|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
çok hızlı hareket eden |
blue streak i.
|
|
2 |
Genel |
hızlı hareket etme |
moving fast i.
|
|
3 |
Genel |
hızlı hareket edebilme kabiliyeti |
ability to move fast i.
|
|
4 |
Genel |
hızlı hareket eden kimse veya şey |
fast mover i.
|
|
5 |
Genel |
hızlı hareket eden kimse |
trotter [brit] i.
|
|
6 |
Genel |
ani/hızlı hareket |
lash i.
|
|
7 |
Genel |
vın sesi çıkaran hızlı hareket |
whiz i.
|
|
8 |
Genel |
vın sesi çıkaran hızlı hareket |
whizz i.
|
|
9 |
Genel |
(küçük hayvan) hızlı hareket |
whid i.
|
|
10 |
Genel |
çok hızlı ve şiddetli hareket eden şey |
wildfire i.
|
|
11 |
Genel |
hızlı bir hareket |
hurtle i.
|
|
12 |
Genel |
çok hızlı hareket eden kimse |
flyer i.
|
|
13 |
Genel |
hızlı biçimde hareket etmek |
jerk f.
|
|
|
14 |
Genel |
hızlı hareket etmek |
move quickly f.
|
|
15 |
Genel |
hızlı hareket etmek |
act quickly f.
|
|
16 |
Genel |
çok hızlı hareket etmek |
flash f.
|
|
17 |
Genel |
hızlı hareket etmek |
hotfoot f.
|
|
18 |
Genel |
çok hızlı hareket etmek |
move very fast f.
|
|
19 |
Genel |
hızlı ve ani hareket etmek |
catapult f.
|
|
20 |
Genel |
tank gibi (ağır fakat hızlı) hareket etmek |
tank f.
|
|
21 |
Genel |
hızlı hızlı hareket ettirmek |
troll [obsolete] f.
|
|
22 |
Genel |
hızlı, rahat ve pervasızca hareket etmek |
skip f.
|
|
23 |
Genel |
hızlı veya gürültülü bir şekilde hareket etmek |
bang f.
|
|
24 |
Genel |
hızlı hareket etmek |
jack rabbit f.
|
|
25 |
Genel |
hızlı hareket etmek |
jackrabbit f.
|
|
26 |
Genel |
çok hızlı hareket etmek |
jet f.
|
|
27 |
Genel |
çok hızlı hareket etmek |
zoom along f.
|
|
28 |
Genel |
çok hızlı hareket etmek |
whizz along f.
|
|
29 |
Genel |
uçarmışçasına hızlı hareket etmek |
blaze f.
|
|
30 |
Genel |
uçarmışçasına hızlı hareket etmek |
blaze out f.
|
|
31 |
Genel |
(havada) hızlı hareket etmek |
wheech f.
|
|
32 |
Genel |
çok hızlı hareket etmek |
whip f.
|
|
33 |
Genel |
hızlı hareket etmek |
whish f.
|
|
|
34 |
Genel |
havadaki hızlı geçişten kaynaklanan ıslık sesi ile hareket etmek |
whistle f.
|
|
35 |
Genel |
net seçilemeyecek derecede hızlı hareket etmek |
blur f.
|
|
36 |
Genel |
hızlı hareket etmek |
boing f.
|
|
37 |
Genel |
hızlı bir şekilde hareket etmek |
gallop f.
|
|
38 |
Genel |
hızlı ve düzgün hareket etmek |
link [scotland] f.
|
|
39 |
Genel |
hızlı hareket etmek |
bullet f.
|
|
40 |
Genel |
hızlı şekilde çapraza doğru hareket etmek |
glent [dialect] [uk] f.
|
|
41 |
Genel |
hızlı hareket etmek |
rip f.
|
|
42 |
Genel |
hızlı hareket etmek |
giggit f.
|
|
43 |
Genel |
hızlı hareket etmek |
rock f.
|
|
44 |
Genel |
(fare) hızlı ve dikkatli hareket etmek |
dib f.
