Verlauf

presentar

Bedeutungen von dem Begriff "presentar" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 90 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	presentar [v]	present
2	Common	presentar [v]	introduce
3	Common	presentar [v]	submit
General
4	General	presentar [v]	file
5	General	presentar [v]	have
6	General	presentar [v]	make
7	General	presentar [v]	lodge
8	General	presentar [v]	host
9	General	presentar [v]	offer
10	General	presentar [v]	feature
11	General	presentar [v]	occur
12	General	presentar [v]	introduce
13	General	presentar [v]	present
14	General	presentar [v]	exhibit
15	General	presentar [v]	reveal
16	General	presentar [v]	appear
17	General	presentar [v]	give
18	General	presentar [v]	propose
19	General	presentar [v]	try on
20	General	presentar [v]	try out
21	General	presentar [v]	pay
22	General	presentar [v]	nominate
23	General	presentar [v]	propose
24	General	presentar [v]	show (display)
25	General	presentar [v]	perform
26	General	presentar [v]	launch
27	General	presentar [v]	set
28	General	presentar [v]	present itself
29	General	presentar [v]	show conspicuously
30	General	presentar [v]	anchor
31	General	presentar [v]	tender
32	General	presentar [v]	exhibit
33	General	presentar [v]	give
34	General	presentar [v]	display
35	General	presentar [v]	acquaint
36	General	presentar [v]	adduce
37	General	presentar [v]	prefer
38	General	presentar [v]	propound
39	General	presentar [v]	subject
Phrasals
40	Phrasals	presentar [v]	pint out
41	Phrasals	presentar [v]	bring forward
42	Phrasals	presentar [v]	give in
43	Phrasals	presentar [v]	put in
44	Phrasals	presentar [v]	come up
45	Phrasals	presentar [v]	bring forward
46	Phrasals	presentar [v]	put forward
47	Phrasals	presentar [v]	hand in
48	Phrasals	presentar [v]	crop up
49	Phrasals	presentar [v]	bring in
50	Phrasals	presentar [v]	lay before
51	Phrasals	presentar [v]	bring up
52	Phrasals	presentar [v]	set before
53	Phrasals	presentar [v]	lead in
54	Phrasals	presentar [v]	acquaint with
55	Phrasals	presentar [v]	acquaint one with
Business
56	Business	presentar [v]	render
57	Business	presentar [v]	produce
58	Business	presentar [v]	introduce
59	Business	presentar [v]	set forth
60	Business	presentar [v]	submit
61	Business	presentar [v]	hand in
62	Business	presentar [v]	file
63	Business	presentar [v]	propose
64	Business	presentar [v]	show
65	Business	presentar [v]	table
66	Business	presentar [v]	present
67	Business	presentar [v]	put forward
68	Business	presentar [v]	produce
69	Business	presentar [v]	tender
70	Business	presentar [v]	lay out
71	Business	presentar [v]	exhibit
Law
72	Law	presentar [v]	demonstrate
73	Law	presentar [v]	enter an order
74	Law	presentar [v]	exhibit
75	Law	presentar [v]	file (a lawsuit)
76	Law	presentar [v]	set forth
77	Law	presentar [v]	table
78	Law	presentar [v]	table
Engineering
79	Engineering	presentar [v]	display
Informatics
80	Informatics	presentar [v]	exhibit
Geology
81	Geology	presentar [v]	display
Technical
82	Technical	presentar [v]	run through
83	Technical	presentar [v]	put up
84	Technical	presentar [v]	put forth
85	Technical	presentar [v]	lay
86	Technical	presentar [v]	sight
Military
87	Military	presentar [v]	enlist as a volunteer
Cinema
88	Cinema	presentar [v]	feature
Religion
89	Religion	presentar [v]	offer as candidate
Baseball
90	Baseball	presentar [v]	field a team

Bedeutungen, die der Begriff "presentar" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 251 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	presentar armas [v]	present arms
2	General	presentar se a [v]	enter
3	General	presentar una propuesta [v]	present a proposal
4	General	presentar una propuesta [v]	make a proposal
5	General	presentar uno sus respetos [v]	pay one's respects
6	General	presentar una solicitud [v]	apply (for a position)
7	General	presentar (problema/amenaza) [v]	pose
8	General	presentar (movimiento) [v]	propose
9	General	presentar la dimisión [v]	hand in one's notice
10	General	presentar una queja a [v]	make representations to
11	General	presentar batalla [v]	put up a fight
12	General	presentar sus respetos [v]	pay one's respects
13	General	presentar signos de [v]	show signs of
14	General	presentar su dimisión [v]	tender one's resignation
15	General	presentar un examen [v]	take a test
16	General	presentar un plan de vuelo [v]	file a flight plan
17	General	presentar una demanda judicial [v]	file a lawsuit
18	General	presentar un proyecto de ley [v]	introduce a bill
19	General	presentar un juicio [v]	file a lawsuit
20	General	presentar una denuncia [v]	lodge a complaint about
