove list style suprimir estilo de lista
text style: estilo del texto:
style visibility visibilidad estilo
style sheet hoja de estilo
style gallery galería estilo
type style estilo de letra (de tipo)
remove style settings suprimir características de estilo
rename style cambiar el nombre de estilo
number style: estilo de número:
style enforcement settings configuración de aplicación de estilo
style separator separador estilo
enable style sheets activar hojas de estilo
Electricity
flange style "u" brida tipo "u"
flange style "p" brida tipo "p"
california style receptacles tomacorrientes estilo california
Engineering
cascading style sheets hojas de estilo en cascada
early english style estilo inglés primitivo
character style estilo de caracteres
ornate style estilo florido
theatre style estilo teatro
life style estilo de vida
cursor style estilo del cursor
ranch style architecture estilo rancho
font style estilo de fuente
tudor style estilo tudor
line style estilo de líneas
wrap-around style anteojos de protección completa
type style estilo de letra
perpendicular style gótico perpendicular
decorated style estilo gótico florido
cape-cod style estilo cape-cod
cascading style sheet mechanism mecanismo de hojas de estilo en cascada
cascading style sheet hojas de estilo en cascada
document style semantics and specification language lenguaje de especificación y semántica del estilo de documentos
extensible style language lenguaje de estilo ampliable
style manager gestor de estilos
style sheet hoja de estilos
style control control de estilos
type style estilo de caracteres
Informatics
font style estilo de fuente tipográfica [m]
line style estilo de línea [m]
plain style estilo claro
Science
branch of discipline studying on literary style estilística [f]
Geology
without style astilo [adj]
tectonic style estilo tectónico
Medicine
without a style astilo [adj]
life style modo [m]
copying style estilo de afrontamiento
life-style-induced health problems problemas de salud inducidos por los hábitos de vida
democratic style estilo democrático
life style estilo de vida
Psychology
leadership style estilo de liderazgo
cognitive style estilo cognitivo
parental style estilo parental
attributional-style questionnaire cuestionario de estilo atribucional
command style estilo de comando
attributional style estilo atribucional
learning style estilo de aprendizaje
coping style estilos de afrontamiento
response style estilo de respuesta
thinking style estilo de pensamiento
attachment style estilo de apego
autocratic style estilo autocrático
motivational style estilo motivacional
repressive coping style estilo represivo de afrontamiento
cognitive learning style estilo de aprendizaje cognitivo
style of life estilo de vida
teaching style estilo de enseñanza
perceptual style estilo perceptivo
Construction
cascade style sheets hojas de estilo en cascada
Architecture
after the style of josé churriguera churrigueresco [adj]
after the style of josé churriguera churrigueresca [adj/f]
Printing
old style estilo antiguo [m]
style attribute atributo de estilo [m]
print style estilo de impresión [m]
house style estilo propio [m]
old style [us] tipo antiguo
style attribute atributo de estilo
house style estilo propio
Ventilation
venturi style air movers desplazadores de aire venturi
Aeronautics
old country style bar mesón [m]
Nautical
butterfly style mariposa [f]
Gastronomy
corn tortilla filled with ricotta-style cheese and raw cane sugar pachanga [f] SV CO
dish made of lamb stomach filled with tripe, grilled barbacoa style, seasoned, and served with sauces montalayo [m] MX:E
catalan-style guinea fowl pintada a la catalana
pekin-style pork cerdo a la pequinesa
andalusian-style seasoned pork cerdo en adobo a la andaluza
american-style boiled rice arroz blanco a la americana
empordanese-style duck pato a la ampurdanesa
madrid-style tripes callos a la madrileña
galician-style octopus pulpo a la gallega
catalan-style chickpeas garbanzos a la catalana
galician-style tripes callos a la gallega
andalusian-style baby onions cebollitas a la andaluza
american-style lobster bogavante a la americana
catalan-style broad beans habas a la catalana
salami milano style salami de milán
poached eggs american style huevos escalfados a la americana
country-style omelette tortilla a la paisana
flemish-style eggs huevos a la flamenca
poached eggs joinville style huevos escalfados joinville
french style a la francesa
lobster american style bogavante a la americana
rioja-style eggs huevos a la riojana
majorcan-style eggs huevos a la mallorquina
catalan-style spinach espinacas con pasas y piñones
mexican style coffee traditionally prepared in a special earthenware pot cafe de olla
catalan-style spinach espinacas a la catalana
poached eggs florentine style huevos escalfados a la florentina
pallars-style trout trucha a la pallaresa
navarre-style trout trucha a la navarra
bilbao-style elvers angulas a la bilbaína
fisherman style a la marinera
madrid-style chickpeas garbanzos a la madrileña
egyptian-style aubergine berenjenas a la egipcia
country-style petit pois guisantes a la paisana
eggs russian style huevos a la rusa
american-style eggs huevos a la americana
florentine style a la florentina
catalan-style tripes callos a la catalana
lobster newburg style bogavante a la newburg
bordeaux style a la bardolesa
italian-style rice arroz a la italiana
cantonese-style pork chops chuletas de cerdo a la cantonesa
fisherman-style rice arroz de pescadores
american-style spiny lobster langosta a la americana
steak pizzaiola style bistec a la pizzaiola
catalan-style cod tripe tripas de bacalao a la catalana
biscay-style cod bacalao a la vizcaína
Botanic
lateral style estilo lateral
terminal style estilo terminal
style branch ramas del estilo
style-arms ramas del estilo
Sports
butterfly style mariposa [f]
butterfly style estilo mariposa [m]
Hairdressing
style one's hair with blow dryer and brush peinarse con secador
classic style estilo clásico
hair style estilo de pelo
hair style estilo de cabello
British Slang
big style por completo
big style del todo
Literature
lofty (style) gongorino [adj]
lofty (style) gongorina [adj/f]
Folklore
lively two-by-four country dance with a military style (the compere marks the rhythm with his baton) carabiné [m] DO
cuban dance style casino [m] CU