|
|
45 |
Genel |
hızlı hareket etmek |
double-quick f.
|
|
46 |
Genel |
hızlı hareket ettirmek |
double-quick f.
|
|
47 |
Genel |
hızlı hareket etmek |
double-time f.
|
|
48 |
Genel |
hızlı hareket ettirmek |
double-time f.
|
|
49 |
Genel |
hızlı bir şekilde hareket etmek |
clip f.
|
|
50 |
Genel |
kanoyla hızlı akan bir nehirde yanal bir şekilde hareket ettirmek |
ferry f.
|
|
51 |
Genel |
hızlı hareket etmek |
pell-mell f.
|
|
52 |
Genel |
hızlı hareket etmek |
pelt f.
|
|
53 |
Genel |
hızlı hareket etmek |
pelter f.
|
|
54 |
Genel |
hızlı hareket etmek |
firk f.
|
|
55 |
Genel |
hızlı hareket eden bir şeyi vurmak |
fizz f.
|
|
56 |
Genel |
daha hızlı hareket etmek |
outmove f.
|
|
57 |
Genel |
hızlı hareket etmek |
scat f.
|
|
58 |
Genel |
hızlı hareket etmek |
squirt f.
|
|
59 |
Genel |
hızlı hızlı hareket etmek |
streek f.
|
|
60 |
Genel |
hızlı hızlı hareket etmek |
strike f.
|
|
61 |
Genel |
hızlı hareket eden |
scudded s.
|
|
62 |
Genel |
ayaklarını hızlı ve düzenli biçimde hareket ettirebilen |
nimble-footed s.
|
|
63 |
Genel |
ani ve hızlı hareket eden |
jack rabbit s.
|
|
64 |
Genel |
ani ve hızlı hareket eden |
jackrabbit s.
|
|
65 |
Genel |
hızlı hareket eden |
galloping s.
|
|
66 |
Genel |
hafif ve hızlı hareket eden |
light-foot s.
|
|
67 |
Genel |
hızlı hareket eden |
fast-flying s.
|
|
68 |
Genel |
ayakları hızlı hareket eden |
fast-footed s.
|
|
69 |
Genel |
ayakları hızlı hareket eden |
swift-footed s.
|
|
70 |
Genel |
hızlı hareket eden |
fast-paced s.
|
|
71 |
Genel |
hızlı hareket eden |
feathered s.
|
|
72 |
Genel |
kısa ve hızlı hareket eden |
darting s.
|
|
73 |
Genel |
çok hızlı hareket eden |
dizzy s.
|
|
|
74 |
Genel |
hızlı hareket eden |
snell s.
|
|
75 |
Genel |
hızlı hareket eden |
stickle [dialect] [uk] s.
|
|
76 |
Genel |
ani ve hızlı hareket ünlemi |
whisk ünl.
|
|
Phrasals |
|
77 |
Öbek Fiiller |
daha hızlı hareket etmek |
gain on f.
|
|
78 |
Öbek Fiiller |
hızlı hareket ettirmek |
hurry on f.
|
|
79 |
Öbek Fiiller |
(birini/bir şeyi) hızlı/acele hareket ettirmek |
hurry (someone or something) along f.
|
|
80 |
Öbek Fiiller |
hızlı/acele hareket ettirmek |
hurry along f.
|
|
81 |
Öbek Fiiller |
hızlı ve ani hareket etmek |
clink (down) [uk] f.
|
|
82 |
Öbek Fiiller |
hızlı ve ani hareket etmek |
clink (off) [uk] f.
|
|
Colloquial |
|
83 |
Konuşma Dili |
hızlı hareket eden kimse |
speed demon i.
|
|
84 |
Konuşma Dili |
hızlı hareket etmek |
gun it f.
|
|
85 |
Konuşma Dili |
en hızlı şekilde hareket etmek |
pour it on f.
|
|
86 |
Konuşma Dili |
hızlı hareket etmek |
vauch [dialect] f.