21	General	presentar un examen [v]	take an examination
22	General	presentar un examen [v]	take an exam
23	General	presentar factura a alguien [v]	invoice someone
24	General	presentar la dimisión [v]	present one's resignation
25	General	presentar sus respetos a alguien [v]	pay one's respects to someone
26	General	presentar una comunicación [v]	submit a paper
27	General	presentar una pregunta [v]	submit a question
28	General	presentar una pregunta [v]	put down a question to
29	General	presentar su candidatura al puesto [v]	put oneself forward for the position of
30	General	presentar su candidatura al puesto [v]	present one's candidacy for the post on
31	General	presentar algo como modelo [v]	present something as a model
32	General	presentar batalla [v]	offer resistance
33	General	presentar la dimisión [v]	hand in one's resignation
34	General	presentar la dimisión [v]	submit one's resignation
35	General	presentar se voluntario [v]	volunteer
36	General	presentar su apelación [v]	submit one's appeal
37	General	presentar su candidatura al puesto [v]	submit your application for the position
38	General	presentar sus excusas [v]	make excuses
39	General	presentar su candidatura al puesto [v]	put oneself forward for a post
40	General	presentar batalla [v]	offer battle
41	General	presentar una denuncia contra una persona [v]	make a formal complaint against a person
42	General	presentar una acusación contra alguien [v]	bring an accusation against somebody
43	General	presentar algo a alguien [v]	acquaint one with
44	General	presentar algo a alguien [v]	acquaint somebody with something
45	General	presentar una petición [v]	memorialize
46	General	presentar para ser discutido [v]	put
47	General	presentar sin permiso [v]	intrude
48	General	presentar informes [v]	report
49	General	presentar sus respetos a [v]	wait on
50	General	presentar sus respetos a [v]	wait upon
51	General	presentar de golpe [v]	spring
52	General	presentar como opinión propia [v]	submit
Idioms
53	Idioms	presentar una demanda contra alguien [v]	file charges against someone
54	Idioms	presentar cargos contra [v]	bring a charge against
55	Idioms	presentar cargos contra alguien [v]	press charges against someone
56	Idioms	presentar batalla [v]	put up a fight
57	Idioms	presentar batalla [v]	make a decision
58	Idioms	presentar batalla [v]	confront
59	Idioms	presentar batalla [v]	face
60	Idioms	presentar en sociedad [v]	make public
61	Idioms	presentar en sociedad [v]	present to the public
62	Idioms	presentar en sociedad (a una muchacha) [v]	present at a debutante ball
63	Idioms	presentar en sociedad (a una muchacha) [v]	present at a coming-out party
64	Idioms	presentar una oferta	make a bid for
65	Idioms	presentar una queja	air a grievance
66	Idioms	presentar un fronte [v] PR	front
67	Idioms	presentar un fronte [v] PR	pretend
68	Idioms	presentar un fronte [v] PR	put on a front
69	Idioms	presentar un fronte [v] PR	front
70	Idioms	presentar un fronte [v] PR	put up a facade
Speaking
71	Speaking	¿va a presentar cargos?	is he pressing charges?
72	Speaking	quiero que la conozcas (al presentar a alguien)	I'd like for you to meet her
73	Speaking	quiero que lo conozcas (al presentar a alguien)	I'd like for you to meet him
74	Speaking	quiero que conozcas a (al presentar a alguien)	I'd like you to meet her
75	Speaking	quiero que conozcas a (al presentar a alguien)	I'd like you to meet him
76	Speaking	me voy a presentar	let me introduce myself to you
Phrasals
77	Phrasals	presentar (proyecto) [v]	bring in
78	Phrasals	presentar a alguien a alguien [v]	present someone to someone
79	Phrasals	presentar a alguien a alguien [v]	introduce someone to someone
80	Phrasals	presentar la novia al novio en la ceremonia de casamiento [v]	give away
81	Phrasals	presentar para ser impreso [v]	give in
82	Phrasals	presentar un informe [v]	put out
83	Phrasals	presentar (queja/reclamo) contra alguien	lodge something against someone
84	Phrasals	presentar algo de manera engañosa	pass off
Phrases
85	Phrases	para presentar	as to submit
86	Phrases	tenga la amabilidad de presentar	we kindly submit
Slang
87	Slang	volver a presentar (en las redes sociales)	reep
Business
88	Business	presentar una reconvención [v]	counter-claim
89	Business	presentar una factura [v]	(invoice) bill
90	Business	presentar una solicitud [v]	put in a claim
91	Business	presentar una queja [v]	to make a complaint
92	Business	presentar una solicitud [v]	to put in a claim
93	Business	presentar la dimisión [v]	resign
94	Business	presentar algo a concurso [v]	put something out to tender
95	Business	presentar algo a concurso [v]	open something up to tender
