Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | detener [v] | stop | ||
Common | detener [v] | halt | ||
General | ||||
General | detener [v] | detain | ||
General | detener [v] | stop | ||
General | detener [v] | prevent | ||
General | detener [v] | interrupt | ||
General | detener [v] | retard | ||
General | detener [v] | hinder | ||
General | detener [v] | suspend | ||
General | detener [v] | stall | ||
General | detener [v] | capture | ||
General | detener [v] | delay | ||
General | detener [v] | keep | ||
General | detener [v] | escape | ||
General | detener [v] | halt a program | ||
General | detener [v] | apprehend | ||
General | detener [v] | grab | ||
General | detener [v] | restrain someone | ||
General | detener [v] | put under custody | ||
General | detener [v] | interrupt | ||
General | detener [v] | hold | ||
General | detener [v] | restrain | ||
General | detener [v] | halt | ||
General | detener [v] | bring short | ||
General | detener [v] | fix | ||
General | detener [v] | retain | ||
General | detener [v] | put in jail | ||
General | detener [v] | dam | ||
General | detener [v] | inhibit | ||
General | detener [v] | obstruct | ||
General | detener [v] | suppress | ||
General | detener [v] | resist | ||
General | detener [v] | set | ||
General | detener [v] MX | hold an object | ||
Idioms | ||||
Idioms | detener [v] | feel someone's collar | ||
Idioms | detener [v] | put the brakes on | ||
Idioms | detener | buck the tide | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | detener [v] | hold back | ||
Phrasals | detener [v] | hang up | ||
Phrasals | detener [v] | pick up | ||
Phrasals | detener [v] | run in | ||
Phrasals | detener [v] | set back | ||
Phrasals | detener [v] | hold up | ||
Phrasals | detener [v] | bring up | ||
Phrasals | detener [v] | hold down | ||
Phrasals | detener [v] | slack up | ||
Phrasals | detener [v] | seize up | ||
Phrasals | detener | call off | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | detener [v] | cop | ||
Colloquial | detener | call a halt | ||
Slang | ||||
Slang | detener [v] | put the skids on | ||
Business | ||||
Business | detener [v] | stop | ||
Law | ||||
Law | detener [v] | block | ||
Law | detener [v] | check | ||
Law | detener [v] | seize | ||
Law | detener [v] | fend | ||
Law | detener [v] | embargo | ||
Law | detener [v] | distrain | ||
Engineering | ||||
Engineering | detener [v] | tackle | ||
Engineering | detener [v] | withhold | ||
Engineering | detener [v] | stop up | ||
Engineering | detener [v] | stalk | ||
Engineering | detener [v] | put a stop | ||
Engineering | detener [v] | stop | ||
Engineering | detener [v] | hold up | ||
Informatics | ||||
Informatics | detener [v] | halt | ||
Informatics | detener [v] | stop | ||
Chemistry | ||||
Chemistry | detener [v] | constrain | ||
Medicine | ||||
Medicine | detener [v] | arrest | ||
Construction | ||||
Construction | detener [v] | keep back | ||
Technical | ||||
Technical | detener [v] | catch | ||
Technical | detener [v] | pull in | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | detener [v] | stay | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | detener [v] | take into | ||
Aeronautics | detener [v] | keep off | ||
Petrol | ||||
Petrol | detener [v] | stem | ||
Petrol | detener [v] | detain | ||
Petrol | detener [v] | check | ||
Petrol | detener [v] | arrest | ||
Petrol | detener [v] | keep back | ||
Petrol | detener [v] | retain | ||
Petrol | detener [v] | reserve | ||
Petrol | detener [v] | tarry | ||
Petrol | detener [v] | stay | ||
Petrol | detener [v] | stop over | ||
Petrol | detener [v] | halt | ||
Petrol | detener [v] | pause | ||
Petrol | detener [v] | stop | ||
Mineralogy | ||||
Mineralogy | detener [v] | nab | ||
Environment | ||||
Environment | detener [v] | head | ||
Energy | ||||
Energy | detener [v] | secure | ||
Energy | detener [v] | stem | ||
Energy | detener [v] | stop | ||
Hydrology | ||||
Hydrology | detener [v] | refrain |