|
|
87 |
Konuşma Dili |
aşırı hızlı hareket etmek |
move like the clappers [uk] f.
|
|
88 |
Konuşma Dili |
hızlı hareket et |
chop chop ünl.
|
|
89 |
Konuşma Dili |
hızlı hareket et |
move it expr.
|
|
90 |
Konuşma Dili |
hızlı hareket et |
giddy up expr.
|
|
Idioms |
|
91 |
Deyim |
hızlı şekilde hareket etmek |
be light on their feet f.
|
|
92 |
Deyim |
hızlı hareket etmek |
move at a fast clip f.
|
|
93 |
Deyim |
hızlı hareket etmek |
have a lot on the ball [us] f.
|
|
94 |
Deyim |
hızlı hareket etmek |
be balling the jack f.
|
|
95 |
Deyim |
hızlı hareket etmek |
be quick off the mark f.
|
|
96 |
Deyim |
çok hızlı hareket etmek |
break the record f.
|
|
97 |
Deyim |
hızlı hareket etmek |
look sharp f.
|
|
98 |
Deyim |
hızlı hareket etmek |
put foot [south africa] f.
|
|
99 |
Deyim |
hızlı hareket eden |
quick off the mark s.
|
|
Technical |
|
100 |
Teknik |
hızlı hareket eden mekanik donanım |
flier i.
|
|
101 |
Teknik |
çok hızlı hareket etmek |
race f.
|
|
Telecom |
|
102 |
Telekom |
hızlı ileri hareket |
fast forward movement i.
|
|
Mechanic |
|
103 |
Mekanik |
hızlı hareket eden makine aksamı |
flyer i.
|
|
Automotive |
|
104 |
Otomotiv |
hızlı hareket eden |
fast-moving s.
|
|
Marine |
|
105 |
Denizcilik |
hızlı hareket eden (yelkenli tekne) |
yar s.
|
|
Physics |
|
106 |
Fizik |
kuramsal olarak ışık hızından hızlı hareket eden atomaltı parçacık |
tachyon i.
|
|
Marine Biology |
|
107 |
Deniz Biyolojisi |
florida'nın güneyinden, batı hint adaları ve brezilya'ya kadar geniş bir alanda görülen, hızlı hareket eden mat gri renkli bir kara yengeci |
tourlourou (cardisoma guanhumi) i.
|
|
108 |
Deniz Biyolojisi |
florida'nın güneyinden, batı hint adaları ve brezilya'ya kadar geniş bir alanda görülen, hızlı hareket eden mat gri renkli bir kara yengeci |
great land crab i.
|
|
109 |
Deniz Biyolojisi |
florida'nın güneyinden, batı hint adaları ve brezilya'ya kadar geniş bir alanda görülen, hızlı hareket eden mat gri renkli bir kara yengeci |
white land crab i.
|
|
110 |
Deniz Biyolojisi |
florida'nın güneyinden, batı hint adaları ve brezilya'ya kadar geniş bir alanda görülen, hızlı hareket eden mat gri renkli bir kara yengeci |
blue land crab i.
|
|
111 |
Deniz Biyolojisi |
florida'nın güneyinden, batı hint adaları ve brezilya'ya kadar geniş bir alanda görülen, hızlı hareket eden mat gri renkli bir kara yengeci |
juey i.
|
|
112 |
Deniz Biyolojisi |
florida'nın güneyinden, batı hint adaları ve brezilya'ya kadar geniş bir alanda görülen, hızlı hareket eden mat gri renkli bir kara yengeci |
guanhumi i.
|
|
113 |
Deniz Biyolojisi |
büyük ve hızlı hareket eden bir av balığı |
wahoo i.
|
|
Zoology |
|
114 |
Zooloji |
deniz kıyısı boyunca kumda açtığı deliklerde yaşayan ve çok hızlı hareket eden bir yengeç |
ocypodian i.
|
|
115 |
Zooloji |
her iki ön ayağında iki uzun pençesi olan nispeten küçük ve hızlı hareket eden bir tembel hayvan |
two-toed sloth (choloepus didactylus) i.
