| Spanisch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | retroceso [m] | backtracking | ||
| Common | retroceso [m] | flyback | ||
| Common | retroceso [m] | recoil | ||
| Common | retroceso [m] | retreat | ||
| Common | retroceso [m] | backtrack | ||
| General | ||||
| General | retroceso [m] | backward movement | ||
| General | retroceso [m] | recession | ||
| General | retroceso [m] | depression | ||
| General | retroceso [m] | fall | ||
| General | retroceso [m] | backspace | ||
| General | retroceso [m] | drop | ||
| General | retroceso [m] | step back | ||
| General | retroceso [m] | backward movement | ||
| General | retroceso [m] | recoil | ||
| General | retroceso [m] | retreat | ||
| General | retroceso [m] | receding | ||
| General | retroceso [m] | backpedalling | ||
| General | retroceso [m] | desisting | ||
| General | retroceso [m] | deterioration | ||
| General | retroceso [m] | regression | ||
| General | retroceso [m] | screw (billiards) | ||
| General | retroceso [m] | kick-back | ||
| General | retroceso [m] | worsening | ||
| General | retroceso [m] | runback | ||
| General | retroceso [m] | recoiling | ||
| General | retroceso [m] | kickback | ||
| General | retroceso [m] | kick-up | ||
| General | retroceso [m] | setback | ||
| General | retroceso [m] | kicking | ||
| General | retroceso [m] | regression | ||
| General | retroceso [m] | retrocession | ||
| General | retroceso [m] | receding | ||
| General | retroceso [m] | backward motion | ||
| General | retroceso [m] | aggravation | ||
| General | retroceso [m] | motion backward | ||
| General | retroceso [m] | backing | ||
| General | retroceso [m] | draw | ||
| General | retroceso [m] | flinch | ||
| General | retroceso [m] | flinching | ||
| General | retroceso [m] | blenching | ||
| General | retroceso [m] | revulsion | ||
| General | retroceso [m] VE | reverse | ||
| General | retroceso [m] HN SV NI VE CL PY UY | reverse | ||
| General | retroceso [m] NI PE CL PY UY | reverse | ||
| General | retroceso [m] SV | reverse | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | retroceso [m] | rollback | ||
| Business | ||||
| Business | retroceso [m] | stern way | ||
| Law | ||||
| Law | retroceso [m] | roll-back | ||
| Law | retroceso [m] | kick | ||
| Electricity | ||||
| Electricity | retroceso [m] | retrogression | ||
| Electricity | retroceso [m] | flyback | ||
| Electricity | retroceso [m] | retrace | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | retroceso [m] | backout | ||
| Engineering | retroceso [m] | retraction | ||
| Engineering | retroceso [m] | slippage | ||
| Engineering | retroceso [m] | withdrawal | ||
| Engineering | retroceso [m] | flip | ||
| Engineering | retroceso [m] | retrace | ||
| Engineering | retroceso [m] | comeback | ||
| Engineering | retroceso [m] | throwback | ||
| Engineering | retroceso [m] | backspace | ||
| Engineering | retroceso [m] | retrogression | ||
| Engineering | retroceso [m] | recoil | ||
| Engineering | retroceso [m] | snap back | ||
| Engineering | retroceso [m] | recoil | ||
| Engineering | retroceso [m] | reversing motion | ||
| Engineering | retroceso [m] | reversing | ||
| Informatics | ||||
| Informatics | retroceso [m] | backspace | ||
| Informatics | retroceso [m] | retrace | ||
| Informatics | retroceso [m] | backspace | ||
| Physics | ||||
| Physics | retroceso [m] | comeback | ||
| Chemistry | ||||
| Chemistry | retroceso [m] | backlash | ||
| Chemistry | retroceso [m] | backward | ||
| Molecular Biology | ||||
| Molecular Biology | retroceso [m] | relapse | ||
| Water | ||||
| Water | retroceso [m] | recession | ||
| Geology | ||||
| Geology | retroceso [m] | heel | ||
| Geology | retroceso [m] | backwash | ||
| Geology | retroceso [m] | recession | ||
| General Medicine | ||||
| General Medicine | retroceso [m] | backspacing | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | retroceso [m] | retrocession | ||
| Medicine | retroceso [m] | throwback | ||
| Psychology | ||||
| Psychology | retroceso [m] | push back | ||
| Psychology | retroceso [m] | snap back | ||
| Psychology | retroceso [m] | reversing | ||
| Technical | ||||
| Technical | retroceso [m] | setback | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | retroceso [m] | recoil | ||
| Printing | ||||
| Printing | retroceso [m] | backward motion | ||
| Printing | retroceso [m] | backspace | ||
| Cold Roll Terminology | ||||
| Cold Roll Terminology | retroceso [m] | slip | ||
| Television | ||||
| Television | retroceso [m] | flyback | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | retroceso [m] | reverse gear | ||
| Transportation | ||||
| Transportation | retroceso [m] | backing | ||
| Transportation | retroceso [m] | push back | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | retroceso [m] | recess | ||
| Botanic | ||||
| Botanic | retroceso [m] | flyback action | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | retroceso [m] | return | ||
| Petrol | retroceso [adj] | reverse | ||
| Energy | ||||
| Energy | retroceso [m] | recoil | ||
| Energy | retroceso [m] | setback | ||
| Hydrology | ||||
| Hydrology | retroceso [m] | recession | ||
| Military | ||||
| Military | retroceso [m] | reversing motion | ||
| Military | retroceso [m] | recoil | ||
| Sports | ||||
| Sports | retroceso [m] | screw (billiard) | ||