96	Business	presentar una mejor oferta [v]	outbid
97	Business	presentar un cheque [v]	present a check
98	Business	presentar un cheque [v]	present a cheque
99	Business	presentar justamente [v]	present fairly
100	Business	volver a presentar [v]	re-present
101	Business	volver a presentar [v]	re-submit
102	Business	volver a presentar [v]	resubmit
103	Business	presentar al cobro [v]	present for collection
104	Business	presentar una oferta [v]	present an offer
105	Business	presentar una propuesta [v]	submit a proposal
106	Business	presentar una letra al pago	present a bill for payment
107	Business	presentar excusas	apologize
108	Business	presentar una oferta	make a bid
109	Business	presentar (introducir)	introduce
110	Business	presentar una letra a la aceptación	present a bill for acceptance
111	Business	presentar una oferta	make a tender
112	Business	presentar una reclamación	claim for damages
113	Business	presentar una reclamación	put in a claim
114	Business	presentar una oferta	present an offer
115	Business	presentar al cobro	present for collection
Employment Law
116	Employment Law	presentar una reclamación	file a claim
Accounting
117	Accounting	presentar una declaración de impuestos [f]	file a tax return
118	Accounting	presentar un informe [v]	report
119	Accounting	presentar conjuntamente [v]	file jointly
120	Accounting	presentar por separado [v]	file separately
121	Accounting	presentar una memoria	report
122	Accounting	presentar una declaración de impuestos	file a tax return
Finance
123	Finance	presentar una declaración de rentas [v]	file a tax return
124	Finance	presentar razonablemente [v]	present fairly
125	Finance	presentar una letra para su aceptación [v]	present a bill for acceptance
Law
126	Law	presentar una propuesta [v]	submit a proposal
127	Law	presentar documentos [v]	submit documents
128	Law	presentar una acusación [v]	file charges
129	Law	presentar acusación [v]	press charges
130	Law	presentar alegatos nuevos [v]	replead
131	Law	presentar pruebas [v]	adduce evidence
132	Law	presentar cargos penales [v]	file charges
133	Law	presentar (evidencia) [v]	submit
134	Law	presentar una solicitud [v]	file a motion
135	Law	presentar una denuncia [v]	file a complaint
136	Law	presentar una moción [v]	file a motion
137	Law	presentar motivos [v]	show cause
138	Law	presentar cargos [v]	press charges
139	Law	presentar una mejor oferta [v]	outbid
140	Law	presentar una demanda [v]	file a claim
141	Law	presentar una declaración de la renta [v]	file a tax return
142	Law	presentar una apelación [v]	file an appeal
143	Law	presentar una solicitud [v]	file an application
144	Law	presentar una declaración de quiebra [v]	file for bankruptcy
145	Law	presentar un cheque [v]	present a check
146	Law	presentar un cheque [v]	present a cheque
147	Law	presentar hechos [v]	present facts
148	Law	presentar prueba [v]	give evidence
149	Law	presentar una objeción [v]	raise an objection
150	Law	presentar una duplica [v]	rejoin
151	Law	presentar un nuevo alegato [v]	replead
152	Law	volver a presentar [v]	resubmit
153	Law	presentar una citación [v]	serve a summons
154	Law	presentar una declaración de ingresos [v]	file a tax return
155	Law	presentar una solicitud [v]	file a claim
156	Law	presentar un emplazamiento [v]	serve a summons
157	Law	presentar prueba [v]	produce evidence
158	Law	presentar prueba [v]	produce proof
159	Law	presentar evidencia [v]	present evidence
160	Law	presentar un recurso [v]	file an appeal
161	Law	presentar una moción [v]	present a motion
162	Law	presentar una oferta [v]	present an offer
163	Law	presentar una moción [v]	move
164	Law	presentar una demanda por despido improcedente [v]	bring an unfair dismissal claim
165	Law	presentar informe [v]	report
166	Law	presentar un petición [v]	file a motion
167	Law	presentar una moción [v]	file a motion
168	Law	presentar un pedimento [v]	file a motion
169	Law	presentar una demanda [v]	bring a lawsuit
170	Law	presentar una demanda [v]	bring action
171	Law	presentar una reclamación [v]	file a claim
172	Law	presentar una denuncia [v]	lodge a complaint
173	Law	presentar una petición de quiebra [v]	file for bankruptcy
174	Law	presentar una querella por injurias contra alguien [v]	file a slander lawsuit against someone
175	Law	presentar una querella por injurias contra alguien [v]	sue someone for libel
176	Law	presentar una moción [v]	propose a motion
177	Law	presentar una querella contra alguien [v]	bring an action against someone
178	Law	presentar una querella contra alguien [v]	sue someone