|
|
116 |
Zooloji |
her iki ön ayağında iki uzun pençesi olan nispeten küçük ve hızlı hareket eden bir tembel hayvan |
linnaeus's two-toed sloth i.
|
|
117 |
Zooloji |
her iki ön ayağında iki uzun pençesi olan nispeten küçük ve hızlı hareket eden bir tembel hayvan |
linne's two-toed sloth i.
|
|
118 |
Zooloji |
colubrid familyasından hızlı hareket eden bir yılan |
racer i.
|
|
119 |
Zooloji |
deniz kıyısı boyunca kumda açtığı deliklerde yaşayan ve çok hızlı hareket eden bir yengeç |
racing crab i.
|
|
Literature |
|
120 |
Edebiyat |
uzay gemisinin hiperuzaydan geçerek ışık hızından daha hızlı hareket etmesini sağlayan bir cihaz |
hyperdrive i.
|
|
Sport |
|
121 |
Spor |
hızlı ve bir dizi çevik hareket içeren bir yoga türü |
astanga yoga i.
|
|
122 |
Spor |
hızlı ve bir dizi çevik hareket içeren bir yoga türü |
ashtanga yoga i.
|
|
123 |
Spor |
rakibi aldatma amacı ile hızlı bir çalımla veya hareket yönünü değiştirerek yapılan hareket |
fake i.
|
|
124 |
Spor |
(top, pak) hızlı ve kısa darbelerle hareket ettirmek |
dribble i.
|
|
Music |
|
125 |
Müzik |
(nefesli çalgıyı) ikili gruplar halinde hızlı veya tekrarlanan notalar çalmak için dili hızla hareket ettirerek çalmak |
double-tongue f.
|
|
Photography |
|
126 |
Fotoğrafçılık |
hareket eden nesneleri hızlı pozlandırmaya uyarlanmış, kenarları delikli film şeridi olan kamera |
motion-picture camera i.
|
|
127 |
Fotoğrafçılık |
(hızlı hareket halindeki bir şeyi) statik olarak tek bir nokta şeklinde fotoğraflamak |
freeze f.
|
|
Archaic |
|
128 |
Eski Kullanım |
hızlı şekilde yapılan çapraz hareket |
glance i.
|
|
129 |
Eski Kullanım |
hızlı hareket etmek |
nimble f.
|
|
Reptiles |
|
130 |
Sürüngenler |
kırbaç yılanıgiller familyasına ait coluber cinsinden olan uzun, ince ve hızlı hareket eden zehirsiz yılan türleri |
whip snake i.
|
|
131 |
Sürüngenler |
kırbaç yılanıgiller familyasına ait coluber cinsinden olan uzun, ince ve hızlı hareket eden zehirsiz yılan türleri |
horseshoe whipsnake i.
|
|
Entomology |
|
132 |
Böcek Bilimi |
hızlı hareket eden kurt örümcekleriyle ilgili |
citigrade s.
|
|
Slang |
|
133 |
Argo |
çok hızlı hareket eden/işleri çabucak halleden kişiler için kullanılan bir tabir |
speedy gonzales i.
|
|
134 |
Argo |
daha hızlı biçimde hareket etmeye başlamak |
get the lead out f.
|
|
135 |
Argo |
çok hızlı hareket etmek |
barrel f.
|
|
136 |
Argo |
hızlı bir şekilde hareket etmek |
boogie f.
|
|
137 |
Argo |
hızlı hareket etmek |
run up f.
|
|
138 |
Argo |
hızlı hareket etmek |
bust ass f.
|
|
139 |
Argo |
hızlı hareket etmek |
barrel ass f.
|
|
140 |
Argo |
hızlı hareket etmek |
highball f.
|
|
141 |
Argo |
hızlı hareket eden |
assholes and elbows expr.
|
|
Modern Slang |
|
142 |
Modern Argo |
hızlı hareket etmek |
actionate f.
|
|