179	Law	presentar una querella contra alguien [v]	bring a lawsuit against someone
180	Law	presentar una querella contra alguien [v]	make a lawsuit against someone
181	Law	presentar un recurso [v]	submit an appeal
182	Law	presentar una denuncia	file a complaint
183	Law	presentar un recurso de apelación	file notice of appeal
184	Law	presentar una moción	file a motion
185	Law	presentar cargos contra	file charges against
186	Law	orden de presentar fundamentación jurídica	order to show cause
187	Law	presentar al cobro	present for collection
188	Law	presentar formalmente	present formally
189	Law	obligación de presentar prueba	burden of producing evidence
190	Law	orden judicial de presentar documentación	subpoena duces tecum
191	Law	presentar una querella	lodge a complaint
192	Law	presentar una demanda	bring a claim for
193	Law	presentar una apelación	file an appeal
194	Law	notificación de intención de presentar testimonio pericial caligráfico	notice of intent to introduce expert testimony relating to handwriting
195	Law	notificación de intención de presentar testimonio pericial relacionado con antecedentes culturales	notice of intent to introduce expert testimony relating to cultural background
196	Law	qué cuándo y cómo presentar una cuestión legal para consideración y fallo judicial	adjective law
197	Law	orden para presentar motivos justificantes	order to show cause
International Law
198	International Law	presentar el recurso de apelación	file an appeal
Politics
199	Politics	presentar una candidatura	file for office
200	Politics	presentar candidatura para un cargo	running for office
Education
201	Education	presentar una solicitud [v]	apply
202	Education	presentar un examen	take
Online Shopping Terms
203	Online Shopping Terms	presentar un reclamación	lodge a complaint
204	Online Shopping Terms	presentar un reclamación	file a complaint
205	Online Shopping Terms	presentar un reclamo	file a complaint
206	Online Shopping Terms	presentar un reclamo	lodge a complaint
Engineering
207	Engineering	presentar en pantalla [v]	view
208	Engineering	presentar una reclamación	make a complaint
209	Engineering	presentar una queja	file a complaint
210	Engineering	presentar una queja	make a complaint
211	Engineering	presentar la memoria en pantalla	display memory
212	Engineering	presentar el registro en pantalla	display register
Biology
213	Biology	presentar reactividad cruzada [v]	cross-react
Astronomy
214	Astronomy	presentar en pantalla [v]	display
215	Astronomy	presentar en pantalla	display
Technical
216	Technical	presentar de nuevo [v]	represent
217	Technical	presentar una cuenta [v]	render an account
218	Technical	presentar una declaración de impuestos [v]	file a return
219	Technical	volver a presentar [v]	represent
220	Technical	presentar una denuncia [v]	prefer a charge
221	Technical	presentar un informe [v]	submit a report
222	Technical	presentar una demanda [v]	put in
223	Technical	presentar como prueba [v]	offer in evidence
224	Technical	presentar una comunicación [v]	read a paper
225	Technical	presentar una fianza [v]	file a bond
226	Technical	presentar una reclamación [v]	put in a claim
227	Technical	presentar proposiciones [v]	tender
228	Technical	presentar la documentación [v]	present the documents
229	Technical	presentar una demanda [v]	serve proceedings
230	Technical	presentar al cobro [v]	present for collection
231	Technical	presentar una oferta [v]	submit an offer
232	Technical	presentar una moción de censura [v]	table a motion of censure
233	Technical	presentar una denuncia [v]	bring a complaint
234	Technical	presentar una declaración [v]	file
235	Technical	presentar en pantalla [v]	view
236	Technical	presentar alegato [v]	plead
237	Technical	presentar un dictamen [v]	submit an opinion
238	Technical	presentar testigos [v]	produce witnesses
Aeronautics
239	Aeronautics	presentar combate	force an action
240	Aeronautics	presentar armas	present arms
241	Aeronautics	presentar un plan de vuelo	file a flight plan
242	Aeronautics	presentar un avión	demonstrate an aircraft
Maritime
243	Maritime	presentar una protesta	lodge a protest
Wildlife Management
244	Wildlife Management	el hecho de no presentar	failure to submit
Petrol
245	Petrol	presentar un informe [v]	report
Energy
246	Energy	presentar un informe escrito	report
Military
247	Military	presentar armas la tropa [v]	perform a 21-gun salute
248	Military	presentar batalla [v]	put up a fight
249	Military	presentar la espada [v]	give a military salute with a sword
Theater
250	Theater	presentar como estrella [v]	star
Sports
251	Sports	presentar la espada [v]	take the en garde position